Come on over. Check it out. Go ahead and invest. (Q101436)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q101436 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Come on over. Check it out. Go ahead and invest. |
Project Q101436 in Poland |
Statements
1,392,785.5 zloty
0 references
1,638,571.17 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 September 2015
0 references
30 September 2018
0 references
MIASTO ŁÓDŹ
0 references
Projekt powstał w odpowiedzi na zdiagnozowane problemy związane z niewystarczającymi działaniami w zakresie promocji gospodarczej z jednej strony na rzecz biznesu, a z drugiej także miasta, gdyż ze względu na ograniczone możliwości finansowe podejmowanie wszystkich niezbędnych aktywności jest po prostu niemożliwe. Budżet Biura Obsługi Inwestora w porównaniu z innymi dużymi miastami jest kilkukrotnie niższy. Realizacja projektu będzie wpływać korzystnie na rozwiązanie następujących problemów: - niezadowalający poziom wiedzy o ofercie biznesowej łódzkiego sektora MŚP, - niezadowalający poziom wiedzy o ofercie inwestycyjnej miasta, - niewystarczająca promocja gospodarcza miasta i regionu, - zbyt mała aktywność łódzkich firm poza granicami kraju, - przewaga konkurencyjna innych, dużych miast. Głównym celem projektu jest promocja gospodarcza Łodzi, jego atutów, szans, możliwości dla inwestorów poprzez zwiększenie międzynarodowej rangi regionu, a także wsparcie sektora MŚP w internacjonalizacji swojej działalności. Projekt będzie wspierał następujące przedsięwzięcia informacyjno-promocyjne o charakterze międzynarodowym: 1) promocja miasta w mediach branżowych polskich i zagranicznych poprzez zamieszczanie reklam, artykułów sponsorowanych itp., 2) promocja miasta poprzez organizację wydarzeń dla firm, 3) promocja miasta poprzez własne wydawnictwa promocyjne. Projekt jest zgodny z celami realizacji Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata 2014 – 2020. W wyniku realizacji projektu miasto planuje przeprowadzenie szeregu działań promocyjnych mających na celu skłonienie jak największej ilości firm/osób opiniotwórczych do odwiedzenia naszego miasta, co w konsekwencji ma przełożyć się na wzrost liczby inwestycji. Wciąż poza granicami Polski rozpoznawalność Łodzi jest niewielka. Dlatego projekt obejmuje organizację działań promocji gospodarczej oraz w prasie branżowej ogólnopolskiej, także o zasięgu międzynarodowy i na portalach intern (Polish)
0 references
The project was created in response to diagnosed problems related to insufficient economic promotion activities on the one hand for business and cities on the other, because it is simply impossible to take all the necessary activities due to the limited financial capacity. The budget of the Investor Service Office is several times lower compared to other large cities. The implementation of the project will have a positive impact on the solution of the following problems: — unsatisfactory level of knowledge about the business offer of the Łódź SME sector, – unsatisfactory level of knowledge about the investment offer of the city, – insufficient economic promotion of the city and region, – insufficient activity of companies in Łódź abroad, – competitive advantage of other, large cities. The main objective of the project is to promote Łódź, its assets, opportunities, opportunities for investors by increasing the international rank of the region, as well as supporting the SME sector in the internationalisation of its activities. The project will support the following international information and promotion projects: 1) promotion of the city in Polish and foreign industry media by posting advertisements, sponsored articles, etc., 2) promotion of the city through organisation of events for companies, 3) promotion of the city through its own promotional publications. The project is consistent with the objectives of the Regional Operational Programme of the Łódź Voivodeship for the years 2014-2020. As a result of the project, the city plans to carry out a number of promotional activities aimed at attracting as many companies/reviewers as possible to visit our city, which is to translate into an increase in the number of investments. Still outside the borders of Poland, the recognition of Łódź is low. Therefore, the project covers the organisation of economic promotion activities and in the national press, also internationally and on intern portals (English)
17 October 2020
0.1291640553031769
0 references
Le projet a été créé en réponse à des problèmes diagnostiqués liés à des actions insuffisantes dans le domaine de la promotion économique d’une part pour les entreprises et d’autre part, également pour la ville, car en raison des possibilités financières limitées, il est tout simplement impossible d’entreprendre toutes les activités nécessaires. Le budget du Bureau des services aux investisseurs par rapport aux autres grandes villes est plusieurs fois inférieur. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur la résolution des problèmes suivants: — niveau de connaissance insatisfaisant de l’offre commerciale du secteur des PME, — niveau de connaissance insatisfaisant de l’offre d’investissement de la ville, — promotion économique insuffisante de la ville et de la région, — trop peu d’activité des entreprises de Łód’ hors du pays, — avantage concurrentiel des autres grandes villes. L’objectif principal du projet est la promotion économique de ŁódΔ, ses forces, ses opportunités, ses opportunités pour les investisseurs en augmentant le rang international de la région, ainsi que le soutien au secteur des PME dans l’internationalisation de ses activités. Le projet soutiendra les projets d’information et de promotion suivants à caractère international: 1) promotion de la ville dans les médias de l’industrie polonaise et étrangère par la publication de publicités, d’articles sponsorisés, etc., 2) promotion de la ville par l’organisation d’événements pour les entreprises, 3) promotion de la ville à travers ses propres publications promotionnelles. Le projet est conforme aux objectifs de mise en œuvre du programme opérationnel régional de la voïvodie de Lodz pour la période 2014-2020. À la suite du projet, la ville prévoit de mener un certain nombre d’activités promotionnelles visant à attirer autant d’entreprises/opinateurs que possible pour visiter notre ville, ce qui devrait se traduire par une augmentation du nombre d’investissements. Toujours en dehors de la Pologne, la reconnaissance de ŁódΔ est petite. Par conséquent, le projet comprend l’organisation d’activités de promotion économique et dans la presse de l’industrie à l’échelle nationale, également à portée internationale et sur des portails internes. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wurde als Reaktion auf diagnostizierte Probleme im Zusammenhang mit unzureichenden Maßnahmen im Bereich der Wirtschaftsförderung einerseits für die Wirtschaft und andererseits auch für die Stadt geschaffen, da es aufgrund der begrenzten finanziellen Möglichkeiten einfach unmöglich ist, alle notwendigen Aktivitäten durchzuführen. Das Budget des Investor Service Office im Vergleich zu anderen Großstädten ist um ein Vielfaches niedriger. Die Umsetzung des Projekts wird sich positiv auf die Lösung folgender Probleme auswirken: — unbefriedigender Kenntnisstand über das Geschäftsangebot des KMU-Sektors Łódź, – unbefriedigender Kenntnisstand über das Investitionsangebot der Stadt, – unzureichende wirtschaftliche Förderung der Stadt und der Region, – zu wenig Tätigkeit der Łódź-Unternehmen außerhalb des Landes, – Wettbewerbsvorteile anderer, großer Städte. Das Hauptziel des Projekts ist die wirtschaftliche Förderung von Łódź, seine Stärken, Chancen, Möglichkeiten für Investoren durch die Erhöhung des internationalen Rangs der Region sowie die Unterstützung des KMU-Sektors bei der Internationalisierung seiner Aktivitäten. Im Rahmen des Projekts werden folgende Informations- und Förderungsprojekte internationaler Art unterstützt: 1) Förderung der Stadt in polnischen und ausländischen Industriemedien durch Veröffentlichung von Anzeigen, gesponserten Artikeln usw., 2) Förderung der Stadt durch Organisation von Veranstaltungen für Unternehmen, 3) Förderung der Stadt durch eigene Werbepublikationen. Das Projekt steht im Einklang mit den Zielen der Durchführung des regionalen operationellen Programms der Woiwodschaft Lodz für die Jahre 2014-2020. Als Ergebnis des Projekts plant die Stadt, eine Reihe von Werbemaßnahmen durchzuführen, die darauf abzielen, möglichst viele Unternehmen/Meinungsträger für den Besuch unserer Stadt zu gewinnen, was sich voraussichtlich in einem Anstieg der Anzahl der Investitionen niederschlagen wird. Noch außerhalb Polens ist die Anerkennung von Łódź klein. Daher umfasst das Projekt die Organisation von Wirtschaftsförderungsaktivitäten und in der Industriepresse bundesweit, auch mit internationaler Reichweite und auf internen Portalen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is opgezet als reactie op gediagnosticeerde problemen in verband met onvoldoende acties op het gebied van economische promotie enerzijds voor het bedrijfsleven en anderzijds ook voor de stad, omdat het vanwege de beperkte financiële mogelijkheden simpelweg onmogelijk is om alle noodzakelijke activiteiten uit te voeren. Het budget van het Investor Service Office in vergelijking met andere grote steden is meerdere malen lager. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op het oplossen van de volgende problemen: — onbevredigend kennisniveau over het zakelijke aanbod van de MKB-sector Łódź, — onbevredigend kennisniveau over het investeringsaanbod van de stad, — onvoldoende economische bevordering van de stad en regio, — te weinig activiteit van Łódź-bedrijven buiten het land, — concurrentievoordeel van andere, grote steden. Het hoofddoel van het project is de economische bevordering van Łódź, de sterke punten, kansen, kansen voor investeerders door de internationale rang van de regio te vergroten en de kmo-sector te ondersteunen bij de internationalisering van zijn activiteiten. Het project zal de volgende informatie- en promotieprojecten van internationale aard ondersteunen: 1) bevordering van de stad in de Poolse en buitenlandse industrie media door het plaatsen van advertenties, gesponsorde artikelen, enz., 2) promotie van de stad door het organiseren van evenementen voor bedrijven, 3) promotie van de stad door middel van haar eigen promotionele publicaties. Het project is in overeenstemming met de doelstellingen van de tenuitvoerlegging van het regionale operationele programma van het woiwodschap Lodz voor de jaren 2014-2020. Als gevolg van het project is de stad van plan om een aantal promotionele activiteiten uit te voeren om zoveel mogelijk bedrijven/opinatoren aan te trekken om onze stad te bezoeken, wat naar verwachting zal leiden tot een toename van het aantal investeringen. Nog buiten Polen is de erkenning van Łódź klein. Daarom omvat het project de organisatie van economische promotieactiviteiten en in de industriepers landelijk, ook met internationale reikwijdte en op interne portals (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è stato realizzato in risposta a problemi diagnosticati legati ad azioni insufficienti nel campo della promozione economica da un lato per le imprese e dall'altro, anche per la città, perché a causa delle limitate possibilità finanziarie, è semplicemente impossibile intraprendere tutte le attività necessarie. Il budget dell'Investior Service Office rispetto ad altre grandi città è più volte inferiore. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sulla soluzione dei seguenti problemi: — livello di conoscenza insoddisfacente dell'offerta commerciale del settore PMI di Łódź, — livello di conoscenza insoddisfacente dell'offerta di investimento della città, — insufficiente promozione economica della città e della regione, — troppo poca attività delle società Łódź al di fuori del paese, — vantaggio competitivo di altre grandi città. L'obiettivo principale del progetto è la promozione economica di Łódź, i suoi punti di forza, opportunità, opportunità per gli investitori aumentando il rango internazionale della regione, oltre a sostenere il settore PMI nell'internazionalizzazione delle sue attività. Il progetto sosterrà i seguenti progetti di informazione e promozione di carattere internazionale: 1) promozione della città nei media dell'industria polacca e straniera pubblicando pubblicità, articoli sponsorizzati, ecc., 2) promozione della città organizzando eventi per le aziende, 3) promozione della città attraverso le proprie pubblicazioni promozionali. Il progetto è in linea con gli obiettivi di attuazione del Programma Operativo Regionale del Voivodato di Lodz per gli anni 2014-2020. Come risultato del progetto, la città prevede di svolgere una serie di attività promozionali volte ad attirare il maggior numero possibile di aziende/opinatori per visitare la nostra città, che si prevede si traduca in un aumento del numero di investimenti. Sempre al di fuori della Polonia, il riconoscimento di Łódź è piccolo. Pertanto, il progetto prevede l'organizzazione di attività di promozione economica e nella stampa di settore a livello nazionale, anche con portata internazionale e su portali interni (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se creó en respuesta a problemas diagnosticados relacionados con acciones insuficientes en el campo de la promoción económica por un lado para los negocios y por el otro, también para la ciudad, porque debido a las limitadas posibilidades financieras, es simplemente imposible emprender todas las actividades necesarias. El presupuesto de la Oficina de Servicio de Inversionistas en comparación con otras ciudades importantes es varias veces menor. La ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en la solución de los siguientes problemas: — nivel insatisfactorio de conocimiento sobre la oferta empresarial del sector PYME Łódő, — nivel insatisfactorio de conocimiento sobre la oferta de inversión de la ciudad, — promoción económica insuficiente de la ciudad y la región, — muy poca actividad de las empresas de Łódő fuera del país — ventaja competitiva de otras grandes ciudades. El objetivo principal del proyecto es la promoción económica de Łódő, sus fortalezas, oportunidades, oportunidades para los inversores mediante el aumento del rango internacional de la región, así como el apoyo al sector de las PYME en la internacionalización de sus actividades. El proyecto apoyará los siguientes proyectos de información y promoción de carácter internacional: 1) promoción de la ciudad en medios polacos y extranjeros publicando anuncios, artículos patrocinados, etc., 2) promoción de la ciudad mediante la organización de eventos para empresas, 3) promoción de la ciudad a través de sus propias publicaciones promocionales. El proyecto está en consonancia con los objetivos de la aplicación del Programa Operativo Regional del Voivodato de Lodz para el período 2014-2020. Como resultado del proyecto, la ciudad planea llevar a cabo una serie de actividades promocionales destinadas a atraer al mayor número posible de empresas/opositores para visitar nuestra ciudad, lo que se espera que se traduzca en un aumento en el número de inversiones. Aún fuera de Polonia, el reconocimiento de Łódő es pequeño. Por lo tanto, el proyecto incluye la organización de actividades de promoción económica y en la prensa de la industria a nivel nacional, también con alcance internacional y en portales internos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt loodi vastuseks diagnoositud probleemidele, mis olid seotud ebapiisavate meetmetega majanduse edendamise valdkonnas ühelt poolt ettevõtluse ja teiselt poolt linna jaoks, sest piiratud rahaliste võimaluste tõttu on lihtsalt võimatu kõiki vajalikke tegevusi ellu viia. Investoritalituse eelarve on võrreldes teiste suuremate linnadega mitu korda väiksem. Projekti rakendamisel on positiivne mõju järgmiste probleemide lahendamisele: – mitterahuldav teadmiste tase Łódźi VKEde sektori äripakkumiste kohta, – mitterahuldav teadmiste tase linna investeerimispakkumise kohta, – linna ja piirkonna ebapiisav majanduslik edendamine, – Łódźi ettevõtete liiga väike tegevus väljaspool riiki, – teiste suurlinnade konkurentsieelis. Projekti põhieesmärk on Łódźi majanduslik edendamine, selle tugevad küljed, võimalused ja võimalused investoritele, suurendades piirkonna rahvusvahelist auastet ning toetades VKEde sektorit tegevuse rahvusvahelistumisel. Projektiga toetatakse järgmisi rahvusvahelisi teavitus- ja müügiedendusprojekte: 1) linna tutvustamine Poola ja välismaa tööstusmeedias reklaamide, spondeeritud artiklite jms avaldamise teel, 2) linna tutvustamine ettevõtetele ürituste korraldamise teel, 3) linna tutvustamine oma reklaamväljaannete kaudu. Projekt on kooskõlas Lodzi vojevoodkonna piirkondliku rakenduskava (2014–2020) rakendamise eesmärkidega. Projekti tulemusena plaanib linn viia läbi mitmeid reklaamiüritusi, mille eesmärk on meelitada meie linna külastama võimalikult palju ettevõtteid/opinaatoreid, mis peaks tähendama investeeringute arvu suurenemist. Veel väljaspool Poolat on Łódźi tunnustamine väike. Seetõttu hõlmab projekt majanduse edendamisega seotud tegevuste korraldamist ja tööstuse ajakirjanduses üleriigilist, ka rahvusvahelise ulatusega ja intern portaalides. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas buvo sukurtas reaguojant į diagnozuotas problemas, susijusias su nepakankamais veiksmais ekonominio skatinimo srityje, viena vertus, verslui ir, kita vertus, miestui, nes dėl ribotų finansinių galimybių tiesiog neįmanoma imtis visų būtinų veiksmų. Investuotojų paslaugų biuro biudžetas, palyginti su kitais didmiesčiais, yra kelis kartus mažesnis. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį sprendžiant šias problemas: – nepatenkinamas žinių apie Lodzės MVĮ sektoriaus verslo pasiūlą lygis, nepatenkinamas žinių apie miesto investicinį pasiūlymą lygis, nepakankamas miesto ir regiono ekonominis skatinimas, per maža Lodzės įmonių veikla už šalies ribų, konkurencinis kitų didžiųjų miestų pranašumas. Pagrindinis projekto tikslas yra Lodzės ekonominis skatinimas, jos stipriosios pusės, galimybės, galimybės investuotojams, didinant tarptautinį regiono reitingą, taip pat remiant MVĮ sektorių internacionalizuojant savo veiklą. Projektu bus remiami šie tarptautinio pobūdžio informavimo ir skatinimo projektai: 1) miesto populiarinimas Lenkijos ir užsienio pramonės žiniasklaidoje, skelbiant reklamas, remiamus straipsnius ir pan., 2) miesto skatinimas organizuojant renginius įmonėms, 3) miesto reklama per savo reklaminius leidinius. Projektas atitinka Lodzės vaivadijos 2014–2020 m. regioninės veiksmų programos įgyvendinimo tikslus. Kaip projekto rezultatas, miestas planuoja vykdyti reklaminę veiklą, kuria siekiama pritraukti kuo daugiau įmonių ir (arba) nuomonės referentų aplankyti mūsų miestą, o tai, tikimasi, padidins investicijų skaičių. Vis dar už Lenkijos ribų Lodzės pripažinimas yra nedidelis. Todėl projektas apima ekonominės skatinimo veiklos organizavimą ir pramonės spaudoje visoje šalyje, taip pat tarptautiniu mastu ir intertern portaluose. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt je nastao kao odgovor na dijagnosticirane probleme vezane uz nedovoljne akcije u području ekonomske promocije s jedne strane, a s druge strane, i za grad, jer je zbog ograničenih financijskih mogućnosti jednostavno nemoguće poduzeti sve potrebne aktivnosti. Proračun Ureda za usluge ulagača u usporedbi s drugim većim gradovima nekoliko je puta niži. Provedba projekta pozitivno će utjecati na rješavanje sljedećih problema: — nezadovoljavajuća razina znanja o poslovnoj ponudi sektora malih i srednjih poduzeća Łódź, – nezadovoljavajuća razina znanja o ulagačkoj ponudi grada – nedovoljna gospodarska promocija grada i regije, premalo aktivnosti Łódź tvrtki izvan zemlje, konkurentska prednost drugih velikih gradova. Glavni cilj projekta je ekonomsko promicanje Lodz-a, njegovih prednosti, mogućnosti, prilika za investitore povećanjem međunarodnog ranga regije, kao i podupiranje sektora malih i srednjih poduzeća u internacionalizaciji njegovih aktivnosti. Projektom će se podupirati sljedeći projekti informiranja i promocije međunarodne prirode: 1) promicanje grada u poljskim i stranim industrijskim medijima objavljivanjem oglasa, sponzoriranih članaka itd., 2) promicanje grada organiziranjem događanja za tvrtke, 3) promocija grada kroz vlastite promotivne publikacije. Projekt je u skladu s ciljevima provedbe Regionalnog operativnog programa Lodz vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. Kao rezultat projekta, grad planira provesti niz promotivnih aktivnosti s ciljem privlačenja što većeg broja tvrtki/oponašatelja da posjete naš grad, a očekuje se da će to dovesti do povećanja broja investicija. Još uvijek izvan Poljske, priznavanje Łódźa je malo. Stoga projekt uključuje organizaciju gospodarskih promotivnih aktivnosti i u industriji tiska diljem zemlje, također s međunarodnim opsegom i na pripravničkim portalima (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο δημιουργήθηκε ως απάντηση σε διαγνωσμένα προβλήματα που σχετίζονται με ανεπαρκείς δράσεις στον τομέα της οικονομικής προώθησης αφενός για τις επιχειρήσεις και αφετέρου για την πόλη, διότι λόγω των περιορισμένων οικονομικών δυνατοτήτων, είναι απλά αδύνατο να αναληφθούν όλες οι απαραίτητες δραστηριότητες. Ο προϋπολογισμός του Γραφείου Εξυπηρέτησης Επενδυτών σε σύγκριση με άλλες μεγάλες πόλεις είναι αρκετές φορές χαμηλότερος. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στην επίλυση των ακόλουθων προβλημάτων: — μη ικανοποιητικό επίπεδο γνώσεων σχετικά με την επιχειρηματική προσφορά του τομέα των ΜΜΕ Łódī, — μη ικανοποιητικό επίπεδο γνώσεων σχετικά με την επενδυτική προσφορά της πόλης, — ανεπαρκής οικονομική προώθηση της πόλης και της περιφέρειας — υπερβολικά μικρή δραστηριότητα των επιχειρήσεων Łódī εκτός της χώρας, — ανταγωνιστικό πλεονέκτημα άλλων μεγάλων πόλεων. Κύριος στόχος του έργου είναι η οικονομική προώθηση του Łódр, τα πλεονεκτήματα, οι ευκαιρίες, οι ευκαιρίες για τους επενδυτές με την αύξηση της διεθνούς κατάταξης της περιοχής, καθώς και η υποστήριξη του τομέα των ΜΜΕ στη διεθνοποίηση των δραστηριοτήτων του. Το έργο θα υποστηρίξει τα ακόλουθα σχέδια ενημέρωσης και προώθησης διεθνούς χαρακτήρα: 1) προώθηση της πόλης σε πολωνικά και ξένα μέσα μαζικής ενημέρωσης της βιομηχανίας, δημοσιεύοντας διαφημίσεις, χορηγημένα άρθρα κ.λπ., 2) προώθηση της πόλης με τη διοργάνωση εκδηλώσεων για εταιρείες, 3) προώθηση της πόλης μέσω των δικών της προωθητικών εκδόσεων. Το έργο είναι σύμφωνο με τους στόχους υλοποίησης του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος του Βοϊβοδάτου Lodz για τα έτη 2014-2020. Ως αποτέλεσμα του έργου, η πόλη σχεδιάζει να πραγματοποιήσει μια σειρά από προωθητικές δράσεις με στόχο την προσέλκυση όσο το δυνατόν περισσότερων επιχειρήσεων/γνωμοδοτών για να επισκεφθούν την πόλη μας, γεγονός που αναμένεται να οδηγήσει σε αύξηση του αριθμού των επενδύσεων. Ακόμα έξω από την Πολωνία, η αναγνώριση του Łódр είναι μικρή. Ως εκ τούτου, το έργο περιλαμβάνει την οργάνωση δραστηριοτήτων οικονομικής προώθησης και στον Τύπο του κλάδου σε εθνικό επίπεδο, επίσης με διεθνή εμβέλεια και σε πύλες πρακτικής άσκησης. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt bol vytvorený v reakcii na diagnostikované problémy súvisiace s nedostatočnými opatreniami v oblasti hospodárskej podpory na jednej strane pre podniky a na druhej strane aj pre mesto, pretože z dôvodu obmedzených finančných možností je jednoducho nemožné vykonať všetky potrebné činnosti. Rozpočet úradu služieb pre investorov v porovnaní s inými veľkými mestami je niekoľkonásobne nižší. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na riešenie týchto problémov: — neuspokojivá úroveň vedomostí o obchodnej ponuke odvetvia malých a stredných podnikov Lodž, – neuspokojivá úroveň vedomostí o investičnej ponuke mesta, – nedostatočná hospodárska podpora mesta a regiónu, – príliš malá činnosť Lodžských spoločností mimo krajiny, – konkurenčná výhoda iných veľkých miest. Hlavným cieľom projektu je ekonomická podpora Lodžu, jeho silné stránky, príležitosti, príležitosti pre investorov zvýšením medzinárodného postavenia regiónu, ako aj podpora sektora MSP pri internacionalizácii jeho činností. Projekt bude podporovať tieto informačné a propagačné projekty medzinárodnej povahy: 1) propagácia mesta v poľských a zahraničných priemyselných médiách zverejňovaním reklám, sponzorovaných článkov atď., 2) propagácia mesta organizovaním podujatí pre firmy, 3) propagácia mesta prostredníctvom vlastných propagačných publikácií. Projekt je v súlade s cieľmi realizácie regionálneho operačného programu Lodžského vojvodstva na roky 2014 – 2020. V dôsledku projektu plánuje mesto uskutočniť niekoľko propagačných aktivít zameraných na prilákanie čo najväčšieho počtu spoločností/stanoviteľov na návštevu nášho mesta, čo sa očakáva, že sa zvýši počet investícií. Stále mimo Poľska je uznanie Lodžu malé. Preto projekt zahŕňa organizáciu ekonomických propagačných aktivít a v celoštátnom priemysle tlače, a to aj s medzinárodným rozsahom a na internových portáloch. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke luotiin vastauksena diagnosoituihin ongelmiin, jotka liittyivät yhtäältä taloudellisten menekinedistämistoimien riittämättömyyteen ja toisaalta myös kaupunkiin, koska rajalliset taloudelliset mahdollisuudet ovat yksinkertaisesti mahdottomia toteuttaa kaikkia tarvittavia toimia. Investor Service Officen budjetti muihin suuriin kaupunkeihin verrattuna on useita kertoja pienempi. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti seuraavien ongelmien ratkaisemiseen: — epätyydyttävä tietämys Łódźin pk-sektorin liiketoimintatarjonnasta, – epätyydyttävä tietämys kaupungin investointitarjonnasta – kaupungin ja alueen riittämätön taloudellinen edistäminen, – Łódźin yritysten liian vähäinen toiminta maan ulkopuolella – muiden suurten kaupunkien kilpailuetu. Hankkeen päätavoitteena on Łódźin taloudellinen edistäminen, sen vahvuudet, mahdollisuudet, sijoittajien mahdollisuudet lisäämällä alueen kansainvälistä asemaa sekä tukemalla pk-yrityssektoria sen toiminnan kansainvälistymisessä. Hankkeella tuetaan seuraavia kansainvälisiä tiedotus- ja menekinedistämishankkeita: 1) kaupungin edistäminen puolalaisessa ja ulkomaisessa mediassa julkaisemalla mainoksia, sponsoroituja artikkeleita jne., 2) kaupungin edistäminen järjestämällä tapahtumia yrityksille, 3) kaupungin edistäminen omien myynninedistämisjulkaisujensa kautta. Hanke vastaa Lodzin voivodikunnan alueellisen toimenpideohjelman tavoitteita vuosiksi 2014–2020. Hankkeen tuloksena kaupunki aikoo toteuttaa useita myynninedistämistoimia, joiden tarkoituksena on houkutella mahdollisimman paljon yrityksiä/asiantuntijoita vierailemaan kaupungissamme, minkä odotetaan johtavan investointien lisääntymiseen. Edelleen Puolan ulkopuolella Łódźin tunnustaminen on vähäistä. Siksi hankkeeseen kuuluu taloudellisen edistämistoiminnan järjestäminen ja alan lehdistössä valtakunnallisesti, myös kansainvälisesti ja intern-portaaleissa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt egyfelől a gazdaságfejlesztés, másrészt a város számára elégtelen fellépésekkel kapcsolatos, diagnosztizált problémákra adott válaszként jött létre, mivel a korlátozott pénzügyi lehetőségek miatt egyszerűen lehetetlen minden szükséges tevékenységet elvégezni. A Befektetői Szolgáltató Iroda költségvetése más nagyvárosokhoz képest többszörösen alacsonyabb. A projekt végrehajtása pozitív hatással lesz a következő problémák megoldására: – a Łódź KKV szektor üzleti kínálatával kapcsolatos nem kielégítő szintű ismeretek, – a város beruházási kínálatával kapcsolatos nem kielégítő szintű ismeretek, a város és a régió elégtelen gazdasági támogatása, – az országon kívüli Łódź vállalatok túl kevés tevékenysége, – más, nagyvárosok versenyelőnye. A projekt fő célja Łódź gazdasági támogatása, erősségei, lehetőségei, befektetői lehetőségei a régió nemzetközi rangjának növelésével, valamint a KKV szektor támogatása tevékenységei nemzetközivé tételében. A projekt a következő, nemzetközi jellegű tájékoztatási és promóciós projekteket támogatja: 1) a város népszerűsítése a lengyel és a külföldi ipari médiában reklámok, szponzorált cikkek stb. közzétételével, 2) a város népszerűsítése cégek számára szervezett rendezvények szervezésével, 3) a város népszerűsítése saját promóciós kiadványain keresztül. A projekt összhangban van a Lodzi vajdaság 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó regionális operatív programjának végrehajtására vonatkozó célkitűzésekkel. A projekt eredményeként a város számos olyan promóciós tevékenységet tervez végrehajtani, amelyek célja, hogy minél több vállalatot/opinátort vonzzanak városunkba, ami várhatóan a beruházások számának növekedésével jár. Lengyelországon kívül még mindig kicsi a Łódź elismerése. Ezért a projekt magában foglalja a gazdasági promóciós tevékenységek szervezését és az iparági sajtó országos, nemzetközi hatókörű és gyakornoki portálokon történő szervezését. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt byl vytvořen v reakci na diagnostikované problémy spojené s nedostatečnými opatřeními v oblasti hospodářské podpory na jedné straně pro podnikání a na straně druhé i pro město, protože vzhledem k omezeným finančním možnostem je jednoduše nemožné provést všechny potřebné činnosti. Rozpočet úřadu Investor Service ve srovnání s jinými velkými městy je několikrát nižší. Realizace projektu bude mít pozitivní dopad na řešení následujících problémů: neuspokojivá úroveň znalostí o obchodní nabídce sektoru Łódź malých a středních podniků, – neuspokojivá úroveň znalostí o investiční nabídce města – nedostatečná ekonomická podpora města a regionu, – příliš malá aktivita lodžských společností mimo zemi, konkurenční výhoda jiných velkých měst. Hlavním cílem projektu je ekonomická podpora Lodž, jeho silné stránky, příležitosti, příležitosti pro investory zvýšením mezinárodní hodnosti regionu, jakož i podpora sektoru malých a středních podniků v internacionalizaci jeho činností. Projekt podpoří následující informační a propagační projekty mezinárodní povahy: 1) propagace města v polských a zahraničních médiích zveřejňováním reklam, sponzorovaných článků atd., 2) propagace města pořádáním akcí pro firmy, 3) propagace města prostřednictvím vlastních propagačních publikací. Projekt je v souladu s cíli realizace Regionálního operačního programu Lodžského vojvodství na období 2014–2020. V důsledku projektu město plánuje provést řadu propagačních aktivit zaměřených na přilákání co největšího počtu společností/opinátorů k návštěvě našeho města, což se očekává, že se promítne do nárůstu počtu investic. Ještě mimo Polsko, uznání Lodži je malé. Projekt proto zahrnuje organizaci ekonomických propagačních aktivit a v průmyslovém tisku celostátní, také s mezinárodním rozsahem a na interních portálech. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts tika izveidots, reaģējot uz konstatētajām problēmām, kas saistītas ar nepietiekamu rīcību ekonomikas veicināšanas jomā, no vienas puses, uzņēmumiem un, no otras puses, arī pilsētai, jo ierobežoto finansiālo iespēju dēļ ir vienkārši neiespējami veikt visas nepieciešamās darbības. Investoru pakalpojumu biroja budžets salīdzinājumā ar citām lielākajām pilsētām ir vairākas reizes mazāks. Projekta īstenošanai būs pozitīva ietekme uz šādu problēmu risināšanu: — neapmierinošs zināšanu līmenis par Lodzas MVU nozares uzņēmējdarbības piedāvājumu, — neapmierinošs zināšanu līmenis par pilsētas ieguldījumu piedāvājumu, — nepietiekams pilsētas un reģiona ekonomiskais atbalsts, — pārāk maza Lodzas uzņēmumu darbība ārpus valsts, — citu lielo pilsētu konkurences priekšrocība. Projekta galvenais mērķis ir Lodzas ekonomiskā veicināšana, tās stiprās puses, iespējas, iespējas investoriem, palielinot reģiona starptautisko rangu, kā arī atbalsts MVU sektoram tā darbības internacionalizācijā. Projekts atbalstīs šādus starptautiskus informācijas un veicināšanas projektus: 1) pilsētas popularizēšana Polijas un ārvalstu industrijas medijos, publicējot reklāmas, sponsorētus rakstus u. c., 2) pilsētas popularizēšana, organizējot pasākumus uzņēmumiem, 3) pilsētas popularizēšana ar saviem reklāmas izdevumiem. Projekts atbilst Lodzas vojevodistes reģionālās darbības programmas 2014.-2020. gadam īstenošanas mērķiem. Projekta rezultātā pilsēta plāno veikt vairākus reklāmas pasākumus, kuru mērķis ir piesaistīt pēc iespējas vairāk uzņēmumu/pinatoru, lai apmeklētu mūsu pilsētu, kas, paredzams, izraisīs ieguldījumu skaita pieaugumu. Vēl ārpus Polijas Lodzas atzīšana ir neliela. Tāpēc projekts ietver ekonomikas veicināšanas pasākumu organizēšanu un nozares presē visā valstī, arī ar starptautisku darbības jomu un praktikantu portālos. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Cruthaíodh an tionscadal mar fhreagra ar fhadhbanna diagnóisithe a bhaineann le gníomhartha neamhleora i réimse an chur chun cinn eacnamaíoch ar thaobh amháin le haghaidh gnó agus ar an taobh eile, don chathair freisin, mar gheall ar na féidearthachtaí teoranta airgeadais, níl sé dodhéanta ach tabhairt faoi na gníomhaíochtaí riachtanacha go léir. Tá buiséad na hOifige Seirbhísí Infheisteoirí i gcomparáid le cathracha móra eile níos ísle arís agus arís eile. Beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme an tionscadail ar na fadhbanna seo a leanas a réiteach: — leibhéal míshásúil eolais faoi thairiscint ghnó earnáil na FBManna, — leibhéal míshásúil eolais faoi thairiscint infheistíochta na cathrach, — cur chun cinn eacnamaíoch neamhleor na cathrach agus an réigiúin, — gníomhaíocht róbheag cuideachtaí lasmuigh den tír, — buntáiste iomaíoch cathracha móra eile. Is é príomhchuspóir an tionscadail ná cur chun cinn eacnamaíoch Łódól, a láidreachtaí, a dheiseanna, deiseanna d’infheisteoirí trí chéim idirnáisiúnta an réigiúin a mhéadú, chomh maith le tacaíocht a thabhairt d’earnáil na bhfiontar beag agus meánmhéide maidir lena chuid gníomhaíochtaí a idirnáisiúnú. Tacóidh an tionscadal leis na tionscadail faisnéise agus cur chun cinn seo a leanas de chineál idirnáisiúnta: 1) cur chun cinn na cathrach sna meáin tionscail Pholannacha agus eachtrannacha trí fhógraí a phostáil, earraí urraithe, etc., 2) cur chun cinn na cathrach trí imeachtaí a eagrú do chuideachtaí, 3) cur chun cinn na cathrach trína foilseacháin bolscaireachta féin. Tá an tionscadal ag teacht leis na cuspóirí maidir le Clár Oibríochtúil Réigiúnach Lodz Voivodeship a chur i bhfeidhm do na blianta 2014-2020. Mar thoradh ar an tionscadal, tá sé beartaithe ag an gcathair roinnt gníomhaíochtaí bolscaireachta a dhéanamh atá dírithe ar an oiread cuideachtaí/tuairimeoirí agus is féidir a mhealladh chun cuairt a thabhairt ar ár gcathair, agus táthar ag súil go dtiocfaidh méadú ar líon na n-infheistíochtaí dá bharr. Taobh amuigh den Pholainn fós, is beag an t-aitheantas a thugtar do Łódól. Dá bhrí sin, cuimsíonn an tionscadal eagrú gníomhaíochtaí cur chun cinn eacnamaíoch agus sa tionscal preas ar fud na tíre, chomh maith le raon feidhme idirnáisiúnta agus ar thairseacha intéirneachta (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt je nastal kot odgovor na ugotovljene težave, povezane z nezadostnimi ukrepi na področju gospodarske promocije na eni strani za podjetja in na drugi strani tudi za mesto, saj je zaradi omejenih finančnih možnosti preprosto nemogoče izvesti vse potrebne dejavnosti. Proračun urada za storitve vlagateljev v primerjavi z drugimi večjimi mesti je večkrat nižji. Izvajanje projekta bo pozitivno vplivalo na reševanje naslednjih problemov: nezadovoljiva raven znanja o poslovni ponudbi sektorja MSP v Lodžu, – nezadovoljiva raven znanja o naložbeni ponudbi mesta, – nezadostna gospodarska promocija mesta in regije, – premalo dejavnosti Łódź podjetij zunaj države, – konkurenčna prednost drugih, velikih mest. Glavni cilj projekta je gospodarska promocija Łódźa, njegove prednosti, priložnosti, priložnosti za vlagatelje s povečanjem mednarodnega ranga regije ter podpiranje sektorja MSP pri internacionalizaciji njegovih dejavnosti. Projekt bo podpiral naslednje informacijske in promocijske projekte mednarodne narave: 1) promocija mesta v poljskih in tujih industrijskih medijih z objavljanjem oglasov, sponzoriranih člankov itd., 2) promocija mesta z organizacijo dogodkov za podjetja, 3) promocija mesta prek lastnih promocijskih publikacij. Projekt je v skladu s cilji izvajanja regionalnega operativnega programa Voivodeship Lodz za obdobje 2014–2020. Kot rezultat projekta mesto načrtuje izvedbo številnih promocijskih aktivnosti, katerih cilj je privabiti čim več podjetij/pinatorjev, da obiščejo naše mesto, kar naj bi pomenilo povečanje števila naložb. Še vedno zunaj Poljske je priznanje Lodža majhno. Zato projekt vključuje organizacijo dejavnosti gospodarske promocije in v industriji tiska po vsej državi, tudi z mednarodnim obsegom in na internih portalih. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът е създаден в отговор на диагностицирани проблеми, свързани с недостатъчни действия в областта на икономическото насърчаване, от една страна, за бизнеса, а от друга, и за града, защото поради ограничените финансови възможности е просто невъзможно да се предприемат всички необходими дейности. Бюджетът на Службата за услуги на инвеститорите в сравнение с други големи градове е няколко пъти по-нисък. Изпълнението на проекта ще окаже положително въздействие върху решаването на следните проблеми: — незадоволително ниво на познания за бизнес предлагането на сектора на МСП в Лодз, — незадоволително ниво на познания относно инвестиционното предложение на града, — недостатъчно икономическо насърчаване на града и региона, твърде малка дейност на дружествата на Лодз извън страната, конкурентно предимство на други големи градове. Основната цел на проекта е икономическото популяризиране на Лодз, неговите силни страни, възможности, възможности за инвеститорите чрез повишаване на международния ранг на региона, както и подпомагане на сектора на МСП в интернационализацията на неговите дейности. Проектът ще подпомага следните информационни и промоционални проекти от международен характер: 1) популяризиране на града в полски и чуждестранни медии чрез публикуване на реклами, спонсорирани статии и т.н., 2) популяризиране на града чрез организиране на събития за фирми, 3) популяризиране на града чрез собствени рекламни публикации. Проектът е в съответствие с целите на изпълнението на Регионалната оперативна програма на Лодзко войводство за годините 2014—2020. В резултат на проекта градът планира да извърши редица промоционални дейности, насочени към привличане на възможно най-голям брой фирми/опитатори да посетят нашия град, което се очаква да доведе до увеличаване на броя на инвестициите. Все още извън Полша признаването на Лодз е малко. Поради това проектът включва организирането на дейности за насърчаване на икономиката и в индустрията в цялата страна, също с международен обхват и на интернални портали. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett inħoloq b’reazzjoni għal problemi dijanjostikati relatati ma’ azzjonijiet insuffiċjenti fil-qasam tal-promozzjoni ekonomika minn naħa waħda għan-negozju u min-naħa l-oħra, anke għall-belt, għaliex minħabba l-possibbiltajiet finanzjarji limitati, huwa sempliċiment impossibbli li jitwettqu l-attivitajiet kollha meħtieġa. Il-baġit tal-Uffiċċju tas-Servizz tal-Investitur meta mqabbel ma’ bliet ewlenin oħra huwa diversi drabi aktar baxx. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq is-soluzzjoni tal-problemi li ġejjin: — livell mhux sodisfaċenti ta’ għarfien dwar l-offerta kummerċjali tas-settur tal-SMEs ta’ Łódź, — livell mhux sodisfaċenti ta’ għarfien dwar l-offerta ta’ investiment tal-belt, — promozzjoni ekonomika insuffiċjenti tal-belt u r-reġjun, — ftit wisq attività ta’ kumpaniji ta’ Łódź barra l-pajjiż, — vantaġġ kompetittiv ta’ bliet oħra kbar. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa l-promozzjoni ekonomika ta’ Łódź, is-saħħiet, l-opportunitajiet, l-opportunitajiet għall-investituri billi jżid il-grad internazzjonali tar-reġjun, kif ukoll jappoġġa s-settur tal-SMEs fl-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet tiegħu. Il-proġett se jappoġġa l-proġetti ta’ informazzjoni u promozzjoni li ġejjin ta’ natura internazzjonali: 1) il-promozzjoni tal-belt fil-midja industrijali Pollakka u barranija billi jiġu stazzjonati reklami, artikli sponsorjati, eċċ., 2) il-promozzjoni tal-belt billi jiġu organizzati avvenimenti għall-kumpaniji, 3) il-promozzjoni tal-belt permezz tal-pubblikazzjonijiet promozzjonali tagħha stess. Il-proġett huwa konformi mal-objettivi tal-implimentazzjoni tal-Programm Operazzjonali Reġjonali tal-Voivodeship ta’ Lodz għas-snin 2014–2020. Bħala riżultat tal-proġett, il-belt qed tippjana li twettaq għadd ta’ attivitajiet promozzjonali mmirati biex jattiraw kemm jista’ jkun kumpaniji/opinaturi biex iżuru l-belt tagħna, li hija mistennija li tissarraf f’żieda fl-għadd ta’ investimenti. Anki barra mill-Polonja, ir-rikonoxximent ta’ Łódź huwa żgħir. Għalhekk, il-proġett jinkludi l-organizzazzjoni ta ‘attivitajiet ta’ promozzjoni ekonomika u fl-istampa industrija nazzjon, ukoll b’ambitu internazzjonali u fuq portals intern (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto foi criado em resposta a problemas diagnosticados relacionados a ações insuficientes no campo da promoção econômica, por um lado, para negócios e, por outro, para a cidade, pois, devido às limitadas possibilidades financeiras, é simplesmente impossível realizar todas as atividades necessárias. O orçamento do Gabinete de Serviço aos Investidores em comparação com outras grandes cidades é várias vezes inferior. A execução do projeto terá um impacto positivo na resolução dos seguintes problemas: — nível de conhecimento insatisfatório sobre a oferta empresarial do setor das PME de Lodz, — nível de conhecimento insatisfatório sobre a oferta de investimento da cidade, — insuficiente promoção económica da cidade e da região, — pouca atividade das empresas de Lodz fora do país, — vantagem competitiva de outras grandes cidades. O principal objetivo do projeto é a promoção económica de Lodz, os seus pontos fortes, oportunidades, oportunidades para os investidores, aumentando o nível internacional da região e apoiando o setor das PME na internacionalização das suas atividades. O projeto apoiará os seguintes projetos de informação e promoção de natureza internacional: 1) promoção da cidade em meios de comunicação da indústria polaca e estrangeira através da publicação de anúncios, artigos patrocinados, etc., 2) promoção da cidade através da organização de eventos para empresas, 3) promoção da cidade através de suas próprias publicações promocionais. O projeto está em conformidade com os objetivos de execução do Programa Operacional Regional da Voivodia de Lodz para o período 2014-2020. Como resultado do projeto, a cidade planeja realizar uma série de atividades promocionais destinadas a atrair o maior número possível de empresas/opinadores para visitar nossa cidade, o que se espera se traduzir em um aumento no número de investimentos. Ainda fora da Polónia, o reconhecimento de Lodz é pequeno. Portanto, o projeto inclui a organização de atividades de promoção econômica e na imprensa da indústria em todo o país, também com âmbito internacional e em portais internos (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet blev oprettet som reaktion på diagnosticerede problemer i forbindelse med utilstrækkelige foranstaltninger inden for økonomisk fremme på den ene side for erhvervslivet og på den anden side også for byen, fordi det på grund af de begrænsede finansielle muligheder simpelthen er umuligt at gennemføre alle nødvendige aktiviteter. Budgettet for Investor Service Office i forhold til andre større byer er flere gange lavere. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på løsningen af følgende problemer: — utilfredsstillende viden om erhvervstilbuddet i SMV-sektoren Łódź — utilfredsstillende viden om byens investeringstilbud — utilstrækkelig økonomisk fremme af byen og regionen — for lidt aktivitet for Łódź-virksomheder uden for landet — konkurrencefordel for andre, store byer. Hovedformålet med projektet er økonomisk fremme af Łódź, dets styrker, muligheder, muligheder for investorer ved at øge regionens internationale rang samt støtte SMV-sektoren i internationaliseringen af dens aktiviteter. Projektet vil støtte følgende oplysnings- og salgsfremstødsprojekter af international karakter: 1) fremme af byen i polske og udenlandske industri medier ved at sende reklamer, sponsorerede artikler mv., 2) fremme af byen ved at organisere arrangementer for virksomheder, 3) fremme af byen gennem sine egne salgsfremmende publikationer. Projektet er i overensstemmelse med målene for gennemførelsen af det regionale operationelle program for Lodz-voivodeskabet for årene 2014-2020. Som et resultat af projektet planlægger byen at gennemføre en række salgsfremmende aktiviteter, der har til formål at tiltrække så mange virksomheder/opinatorer som muligt til at besøge vores by, hvilket forventes at resultere i en stigning i antallet af investeringer. Stadig uden for Polen er anerkendelsen af Łódź lille. Derfor omfatter projektet tilrettelæggelse af økonomiske promoveringsaktiviteter og i industriens presse landsdækkende, også med internationalt anvendelsesområde og på interne portaler. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul a fost creat ca răspuns la problemele diagnosticate legate de acțiunile insuficiente în domeniul promovării economice, pe de o parte, pentru afaceri și, pe de altă parte, și pentru oraș, deoarece, din cauza posibilităților financiare limitate, este pur și simplu imposibil să se întreprindă toate activitățile necesare. Bugetul biroului de servicii pentru investitori în comparație cu alte orașe mari este de câteva ori mai mic. Implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra soluționării următoarelor probleme: — nivel nesatisfăcător de cunoștințe despre oferta de afaceri a sectorului IMM-urilor Łódź, – nivel nesatisfăcător de cunoștințe despre oferta de investiții a orașului, – promovarea economică insuficientă a orașului și a regiunii – prea puțină activitate a întreprinderilor Łódź din afara țării, – avantajul competitiv al altor orașe mari. Obiectivul principal al proiectului este promovarea economică a Łódź, punctele sale forte, oportunitățile, oportunitățile pentru investitori prin creșterea nivelului internațional al regiunii, precum și sprijinirea sectorului IMM-urilor în internaționalizarea activităților sale. Proiectul va sprijini următoarele proiecte de informare și promovare de natură internațională: 1) promovarea orașului în mass-media din industria poloneză și străină prin publicarea de reclame, articole sponsorizate etc., 2) promovarea orașului prin organizarea de evenimente pentru companii, 3) promovarea orașului prin intermediul propriilor publicații promoționale. Proiectul este în concordanță cu obiectivele de implementare a Programului Operațional Regional al Voievodatului Lodz pentru perioada 2014-2020. Ca urmare a proiectului, orașul intenționează să desfășoare o serie de activități promoționale menite să atragă cât mai multe companii/opinatori pentru a vizita orașul nostru, ceea ce se așteaptă să se traducă într-o creștere a numărului de investiții. Încă în afara Poloniei, recunoașterea Łódź este mică. Prin urmare, proiectul include organizarea de activități de promovare economică și în presa industriei la nivel național, de asemenea, cu domeniu de aplicare internațional și pe portaluri interne (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet skapades som svar på diagnostiserade problem relaterade till otillräckliga åtgärder på området för ekonomisk marknadsföring å ena sidan för näringslivet och å andra sidan även för staden, eftersom det på grund av de begränsade ekonomiska möjligheterna helt enkelt är omöjligt att genomföra alla nödvändiga aktiviteter. Budgeten för Investor Service Office jämfört med andra större städer är flera gånger lägre. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på lösningen av följande problem: — otillfredsställande kunskapsnivå om affärserbjudandet inom Łódź-sektorn för små och medelstora företag, – otillfredsställande kunskap om stadens investeringserbjudande, – otillräckligt ekonomiskt främjande av staden och regionen, – för lite verksamhet av Łódź-företag utanför landet, – konkurrensfördelar för andra, stora städer. Huvudsyftet med projektet är att främja Łódź ekonomiskt, dess styrkor, möjligheter, möjligheter för investerare genom att öka regionens internationella rang samt stödja sektorn för små och medelstora företag i internationaliseringen av dess verksamhet. Projektet kommer att stödja följande informations- och marknadsföringsprojekt av internationell karaktär: 1) främjande av staden i polska och utländska industrimedier genom att publicera annonser, sponsrade artiklar etc., 2) marknadsföring av staden genom att organisera evenemang för företag, 3) marknadsföring av staden genom sina egna reklampublikationer. Projektet ligger i linje med målen för genomförandet av det regionala operativa programmet för Lodz Voivodeship för åren 2014–2020. Som ett resultat av projektet planerar staden att genomföra ett antal PR-aktiviteter som syftar till att locka så många företag/operatörer som möjligt att besöka vår stad, vilket förväntas leda till en ökning av antalet investeringar. Fortfarande utanför Polen är erkännandet av Łódź litet. Därför omfattar projektet organisationen av ekonomiska främjande aktiviteter och i branschen press rikstäckande, även med internationell omfattning och på interna portaler. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.02.02.02-10-0001/15
0 references