THERMAL MODERNISATION OF THE SCHOOL COMPLEX IN WÓJCIN (Q101948)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q101948 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THERMAL MODERNISATION OF THE SCHOOL COMPLEX IN WÓJCIN |
Project Q101948 in Poland |
Statements
904,906.23 zloty
0 references
1,077,269.35 zloty
0 references
84.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA ŁUBNICE
0 references
CELEM GŁÓWNYM PROJEKTU JEST: POPRAWA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ W SEKTORZE PUBLICZNYM POPRZEZ TERMOMODERNIZACJĘ BUDYNKU EDUKACYJNEGO W GMINIE ŁUBNICE. BUDYNEK, KTÓRY ZOSTANIE PODDANY TERMOMODERNIZACJI TO ZESPÓŁ SZKÓŁ W WÓJCINIE, DO KTÓREGO UCZĘSZCZA OKOŁO 130 OSÓB. PROJEKT BĘDZIE REALIZOWANY W GMINIE ŁUBNICE. GRUPĄ DOCELOWĄ PROJEKTU SĄ UCZNIOWIE I PRACOWNICY ZESPOŁU SZKÓŁ W WÓJCINIE ORAZ POŚREDNIO WSZYSCY MIESZKAŃCY POWIATU WIERUSZOWSKIEGO, CZY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO, KTÓRZY SKORZYSTAJĄ Z EFEKTÓW PROJEKTU, JAKIMI BĘDZIE M.IN. LEPSZY STAN POWIETRZA, SPOWODOWANY OGRANICZENIEM NISKIEJ EMISJI. ZAKRES RZECZOWY PROJEKTU OBEJMUJE: ? DOCIEPLENIE ŚCIAN ZEWNĘTRZNYCH, ? DOCIEPLENIE DACHU, ? WYMIANA STOLARKI OKIENNEJ I DRZWIOWEJ, ? MODERNIZACJA INSTALACJI C.O. WRAZ Z WYMIANĄ ŹRÓDŁA CIEPŁA, ? ROBOTY TOWARZYSZĄCE (WYNIKAJĄCE Z AUDYTU ENERGETYCZNEGO). W WYNIKU REALIZACJI PROJEKTU WZROŚNIE EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA, KTÓRA PO WDROŻENIU PROJEKTU WYNIESIE 73,81 %. NA POTRZEBY REALIZACJI PROJEKTU ZOSTAŁA OPRACOWANA DOKUMENTACJA PROJEKTOWA ORAZ AUDYT ENERGETYCZNY. NIE PRZEWIDZIANO ZAGROŻEŃ DLA REALIZACJI PROJEKTU: GMINA POSIADA UREGULOWANE KWESTIE WŁASNOŚCIOWE (BUDYNEK, GRUNTY SĄ WŁASNOŚCIĄ GMINY), GMINA ŁUBNICE POSIADA DOŚWIADCZENIE W REALIZACJI PROJEKTÓW UNIJNYCH, ŚRODKI NA POKRYCIE WKŁADU WŁASNEGO ZOSTAŁY ZABEZPIECZONE W BUDŻECIE GMINY. PROJEKT JEST GOTOWY DO WDROŻENIA ZGODNY Z ZASADAMI UNIWERSALNEGO PROJEKTOWANIA (Polish)
0 references
THE MAIN OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO: IMPROVING ENERGY EFFICIENCY IN THE PUBLIC SECTOR THROUGH THERMAL MODERNISATION OF THE EDUCATIONAL BUILDING IN THE MUNICIPALITY OF ŁUBNICE. THE BUILDING TO BE THERMALLY MODERNISED IS A SCHOOL COMPLEX IN WÓJCIN, WHICH IS ATTENDED BY ABOUT 130 PEOPLE. THE PROJECT WILL BE IMPLEMENTED IN THE MUNICIPALITY OF ŁUBNICE. THE TARGET GROUP OF THE PROJECT ARE PUPILS AND EMPLOYEES OF THE SCHOOL TEAM IN WÓJCIN AND INDIRECTLY ALL RESIDENTS OF WIERUSZÓW COUNTY OR ŁÓDŹ VOIVODESHIP, WHO WILL BENEFIT FROM THE EFFECTS OF THE PROJECT, WHICH WILL BE M.IN. BETTER AIR CONDITION DUE TO LOW EMISSION REDUCTIONS. THE PROJECT’S MATERIAL SCOPE INCLUDES: ? WARMING UP THE OUTER WALLS? WARMING UP THE ROOF? REPLACING WINDOW AND DOOR CARPENTRY? MODERNISATION OF THE C.O. SYSTEM WITH HEAT EXCHANGE? ACCOMPANYING WORKS (RESULTING FROM ENERGY AUDIT). AS A RESULT OF THE PROJECT, ENERGY EFFICIENCY WILL INCREASE, WHICH AFTER THE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT WILL AMOUNT TO 73.81 %. PROJECT DOCUMENTATION AND ENERGY AUDIT WERE DEVELOPED FOR THE PROJECT. THERE ARE NO RISKS TO THE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT: THE MUNICIPALITY HAS REGULATED OWNERSHIP ISSUES (BUILDING, LAND IS OWNED BY THE MUNICIPALITY), THE MUNICIPALITY HAS EXPERIENCE IN THE IMPLEMENTATION OF EU PROJECTS, FUNDS TO COVER THE OWN CONTRIBUTION WERE SECURED IN THE MUNICIPALITY’S BUDGET. THE PROJECT IS READY TO IMPLEMENT IN ACCORDANCE WITH UNIVERSAL DESIGN PRINCIPLES (English)
17 October 2020
0.8070231848521408
0 references
L’OBJECTIF PRINCIPAL DU PROJET EST DE: AMÉLIORER L’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE DANS LE SECTEUR PUBLIC PAR LA THERMOMODERNISATION DU BÂTIMENT ÉDUCATIF DE LA MUNICIPALITÉ DE ŁUBNICE. LE BÂTIMENT, QUI SERA MODERNISÉ THERMIQUEMENT, EST UNE ÉQUIPE D’ÉCOLES À WÓJCIN, FRÉQUENTÉE PAR ENVIRON 130 PERSONNES. LE PROJET SERA MIS EN ŒUVRE DANS LA MUNICIPALITÉ DE ŁUBNICE. LE GROUPE CIBLE DU PROJET EST LES ÉTUDIANTS ET LES EMPLOYÉS DE L’ÉQUIPE SCOLAIRE DE WÓJCIN ET INDIRECTEMENT TOUS LES RÉSIDENTS DU DISTRICT DE WIERUSZOWSKI OU DE LA VOIVODESHIP DE ŁÓDZKIE, QUI BÉNÉFICIERONT DES EFFETS DU PROJET, QUI SERA M.IN. AMÉLIORATION DE L’ÉTAT DE L’AIR GRÂCE À LA RÉDUCTION DES FAIBLES ÉMISSIONS. LA PORTÉE MATÉRIELLE DU PROJET COMPREND: ISOLATION DES MURS EXTÉRIEURS? ISOLATION DU TOIT? REMPLACEMENT DE LA MENUISERIE DE FENÊTRE ET DE PORTE? MODERNISATION DE L’INSTALLATION C.O. AVEC LE REMPLACEMENT DE LA SOURCE DE CHALEUR? TRAVAUX D’ACCOMPAGNEMENT (RÉSULTANT D’UN AUDIT ÉNERGÉTIQUE). À LA SUITE DU PROJET, L’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE AUGMENTERA, CE QUI S’ÉLÈVERA À 73,81 % APRÈS LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET. AUX FINS DE LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET, LA DOCUMENTATION DU PROJET ET L’AUDIT ÉNERGÉTIQUE ONT ÉTÉ ÉLABORÉS. IL N’Y A AUCUN RISQUE POUR LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET: LA MUNICIPALITÉ A RÉGLEMENTÉ LES QUESTIONS DE PROPRIÉTÉ (LE BÂTIMENT, LE TERRAIN APPARTIENT À LA MUNICIPALITÉ), LA MUNICIPALITÉ DE ŁUBNICE A UNE EXPÉRIENCE DANS LA MISE EN ŒUVRE DE PROJETS DE L’UE, LES FONDS DESTINÉS À COUVRIR LA CONTRIBUTION PROPRE ONT ÉTÉ GARANTIS DANS LE BUDGET DE LA MUNICIPALITÉ. LE PROJET EST PRÊT À ÊTRE MIS EN ŒUVRE CONFORMÉMENT AUX PRINCIPES DE LA CONCEPTION UNIVERSELLE (French)
1 December 2021
0 references
DAS HAUPTZIEL DES PROJEKTS IST: VERBESSERUNG DER ENERGIEEFFIZIENZ IM ÖFFENTLICHEN SEKTOR DURCH THERMOMODERNISIERUNG DES BILDUNGSGEBÄUDES IN DER GEMEINDE ŁUBNICE. DAS GEBÄUDE, DAS THERMISCH MODERNISIERT WIRD, IST EIN TEAM VON SCHULEN IN WÓJCIN, AN DEM ETWA 130 PERSONEN TEILNEHMEN. DAS PROJEKT WIRD IN DER GEMEINDE ŁUBNICE DURCHGEFÜHRT. ZIELGRUPPE DES PROJEKTS SIND SCHÜLER UND MITARBEITER DES SCHULTEAMS IN WÓJCIN UND INDIREKT ALLE BEWOHNER DES BEZIRKS WIERUSZOWSKI ODER DER WOIWODSCHAFT ŁÓDZKIE, DIE VON DEN AUSWIRKUNGEN DES PROJEKTS PROFITIEREN WERDEN, DAS M.IN SEIN WIRD. VERBESSERTE KLIMABEDINGUNGEN AUFGRUND DER REDUZIERUNG VON NIEDRIGEN EMISSIONEN. DER MATERIELLE UMFANG DES PROJEKTS UMFASST: ISOLIERUNG VON AUSSENWÄNDEN? ISOLIERUNG DES DACHES? AUSTAUSCH VON FENSTER- UND TÜRTISCHLEREI? MODERNISIERUNG DER C.O.-ANLAGE DURCH AUSTAUSCH DER WÄRMEQUELLE? BEGLEITENDE ARBEITEN (ERGEBNIS EINES ENERGIEAUDITS). ALS ERGEBNIS DES PROJEKTS WIRD DIE ENERGIEEFFIZIENZ STEIGEN, DIE SICH NACH DER DURCHFÜHRUNG DES PROJEKTS AUF 73,81 % BELÄUFT. FÜR DIE PROJEKTDURCHFÜHRUNG WURDEN PROJEKTDOKUMENTATION UND ENERGIEAUDIT ENTWICKELT. ES BESTEHEN KEINE RISIKEN FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DES PROJEKTS: DIE GEMEINDE HAT EIGENTUMSFRAGEN GEREGELT (DAS GEBÄUDE, DAS GRUNDSTÜCK GEHÖRT DER GEMEINDE), DIE GEMEINDE ŁUBNICE HAT ERFAHRUNG BEI DER UMSETZUNG VON EU-PROJEKTEN, DIE MITTEL ZUR DECKUNG DES EIGENBEITRAGS WURDEN IM HAUSHALT DER GEMEINDE GESICHERT. DAS PROJEKT IST BEREIT, IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN PRINZIPIEN DES UNIVERSELLEN DESIGNS UMGESETZT ZU WERDEN. (German)
7 December 2021
0 references
HET HOOFDDOEL VAN HET PROJECT IS: VERBETERING VAN DE ENERGIE-EFFICIËNTIE IN DE PUBLIEKE SECTOR DOOR THERMOMODERNISERING VAN HET ONDERWIJSGEBOUW IN DE GEMEENTE ŁUBNICE. HET GEBOUW, DAT THERMISCH ZAL WORDEN GEMODERNISEERD, IS EEN TEAM VAN SCHOLEN IN WÓJCIN, BIJGEWOOND DOOR ONGEVEER 130 MENSEN. HET PROJECT WORDT UITGEVOERD IN DE GEMEENTE ŁUBNICE. DE DOELGROEP VAN HET PROJECT IS STUDENTEN EN MEDEWERKERS VAN HET SCHOOLTEAM IN WÓJCIN EN INDIRECT ALLE INWONERS VAN HET DISTRICT WIERUSZOWSKI OF HET ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, DIE ZULLEN PROFITEREN VAN DE EFFECTEN VAN HET PROJECT, DAT M.IN ZAL ZIJN. VERBETERDE AIRCONDITIONING, ALS GEVOLG VAN DE VERMINDERING VAN LAGE EMISSIES. HET MATERIËLE TOEPASSINGSGEBIED VAN HET PROJECT OMVAT: ISOLATIE VAN BUITENMUREN? ISOLATIE VAN HET DAK? VERVANGING VAN RAAM- EN DEURSCHRIJNWERK? MODERNISERING VAN DE C.O. INSTALLATIE DOOR VERVANGING VAN DE WARMTEBRON? BEGELEIDENDE WERKEN (ALS GEVOLG VAN EEN ENERGIEAUDIT). ALS GEVOLG VAN HET PROJECT ZAL DE ENERGIE-EFFICIËNTIE TOENEMEN, WAT NA DE UITVOERING VAN HET PROJECT 73,81 % ZAL BEDRAGEN. MET HET OOG OP PROJECTUITVOERING ZIJN PROJECTDOCUMENTATIE EN ENERGIEAUDIT ONTWIKKELD. ER ZIJN GEEN RISICO’S VOOR DE UITVOERING VAN HET PROJECT: DE GEMEENTE HEEFT DE EIGENDOMSKWESTIES GEREGELD (HET GEBOUW, DE GROND IS EIGENDOM VAN DE GEMEENTE), DE GEMEENTE ŁUBNICE HEEFT ERVARING MET DE UITVOERING VAN EU-PROJECTEN, DE MIDDELEN TER DEKKING VAN DE EIGEN BIJDRAGE ZIJN GEDEKT IN DE BEGROTING VAN DE GEMEENTE. HET PROJECT IS KLAAR OM TE WORDEN UITGEVOERD IN OVEREENSTEMMING MET DE PRINCIPES VAN UNIVERSEEL ONTWERP (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'OBIETTIVO PRINCIPALE DEL PROGETTO È: MIGLIORARE L'EFFICIENZA ENERGETICA NEL SETTORE PUBBLICO ATTRAVERSO LA TERMOMODERNIZZAZIONE DELL'EDIFICIO EDUCATIVO NEL COMUNE DI ŁUBNICE. L'EDIFICIO, CHE SARÀ MODERNIZZATO TERMICAMENTE, È UN TEAM DI SCUOLE A WÓJCIN, FREQUENTATO DA CIRCA 130 PERSONE. IL PROGETTO SARÀ REALIZZATO NEL COMUNE DI ŁUBNICE. IL GRUPPO TARGET DEL PROGETTO SONO GLI STUDENTI E I DIPENDENTI DEL TEAM SCOLASTICO DI WÓJCIN E INDIRETTAMENTE TUTTI I RESIDENTI DEL DISTRETTO DI WIERUSZOWSKI O DEL VOIVODATO DI ŁÓDZKIE, CHE BENEFICERANNO DEGLI EFFETTI DEL PROGETTO, CHE SARÀ M.IN. MIGLIORAMENTO DELLE CONDIZIONI D'ARIA, GRAZIE ALLA RIDUZIONE DELLE BASSE EMISSIONI. L'AMBITO MATERIALE DEL PROGETTO COMPRENDE: ISOLAMENTO DELLE PARETI ESTERNE? ISOLAMENTO DEL TETTO? SOSTITUZIONE DELLA FALEGNAMERIA DI PORTE E FINESTRE? AMMODERNAMENTO DELL'IMPIANTO C.O. CON LA SOSTITUZIONE DELLA FONTE DI CALORE? LAVORI DI ACCOMPAGNAMENTO (RISULTATI DA UN AUDIT ENERGETICO). A SEGUITO DEL PROGETTO, L'EFFICIENZA ENERGETICA AUMENTERÀ, CHE AMMONTERÀ AL 73,81 % DOPO L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO. AI FINI DELL'ATTUAZIONE DEL PROGETTO, SONO STATI SVILUPPATI DOCUMENTI DI PROGETTO E AUDIT ENERGETICO. NON VI SONO RISCHI PER L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO: IL COMUNE HA PROBLEMI DI PROPRIETÀ REGOLAMENTATI (L'EDIFICIO, IL TERRENO È DI PROPRIETÀ DEL COMUNE), IL COMUNE DI ŁUBNICE HA ESPERIENZA NELL'ATTUAZIONE DI PROGETTI DELL'UE, I FONDI PER COPRIRE IL CONTRIBUTO PROPRIO SONO STATI GARANTITI NEL BILANCIO DEL COMUNE. IL PROGETTO È PRONTO PER ESSERE ATTUATO SECONDO I PRINCIPI DELLA PROGETTAZIONE UNIVERSALE (Italian)
15 January 2022
0 references
EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL PROYECTO ES: MEJORA DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA EN EL SECTOR PÚBLICO MEDIANTE LA TERMOMODERNIZACIÓN DEL EDIFICIO EDUCATIVO EN EL MUNICIPIO DE ŁUBNICE. EL EDIFICIO, QUE SERÁ MODERNIZADO TÉRMICAMENTE, ES UN EQUIPO DE ESCUELAS EN WÓJCIN, AL QUE ASISTEN UNAS 130 PERSONAS. EL PROYECTO SE EJECUTARÁ EN EL MUNICIPIO DE ŁUBNICE. EL GRUPO OBJETIVO DEL PROYECTO SON LOS ESTUDIANTES Y EMPLEADOS DEL EQUIPO ESCOLAR DE WÓJCIN E INDIRECTAMENTE TODOS LOS RESIDENTES DEL DISTRITO DE WIERUSZOWSKI O DEL VOIVODATO DE ŁÓDZKIE, QUE SE BENEFICIARÁN DE LOS EFECTOS DEL PROYECTO, QUE SERÁ M.IN. MEJORA DEL AIRE, DEBIDO A LA REDUCCIÓN DE BAJAS EMISIONES. EL ALCANCE MATERIAL DEL PROYECTO INCLUYE: ¿AISLAMIENTO DE PAREDES EXTERNAS? ¿AISLAMIENTO DEL TECHO? ¿REEMPLAZO DE CARPINTERÍA DE VENTANAS Y PUERTAS? MODERNIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN DE C.O. CON LA SUSTITUCIÓN DE LA FUENTE DE CALOR? TRABAJOS DE ACOMPAÑAMIENTO (RESULTADOS DE UNA AUDITORÍA ENERGÉTICA). COMO RESULTADO DEL PROYECTO, LA EFICIENCIA ENERGÉTICA AUMENTARÁ, LO QUE ASCENDERÁ AL 73,81 % DESPUÉS DE LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO. A EFECTOS DE LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO, SE HAN ELABORADO DOCUMENTACIÓN DE PROYECTOS Y AUDITORÍA ENERGÉTICA. NO HAY RIESGOS PARA LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO: EL MUNICIPIO HA REGULADO CUESTIONES DE PROPIEDAD (EL EDIFICIO, EL TERRENO ES PROPIEDAD DEL MUNICIPIO), EL MUNICIPIO DE ŁUBNICE TIENE EXPERIENCIA EN LA EJECUCIÓN DE PROYECTOS DE LA UE, LOS FONDOS PARA CUBRIR LA CONTRIBUCIÓN PROPIA SE HAN ASEGURADO EN EL PRESUPUESTO DEL MUNICIPIO. EL PROYECTO ESTÁ LISTO PARA SER IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON LOS PRINCIPIOS DE DISEÑO UNIVERSAL (Spanish)
18 January 2022
0 references
PROJEKTI PEAMINE EESMÄRK ON: AVALIKU SEKTORI ENERGIATÕHUSUSE PARANDAMINE ŁUBNICE VALLA HARIDUSHOONE TERMOMODERNISEERIMISE TEEL. HOONE, MIS ON SOOJUSLIKULT MODERNISEERITUD, ON WÓJCINI KOOLIDE MEESKOND, KUS OSALEB UMBES 130 INIMEST. PROJEKT VIIAKSE ELLU ŁUBNICE OMAVALITSUSÜKSUSES. PROJEKTI SIHTRÜHM ON WÓJCINI KOOLIMEESKONNA ÕPILASED JA TÖÖTAJAD NING KAUDSELT KÕIK WIERUSZOWSKI VÕI ŁÓDZKIE VOJEVOODKONNA ELANIKUD, KES SAAVAD KASU PROJEKTI MÕJUST, MILLEKS ON M.IN. PARANENUD ÕHUKVALITEET, MIS ON TINGITUD VÄHESE HEITE VÄHENEMISEST. PROJEKTI SISULINE ULATUS HÕLMAB JÄRGMIST: VÄLISSEINTE ISOLATSIOON? KATUSE ISOLATSIOON? AKNA JA UKSE TISLERI ASENDAMINE? C.O. KÄITISE MODERNISEERIMINE SOOJUSALLIKA ASENDAMISEGA? KAASNEVAD TÖÖD (ENERGIAAUDITI TULEMUSED). PROJEKTI TULEMUSENA SUURENEB ENERGIATÕHUSUS, MIS ON PÄRAST PROJEKTI ELLUVIIMIST 73,81 %. PROJEKTI ELLUVIIMISEKS ON VÄLJA TÖÖTATUD PROJEKTI DOKUMENTATSIOON JA ENERGIAAUDIT. PROJEKTI ELLUVIIMISEGA EI KAASNE RISKE: OMAVALITSUS ON REGULEERINUD OMANDIKÜSIMUSI (HOONE, MAA KUULUB OMAVALITSUSELE), ŁUBNICE OMAVALITSUSEL ON KOGEMUSI ELI PROJEKTIDE RAKENDAMISEL, OMAPANUSE KATMISEKS VAJALIKUD VAHENDID ON TAGATUD OMAVALITSUSE EELARVES. PROJEKT ON VALMIS ELLU VIIMA KOOSKÕLAS UNIVERSAALDISAINI PÕHIMÕTETEGA. (Estonian)
27 July 2022
0 references
PAGRINDINIS PROJEKTO TIKSLAS YRA: DIDINTI ENERGIJOS VARTOJIMO EFEKTYVUMĄ VIEŠAJAME SEKTORIUJE TERMOMODERNIZUOJANT ŠVIETIMO PASTATĄ LOUBNICĖS SAVIVALDYBĖJE. PASTATAS, KURIS BUS TERMIŠKAI MODERNIZUOTAS, YRA WÓJCIN MOKYKLŲ KOMANDA, KURIOJE DALYVAUJA APIE 130 ŽMONIŲ. PROJEKTAS BUS ĮGYVENDINTAS LOUBNICĖS SAVIVALDYBĖJE. PROJEKTO TIKSLINĖ GRUPĖ YRA WÓJCIN MOKYKLOS KOMANDOS STUDENTAI IR DARBUOTOJAI IR NETIESIOGIAI VISI WIERUSZOWSKI RAJONO ARBA LODZĖS VAIVADIJOS GYVENTOJAI, KURIE GAUS NAUDOS IŠ PROJEKTO, KURIS BUS M.IN. DĖL SUMAŽĖJUSIO IŠMETAMŲJŲ TERŠALŲ KIEKIO PAGERĖJO ORO BŪKLĖ. PROJEKTO MATERIALINĖ TAIKYMO SRITIS APIMA: IŠORINIŲ SIENŲ IZOLIACIJA? STOGO IZOLIACIJA? LANGŲ IR DURŲ STALIŲ KEITIMAS? C.O. ĮRENGINIO MODERNIZAVIMAS PAKEIČIANT ŠILUMOS ŠALTINĮ? LYDIMIEJI DARBAI (ATSIRADĘ ATLIKUS ENERGIJOS VARTOJIMO AUDITĄ). ĮGYVENDINUS PROJEKTĄ, ENERGIJOS VARTOJIMO EFEKTYVUMAS PADIDĖS IKI 73,81 PROC. PO PROJEKTO ĮGYVENDINIMO. PROJEKTO ĮGYVENDINIMO TIKSLAIS BUVO PARENGTA PROJEKTO DOKUMENTACIJA IR ENERGIJOS VARTOJIMO AUDITAS. RIZIKOS ĮGYVENDINANT PROJEKTĄ NĖRA: SAVIVALDYBĖ REGLAMENTAVO NUOSAVYBĖS KLAUSIMUS (PASTATAS, ŽEMĖ PRIKLAUSO SAVIVALDYBEI), LOUBNICĖS SAVIVALDYBĖ TURI PATIRTIES ĮGYVENDINANT ES PROJEKTUS, LĖŠOS, SKIRTOS PADENGTI NUOSAVĄ ĮNAŠĄ, UŽTIKRINTOS SAVIVALDYBĖS BIUDŽETE. PROJEKTAS YRA PARUOŠTAS ĮGYVENDINTI PAGAL UNIVERSALAUS DIZAINO PRINCIPUS (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ PROJEKTA JE: POBOLJŠANJE ENERGETSKE UČINKOVITOSTI U JAVNOM SEKTORU TERMOMODERNIZACIJOM OBRAZOVNE ZGRADE U OPĆINI ŁUBNICE. ZGRADA, KOJA ĆE BITI TOPLINSKI MODERNIZIRANA, JE TIM ŠKOLA U WÓJCIN, U KOJEM SUDJELUJE OKO 130 LJUDI. PROJEKT ĆE SE PROVODITI U OPĆINI ŁUBNICE. CILJNA SKUPINA PROJEKTA SU UČENICI I ZAPOSLENICI ŠKOLSKOG TIMA U WÓJCINU I INDIREKTNO SVI STANOVNICI OKRUGA WIERUSZOWSKI ILI ŁÓDZKIE VOJVODSTVA, KOJI ĆE IMATI KORISTI OD UČINAKA PROJEKTA, KOJI ĆE BITI M.IN. POBOLJŠANI KLIMATIZACIJSKI UVJETI ZBOG SMANJENJA NISKIH EMISIJA. MATERIJALNO PODRUČJE PRIMJENE PROJEKTA OBUHVAĆA: IZOLACIJA VANJSKIH ZIDOVA? IZOLACIJA KROVA? ZAMJENA STOLARIJE ZA PROZORE I VRATA? MODERNIZACIJA C.O. INSTALACIJE SA ZAMJENOM IZVORA TOPLINE? POPRATNI RADOVI (KOJI PROIZLAZE IZ ENERGETSKOG PREGLEDA). KAO REZULTAT PROJEKTA, ENERGETSKA UČINKOVITOST ĆE SE POVEĆATI, ŠTO ĆE IZNOSITI 73,81 % NAKON PROVEDBE PROJEKTA. U SVRHU PROVEDBE PROJEKTA IZRAĐENA JE PROJEKTNA DOKUMENTACIJA I ENERGETSKI PREGLED. NE POSTOJE RIZICI ZA PROVEDBU PROJEKTA: OPĆINA JE REGULIRALA VLASNIČKA PITANJA (ZGRADA, ZEMLJIŠTE JE U VLASNIŠTVU OPĆINE), OPĆINA ŁUBNICE IMA ISKUSTVA U PROVEDBI EU PROJEKATA, SREDSTVA ZA POKRIVANJE VLASTITOG DOPRINOSA OSIGURANA SU U PRORAČUNU OPĆINE. PROJEKT JE SPREMAN ZA PROVEDBU U SKLADU S NAČELIMA UNIVERZALNOG DIZAJNA (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ: ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ ΣΤΟΝ ΔΗΜΌΣΙΟ ΤΟΜΈΑ ΜΕ ΤΟΝ ΘΕΡΜΟΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌ ΤΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ ŁUBNICE. ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΘΑ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΤΕΊ ΘΕΡΜΙΚΆ, ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΟΜΆΔΑ ΣΧΟΛΕΊΩΝ ΣΤΟ WÓJCIN, ΌΠΟΥ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΑΝ ΠΕΡΊΠΟΥ 130 ΆΤΟΜΑ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΘΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ ŁUBNICE. Η ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΜΑΘΗΤΈΣ ΚΑΙ ΥΠΆΛΛΗΛΟΙ ΤΗΣ ΣΧΟΛΙΚΉΣ ΟΜΆΔΑΣ ΣΤΟ WÓJCIN ΚΑΙ ΈΜΜΕΣΑ ΌΛΟΙ ΟΙ ΚΆΤΟΙΚΟΙ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΑΣ WIERUSZOWSKI Ή ΤΟΥ ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΘΑ ΕΠΩΦΕΛΗΘΟΎΝ ΑΠΌ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΤΟ M.IN. ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΑΈΡΑ, ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΜΕΊΩΣΗΣ ΤΩΝ ΧΑΜΗΛΏΝ ΕΚΠΟΜΠΏΝ. ΤΟ ΚΑΘ’ ΎΛΗΝ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ: ΜΌΝΩΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΏΝ ΤΟΊΧΩΝ; ΜΌΝΩΣΗ ΤΗΣ ΟΡΟΦΉΣ; ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΚΟΥΦΩΜΆΤΩΝ ΠΑΡΑΘΎΡΩΝ ΚΑΙ ΠΟΡΤΏΝ; ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ C.O. ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΗΓΉΣ ΘΕΡΜΌΤΗΤΑΣ; ΣΥΝΟΔΕΥΤΙΚΆ ΈΡΓΑ (ΠΟΥ ΠΡΟΚΎΠΤΟΥΝ ΑΠΌ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΌ ΈΛΕΓΧΟ). ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, Η ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉ ΑΠΌΔΟΣΗ ΘΑ ΑΥΞΗΘΕΊ, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΑΝΈΛΘΕΙ ΣΕ 73,81 % ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΚΟΠΟΎΣ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, ΈΧΟΥΝ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΊ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΌΣ ΈΛΕΓΧΟΣ. ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΚΊΝΔΥΝΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: Ο ΔΉΜΟΣ ΈΧΕΙ ΡΥΘΜΊΣΕΙ ΖΗΤΉΜΑΤΑ ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑΣ (ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ, ΤΟ ΟΙΚΌΠΕΔΟ ΑΝΉΚΕΙ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ), Ο ΔΉΜΟΣ ŁUBNICE ΈΧΕΙ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΣΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΈΡΓΩΝ ΤΗΣ ΕΕ, ΤΑ ΚΕΦΆΛΑΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΆΛΥΨΗ ΤΗΣ ΊΔΙΑΣ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΆΣ ΈΧΟΥΝ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ ΣΤΟΝ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΌ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΕΊΝΑΙ ΈΤΟΙΜΟ ΝΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΡΧΈΣ ΤΟΥ ΚΑΘΟΛΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ (Greek)
27 July 2022
0 references
HLAVNÝM CIEĽOM PROJEKTU JE: ZLEPŠENIE ENERGETICKEJ ÚČINNOSTI VO VEREJNOM SEKTORE TERMOMODERNIZÁCIOU VZDELÁVACEJ BUDOVY V OBCI ŁUBNICE. BUDOVA, KTORÁ BUDE TEPELNE MODERNIZOVANÁ, JE TÍMOM ŠKÔL VO WÓJCI, NA KTORÝCH SA ZÚČASTŇUJE PRIBLIŽNE 130 ĽUDÍ. PROJEKT BUDE REALIZOVANÝ V OBCI ŁUBNICE. CIEĽOVOU SKUPINOU PROJEKTU SÚ ŠTUDENTI A ZAMESTNANCI ŠKOLSKÉHO TÍMU VO WÓJCI A NEPRIAMO VŠETCI OBYVATELIA OKRESU WIERUSZOWSKI ALEBO LODŽSKÉ VOJVODSTVO, KTORÍ BUDÚ ŤAŽIŤ Z ÚČINKOV PROJEKTU, KTORÝM BUDE M.IN. ZLEPŠENIE KLIMATIZÁCIE V DÔSLEDKU ZNÍŽENIA NÍZKYCH EMISIÍ. VECNÁ PÔSOBNOSŤ PROJEKTU ZAHŔŇA: IZOLÁCIA VONKAJŠÍCH STIEN? IZOLÁCIA STRECHY? VÝMENA OKENNÉHO A DVEROVÉHO STOLÁRSTVA? MODERNIZÁCIA ZARIADENIA C.O. VÝMENOU ZDROJA TEPLA? SPRIEVODNÉ PRÁCE (VYPLÝVAJÚCE Z ENERGETICKÉHO AUDITU). V DÔSLEDKU PROJEKTU SA ZVÝŠI ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ, KTORÁ PO REALIZÁCII PROJEKTU DOSIAHNE 73,81 %. NA ÚČELY REALIZÁCIE PROJEKTU BOLA VYPRACOVANÁ PROJEKTOVÁ DOKUMENTÁCIA A ENERGETICKÝ AUDIT. PRE REALIZÁCIU PROJEKTU NIE SÚ ŽIADNE RIZIKÁ: OBEC MÁ REGULOVANÉ OTÁZKY VLASTNÍCTVA (BUDOVA, POZEMOK JE VO VLASTNÍCTVE OBCE), OBEC ŁUBNICE MÁ SKÚSENOSTI S REALIZÁCIOU PROJEKTOV EÚ, FINANČNÉ PROSTRIEDKY NA POKRYTIE VLASTNÉHO PRÍSPEVKU BOLI ZABEZPEČENÉ V ROZPOČTE OBCE. PROJEKT JE PRIPRAVENÝ NA REALIZÁCIU V SÚLADE SO ZÁSADAMI UNIVERZÁLNEHO DIZAJNU (Slovak)
27 July 2022
0 references
HANKKEEN PÄÄTAVOITTEENA ON ENERGIATEHOKKUUDEN PARANTAMINEN JULKISELLA SEKTORILLA LÄMPÖMODERNISOIMALLA ŁUBNICEN KUNNAN KOULUTUSRAKENNUSTA. RAKENNUS, JOKA UUDISTETAAN TERMISESTI, ON RYHMÄ KOULUJA WÓJCINISSA, JOHON OSALLISTUU NOIN 130 IHMISTÄ. HANKE TOTEUTETAAN ŁUBNICEN KUNNASSA. HANKKEEN KOHDERYHMÄNÄ OVAT WÓJCININ KOULUTIIMIN OPISKELIJAT JA TYÖNTEKIJÄT SEKÄ VÄLILLISESTI KAIKKI WIERUSZOWSKIN TAI ŁÓDZKIE VOIVODESHIPIN ASUKKAAT, JOTKA HYÖTYVÄT HANKKEEN VAIKUTUKSISTA, ELI M.IN. ILMASTON PARANEMINEN VÄHÄPÄÄSTÖISTEN PÄÄSTÖJEN VÄHENTÄMISEN ANSIOSTA. HANKKEEN AINEELLISEEN SOVELTAMISALAAN KUULUVAT: ERISTYS ULKOSEINIEN? KATON ERISTYS? IKKUNAN JA OVIEN LIITOSOSIEN VAIHTAMINEN? UUDENAIKAISTAMINEN C.O. ASENNUS KORVAA LÄMMÖNLÄHTEEN? LIITÄNNÄISTYÖT (ENERGIAKATSELMUKSEN TULOKSENA). HANKKEEN TULOKSENA ENERGIATEHOKKUUS KASVAA, MIKÄ ON 73,81 PROSENTTIA HANKKEEN TOTEUTTAMISEN JÄLKEEN. HANKKEEN TOTEUTTAMISTA VARTEN ON KEHITETTY HANKEDOKUMENTAATIO JA ENERGIAKATSELMUS. HANKKEEN TOTEUTTAMISEEN EI LIITY RISKEJÄ: KUNTA ON SÄÄNNELLYT OMISTUSKYSYMYKSET (RAKENNUS, MAA ON KUNNAN OMISTUKSESSA), ŁUBNICEN KUNNALLA ON KOKEMUSTA EU-HANKKEIDEN TOTEUTTAMISESTA, OMAN RAHOITUSOSUUDEN KATTAMISEEN TARKOITETUT VARAT ON TURVATTU KUNNAN TALOUSARVIOON. HANKE ON VALMIS TOTEUTETTAVAKSI UNIVERSAALIN SUUNNITTELUN PERIAATTEIDEN MUKAISESTI. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A PROJEKT FŐ CÉLJA, HOGY: A KÖZSZFÉRÁBAN AZ ENERGIAHATÉKONYSÁG JAVÍTÁSA A ŁUBNICE TELEPÜLÉS OKTATÁSI ÉPÜLETÉNEK TERMOMODERNIZÁLÁSÁVAL. A TERMIKUSAN MODERNIZÁLT ÉPÜLET WÓJCINBAN ISKOLÁKBÓL ÁLLÓ CSAPAT, AMELYEN MINTEGY 130 FŐ VESZ RÉSZT. A PROJEKTET ŁUBNICE TELEPÜLÉSEN HAJTJÁK VÉGRE. A PROJEKT CÉLCSOPORTJA A WÓJCINI ISKOLACSAPAT HALLGATÓI ÉS ALKALMAZOTTAI, VALAMINT KÖZVETVE A WIERUSZOWSKI KÖRZET VAGY A ŁÓDZKIE VAJDASÁG VALAMENNYI LAKOSA, AKIK PROFITÁLNAK A PROJEKT HATÁSAIBÓL, AZAZ AZ M.IN. JAVULT A LÉGKONDÍCIONÁLÁS AZ ALACSONY KÁROSANYAG-KIBOCSÁTÁS CSÖKKENTÉSE MIATT. A PROJEKT TÁRGYI HATÁLYA A KÖVETKEZŐKET FOGLALJA MAGÁBAN: KÜLSŐ FALAK SZIGETELÉSE? A TETŐ SZIGETELÉSE? ABLAK- ÉS AJTÓSZERELVÉNY CSERÉJE? A C.O. LÉTESÍTMÉNY KORSZERŰSÍTÉSE A HŐFORRÁS CSERÉJÉVEL? KÍSÉRŐ MUNKÁK (ENERGIAAUDIT). A PROJEKT EREDMÉNYEKÉNT NÖVEKEDNI FOG AZ ENERGIAHATÉKONYSÁG, AMELY A PROJEKT VÉGREHAJTÁSÁT KÖVETŐEN 73,81%-OT TESZ KI. A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSA CÉLJÁBÓL PROJEKTDOKUMENTÁCIÓT ÉS ENERGETIKAI AUDITOT DOLGOZTAK KI. A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁNAK NINCSENEK KOCKÁZATAI: AZ ÖNKORMÁNYZAT SZABÁLYOZTA A TULAJDONJOGI KÉRDÉSEKET (AZ ÉPÜLET, A FÖLDTERÜLET AZ ÖNKORMÁNYZAT TULAJDONÁBAN VAN), ŁUBNICE ÖNKORMÁNYZATA TAPASZTALATTAL RENDELKEZIK AZ UNIÓS PROJEKTEK VÉGREHAJTÁSÁBAN, A SAJÁT HOZZÁJÁRULÁS FEDEZÉSÉRE SZOLGÁLÓ PÉNZESZKÖZÖKET AZ ÖNKORMÁNYZAT KÖLTSÉGVETÉSÉBŐL BIZTOSÍTOTTÁK. A PROJEKT KÉSZEN ÁLL ARRA, HOGY AZ EGYETEMES TERVEZÉS ELVEIVEL ÖSSZHANGBAN MEGVALÓSULJON. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
HLAVNÍM CÍLEM PROJEKTU JE: ZLEPŠENÍ ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI VE VEŘEJNÉM SEKTORU TERMOMODERNIZACÍ VZDĚLÁVACÍ BUDOVY V OBCI ŁUBNICE. BUDOVA, KTERÁ BUDE TEPELNĚ MODERNIZOVÁNA, JE TÝMEM ŠKOL VE WÓJCI, KTERÉHO SE ÚČASTNÍ ASI 130 LIDÍ. PROJEKT BUDE REALIZOVÁN V OBCI ŁUBNICE. CÍLOVOU SKUPINOU PROJEKTU JSOU STUDENTI A ZAMĚSTNANCI ŠKOLNÍHO TÝMU VE WÓJCI A NEPŘÍMO VŠICHNI OBYVATELÉ OKRESU WIERUSZOWSKI NEBO ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, KTEŘÍ BUDOU MÍT PROSPĚCH Z ÚČINKŮ PROJEKTU, KTERÝM BUDE M.IN. ZLEPŠENÍ STAVU VZDUCHU V DŮSLEDKU SNÍŽENÍ NÍZKÝCH EMISÍ. VĚCNÁ PŮSOBNOST PROJEKTU ZAHRNUJE: IZOLACE VNĚJŠÍCH STĚN? IZOLACE STŘECHY? VÝMĚNA OKEN A DVEŘÍ TRUHLÁŘSTVÍ? MODERNIZACE C.O. INSTALACE VÝMĚNOU ZDROJE TEPLA? DOPROVODNÉ PRÁCE (VYPLÝVAJÍCÍ Z ENERGETICKÉHO AUDITU). V DŮSLEDKU PROJEKTU SE ZVÝŠÍ ENERGETICKÁ ÚČINNOST, KTERÁ PO REALIZACI PROJEKTU DOSÁHNE 73,81 %. PRO ÚČELY REALIZACE PROJEKTU BYLA VYPRACOVÁNA PROJEKTOVÁ DOKUMENTACE A ENERGETICKÝ AUDIT. PRO REALIZACI PROJEKTU NEHROZÍ ŽÁDNÉ RIZIKO: OBEC UPRAVILA VLASTNICKÉ ZÁLEŽITOSTI (BUDOVA, POZEMEK JE VE VLASTNICTVÍ OBCE), OBEC ŁUBNICE MÁ ZKUŠENOSTI S REALIZACÍ PROJEKTŮ EU, PROSTŘEDKY NA POKRYTÍ VLASTNÍHO PŘÍSPĚVKU BYLY ZAJIŠTĚNY V ROZPOČTU OBCE. PROJEKT JE PŘIPRAVEN K REALIZACI V SOULADU SE ZÁSADAMI UNIVERZÁLNÍHO DESIGNU (Czech)
27 July 2022
0 references
PROJEKTA GALVENAIS MĒRĶIS IR: ENERGOEFEKTIVITĀTES UZLABOŠANA PUBLISKAJĀ SEKTORĀ, TERMOMODERNIZĒJOT IZGLĪTĪBAS ĒKU LOBNICES PAŠVALDĪBĀ. ĒKA, KAS TIKS TERMISKI MODERNIZĒTA, IR WÓJCIN SKOLU KOMANDA, KURĀ PIEDALĀS APTUVENI 130 CILVĒKI. PROJEKTS TIKS ĪSTENOTS LOBNICES PAŠVALDĪBĀ. PROJEKTA MĒRĶA GRUPA IR WÓJCIN SKOLAS KOMANDAS STUDENTI UN DARBINIEKI UN NETIEŠI VISI WIERUSZOWSKI RAJONA VAI LODZKIE VOJEVODISTES IEDZĪVOTĀJI, KURI GŪS LABUMU NO PROJEKTA SEKĀM, KAS BŪS M.IN. UZLABOTS GAISA STĀVOKLIS, PATEICOTIES ZEMU EMISIJU SAMAZINĀŠANAI. PROJEKTA MATERIĀLĀ DARBĪBAS JOMA IETVER: ĀRĒJO SIENU IZOLĀCIJA? JUMTA IZOLĀCIJA? LOGU UN DURVJU GALDNIECĪBAS NOMAIŅA? C.O. IEKĀRTAS MODERNIZĀCIJA AR SILTUMA AVOTA NOMAIŅU? PAPILDU DARBI (REZULTĀTI AR ENERGOAUDITU). PROJEKTA REZULTĀTĀ PALIELINĀSIES ENERGOEFEKTIVITĀTE, KAS PĒC PROJEKTA ĪSTENOŠANAS SASNIEGS 73,81 %. PROJEKTA ĪSTENOŠANAI IR IZSTRĀDĀTA PROJEKTA DOKUMENTĀCIJA UN ENERGOAUDITS. PROJEKTA ĪSTENOŠANAI NAV RISKA: PAŠVALDĪBA IR REGULĒJUSI ĪPAŠUMTIESĪBU JAUTĀJUMUS (ĒKA, ZEME PIEDER PAŠVALDĪBAI), LOBNICES PAŠVALDĪBAI IR PIEREDZE ES PROJEKTU ĪSTENOŠANĀ, LĪDZEKĻI PAŠU IEGULDĪJUMA SEGŠANAI IR NODROŠINĀTI PAŠVALDĪBAS BUDŽETĀ. PROJEKTS IR GATAVS ĪSTENOŠANAI SASKAŅĀ AR UNIVERSĀLĀ DIZAINA PRINCIPIEM (Latvian)
27 July 2022
0 references
IS É PRÍOMHCHUSPÓIR AN TIONSCADAIL: ÉIFEACHTÚLACHT FUINNIMH SAN EARNÁIL PHOIBLÍ A FHEABHSÚ TRÍD AN BHFOIRGNEAMH OIDEACHAIS I MBARDAS ŁUBNICE. IS FOIREANN SCOILEANNA IN WÓJCIN É AN FOIRGNEAMH, A NDÉANFAR NUACHÓIRIÚ TEIRMEACH AIR, AGUS TÁ THART AR 130 DUINE AG FREASTAL AIR. CUIRFEAR AN TIONSCADAL I BHFEIDHM I MBARDAS ŁUBNICE. IS É SPRIOCGHRÚPA AN TIONSCADAIL MIC LÉINN AGUS FOSTAITHE FHOIREANN NA SCOILE IN WÓJCIN AGUS GO HINDÍREACH GACH CÓNAITHEOIR I GCEANTAR WIERUSZOWSKI NÓ AN ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, A BHAINFIDH TAIRBHE AS ÉIFEACHTAÍ AN TIONSCADAIL, A BHEIDH M.IN. RIOCHT AEIR FEABHSAITHE, MAR GHEALL AR LAGHDÚ AR ASTAÍOCHTAÍ ÍSLE. ÁIRÍTEAR AR RAON FEIDHME ÁBHARTHA AN TIONSCADAIL: INSLIÚ BALLAÍ SEACHTRACHA? INSLIÚ AN DÍON? ATHSHOLÁTHAR FUINNEOG AGUS DORAS SIÚINÉIREACHTA? NUACHÓIRIÚ AR AN TSUITEÁIL C.O. LE ATHSHOLÁTHAR NA FOINSE TEASA? OIBREACHA TIONLACAIN (MAR THORADH AR INIÚCHADH FUINNIMH). MAR THORADH AR AN TIONSCADAL, MÉADÓIDH ÉIFEACHTÚLACHT FUINNIMH, ARB IONANN É AGUS 73.81 % TAR ÉIS CHUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL. CHUN TIONSCADAIL A CHUR CHUN FEIDHME, RINNEADH DOICIMÉADÚ TIONSCADAIL AGUS INIÚCHADH FUINNIMH A FHORBAIRT. NÍL AON BHAOL ANN DO CHUR CHUN FEIDHME AN TIONSCADAIL: TÁ SAINCHEISTEANNA ÚINÉIREACHTA RIALAITHE AG AN MBARDAS (AN FOIRGNEAMH, TÁ AN TALAMH FAOI ÚINÉIREACHT AN BHARDAIS), TÁ TAITHÍ AG BARDAS ŁUBNICE AR THIONSCADAIL AE A CHUR I BHFEIDHM, TÁ NA CISTÍ CHUN AN RANNÍOCAÍOCHT FÉIN A CHLÚDACH DAINGNITHE I MBUISÉAD S AN BHARDAIS. TÁ AN TIONSCADAL RÉIDH LE CUR CHUN FEIDHME I GCOMHRÉIR LE PRIONSABAIL AN DEARTHA UILÍOCH (Irish)
27 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ PROJEKTA JE: IZBOLJŠANJE ENERGETSKE UČINKOVITOSTI V JAVNEM SEKTORJU S TERMOMODERNIZACIJO IZOBRAŽEVALNE STAVBE V OBČINI ŁUBNICE. STAVBA, KI BO TOPLOTNO POSODOBLJENA, JE EKIPA ŠOL V WÓJCINU, KI SE JE JE UDELEŽILO OKOLI 130 LJUDI. PROJEKT SE BO IZVAJAL V OBČINI ŁUBNICE. CILJNA SKUPINA PROJEKTA SO ŠTUDENTI IN ZAPOSLENI ŠOLSKE EKIPE V WÓJCINU IN POSREDNO VSI PREBIVALCI OKROŽJA WIERUSZOWSKI ALI ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, KI BODO IMELI KORISTI OD UČINKOV PROJEKTA, KI BO M.IN. IZBOLJŠANA KLIMA ZARADI ZMANJŠANJA NIZKIH EMISIJ. MATERIALNI OBSEG PROJEKTA VKLJUČUJE: IZOLACIJA ZUNANJIH STEN? IZOLACIJA STREHE? ZAMENJAVA OKENSKEGA IN VRATNEGA POHIŠTVA? POSODOBITEV NAMESTITVE C.O. Z ZAMENJAVO VIRA TOPLOTE? SPREMLJEVALNA DELA (KI IZHAJAJO IZ ENERGETSKEGA PREGLEDA). ZARADI PROJEKTA SE BO ENERGETSKA UČINKOVITOST POVEČALA, KAR BO PO IZVEDBI PROJEKTA ZNAŠALO 73,81 %. ZA IZVEDBO PROJEKTA SMO RAZVILI PROJEKTNO DOKUMENTACIJO IN ENERGETSKI PREGLED. PRI IZVAJANJU PROJEKTA NI NOBENIH TVEGANJ: OBČINA JE UREDILA VPRAŠANJA LASTNIŠTVA (STAVBA, ZEMLJIŠČE JE V LASTI OBČINE), OBČINA ŁUBNICE IMA IZKUŠNJE Z IZVAJANJEM PROJEKTOV EU, SREDSTVA ZA KRITJE LASTNEGA PRISPEVKA SO ZAGOTOVLJENA V OBČINSKEM PRORAČUNU. PROJEKT JE PRIPRAVLJEN ZA IZVEDBO V SKLADU Z NAČELI UNIVERZALNEGA OBLIKOVANJA. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
ОСНОВНАТА ЦЕЛ НА ПРОЕКТА Е: ПОДОБРЯВАНЕ НА ЕНЕРГИЙНАТА ЕФЕКТИВНОСТ В ПУБЛИЧНИЯ СЕКТОР ЧРЕЗ ТЕРМОМОДЕРНИЗИРАНЕ НА ОБРАЗОВАТЕЛНАТА СГРАДА В ОБЩИНА ЛОБНИЦЕ. СГРАДАТА, КОЯТО ЩЕ БЪДЕ ТЕРМИЧНО МОДЕРНИЗИРАНА, Е ЕКИП ОТ УЧИЛИЩА ВЪВ ВОЙЧИН, В КОИТО УЧАСТВАТ ОКОЛО 130 ДУШИ. ПРОЕКТЪТ ЩЕ БЪДЕ РЕАЛИЗИРАН В ОБЩИНА ЛОБНИЦЕ. ЦЕЛЕВАТА ГРУПА НА ПРОЕКТА СА УЧЕНИЦИ И СЛУЖИТЕЛИ НА УЧИЛИЩНИЯ ЕКИП ВЪВ ВОЙЧИН И НЕПРЯКО ВСИЧКИ ЖИТЕЛИ НА ОКРЪГ WIERUSZOWSKI ИЛИ ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, КОИТО ЩЕ СЕ ВЪЗПОЛЗВАТ ОТ ЕФЕКТИТЕ НА ПРОЕКТА, КОЙТО ЩЕ БЪДЕ M.IN. ПОДОБРЯВАНЕ НА КЛИМАТИЧНОТО СЪСТОЯНИЕ, БЛАГОДАРЕНИЕ НА НАМАЛЯВАНЕТО НА НИСКИТЕ ЕМИСИИ. МАТЕРИАЛНИЯТ ОБХВАТ НА ПРОЕКТА ВКЛЮЧВА: ИЗОЛАЦИЯ НА ВЪНШНИ СТЕНИ? ИЗОЛАЦИЯ НА ПОКРИВА? ПОДМЯНА НА ДОГРАМА ЗА ПРОЗОРЦИ И ВРАТИ? МОДЕРНИЗАЦИЯ НА ИНСТАЛАЦИЯТА С ПОДМЯНА НА ТОПЛИННИЯ ИЗТОЧНИК? СЪПЪТСТВАЩИ ДЕЙНОСТИ (РЕЗУЛТАТИ ОТ ЕНЕРГИЙНО ОБСЛЕДВАНЕ). В РЕЗУЛТАТ НА ПРОЕКТА ЕНЕРГИЙНАТА ЕФЕКТИВНОСТ ЩЕ СЕ УВЕЛИЧИ, КОЕТО ЩЕ ВЪЗЛИЗА НА 73,81 % СЛЕД ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА. ЗА ЦЕЛИТЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА СА РАЗРАБОТЕНИ ПРОЕКТНА ДОКУМЕНТАЦИЯ И ЕНЕРГИЙНО ОБСЛЕДВАНЕ. НЯМА РИСКОВЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА: ОБЩИНАТА ИМА РЕГЛАМЕНТИРАНИ ВЪПРОСИ НА СОБСТВЕНОСТ (СГРАДАТА, ЗЕМЯТА Е СОБСТВЕНОСТ НА ОБЩИНАТА), ОБЩИНА ЛОБНИЦЕ ИМА ОПИТ В ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТИ НА ЕС, СРЕДСТВАТА ЗА ПОКРИВАНЕ НА СОБСТВЕНИЯ ПРИНОС СА ОСИГУРЕНИ В БЮДЖЕТА НА ОБЩИНАТА. ПРОЕКТЪТ Е ГОТОВ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПРИНЦИПИТЕ НА УНИВЕРСАЛНИЯ ДИЗАЙН (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-GĦAN EWLIENI TAL-PROĠETT HUWA LI: IT-TITJIB TAL-EFFIĊJENZA ENERĠETIKA FIS-SETTUR PUBBLIKU PERMEZZ TAT-TERMOMODERNIZZAR TAL-BINI EDUKATTIV FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ ŁUBNICE. IL-BINI, LI SE JIĠI MMODERNIZZAT TERMALMENT, HUWA TIM TA’ SKEJJEL F’WÓJCIN, LI GĦALIH ATTENDEW MADWAR 130 RUĦ. IL-PROĠETT SER JIĠI IMPLIMENTAT FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ ŁUBNICE. IL-GRUPP FIL-MIRA TAL-PROĠETT HUWA L-ISTUDENTI U L-IMPJEGATI TAT-TIM TAL-ISKOLA F’WÓJCIN U INDIRETTAMENT IR-RESIDENTI KOLLHA TAD-DISTRETT TA’ WIERUSZOWSKI JEW IL-ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, LI SE JIBBENEFIKAW MILL-EFFETTI TAL-PROĠETT, LI SE JKUN M.IN. KUNDIZZJONI TAL-ARJA MTEJBA, MINĦABBA T-TNAQQIS TA’ EMISSJONIJIET BAXXI. L-AMBITU MATERJALI TAL-PROĠETT JINKLUDI: INSULAZZJONI TA ‘ĦITAN ESTERNI? INSULAZZJONI TAS-SAQAF? SOSTITUZZJONI TA’ XOGĦOL GĦAT-TWIEQI U GĦALL-BIBIEN? MODERNIZZAZZJONI TAL-INSTALLAZZJONI C.O. BIS-SOSTITUZZJONI TAS-SORS TAS-SĦANA? XOGĦLIJIET TA’ AKKUMPANJAMENT (LI JIRRIŻULTAW MINN VERIFIKA TAL-ENERĠIJA). BĦALA RIŻULTAT TAL-PROĠETT, L-EFFIĊJENZA ENERĠETIKA SE TIŻDIED, LI SE TAMMONTA GĦAL 73.81 % WARA L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT. GĦALL-FINI TAL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT, ID-DOKUMENTAZZJONI TAL-PROĠETT U L-VERIFIKA TAL-ENERĠIJA ĠEW ŻVILUPPATI. MA HEMM L-EBDA RISKJU GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT: IL-MUNIĊIPALITÀ RREGOLAT KWISTJONIJIET TA’ SJIEDA (IL-BINI, L-ART HIJA PROPRJETÀ TAL-MUNIĊIPALITÀ), IL-MUNIĊIPALITÀ TA’ ŁUBNICE GĦANDHA ESPERJENZA FL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ PROĠETTI TAL-UE, IL-FONDI BIEX IKOPRU L-KONTRIBUZZJONI PROPRJA ĠEW GARANTITI FIL-BAĠIT TAL-MUNIĊIPALITÀ. IL-PROĠETT HUWA LEST BIEX JIĠI IMPLIMENTAT SKONT IL-PRINĊIPJI TAD-DISINN UNIVERSALI (Maltese)
27 July 2022
0 references
O PRINCIPAL OBJETIVO DO PROJETO É: MELHORAR A EFICIÊNCIA ENERGÉTICA NO SETOR PÚBLICO ATRAVÉS DA TERMOMODERNIZAÇÃO DO EDIFÍCIO EDUCATIVO NO MUNICÍPIO DE ŁUBNICE. O EDIFÍCIO, QUE SERÁ MODERNIZADO TERMICAMENTE, É UMA EQUIPA DE ESCOLAS EM WÓJCIN, COM A PARTICIPAÇÃO DE CERCA DE 130 PESSOAS. O PROJETO SERÁ EXECUTADO NO MUNICÍPIO DE ŁUBNICE. O GRUPO-ALVO DO PROJETO SÃO ESTUDANTES E FUNCIONÁRIOS DA EQUIPA ESCOLAR EM WÓJCIN E INDIRETAMENTE TODOS OS MORADORES DO DISTRITO DE WIERUSZOWSKI OU DA VOIVODIA DE ŁÓDZKIE, QUE SE BENEFICIARÃO DOS EFEITOS DO PROJETO, QUE SERÁ M.IN. MELHORIA DO AR CONDICIONADO, DEVIDO À REDUÇÃO DAS EMISSÕES REDUZIDAS. O ÂMBITO MATERIAL DO PROJETO INCLUI: ISOLAMENTO DE PAREDES EXTERNAS? ISOLAMENTO DO TELHADO? SUBSTITUIÇÃO DA JANELA E DA MARCENARIA DA PORTA? MODERNIZAÇÃO DA INSTALAÇÃO C.O. COM A SUBSTITUIÇÃO DA FONTE DE CALOR? TRABALHOS DE ACOMPANHAMENTO (RESULTANTES DE UMA AUDITORIA ENERGÉTICA). COMO RESULTADO DO PROJETO, A EFICIÊNCIA ENERGÉTICA AUMENTARÁ, QUE ASCENDERÁ A 73,81 % APÓS A EXECUÇÃO DO PROJETO. PARA EFEITOS DE EXECUÇÃO DO PROJETO, FORAM ELABORADAS DOCUMENTAÇÃO E AUDITORIA ENERGÉTICA. NÃO HÁ RISCOS PARA A EXECUÇÃO DO PROJETO: O MUNICÍPIO REGULAMENTOU QUESTÕES DE PROPRIEDADE (O EDIFÍCIO, O TERRENO É PROPRIEDADE DO MUNICÍPIO), O MUNICÍPIO DE ŁUBNICE TEM EXPERIÊNCIA NA EXECUÇÃO DE PROJETOS DA UE, OS FUNDOS DESTINADOS A COBRIR A CONTRIBUIÇÃO PRÓPRIA FORAM GARANTIDOS NO ORÇAMENTO DO MUNICÍPIO. O PROJETO ESTÁ PRONTO PARA SER IMPLEMENTADO DE ACORDO COM OS PRINCÍPIOS DO DESIGN UNIVERSAL (Portuguese)
27 July 2022
0 references
HOVEDFORMÅLET MED PROJEKTET ER AT: FORBEDRING AF ENERGIEFFEKTIVITETEN I DEN OFFENTLIGE SEKTOR VED TERMOMODERNISERING AF UDDANNELSESBYGNINGEN I ŁUBNICE KOMMUNE. BYGNINGEN, SOM VIL BLIVE TERMISK MODERNISERET, ER ET TEAM AF SKOLER I WÓJCIN, MED DELTAGELSE AF OMKRING 130 MENNESKER. PROJEKTET VIL BLIVE GENNEMFØRT I ŁUBNICE KOMMUNE. MÅLGRUPPEN FOR PROJEKTET ER STUDERENDE OG MEDARBEJDERE PÅ SKOLEHOLDET I WÓJCIN OG INDIREKTE ALLE BEBOERE I BYDELEN WIERUSZOWSKI ELLER ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, SOM VIL DRAGE FORDEL AF VIRKNINGERNE AF PROJEKTET, SOM BLIVER M.IN. BEDRE KLIMAFORHOLD PÅ GRUND AF REDUKTION AF LAVE EMISSIONER. PROJEKTETS MATERIELLE ANVENDELSESOMRÅDE OMFATTER: ISOLERING AF YDERVÆGGE? ISOLERING AF TAGET? UDSKIFTNING AF VINDUE OG DØR SNEDKERARBEJDE? MODERNISERING AF C.O. INSTALLATIONEN MED UDSKIFTNING AF VARMEKILDEN? LEDSAGENDE ARBEJDER (SOM FØLGE AF ET ENERGISYN). SOM FØLGE AF PROJEKTET VIL ENERGIEFFEKTIVITETEN STIGE, HVILKET VIL BELØBE SIG TIL 73,81 % EFTER PROJEKTETS GENNEMFØRELSE. MED HENBLIK PÅ PROJEKTGENNEMFØRELSE ER DER UDARBEJDET PROJEKTDOKUMENTATION OG ENERGISYN. DER ER INGEN RISIKO FOR GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET: KOMMUNEN HAR REGULERET EJERFORHOLD (BYGNINGEN, GRUNDEN EJES AF KOMMUNEN), ŁUBNICE KOMMUNE HAR ERFARING MED GENNEMFØRELSE AF EU-PROJEKTER, MIDLERNE TIL AT DÆKKE EGETBIDRAGET ER SIKRET I KOMMUNENS BUDGET. PROJEKTET ER KLAR TIL AT BLIVE GENNEMFØRT I OVERENSSTEMMELSE MED PRINCIPPERNE FOR UNIVERSELT DESIGN (Danish)
27 July 2022
0 references
OBIECTIVUL PRINCIPAL AL PROIECTULUI ESTE DE A: ÎMBUNĂTĂȚIREA EFICIENȚEI ENERGETICE ÎN SECTORUL PUBLIC PRIN TERMOMODERNIZAREA CLĂDIRII EDUCAȚIONALE DIN MUNICIPIUL ŁUBNICE. CLĂDIREA, CARE VA FI MODERNIZATĂ TERMIC, ESTE O ECHIPĂ DE ȘCOLI DIN WÓJCIN, LA CARE AU PARTICIPAT APROXIMATIV 130 DE PERSOANE. PROIECTUL VA FI IMPLEMENTAT ÎN MUNICIPIUL ŁUBNICE. GRUPUL ȚINTĂ AL PROIECTULUI ESTE ELEVII ȘI ANGAJAȚII ECHIPEI ȘCOLARE DIN WÓJCIN ȘI INDIRECT TOȚI LOCUITORII DISTRICTULUI WIERUSZOWSKI SAU VOIEVODATUL ŁÓDZKIE, CARE VOR BENEFICIA DE EFECTELE PROIECTULUI, CARE VA FI M.IN. ÎMBUNĂTĂȚIREA STĂRII DE AER, DATORITĂ REDUCERII EMISIILOR SCĂZUTE. DOMENIUL DE APLICARE MATERIAL AL PROIECTULUI INCLUDE: IZOLAREA PEREȚILOR EXTERIORI? IZOLAREA ACOPERIȘULUI? ÎNLOCUIREA TÂMPLĂRIEI FERESTRELOR ȘI UȘILOR? MODERNIZAREA INSTALAȚIEI C.O. CU ÎNLOCUIREA SURSEI DE CĂLDURĂ? LUCRĂRI ÎNSOȚITOARE (REZULTATE DINTR-UN AUDIT ENERGETIC). CA URMARE A PROIECTULUI, EFICIENȚA ENERGETICĂ VA CREȘTE, CARE VA AJUNGE LA 73,81 % DUPĂ IMPLEMENTAREA PROIECTULUI. ÎN SCOPUL IMPLEMENTĂRII PROIECTULUI, AU FOST ELABORATE DOCUMENTAȚIA PROIECTULUI ȘI AUDITUL ENERGETIC. NU EXISTĂ RISCURI PENTRU PUNEREA ÎN APLICARE A PROIECTULUI: MUNICIPALITATEA A REGLEMENTAT ASPECTE LEGATE DE PROPRIETATE (CLĂDIREA, TERENUL ESTE DEȚINUT DE MUNICIPALITATE), MUNICIPALITATEA ŁUBNICE ARE EXPERIENȚĂ ÎN PUNEREA ÎN APLICARE A PROIECTELOR UE, FONDURILE PENTRU ACOPERIREA CONTRIBUȚIEI PROPRII AU FOST ASIGURATE ÎN BUGETUL MUNICIPALITĂȚII. PROIECTUL ESTE GATA SĂ FIE IMPLEMENTAT ÎN CONFORMITATE CU PRINCIPIILE DE PROIECTARE UNIVERSALĂ (Romanian)
27 July 2022
0 references
HUVUDSYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT FÖRBÄTTRA ENERGIEFFEKTIVITETEN I DEN OFFENTLIGA SEKTORN GENOM TERMOMODERNISERING AV UTBILDNINGSBYGGNADEN I ŁUBNICE KOMMUN. BYGGNADEN, SOM KOMMER ATT MODERNISERAS TERMISKT, ÄR ETT TEAM AV SKOLOR I WÓJCIN, MED CIRKA 130 PERSONER. PROJEKTET KOMMER ATT GENOMFÖRAS I KOMMUNEN ŁUBNICE. MÅLGRUPPEN FÖR PROJEKTET ÄR STUDENTER OCH ANSTÄLLDA I SKOLTEAMET I WÓJCIN OCH INDIREKT ALLA INVÅNARE I DISTRIKTET WIERUSZOWSKI ELLER ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, SOM KOMMER ATT DRA NYTTA AV EFFEKTERNA AV PROJEKTET, SOM KOMMER ATT VARA M.IN. FÖRBÄTTRAD LUFTKONDITIONERING PÅ GRUND AV MINSKADE UTSLÄPP. PROJEKTETS MATERIELLA OMFATTNING OMFATTAR: ISOLERING AV YTTERVÄGGAR? ISOLERING AV TAKET? BYTE AV FÖNSTER OCH DÖRRSNICKERI? MODERNISERING AV C.O.-ANLÄGGNINGEN MED UTBYTE AV VÄRMEKÄLLAN? ÅTFÖLJANDE ARBETEN (TILL FÖLJD AV EN ENERGIBESIKTNING). SOM ETT RESULTAT AV PROJEKTET KOMMER ENERGIEFFEKTIVITETEN ATT ÖKA, VILKET KOMMER ATT UPPGÅ TILL 73,81 % EFTER PROJEKTETS GENOMFÖRANDE. FÖR PROJEKTGENOMFÖRANDET HAR PROJEKTDOKUMENTATION OCH ENERGIREVISION TAGITS FRAM. DET FINNS INGA RISKER FÖR GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET: KOMMUNEN HAR REGLERAT ÄGARFRÅGOR (BYGGNADEN, MARKEN ÄGS AV KOMMUNEN), KOMMUNEN ŁUBNICE HAR ERFARENHET AV GENOMFÖRANDET AV EU-PROJEKT, MEDLEN FÖR ATT TÄCKA DET EGNA BIDRAGET HAR SÄKRATS I KOMMUNENS BUDGET. PROJEKTET ÄR REDO ATT GENOMFÖRAS I ENLIGHET MED PRINCIPERNA FÖR UNIVERSELL DESIGN (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: wieruszowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.02-10-0047/17
0 references