EXTENSION OF VOIVODESHIP ROAD NO. 715 – UL. BRZEZIŃSKA IN KOLUSZKI (Q101700)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q101700 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EXTENSION OF VOIVODESHIP ROAD NO. 715 – UL. BRZEZIŃSKA IN KOLUSZKI |
Project Q101700 in Poland |
Statements
8,791,120.61 zloty
0 references
10,342,494.89 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
9 December 2016
0 references
31 December 2018
0 references
WOJEWÓDZTWO ŁÓDZKIE
0 references
Realizacja proj. wynika z potrzeby zwiększenia dostępności transportowej województwa łódzkiego w ruchu drogowym. Celem realizacji inwestycji jest: poprawa warunków technicznych, przepustowości i bezpieczeństwa ruchu kołowego (tranzytowego i lokalnego) i pieszego, dostosowanie nośności drogi do wymagań obowiązujących przepisów oraz poprawa warunków ekologicznych. Realizacja inwestycji służyć będzie zarówno mieszkańcom, którzy w celach zawodowych lub rekreacyjnych korzystają z niej, jak i osobom, przybywającym spoza regionu w celach turystycznych bądź biznesowych. Użytkownikami drogi są także przewoźnicy, kierowcy zawodowi, przedsiębiorcy, turyści przejeżdżający DW 715. Zakres inwestycji obejmuje rozbudowę DW 715 w Koluszkach na odcinku od km 5+155 do km 7+401.(2,246km): rozbiórkę i budowę konstrukcji jezdni(rb);rozbudowę i przebudowę skrzyżowań w tym z DW 716 na skrzyżowanie typu rondo wraz z rozbudową DW 716 na odcinku wlotu na rondo(rb);budowę zatok autobusowych (rb); rozbiórkę i budowę chodników (rb);rozbiórkę i budowę zjazdów (rb) budowę zatoki parkingowej (rb); budowę kanalizacji deszczowej i rowów krytych oraz przebudowę rowów (rb);budowę i przebudowę oświetlenia drogowego(rb);przebudowę kanalizacji kablowej i zasilania sygnalizacji świetlnej(rb); przebudowę sieci: elektroenergetycznej, teletechnicznej i wodociągowej(prz.Inf.); przebudowę przyłączy energetycznych i wodociągowych; przebudowę dróg gminnych.(rb). W ramach projektu realizowane będą usługi związane z: opracowaniem SW–firma zewnętrzna; nadzorem inwestorskim- pracownicy ZDW, nadzór autorski- firma zewnętrzna; promocja projektu – wyk. tablic infor/pam.– wykonawca robót budowlanych. W projekcie przyjęta została typowa technologia wykonania robót i odpowiednie rozwiązania konstrukcyjne. Proponowane rozwiązanie projektowe jest optymalne, a zaplanowane wydatki niezbędne do realizacji projektu i osiągnięcia celów. Szczegóły dotyczące parametrów technicznych drogi i rozwiązań technologicznych opisano w SW. (Polish)
0 references
Implementation of the project results from the need to increase transport accessibility of the Łódź Voivodeship in road traffic. The purpose of the investment is to: improve the technical conditions, capacity and safety of road traffic (transit and local) and pedestrians, adapt the load capacity of the road to the requirements of existing legislation and improve environmental conditions. The implementation of the investment will serve both residents who use it for professional or recreational purposes, as well as those coming from outside the region for tourism or business purposes. The road users are also carriers, professional drivers, entrepreneurs, tourists passing through DW 715. The scope of the investment includes the expansion of DW 715 in Koluszki in the section from km 5 + 155 to km 7+ 401.(2,246 km): demolition and construction of roadway structure(rb); extension and reconstruction of junctions including DW 716 to a roundabout intersection with the expansion of DW 716 at the inlet section of the roundabout(rb); construction of bus bays (rb); demolition and construction of sidewalks (rb); demolition and construction of exits (rb) construction of a parking bay (rb); construction of rainwater drainage and covered ditches and reconstruction of ditches (rb); construction and reconstruction of road lighting(rb); refurbishment of cable and light-signalling power supply(rb); reconstruction of the network: electricity, telecommunication and water supply (p.Inf.); reconstruction of power and water connections; reconstruction of communal roads.(rb). The project will provide services related to: development of SW-external company; investor supervision- employees of ZDW, copyright supervision- an external company; project promotion – infor/pam. – contractor of construction works. The project adopted a typical construction technology and appropriate construction solutions. The proposed design solution is optimal, and the planned expenditure necessary to achieve the project and achieve the objectives. Details of technical parameters of the road and technological solutions are described in SW. (English)
17 October 2020
0.901432425946194
0 references
La mise en œuvre du projet résulte de la nécessité d’accroître l’accessibilité des transports de la voïvodie de Łóds dans la circulation routière. L’objectif de l’investissement est de: améliorer les conditions techniques, la capacité et la sécurité du trafic routier (transit et local) et des piétons, en adaptant la capacité de charge de la route aux exigences de la réglementation applicable et en améliorant les conditions environnementales. La mise en œuvre de l’investissement servira à la fois les résidents qui l’utilisent à des fins professionnelles ou récréatives, ainsi que les personnes venant de l’extérieur de la région à des fins touristiques ou commerciales. Les usagers de la route sont également des transporteurs, des conducteurs professionnels, des entrepreneurs, des touristes qui passent DW 715. Le champ d’application de l’investissement comprend l’extension de DW 715 à Koluszki sur le tronçon du km 5+ 155 au km 7+ 401.(2,246 km): la démolition et la construction de la structure de la chaussée (rb); l’extension et la reconstruction des intersections, y compris de DW 716 à un carrefour rond avec l’extension de DW 716 sur la section d’entrée du rond-point(rb); la construction de baies d’autobus (rb); démolition et construction de trottoirs (rb); démolition et construction de descentes (rb) construction d’une aire de stationnement (rb); construction d’eau de pluie et de fossés intérieurs et reconstruction de fossés (rb); construction et reconstruction d’éclairage routier(rb); reconstruction d’égouts de câbles et d’alimentation électrique de signalisation lumineuse (rb); reconstruction du réseau: électricité, télétechnique et approvisionnement en eau (pron.Inf.); conversion des raccordements d’électricité et d’eau; reconstruction des routes municipales.(rb). Le projet fournira des services liés à: développement de l’entreprise SW-externe; supervision des investisseurs — employés de ZDW, supervision des auteurs — société externe; promotion de projets — tableaux d’infor/pam — contractant des travaux de construction. Le projet adopte une technologie typique d’exécution des travaux et des solutions de construction appropriées. La solution proposée est optimale et les dépenses prévues sont nécessaires pour mettre en œuvre le projet et atteindre les objectifs. Les détails des paramètres techniques de la route et des solutions technologiques sont décrits dans le SW. (French)
1 December 2021
0 references
Die Umsetzung des Projekts ergibt sich aus der Notwendigkeit, die Verkehrsanbindung der Woiwodschaft Łódź im Straßenverkehr zu verbessern. Ziel der Investition ist es, Verbesserung der technischen Bedingungen, der Kapazität und der Sicherheit des Straßenverkehrs (Transit- und Ortsverkehr) und der Fußgänger, Anpassung der Tragfähigkeit der Straße an die Anforderungen der geltenden Vorschriften und Verbesserung der Umweltbedingungen. Die Umsetzung der Investition dient sowohl den Bewohnern, die sie für Berufs- oder Freizeitzwecke nutzen, als auch Personen, die von außerhalb der Region für Tourismus- oder Geschäftszwecke kommen. Verkehrsteilnehmer sind auch Träger, Berufsfahrer, Unternehmer, Touristen, die DW 715 passieren. Der Umfang der Investition umfasst die Erweiterung der DW 715 in Koluszki auf dem Abschnitt von km 5+ 155 auf km 7+ 401. (2,246 km): Abbruch und Bau der Straßenstruktur(rb); Erweiterung und Rekonstruktion von Kreuzungen, einschließlich von DW 716 bis zu einem Kreisverkehr mit Erweiterung der DW 716 auf dem Einlassabschnitt am Kreisverkehr(rb); Bau von Busbuchten (rb); Abbruch und Bau von Gehwegen (rb); Abbruch und Bau von Abfahrten (rb) Bau einer Parkbucht (rb); Bau von Regenwasser- und Innengräben und Rekonstruktion von Gräben (rb); Bau und Wiederaufbau der Straßenbeleuchtung(rb); Rekonstruktion der Kabelkanalisation und Lichtsignalstromversorgung (rb); Wiederaufbau des Netzes: Elektrizität, Teletechnik und Wasserversorgung (Pron.Inf.); Umwandlung von Strom- und Wasseranschlüssen; Umbau der kommunalen Straßen.(rb). Das Projekt erbringt Dienstleistungen im Zusammenhang mit: Entwicklung des SW-externen Unternehmens; Anlegeraufsicht – Mitarbeiter des ZDW, Autorenaufsicht – externes Unternehmen; Projektförderung – infor/pam Bretter – Auftragnehmer von Bauarbeiten. Das Projekt verwendet eine typische Technologie der Ausführung von Arbeiten und geeignete Baulösungen. Die vorgeschlagene Projektlösung ist optimal und die geplanten Kosten, die für die Umsetzung des Projekts und die Erreichung der Ziele erforderlich sind. Einzelheiten zu den technischen Parametern der Straße und technologischen Lösungen sind in der SW beschrieben. (German)
7 December 2021
0 references
De uitvoering van het project is het resultaat van de noodzaak om de vervoerstoegankelijkheid van het woiwodschap Łódź in het wegverkeer te vergroten. Het doel van de investering is: verbetering van de technische omstandigheden, capaciteit en veiligheid van het wegverkeer (doorvoer en lokaal) en voetgangers, aanpassing van het laadvermogen van de weg aan de eisen van de toepasselijke regelgeving en verbetering van de milieuomstandigheden. De uitvoering van de investering zal zowel ten goede komen aan inwoners die het voor professionele of recreatieve doeleinden gebruiken, als mensen die van buiten de regio komen voor toeristische of zakelijke doeleinden. Weggebruikers zijn ook vervoerders, professionele chauffeurs, ondernemers, toeristen passeren DW 715. Het toepassingsgebied van de investering omvat de uitbreiding van DW 715 in Koluszki op het gedeelte van km 5+ 155 naar km 7+ 401. (2,246 km): sloop en aanleg van de rijbaanstructuur(rb); uitbreiding en reconstructie van kruispunten, waaronder van DW 716 tot een rotondeknooppunt met de uitbreiding van DW 716 op het inlaatgedeelte op de rotonde(rb); de bouw van busbaais (rb); sloop en bouw van trottoirs (rb); sloop en aanleg van afdalingen (rb) aanleg van een parkeerbaai (rb); aanleg van regenwater en sloten binnenshuis en reconstructie van sloten (rb); aanleg en wederopbouw van wegverlichting(rb); reconstructie van kabelriolering en lichtsignaalvoeding(rb); wederopbouw van het netwerk: elektriciteit, teletechnische en watervoorziening (pron.Inf.); omzetting van stroom- en wateraansluitingen; reconstructie van gemeentelijke wegen.(rb). Het project zal diensten verlenen met betrekking tot: ontwikkeling van SW-externe onderneming; beleggerstoezicht — werknemers van ZDW, auteurstoezicht — externe onderneming; projectpromotie — infor/pam boards — aannemer van bouwwerken. Het project hanteert een typische technologie voor de uitvoering van werken en passende bouwoplossingen. De voorgestelde projectoplossing is optimaal en de geplande kosten die nodig zijn om het project uit te voeren en de doelstellingen te bereiken. Details van de technische parameters van de weg en technologische oplossingen worden beschreven in de SW. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto deriva dalla necessità di aumentare l'accessibilità dei trasporti del Voivodato di Łódź nel traffico stradale. Lo scopo dell'investimento è di: migliorare le condizioni tecniche, la capacità e la sicurezza del traffico stradale (transito e locale) e dei pedoni, adeguare la capacità di carico della strada ai requisiti delle normative applicabili e migliorare le condizioni ambientali. L'attuazione dell'investimento servirà sia ai residenti che lo utilizzano per scopi professionali o ricreativi, sia alle persone provenienti da fuori della regione per scopi turistici o commerciali. Gli utenti della strada sono anche vettori, conducenti professionisti, imprenditori, turisti che passano DW 715. L'obiettivo dell'investimento comprende l'estensione del DW 715 a Koluszki sul tratto compreso tra il km 5+ 155 e il km 7+ 401 (2,246 km): demolizione e costruzione della struttura della carreggiata (rb); l'estensione e la ricostruzione di intersezioni, compreso da DW 716 a un bivio rotatorio con l'estensione di DW 716 sulla sezione di ingresso sulla rotonda (rb); la costruzione di baie per autobus (rb); demolizione e costruzione di marciapiedi (rb); demolizione e costruzione di discese (rb) costruzione di una baia di parcheggio (rb); costruzione di acque piovane e fossati interni e ricostruzione di fossati (rb); costruzione e ricostruzione dell'illuminazione stradale (rb); ricostruzione delle fognature dei cavi e dell'alimentazione elettrica di segnalazione luminosa (rb); ricostruzione della rete: fornitura di energia elettrica, teletecnica e idrica (pron.Inf.); conversione dell'energia elettrica e dei collegamenti idrici; ricostruzione delle strade comunali.(rb). Il progetto fornirà servizi relativi a: sviluppo di SW-External Company; supervisione degli investitori — dipendenti di ZDW, supervisione dell'autore — società esterna; promozione del progetto — pannelli infor/pam — appaltatore di lavori di costruzione. Il progetto adotta una tipica tecnologia di esecuzione dei lavori e soluzioni costruttive appropriate. La soluzione del progetto proposta è ottimale e le spese pianificate necessarie per attuare il progetto e raggiungere gli obiettivi. Dettagli dei parametri tecnici della strada e delle soluzioni tecnologiche sono descritti nella SW. (Italian)
15 January 2022
0 references
La implementación del proyecto resulta de la necesidad de aumentar la accesibilidad al transporte del Voivodato de Łódő en el tráfico por carretera. El propósito de la inversión es: mejorar las condiciones técnicas, la capacidad y la seguridad del tráfico por carretera (tránsito y local) y peatones, adaptando la capacidad de carga de la carretera a los requisitos de la normativa aplicable y mejorando las condiciones ambientales. La implementación de la inversión servirá tanto a los residentes que la utilizan con fines profesionales o recreativos, como a las personas procedentes de fuera de la región con fines turísticos o empresariales. Los usuarios de la carretera también son transportistas, conductores profesionales, empresarios, turistas que pasan DW 715. El alcance de la inversión incluye la ampliación de DW 715 en Koluszki en el tramo de km 5+ 155 a km 7+ 401. (2,246 km): demolición y construcción de la estructura de la carretera (rb); la extensión y reconstrucción de intersecciones, incluso desde DW 716 hasta un cruce de rotonda con la extensión de DW 716 en la sección de entrada de la rotonda (rb); la construcción de bahías de autobuses (rb); demolición y construcción de aceras (rb); demolición y construcción de descensos (rb) construcción de una bahía de estacionamiento (rb); construcción de agua de lluvia y zanjas interiores y reconstrucción de zanjas (rb); construcción y reconstrucción de alumbrado de carreteras (rb); reconstrucción de alcantarillado por cable y fuente de alimentación de señalización luminosa (rb); reconstrucción de la red: suministro eléctrico, teletécnico y de agua (pron.Inf.); conversión de conexiones de energía y agua; reconstrucción de carreteras municipales.(rb). El proyecto prestará servicios relacionados con: desarrollo de la sociedad SW-externa; supervisión de inversores — empleados de ZDW, supervisión del autor — empresa externa; promoción del proyecto — tableros infor/pam — contratista de obras de construcción. El proyecto adopta una tecnología típica de ejecución de obras y soluciones constructivas adecuadas. La solución propuesta del proyecto es óptima y los gastos planificados necesarios para implementar el proyecto y alcanzar los objetivos. Los detalles de los parámetros técnicos de la carretera y las soluciones tecnológicas se describen en el SW. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Gennemførelsen af projektet skyldes behovet for at øge transporttilgængeligheden for Łódź Voivodeship i vejtrafikken. Formålet med investeringen er at: forbedring af de tekniske forhold, kapaciteten og sikkerheden i vejtrafikken (transit og lokal trafik) og fodgængere, tilpasning af vejens lastkapacitet til kravene i de gældende bestemmelser og forbedring af miljøforholdene. Gennemførelsen af investeringen vil tjene både beboere, der bruger den til professionelle eller rekreative formål, samt folk, der kommer fra uden for regionen til turisme eller forretningsmæssige formål. Trafikanter er også transportører, professionelle chauffører, iværksættere, turister, der passerer DW 715. Investeringens omfang omfatter udvidelsen af DW 715 i Koluszki på strækningen fra km 5+ 155 til km 7+ 401. (2,246 km): nedrivning og opførelse af vejbanestrukturen(rb); udvidelse og rekonstruktion af skæringspunkter, herunder fra DW 716 til et rundkørselskryds med forlængelsen af DW 716 på indløbssektionen i rundkørslen(rb); opførelsen af busser (rb) nedrivning og opførelse af fortove (rb); nedrivning og opførelse af nedkørsler (rb) opførelse af en parkeringsplads (rb) opførelse af regnvand og indendørs grøfter og rekonstruktion af grøfter (rb); opførelse og rekonstruktion af vejbelysning (rb); genopbygning af kabel- og lyssignalforsyningen(rb) genopbygning af netværket: elektricitet, teleteknisk forsyning og vandforsyning (pron.Inf.) konvertering af strøm- og vandtilslutninger rekonstruktion af kommunale veje.(rb). Projektet vil levere tjenesteydelser i forbindelse med: udvikling af SW-ekstern virksomhed investor tilsyn — medarbejdere i ZDW, forfatter tilsyn — ekstern virksomhed; projektfremstød — infor/pam boards — entreprenør af bygge- og anlægsarbejder. Projektet vedtager en typisk teknologi til udførelse af arbejder og passende byggeløsninger. Den foreslåede projektløsning er optimal og de planlagte udgifter, der er nødvendige for at gennemføre projektet og nå målene. Nærmere oplysninger om de tekniske parametre for vejene og teknologiske løsninger er beskrevet i SW. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του έργου προκύπτει από την ανάγκη αύξησης της προσβασιμότητας των μεταφορών στο Βοϊβοδάτο του Łódр στην οδική κυκλοφορία. Σκοπός της επένδυσης είναι: βελτίωση των τεχνικών συνθηκών, της χωρητικότητας και της ασφάλειας της οδικής κυκλοφορίας (διαμετακόμιση και τοπική) και των πεζών, προσαρμογή της ικανότητας φόρτωσης της οδού στις απαιτήσεις των εφαρμοστέων κανονισμών και βελτίωση των περιβαλλοντικών συνθηκών. Η υλοποίηση της επένδυσης θα εξυπηρετήσει τόσο τους κατοίκους που την χρησιμοποιούν για επαγγελματικούς ή ψυχαγωγικούς σκοπούς, όσο και άτομα που προέρχονται εκτός της περιοχής για τουριστικούς ή επιχειρηματικούς σκοπούς. Οι χρήστες του οδικού δικτύου είναι επίσης μεταφορείς, επαγγελματίες οδηγοί, επιχειρηματίες, τουρίστες που περνούν DW 715. Το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την επέκταση 715 DW στο Koluszki στο τμήμα από 5+ 155 σε km 7+ 401.(2,246 km): κατεδάφιση και κατασκευή του οδοστρώματος (rb)· επέκταση και ανακατασκευή των τομών, μεταξύ άλλων από DW 716 σε διασταύρωση κυκλικού κόμβου με επέκταση του DW 716 στο τμήμα εισόδου στον κυκλικό κόμβο (rb)· κατασκευή κόμβων λεωφορείων (rb)· κατεδάφιση και κατασκευή πεζοδρόμων (rb)· κατεδάφιση και κατασκευή κατασκηνώσεων (rb) κατασκευή χώρου στάθμευσης (rb)· κατασκευή ομβρίων υδάτων και εσωτερικών τάφρων και ανακατασκευή τάφρων (rb)· κατασκευή και ανακατασκευή οδικού φωτισμού (rb)· ανακατασκευή της αποχέτευσης καλωδίων και παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φωτεινής σηματοδότησης (rb)· ανακατασκευή του δικτύου: ηλεκτρική ενέργεια, τηλετεχνική και ύδρευση (ποδόσφαιρο) μετατροπή των συνδέσεων ηλεκτρικής ενέργειας και νερού· ανακατασκευή δημοτικών οδών.(rb). Το έργο θα παρέχει υπηρεσίες σχετικές με: ανάπτυξη της SW-εξωτερικής εταιρείας· εποπτεία επενδυτών — εργαζόμενοι της ZDW, εποπτεία συντάκτης — εξωτερική εταιρεία· προώθηση έργων — infor/pam boards — ανάδοχος κατασκευαστικών έργων. Το έργο υιοθετεί μια τυπική τεχνολογία εκτέλεσης των εργασιών και κατάλληλες κατασκευαστικές λύσεις. Η προτεινόμενη λύση του έργου είναι η βέλτιστη και οι προγραμματισμένες δαπάνες που απαιτούνται για την υλοποίηση του έργου και την επίτευξη των στόχων. Λεπτομέρειες σχετικά με τις τεχνικές παραμέτρους των οδικών και τεχνολογικών λύσεων περιγράφονται στο SW. (Greek)
2 July 2022
0 references
Provedba projekta proizlazi iz potrebe za povećanjem prometne pristupačnosti Łódź vojvodstva u cestovnom prometu. Svrha ulaganja je: poboljšanje tehničkih uvjeta, kapaciteta i sigurnosti cestovnog prometa (provoznog i lokalnog) i pješaka, prilagođavanje nosivosti ceste zahtjevima važećih propisa i poboljšanje uvjeta okoliša. Realizacija investicije služit će i stanovnicima koji je koriste u profesionalne ili rekreativne svrhe, kao i osobama koje dolaze izvan regije u turističke ili poslovne svrhe. Sudionici u cestovnom prometu su i prijevoznici, profesionalni vozači, poduzetnici, turisti koji prolaze DW 715. Opseg ulaganja uključuje proširenje DW 715 u Koluszki na dionici s km 5 + 155 na km 7+ 401. (2,246 km): rušenje i izgradnja konstrukcije kolnika(rb); proširenje i rekonstrukcija raskrižja, uključujući od DW 716 do kružnog raskrižja s proširenjem DW 716 na ulaznom dijelu na kružnom toku (rb); izgradnja autobusnih uvala (rb); rušenje i izgradnja pločnika (rb); rušenje i izgradnja spuštanja (rb) izgradnja parkirališta (rb); izgradnja kišnice i unutarnjih jaraka i rekonstrukcija jaraka (rb); izgradnja i rekonstrukcija cestovne rasvjete(rb); rekonstrukcija kabelske kanalizacije i napajanja svjetlosnom signalizacijom(rb); rekonstrukcija mreže: opskrba električnom energijom, teletehnikom i vodom (pron.Inf.); pretvorba priključaka za struju i vodu; rekonstrukcija općinskih cesta.(rb). Projekt će pružati usluge koje se odnose na: razvoj SW-vanjske tvrtke; nadzor investitora – zaposlenici ZDW-a, nadzor nad autorom – vanjsko društvo; promocija projekta – infor/pam ploče – izvođač građevinskih radova. Projekt usvaja tipičnu tehnologiju izvođenja radova i odgovarajuća građevinska rješenja. Predloženo projektno rješenje optimalno je i planirani troškovi potrebni za provedbu projekta i postizanje ciljeva. Pojedinosti o tehničkim parametrima cestovnih i tehnoloških rješenja opisane su u SW-u. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Punerea în aplicare a proiectului rezultă din necesitatea de a spori accesibilitatea transportului Voievodatului Łódź în traficul rutier. Scopul investiției este de a: îmbunătățirea condițiilor tehnice, a capacității și siguranței traficului rutier (tranzit și local) și a pietonilor, adaptarea capacității de încărcare a drumului la cerințele reglementărilor aplicabile și îmbunătățirea condițiilor de mediu. Punerea în aplicare a investiției va servi atât rezidenților care o folosesc în scopuri profesionale sau recreative, cât și persoanelor care provin din afara regiunii în scopuri turistice sau de afaceri. Utilizatorii drumurilor sunt, de asemenea, transportatori, șoferi profesioniști, antreprenori, turiști care trec prin DW 715. Domeniul de aplicare al investiției include extinderea DW 715 în Koluszki pe tronsonul de la km 5+ 155 la km 7+ 401.(2,246 km): demolarea și construirea structurii căii rutiere (rb); extinderea și reconstrucția intersecțiilor, inclusiv de la DW 716 la o intersecție în sens giratoriu cu extinderea DW 716 pe secțiunea de admisie a sensului giratoriu (rb); construcția de magistrale (rb); demolarea și construcția trotuarelor (rb); demolarea și construirea de coborâri (rb) construirea unui golf de parcare (rb); construirea de ape pluviale și șanțuri interioare și reconstrucția șanțurilor (rb); construirea și reconstrucția iluminatului rutier (rb); reconstrucția canalizării prin cablu și a sursei de alimentare cu energie pentru semnalizarea luminoasă (rb); reconstrucția rețelei: alimentarea cu energie electrică, teletehnică și cu apă (pron.inf.); conversia conexiunilor de energie electrică și apă; reconstrucția drumurilor municipale.(rb). Proiectul va oferi servicii legate de: dezvoltarea companiei SW-extern; supravegherea investitorilor – angajații ZDW, supravegherea autorului – companie externă; promovarea proiectului – infor/pam – contractor de lucrări de construcții. Proiectul adoptă o tehnologie tipică de execuție a lucrărilor și soluții de construcție adecvate. Soluția de proiect propusă este optimă și cheltuielile planificate necesare pentru implementarea proiectului și atingerea obiectivelor. Detalii privind parametrii tehnici ai drumului și soluțiile tehnologice sunt descrise în SW. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Realizácia projektu vyplýva z potreby zvýšiť dopravnú dostupnosť Lodžského vojvodstva v cestnej premávke. Účelom investície je: zlepšenie technických podmienok, kapacity a bezpečnosti cestnej premávky (tranzitnej a miestnej) a chodcov, prispôsobenie nosnosti cesty požiadavkám platných predpisov a zlepšenie podmienok životného prostredia. Realizácia investície bude slúžiť tak obyvateľom, ktorí ju využívajú na profesionálne alebo rekreačné účely, ako aj osobám prichádzajúcim z krajín mimo regiónu na účely cestovného ruchu alebo podnikania. Účastníkmi cestnej premávky sú aj dopravcovia, profesionálni vodiči, podnikatelia, turisti prechádzajúci DW 715. Rozsah investície zahŕňa rozšírenie DW 715 v Koluszki na úseku z km 5+ 155 na km 7+ 401.(246 km): demolácia a výstavba konštrukcie vozovky(rb); rozšírenie a rekonštrukcia križovatiek vrátane križovatiek z DW 716 na križovatku s kruhovým objazdom s rozšírením DW 716 na vstupnej časti na kruhovom objazde (rb); výstavba autobusových zátok (rb); demolácia a výstavba chodníkov (rb); demolácia a výstavba zostupov (rb) výstavba parkovacej zátoky (rb); výstavba dažďovej vody a vnútorných priekop a rekonštrukcia priekop (rb); výstavba a rekonštrukcia cestného osvetlenia(rb); rekonštrukcia káblovej kanalizácie a napájania svetelnou signalizáciou (rb); rekonštrukcia siete: elektrina, teletechnické a vodovodné zásobovanie (pron.Inf.); premena elektrického a vodného spojenia; rekonštrukcia komunálnych ciest.(rb). Projekt bude poskytovať služby súvisiace s: rozvoj SW-externej spoločnosti; dohľad nad investormi – zamestnanci ZDW, autorský dohľad – externá spoločnosť; propagácia projektu – infor/pam boards – dodávateľ stavebných prác. Projekt využíva typickú technológiu realizácie prác a vhodné stavebné riešenia. Navrhované riešenie projektu je optimálne a plánované výdavky potrebné na realizáciu projektu a dosiahnutie cieľov. Podrobnosti o technických parametroch ciest a technologických riešeniach sú opísané v SW. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett tirriżulta mill-ħtieġa li tiżdied l-aċċessibbiltà tat-trasport ta’ Łódź Voivodeship fit-traffiku tat-triq. L-għan tal-investiment huwa li: it-titjib tal-kundizzjonijiet tekniċi, il-kapaċità u s-sikurezza tat-traffiku fit-toroq (tranżitu u lokali) u tal-persuni bil-mixi, l-adattament tal-kapaċità tat-tagħbija tat-triq għar-rekwiżiti tar-regolamenti applikabbli u t-titjib tal-kundizzjonijiet ambjentali. L-implimentazzjoni tal-investiment se sservi kemm lir-residenti li jużawh għal skopijiet professjonali jew rikreattivi, kif ukoll lil persuni li ġejjin minn barra r-reġjun għal skopijiet ta’ turiżmu jew negozju. L-utenti tat-toroq huma wkoll trasportaturi, sewwieqa professjonali, intraprendituri, turisti li jgħaddu mid-DW 715. L-ambitu tal-investiment jinkludi l-estensjoni ta’ DW 715 f’Koluszki fuq is-sezzjoni minn km 5+ 155 għal km 7+ 401.(2.246 km): it-twaqqigħ u l-kostruzzjoni tal-istruttura(rb) tat-triq; l-estensjoni u r-rikostruzzjoni tal-intersezzjonijiet, inkluż minn DW 716 għal junction tar-roundabout bl-estensjoni tad-DW 716 fuq is-sezzjoni tad-dħul fir-roundabout(rb); il-kostruzzjoni tal-bajjiet tal-karozzi tal-linja (rb); demolizzjoni u kostruzzjoni ta’ bankini (rb); demolizzjoni u kostruzzjoni ta’ nżul (rb) kostruzzjoni ta’ bajja tal-parkeġġ (rb); il-kostruzzjoni tal-ilma tax-xita u l-fosos ta’ ġewwa u r-rikostruzzjoni tal-fosos (rb); il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tad-dawl tat-toroq (rb); ir-rikostruzzjoni tad-drenaġġ tal-kejbil u l-provvista tal-enerġija tas-sinjalar bid-dawl (rb); rikostruzzjoni tan-netwerk: il-provvista tal-elettriku, tat-teleteknika u tal-ilma (pron.Inf.); il-konverżjoni tal-konnessjonijiet tal-enerġija u tal-ilma; rikostruzzjoni ta’ toroq muniċipali.(rb). Il-proġett se jipprovdi servizzi relatati ma’: l-iżvilupp ta’ kumpanija esterna tal-SW; superviżjoni tal-investituri — impjegati ta’ ZDW, superviżjoni tal-awtur — kumpanija esterna; promozzjoni tal-proġett — infor/pam boards — kuntrattur tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni. Il-proġett jadotta teknoloġija tipika ta’ eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet u soluzzjonijiet xierqa ta’ kostruzzjoni. Is-soluzzjoni proposta tal-proġett hija ottimali u l-ispejjeż ippjanati meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-proġett u għall-kisba tal-objettivi. Id-dettalji tal-parametri tekniċi tat-triq u s-soluzzjonijiet teknoloġiċi huma deskritti fl-SW. (Maltese)
2 July 2022
0 references
A execução do projeto resulta da necessidade de aumentar a acessibilidade dos transportes da voivodia de Lodz no tráfego rodoviário. O objetivo do investimento é: melhorar as condições técnicas, a capacidade e a segurança do tráfego rodoviário (trânsito e local) e dos peões, adaptar a capacidade de carga da estrada aos requisitos da legislação em vigor e melhorar as condições ambientais. A implementação do investimento servirá tanto os residentes que o utilizam para fins profissionais ou recreativos, como os que vêm de fora da região para fins turísticos ou empresariais. Os utentes da estrada são também transportadores, condutores profissionais, empresários, turistas que passam pelo DW 715. O âmbito do investimento inclui a expansão da DW 715 em Koluszki no troço do km 5 + 155 para o km 7 + 401.(2 246 km): demolição e construção de estruturas rodoviárias (rb); extensão e reconstrução de junções, incluindo a DW 716, para uma intersecção da rotunda com a expansão da DW 716 na secção de entrada da rotunda(rb); construção de cais de autocarros (rb); demolição e construção de calçadas (rb); demolição e construção de saídas (rb) construção de um cais de estacionamento (rb); construção de drenagem de águas pluviais e valas cobertas e reconstrução de valas (rb); construção e reconstrução de iluminação rodoviária (rb); renovação do cabo e da fonte de alimentação de sinalização luminosa (rb); Reconstrução da rede: abastecimento de eletricidade, telecomunicações e água (p.Inf.); reconstrução das ligações eléctricas e hídricas; reconstrução de estradas comunais. (rb) O projeto prestará serviços relacionados com: desenvolvimento da empresa externa SW; supervisão dos investidores – empregados da ZDW, supervisão dos direitos de autor – uma empresa externa; promoção de projetos – infor/pam. – empreiteiro de obras de construção. O projecto adoptou uma tecnologia de construção típica e soluções de construção adequadas. A solução de conceção proposta é a ideal e as despesas planeadas são necessárias para alcançar o projeto e os objetivos. Os pormenores dos parâmetros técnicos da estrada e as soluções tecnológicas são descritos em SW. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttaminen johtuu tarpeesta parantaa Łódźin voivodikunnan liikenneyhteyksiä tieliikenteessä. Sijoituksen tarkoituksena on: parannetaan tieliikenteen (kauttakulku- ja paikallisliikenteen) ja jalankulkijoiden teknisiä edellytyksiä, kapasiteettia ja turvallisuutta, mukautetaan tien kantavuus sovellettavien säännösten vaatimuksiin ja parannetaan ympäristöolosuhteita. Investoinnin toteuttaminen palvelee sekä asukkaita, jotka käyttävät sitä ammatti- tai virkistystarkoituksiin, että alueen ulkopuolelta tulevia matkailu- tai liiketarkoituksiin. Tienkäyttäjät ovat myös liikenteenharjoittajia, ammattikuljettajia, yrittäjiä, matkailijoita DW 715. Investoinnin piiriin kuuluu Koluszkissa sijaitsevan DW 715:n laajentaminen osuudella 5+ 155 km 7+ 401 kilometriin (2,246 km): tierakenteen (rb) purkaminen ja rakentaminen; risteysten laajentaminen ja jälleenrakentaminen, mukaan lukien DW 716:sta liikenneympyrän risteykseen ja DW 716:n laajennukseen liikenneympyrän (rb) tulopuolella; linja-autolaiturien rakentaminen (rb); jalkakäytävien purkaminen ja rakentaminen (rb); laskeutumispaikkojen purkaminen ja rakentaminen (rb) pysäköintialueen rakentaminen (rb); sadeveden ja sisäojien rakentaminen ja ojien jälleenrakentaminen (rb); tienvalaistuksen rakentaminen ja jälleenrakennus (rb); kaapeleiden viemäröinnin ja valosignaalin virtalähteen (rb) jälleenrakentaminen; verkon jälleenrakentaminen: sähkö, teletekninen ja vesihuolto (pron.Inf.); Virta- ja vesiliitäntöjen muuntaminen; kunnallisten teiden kunnostaminen. (rb). Hankkeessa tarjotaan palveluja, jotka liittyvät seuraaviin: SW-ulkopuolisen yrityksen kehittäminen; sijoittajan valvonta – ZDW:n työntekijät, tekijän valvonta – ulkoinen yritys; hankkeen edistäminen – in for/pam boards – urakoitsija rakennustöiden. Hankkeessa otetaan käyttöön tyypillinen rakennustöiden toteutustekniikka ja asianmukaiset rakennusratkaisut. Ehdotettu hankeratkaisu on optimaalinen ja suunnitellut kustannukset, jotka ovat tarpeen hankkeen toteuttamiseksi ja tavoitteiden saavuttamiseksi. Tieliikenteen teknisiä parametreja ja teknisiä ratkaisuja koskevat yksityiskohtaiset tiedot on kuvattu valmisteluasiakirjassa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Izvajanje projekta je posledica potrebe po večji dostopnosti Łódź Voivodeship v cestnem prometu. Namen naložbe je: izboljšanje tehničnih pogojev, zmogljivosti in varnosti cestnega prometa (tranzitnih in lokalnih) in pešcev, prilagajanje nosilnosti cest zahtevam veljavnih predpisov in izboljšanje okoljskih pogojev. Izvedba naložbe bo namenjena tako prebivalcem, ki jo uporabljajo za profesionalne ali rekreativne namene, kot tudi ljudem, ki prihajajo iz držav zunaj regije v turistične ali poslovne namene. Uporabniki cest so tudi prevozniki, poklicni vozniki, podjetniki, turisti, ki prečkajo DW 715. Obseg naložbe vključuje razširitev DW 715 v Koluszkiju na odseku s km 5+155 na km 7+401.(2,246 km): rušenje in gradnja cestne konstrukcije (rb); razširitev in rekonstrukcija križišč, tudi od DW 716 do krožnega križišča z razširitvijo DW 716 na dovodnem delu krožišča (rb); gradnja avtobusnih zalivov (rb); rušenje in gradnja pločnikov (rb); rušenje in gradnja spustov (rb) gradnja parkirišča (rb); gradnja deževnice in notranjih jarkov ter rekonstrukcija jarkov (rb);gradnja in rekonstrukcija cestne razsvetljave (rb); rekonstrukcija kanalizacije kablov in svetlobno-signalnih napajalnikov (rb); rekonstrukcija omrežja: oskrba z električno energijo, teletehniko in vodo (pron.Inf.); pretvorba priključkov za napajanje in vodo; rekonstrukcija občinskih cest.(rb). Projekt bo zagotavljal storitve, povezane z: razvoj podjetja SW-zunanje podjetje; nadzor vlagateljev – zaposleni v ZDW, nadzor avtorja – zunanje podjetje; promocija projekta – infor/pam plošče – izvajalec gradbenih del. Projekt uporablja tipično tehnologijo izvedbe del in ustrezne gradbene rešitve. Predlagana projektna rešitev je optimalna in načrtovani stroški so potrebni za izvedbo projekta in doseganje ciljev. Podrobnosti o tehničnih parametrih cestnih in tehnoloških rešitev so opisane v SW. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Realizace projektu vyplývá z potřeby zvýšit dopravní dostupnost Lodžského vojvodství v silniční dopravě. Účelem investice je: zlepšení technických podmínek, kapacity a bezpečnosti silničního provozu (tranzitní a místní) a chodců, přizpůsobení únosnosti vozovky požadavkům příslušných předpisů a zlepšení podmínek životního prostředí. Realizace investice bude sloužit jak obyvatelům, kteří ji využívají k profesionálním nebo rekreačním účelům, tak i lidem, kteří přicházejí mimo region pro turistiku nebo obchodní účely. Účastníci silničního provozu jsou také dopravci, profesionální řidiči, podnikatelé, turisté projíždějící DW 715. Rozsah investice zahrnuje rozšíření DW 715 v Koluszki na úseku z km 5 + 155 na km 7 + 401. (2 246 km): demolice a konstrukce vozovky; rozšíření a rekonstrukce průsečíků, včetně z DW 716 na křižovatku kruhového objezdu s rozšířením DW 716 na vstupním úseku na kruhovém objezdu (rb); výstavba autobusových zátok (rb); demolice a výstavba chodníků (rb); demolice a výstavba sestupů (rb) výstavby parkovací zátoky (rb); výstavba dešťové vody a vnitřních příkopů a rekonstrukce příkopů (rb);výstavba a rekonstrukce silničního osvětlení (rb); rekonstrukce kabelové kanalizace a světelné signalizace napájení (rb); rekonstrukce sítě: elektrickou, teletechnickou a vodohospodářskou (pron.Inf.); přeměna napájecích a vodních přípojek; rekonstrukce obecních komunikací.(rb). Projekt bude poskytovat služby související s: rozvoj SW-externí společnosti; dohled investorů – zaměstnanci ZDW, autorský dozor – externí společnost; podpora projektu – infor/pam boards – dodavatel stavebních prací. Projekt přijímá typickou technologii provádění prací a vhodných konstrukčních řešení. Navrhované řešení projektu je optimální a plánované výdaje nezbytné k realizaci projektu a dosažení cílů. Podrobnosti o technických parametrech silničních a technologických řešení jsou popsány v SW. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto įgyvendinimas susijęs su poreikiu didinti Lodzės vaivadijos transporto prieinamumą kelių eisme. Investicijos tikslas yra: kelių eismo (tranzito ir vietos) ir pėsčiųjų techninių sąlygų, pajėgumo ir saugumo gerinimas, kelio apkrovos pajėgumo pritaikymas prie taikomų taisyklių reikalavimų ir aplinkos sąlygų gerinimas. Investicijos bus naudingos tiek gyventojams, kurie jas naudoja profesiniais ar rekreaciniais tikslais, tiek žmonėms, atvykstantiems iš už regiono ribų turizmo ar verslo tikslais. Eismo dalyviai taip pat yra vežėjai, profesionalūs vairuotojai, verslininkai, turistai, pravažiuojantys DW 715. Investicijos apimtis apima DW 715 pratęsimą Koluszki ruože nuo 5+ 155 km iki 7+ 401 km (2,246 km): kelio konstrukcijos griovimas ir statyba(rb); sankryžų pratęsimas ir rekonstrukcija, įskaitant nuo DW 716 iki žiedinių sankryžų sankryžos su DW 716 pratęsimu ant žiedinės sankryžos įleidimo angos ruože(rb); autobusų erdvių (rb) statyba; šaligatvių (rb) griovimas ir statyba; nugriovimas ir nusileidimų statyba (rb) stovėjimo aikštelės (rb) statyba; lietaus vandens ir patalpų griovių statyba ir griovių rekonstrukcija (rb); kelių apšvietimo statyba ir rekonstrukcija; kabelių kanalizacijos ir šviesos signalizavimo elektros energijos tiekimo rekonstrukcija (rb); tinklo rekonstrukcija: elektros, teletechnikos ir vandens tiekimas (pron.Inf.); elektros ir vandens jungčių konvertavimas; savivaldybių kelių rekonstrukcija. (rb). Pagal projektą bus teikiamos paslaugos, susijusios su: SW-išorės įmonės plėtra; investuotojų priežiūra – ZDW darbuotojai, autorinė priežiūra – išorinė bendrovė; projekto skatinimas – infor/pam lentos – statybos darbų rangovas. Projekte naudojama tipiška darbų atlikimo technologija ir tinkami statybos sprendimai. Siūlomas projekto sprendimas yra optimalus, o planuojamos išlaidos yra būtinos projektui įgyvendinti ir tikslams pasiekti. Išsami informacija apie techninius kelio parametrus ir technologinius sprendimus aprašyta SW. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta īstenošanas pamatā ir nepieciešamība palielināt Lodzas vojevodistes transporta pieejamību ceļu satiksmē. Ieguldījuma mērķis ir: ceļu satiksmes (tranzīta un vietējā līmeņa) un gājēju tehnisko apstākļu, jaudas un drošības uzlabošana, ceļa kravnesības pielāgošana piemērojamo noteikumu prasībām un vides apstākļu uzlabošana. Investīciju īstenošana kalpos gan iedzīvotājiem, kuri to izmanto profesionāliem vai atpūtas mērķiem, gan cilvēkiem, kas ierodas ārpus reģiona tūrisma vai biznesa vajadzībām. Satiksmes dalībnieki ir arī pārvadātāji, profesionāli autovadītāji, uzņēmēji, tūristi, kas šķērso DW 715. Ieguldījumu joma ietver DW 715 paplašināšanu Koluszki posmā no 5+ 155 km līdz 7+ 401 km (2,246 km): ceļa būves nojaukšana un būvniecība(rb); krustojumu paplašināšana un rekonstrukcija, tostarp no DW 716 līdz apļveida krustojumam ar DW 716 paplašināšanu ieplūdes daļā uz apļveida krustojuma (rb); autobusu līču būvniecība (rb); ietvju nojaukšana un būvniecība (rb); nojaukšana un nolaišanās (rb) stāvlaukuma (rb) līča izbūve; lietus ūdens un iekštelpu grāvju izbūve un grāvju rekonstrukcija (rb); ceļu apgaismojuma izbūve un rekonstrukcija (rb); kabeļu kanalizācijas un gaismas signalizācijas elektroapgādes rekonstrukcija (rb); tīkla rekonstrukcija: elektroapgāde, teletehniskā un ūdensapgāde (pron.Inf.); elektroenerģijas un ūdens savienojumu pārveidošana; pašvaldības ceļu rekonstrukcija.(rb). Projekts sniegs pakalpojumus, kas saistīti ar: SW ārējā uzņēmuma attīstība; investoru uzraudzība — ZDW darbinieki, autoruzraudzība — ārējais uzņēmums; projekta popularizēšana — infor/pam dēļi — būvuzņēmējs. Projektā tiek izmantota tipiska būvdarbu veikšanas tehnoloģija un piemēroti būvniecības risinājumi. Piedāvātais projekta risinājums ir optimāls un plānotie izdevumi, kas nepieciešami projekta īstenošanai un mērķu sasniegšanai. Sīkāka informācija par ceļu tehniskajiem parametriem un tehnoloģiskajiem risinājumiem ir aprakstīta DR. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Изпълнението на проекта е резултат от необходимостта от увеличаване на транспортната достъпност на войводството Лодз в пътното движение. Целта на инвестицията е: подобряване на техническите условия, капацитета и безопасността на пътното движение (транзитно и местно) и пешеходците, адаптиране на товароносимостта на пътя към изискванията на приложимите нормативни актове и подобряване на условията на околната среда. Реализацията на инвестицията ще обслужва както жителите, които я използват за професионални или развлекателни цели, така и хората, идващи извън региона за туристически или бизнес цели. Участниците в движението са също превозвачи, професионални шофьори, предприемачи, туристи, преминаващи през DW 715. Обхватът на инвестицията включва разширяване на DW 715 в Koluszki на участъка от км 5+ 155 до км 7+ 401. (2,246 км): разрушаване и изграждане на пътната конструкция (rb); разширяване и реконструкция на кръстовища, включително от DW 716 до кръгово кръстовище с разширение на DW 716 върху входния участък на кръговото кръстовище (rb); изграждане на автобусни заливи (rb); разрушаване и изграждане на тротоари (rb); разрушаване и изграждане на спускане (rb) на паркомясто (rb); изграждане на дъждовна вода и вътрешни канавки и реконструкция на канавки (rb); изграждане и реконструкция на пътно осветление (rb); реконструкция на кабелна канализация и светлинно-сигнално захранване (rb); реконструкция на мрежата: електроснабдяване, телетехника и водоснабдяване (pron.Inf.); преобразуване на електрически и водни връзки; реконструкция на общински пътища. (rb). Проектът ще предоставя услуги, свързани с: развитие на SW-външно дружество; инвеститорски надзор — служители на ZDW, авторски надзор — външна компания; насърчаване на проекта — infor/pam дъски — изпълнител на строителни работи. Проектът възприема типична технология за изпълнение на строителни работи и подходящи строителни решения. Предложеното проектно решение е оптимално и планираните разходи, необходими за изпълнение на проекта и постигане на целите. Подробности за техническите параметри на пътя и технологичните решения са описани в SW. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt végrehajtása a Łódźi vajdaság közúti közlekedéshez való hozzáférésének szükségességéből ered. A beruházás célja: a közúti közlekedés (tranzit és helyi) és gyalogosok műszaki feltételeinek, kapacitásának és biztonságának javítása, az út teherbírásának az alkalmazandó szabályozás követelményeihez való hozzáigazítása és a környezeti feltételek javítása. A beruházás megvalósítása egyaránt szolgálja azokat a lakosokat, akik szakmai vagy szabadidős célokra használják, valamint a régión kívülről érkezőket turisztikai vagy üzleti célokra. Az úthasználók szintén fuvarozók, hivatásos sofőrök, vállalkozók, DW 715 áthaladó turisták. A beruházás hatóköre magában foglalja a DW 715 kiterjesztését Koluszkiban az 5+ 155 km-től a 7+ 401-ig (2,246 km): az útszerkezet bontása és építése(rb); kereszteződések kiterjesztése és rekonstrukciója, beleértve a DW 716 körforgalom-elágazást és a DW 716 kiterjesztését a körforgalom bemeneti szakaszán(rb); buszfülkék építése (rb); járdák bontása és építése (rb); leszállóhelyek bontása és építése (rb) parkolóház építése (rb); esővíz és beltéri árkok építése és árkok rekonstrukciója (rb); útvilágítás építése és rekonstrukciója(rb); kábelcsatornák és fényjelző áramellátás rekonstrukciója(rb); a hálózat rekonstrukciója: villamos energia, távtechnikai és vízellátás (pron.Inf.); a villamosenergia- és vízcsatlakozások átalakítása; települési utak rekonstrukciója.(rb). A projekt a következőkhöz kapcsolódó szolgáltatásokat nyújt: az SW-külső vállalat fejlesztése; befektetői felügyelet – a ZDW alkalmazottai, szerzői felügyelet – külső vállalat; projektösztönzés – infor/pam táblák – építési munkák vállalkozója. A projekt a munkák kivitelezésének tipikus technológiáját és a megfelelő építési megoldásokat alkalmazza. A javasolt projektmegoldás optimális és a projekt végrehajtásához és a célok eléréséhez szükséges tervezett költségek. Az út műszaki paramétereinek részleteit és a technológiai megoldásokat az SW ismerteti. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá cur i bhfeidhm an tionscadail mar thoradh ar an ngá atá le cur le hinrochtaineacht iompair na Voivodeship i dtrácht ar bhóithre. Is é cuspóir na hinfheistíochta: dálaí teicniúla, toilleadh agus sábháilteacht tráchta ar bhóithre (idirthuras agus áitiúil) agus coisithe a fheabhsú, acmhainn ualaigh an bhóthair a oiriúnú do cheanglais na rialachán is infheidhme agus dálaí comhshaoil a fheabhsú. Freastalóidh cur i bhfeidhm na hinfheistíochta ar an mbeirt chónaitheoirí a úsáideann í chun críocha gairmiúla nó áineasa, chomh maith le daoine a thagann ó lasmuigh den réigiún chun críocha turasóireachta nó gnó. Is iompróirí, tiománaithe gairmiúla, fiontraithe, turasóirí a théann thar DW 715 iad úsáideoirí bóthair freisin. Áirítear ar raon feidhme na hinfheistíochta leathnú DW 715 in Koluszki ar an gcuid ó km 5+ 155 go km 7+ 401.(2.246 km): struchtúr an róid a scartáil agus a thógáil (rb); crosbhealaí a leathnú agus a atógáil, lena n-áirítear ó DW 716 go hacomhal timpealláin le síneadh DW 716 ar an gcuid ionraoin ar an timpeallán (rb); tógáil bánna bus (rb); scartáil agus tógáil taobhsiúlóidí (rb); scartáil agus tógáil shliocht (rb) tógáil bá páirceála (rb); tógáil uisce báistí agus díoga faoi dhíon agus atógáil díoga (rb); soilsiú bóthair a thógáil agus a atógáil (rb); séarachas cábla agus soláthar cumhachta solaschomharthaíochta (rb) a atógáil; atógáil an líonra: soláthar leictreachais, teiliteicniúil agus uisce (próitéin.Inf.); naisc chumhachta agus uisce a thiontú; bóithre bardasacha a athfhoirgniú. (rb). Cuirfidh an tionscadal seirbhísí ar fáil a bhaineann leis na nithe seo a leanas: forbairt cuideachta Seachtrach SW; maoirseacht infheisteoirí — fostaithe ZDW, maoirseacht údar — cuideachta sheachtrach; tionscadal a chur chun cinn — ar bhoird pham/boird — conraitheoir na n-oibreacha tógála. Glacann an tionscadal teicneolaíocht tipiciúil de chur i bhfeidhm oibreacha agus réitigh tógála cuí. Tá an réiteach tionscadail atá beartaithe barrmhaith agus na costais bheartaithe is gá chun an tionscadal a chur chun feidhme agus na cuspóirí a bhaint amach. Déantar cur síos ar shonraí pharaiméadair theicniúla an bhóthair agus na réiteach teicneolaíochta sa SW. (Irish)
2 July 2022
0 references
Genomförandet av projektet är resultatet av behovet av att öka transporttillgängligheten för Łódź Voivodeship i vägtrafiken. Syftet med investeringen är att förbättra de tekniska förhållandena, kapaciteten och säkerheten för vägtrafik (transit och lokal) och fotgängare, anpassa vägens lastkapacitet till kraven i tillämpliga bestämmelser och förbättra miljöförhållandena. Genomförandet av investeringen kommer att tjäna både invånare som använder den för yrkesmässiga eller rekreationsändamål, liksom personer som kommer från utanför regionen för turism eller affärsändamål. Trafikanter är också transportörer, yrkesförare, entreprenörer, turister som passerar DW 715. Investeringen omfattar en utvidgning av DW 715 i Koluszki på sträckan från km 5+ 155 till km 7+ 401. (2 246 km): rivning och konstruktion av vägbanestrukturen (rb); förlängning och rekonstruktion av korsningar, inklusive från DW 716 till en rondellkorsning med förlängningen av DW 716 på inloppsdelen i rondellen(rb); byggandet av bussfack (rb). rivning och konstruktion av trottoarer (rb); rivning och konstruktion av nedstigningar (rb) konstruktion av en parkeringsplats (rb). byggande av regnvatten och inomhusdikar och återuppbyggnad av diken (rb), konstruktion och återuppbyggnad av vägbelysning(rb), återuppbyggnad av kabelavlopp och ljussignalkraftförsörjning(rb). återuppbyggnad av nätverket: el, teleteknik och vattenförsörjning (pron.Inf.). omvandling av kraft- och vattenanslutningar. rekonstruktion av kommunala vägar.(rb). Projektet kommer att tillhandahålla tjänster med anknytning till utveckling av SW-externt företag; investerartillsyn – anställda i ZDW, upphovsmannatillsyn – externt företag; projektfrämjande – infor/pam styrelser – entreprenör av byggnadsverk. Projektet antar en typisk teknik för utförande av arbeten och lämpliga bygglösningar. Den föreslagna projektlösningen är optimal och de planerade kostnaderna som krävs för att genomföra projektet och uppnå målen. Detaljer om de tekniska parametrarna för vägen och tekniska lösningar beskrivs i SW. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti elluviimine tuleneb vajadusest suurendada Łódźi vojevoodkonna transpordi kättesaadavust maanteeliikluses. Investeeringu eesmärk on: maanteeliikluse (transiit ja kohalik) ja jalakäijate tehniliste tingimuste, läbilaskevõime ja ohutuse parandamine, tee kandevõime kohandamine kohaldatavate eeskirjade nõuetega ning keskkonnatingimuste parandamine. Investeeringu rakendamine teenib nii elanikke, kes kasutavad seda professionaalsel või vaba aja veetmiseks, kui ka inimesi, kes tulevad väljastpoolt piirkonda turismi või ärilistel eesmärkidel. Liiklejad on ka vedajad, elukutselised autojuhid, ettevõtjad, turistid, kes läbivad DW 715. Investeeringu ulatus hõlmab Koluszki 715 DW laiendamist 5+ 155 kilomeetrilt 7+ 401 kilomeetrile (2,246 km): teekonstruktsiooni lammutamine ja ehitamine (rb); ristmike laiendamine ja ümberehitamine, sealhulgas 716 DW-st ringtee ristmikule koos ringtee sisselaskeosa 716 laiendusega; busside konstruktsioon (rb); kõnniteede lammutamine ja ehitamine; laskurite lammutamine ja ehitamine (rb) parkimisplatvormi (rb) ehitamine; vihmavee ja sisekraavide ehitamine ning kraavide (rb) rekonstrueerimine; teevalgustuse (rb) ehitamine ja rekonstrueerimine; kaablikanalisatsiooni ja valgussignaali toiteallika rekonstrueerimine (rb); võrgustiku rekonstrueerimine: elekter, teletehniline ja veevarustus (pron.Inf.); elektri- ja veeühenduste ümberehitamine; munitsipaalteede rekonstrueerimine.(rb). Projekti raames osutatakse teenuseid, mis on seotud järgmisega: SW-välise ettevõtte arendamine; investorite järelevalve – ZDW töötajad, autorijärelevalve – väline ettevõte; projekti edendamine – infor/pam Boards – ehitustööde töövõtja. Projektis võetakse kasutusele tüüpiline tööde teostamise tehnoloogia ja asjakohased ehituslahendused. Kavandatav projektilahendus on optimaalne ning projekti elluviimiseks ja eesmärkide saavutamiseks vajalikud kavandatud kulud. Tee ja tehnoloogiliste lahenduste tehnilisi parameetreid kirjeldatakse SW-s. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: brzeziński
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łódzki wschodni
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.03.02.01-10-0006/16
0 references