Revitalisation of the park and farm complex in Żary with the creation of the Social Services Centre. (Q100959)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q100959 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the park and farm complex in Żary with the creation of the Social Services Centre. |
Project Q100959 in Poland |
Statements
5,844,651.16 zloty
0 references
7,792,868.23 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
11 August 2017
0 references
31 July 2020
0 references
GMINA ŻARY O STATUSIE MIEJSKIM
0 references
Głównym celem projektu, którego przedmiotem jest rewitalizacja zespołu parkowo-folwarcznego w Żarach oraz utworzenie Centrum Usług Społecznych, jest przywrócenie oraz nadanie nowych funkcji (gospod., edukacyjnych., turyst., rekreacyjnych, społ., i kulturalnych) zdegradowanej części miasta. Realizacja projektu wpłynie pozytywnie na: -przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu, -odtworzenie walorów historycznych, -poprawę stanu technicznego obiektów zabytkowych, -poprawę jakości przestrzeni publicznych, -stworzenie funkcjonalnej przestrzeni publicznej, -zwiększenie atrakcyjności turystycznej i osiedleńczej okolicy. Inwestycja obejmować będzie rewitalizację zespołu parkowo – folwarcznego, w zakresie kompleksowej rewaloryzacji zabytkowego parku oraz rewitalizacji budynku pofolwarcznego. Po wykonaniu projektu parkowi i obiektowi nadane zostaną nowe funkcje. Projekt zakłada przywrócenie parkowi walorów historycznych i funkcjonalnych poprzez gospodarkę drzewostanem, renowację i odtworzenie zabytkowych obiektów budowlanych, usytuowanie elementów małej architektury, a także elementów infrastruktury. W budynku pofolwarcznym powstanie Centrum Usług Społecznych, w którym realizowane będą m.in. zaplanowane w ramach programu rewitalizacji projekty ukierunkowane na przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu. Jedna z sal zostanie zaadaptowana jako miejsce organizacji spotkań i wydarzeń kulturalnych. W ramach projektu zakupione zostanie wyposażenie, umożliwiające prawidłowe funkcjonowanie Centrum Usług Społecznych. Odbiorcami projektu będą mieszkańcy Gminy Żary o statusie miejskim oraz mieszkańcy powiatu żarskiego. Wg stanu na dzień 31.12.2015r. Gminę zamieszkiwało 38287 os. Z powstałej w ramach projektu infrastruktury korzystać będą także osoby odwiedzające miasto. Bezpośrednią grupą docelową będą przede wszystkim osoby korzystające z powstałej infrastruktury i zrewaloryzowanego parku, szukający odpoczynku oraz miejsca do rekreacji. Odbiorcami inwestycji będą osoby w (Polish)
0 references
The main objective of the project, which aims to revitalise the park-floor complex in Żary and to create the Social Services Centre, is to restore and give new functions (gospods, education, tourists, recreational, community, and cultural) of the degraded part of the city. The implementation of the project will have a positive impact on: — opposing social exclusion, -reconstruction of historical values, -improving the technical condition of historic buildings, -improving the quality of public spaces, -creating functional public spaces, -increasing tourist attractiveness and settlement area. The investment will include revitalisation of the park and farm complex, in the scope of comprehensive revalorisation of the historic park and revitalisation of the post-flooratory building. After the project is completed, new features will be given to the park and the facility. The project aims to restore historical and functional values to the park through the management of the stands, renovation and restoration of historic buildings, the location of small architectural elements, as well as elements of infrastructure. The Social Services Centre will be set up in the post-floor building, including projects planned under the revitalisation programme aimed at combating social exclusion. One of the rooms will be adapted as a place of organisation of meetings and cultural events. As part of the project, equipment will be purchased to enable the Social Services Centre to function properly. The recipients of the project will be residents of Żary commune with urban status and residents of Żarski County. As of 31.12.2015. The village has a population of 38287 people. The infrastructure created under the project will also be used by people visiting the city. The direct target group will be mainly those who use the infrastructure and revalorised park, looking for rest and recreation. The recipients of the investment will be persons in (English)
17 October 2020
0.7855410448552008
0 references
L’objectif principal du projet, dont l’objet est la revitalisation du parc et du complexe agricole à’ary et la création du Centre de services sociaux, est de restaurer et de donner de nouvelles fonctions (bonnes, éducatives, touristiques, récréatives, sociales et culturelles) de la partie dégradée de la ville. La mise en œuvre du projet aura un effet positif sur: la lutte contre l’exclusion sociale, la reconstruction des valeurs historiques, l’amélioration de l’état technique des bâtiments historiques, l’amélioration de la qualité des espaces publics, la création d’un espace public fonctionnel, l’amélioration de l’attractivité du tourisme et des établissements. L’investissement comprendra la revitalisation du parc et du complexe agricole, dans le cadre de la revalorisation complète du parc historique et de la revitalisation du bâtiment post-étage. Une fois le projet terminé, le parc et l’installation recevront de nouvelles fonctions. Le projet suppose la restauration des valeurs historiques et fonctionnelles du parc par la gestion des peuplements d’arbres, la rénovation et la restauration de bâtiments historiques, l’emplacement d’éléments de petite architecture, ainsi que des éléments d’infrastructure. Dans le bâtiment post-étage, le Centre des services sociaux sera créé, dans lequel seront mis en œuvre, entre autres, des projets prévus dans le cadre du programme de revitalisation visant à lutter contre l’exclusion sociale. L’une des salles sera adaptée comme lieu d’organisation de rencontres et d’événements culturels. Dans le cadre du projet, des équipements seront achetés pour permettre le bon fonctionnement du Centre de services sociaux. Les bénéficiaires du projet seront les résidents de la municipalité de Δary ayant le statut urbain et les résidents du district de la foudre. Au 31.12.2015r. La municipalité était habitée par 38287 personnes. L’infrastructure créée dans le cadre du projet sera également utilisée par les visiteurs de la ville. Le groupe cible direct sera principalement les personnes utilisant l’infrastructure résultante et un parc revalorisé, à la recherche de repos et d’un lieu de loisirs. Les bénéficiaires de l’investissement seront des personnes dans (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts, dessen Thema die Revitalisierung des Parks und des Bauernhofkomplexes in Żary und die Schaffung des Zentrums für soziale Dienstleistungen ist, ist die Wiederherstellung und Bereitstellung neuer Funktionen (gut, pädagogisch., Touristen., Freizeit, Gesellschaft und Kultur) des degradierten Teils der Stadt. Die Durchführung des Projekts wird sich positiv auf Folgendes auswirken: — sozialer Ausgrenzung entgegenwirken, historische Werte rekonstruieren, -Verbesserung des technischen Zustands historischer Gebäude, -Verbesserung der Qualität öffentlicher Räume, Schaffung eines funktionalen öffentlichen Raums, -Verbesserung der Attraktivität von Tourismus und Siedlungen. Die Investition umfasst die Revitalisierung des Parks und des Bauernhofkomplexes im Rahmen der umfassenden Revalorisierung des historischen Parks und der Revitalisierung des Postbodengebäudes. Nach Abschluss des Projekts erhalten der Park und die Anlage neue Funktionen. Das Projekt übernimmt die Restaurierung historischer und funktionaler Werte des Parks durch Baumbestandsverwaltung, Renovierung und Restaurierung historischer Gebäude, die Lage von Elementen der kleinen Architektur sowie Infrastrukturelemente. Im Gebäude nach der Etage wird das Zentrum für Sozialdienstleistungen eingerichtet, in dem unter anderem Projekte umgesetzt werden, die im Rahmen des Wiederbelebungsprogramms zur Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung geplant sind. Einer der Räume wird als Ort für die Organisation kultureller Treffen und Veranstaltungen angepasst. Im Rahmen des Projekts wird Ausrüstung erworben, um das ordnungsgemäße Funktionieren des Sozialdienstezentrums zu ermöglichen. Die Empfänger des Projekts werden Bewohner der Stadtgemeinde Żary mit städtischem Status und Bewohner des Bezirks Blitz sein. Zum 31.12.2015r. Die Gemeinde wurde von 38287 Einwohnern bewohnt. Die im Rahmen des Projekts geschaffene Infrastruktur wird auch von Menschen genutzt, die die Stadt besuchen. Die direkte Zielgruppe sind vor allem Menschen, die die resultierende Infrastruktur und einen revalorisierten Park nutzen, auf der Suche nach Erholung und Erholung. Die Empfänger der Investition sind Personen in (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project, dat betrekking heeft op de revitalisering van het park- en boerderijcomplex in het gebied en de oprichting van het centrum voor sociale diensten, is het herstellen en geven van nieuwe functies (goed, educatief, toeristen., recreatief, sociaal en cultureel) van het aangetaste deel van de stad. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op: — tegengaan van sociale uitsluiting, -heropbouw van historische waarden, -verbetering van de technische toestand van historische gebouwen, -verbetering van de kwaliteit van de openbare ruimte, -het creëren van een functionele openbare ruimte, -versterking van de aantrekkelijkheid van toerisme en nederzettingen. De investering omvat de revitalisering van het park en het boerderijcomplex, in het kader van een uitgebreide revalorisatie van het historische park en de revitalisering van het postvloergebouw. Na voltooiing van het project krijgen het park en de faciliteit nieuwe functies. Het project gaat uit van de restauratie van historische en functionele waarden aan het park door middel van boomstandbeheer, renovatie en restauratie van historische gebouwen, de locatie van elementen van kleine architectuur, evenals infrastructuurelementen. In het gebouw na de verdieping zal het Centrum voor sociale diensten worden opgericht, waarin onder meer projecten zullen worden uitgevoerd die zijn gepland in het kader van het revitaliseringsprogramma ter bestrijding van sociale uitsluiting. Een van de zalen zal worden aangepast als een plek voor het organiseren van culturele bijeenkomsten en evenementen. Als onderdeel van het project zal apparatuur worden gekocht om de goede werking van het centrum voor sociale diensten mogelijk te maken. De ontvangers van het project zijn inwoners van de gemeente Úary met stedelijke status en inwoners van de wijk bliksem. Vanaf 31.12.2015r. De gemeente werd bewoond door 38287 mensen. De infrastructuur die in het kader van het project wordt gecreëerd, zal ook worden gebruikt door mensen die de stad bezoeken. De directe doelgroep zal vooral mensen zijn die gebruik maken van de daaruit voortvloeiende infrastructuur en een revalorized park, op zoek naar rust en een plek voor recreatie. De ontvangers van de investering zijn personen in (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto, il cui tema è la rivitalizzazione del complesso del parco e dell'azienda agricola a Aary e la creazione del Centro Servizi Sociali, è quello di ripristinare e dare nuove funzioni (buone, educative, turistiche, ricreative, sociali e culturali) della parte degradata della città. L'attuazione del progetto avrà un effetto positivo su: — contrastare l'esclusione sociale, -ristrutturare i valori storici, -migliorare la condizione tecnica degli edifici storici, -migliorare la qualità degli spazi pubblici, -creare uno spazio pubblico funzionale, -migliorare l'attrattiva del turismo e degli insediamenti. L'investimento comprenderà la rivitalizzazione del parco e del complesso agricolo, nell'ambito della completa rivalutazione del parco storico e della rivitalizzazione dell'edificio post-piano. Dopo aver completato il progetto, il parco e la struttura riceveranno nuove funzioni. Il progetto assume il ripristino di valori storici e funzionali al parco attraverso la gestione degli stand alberati, la ristrutturazione e il restauro di edifici storici, la collocazione di elementi di piccola architettura, nonché elementi infrastrutturali. Nell'edificio post-piano verrà creato il Centro Servizi Sociali, in cui, tra gli altri, saranno realizzati progetti previsti nell'ambito del programma di rivitalizzazione volti a contrastare l'esclusione sociale. Una delle sale sarà adattata come luogo per l'organizzazione di incontri culturali ed eventi. Nell'ambito del progetto saranno acquistate attrezzature per consentire il corretto funzionamento del Centro Servizi Sociali. I destinatari del progetto saranno i residenti del Comune di Zary con status urbano e i residenti del distretto dei fulmini. Al 31.12.2015r. Il comune era abitato da 38287 persone. L'infrastruttura creata nell'ambito del progetto sarà utilizzata anche dalle persone che visitano la città. Il gruppo target diretto sarà principalmente le persone che utilizzano l'infrastruttura risultante e un parco rivalutato, in cerca di riposo e un luogo per la ricreazione. I destinatari dell'investimento saranno persone in (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto, cuyo tema es la revitalización del parque y el complejo agrícola en la ciudad y la creación del Centro de Servicios Sociales, es restaurar y dar nuevas funciones (buenas, educativas, turísticas, recreativas, sociales y culturales) de la parte degradada de la ciudad. La ejecución del proyecto tendrá un efecto positivo en: — contrarrestar la exclusión social, -reconstruir valores históricos, -mejorar el estado técnico de los edificios históricos, -mejorar la calidad de los espacios públicos, -crear un espacio público funcional, -mejorar el atractivo del turismo y los asentamientos. La inversión incluirá la revitalización del parque y el complejo agrícola, en el ámbito de la revalorización integral del parque histórico y la revitalización del edificio posterior al piso. Después de completar el proyecto, el parque y la instalación recibirán nuevas funciones. El proyecto asume la restauración de valores históricos y funcionales al parque a través de la gestión del stand de árboles, la renovación y restauración de edificios históricos, la ubicación de elementos de pequeña arquitectura, así como elementos de infraestructura. En el edificio post-planta, se creará el Centro de Servicios Sociales, en el que, entre otros, se ejecutarán proyectos previstos como parte del programa de revitalización destinado a contrarrestar la exclusión social. Una de las salas se adaptará como lugar de organización de reuniones y eventos culturales. Como parte del proyecto, se adquirirán equipos para permitir el buen funcionamiento del Centro de Servicios Sociales. Los destinatarios del proyecto serán los residentes del Municipio Argentino con estatus urbano y los residentes del distrito de relámpagos. A 31.12.2015r. El municipio estaba habitado por 38287 personas. La infraestructura creada como parte del proyecto también será utilizada por las personas que visitan la ciudad. El grupo objetivo directo será principalmente personas que utilicen la infraestructura resultante y un parque revalorizado, en busca de descanso y un lugar para la recreación. Los destinatarios de la inversión serán personas en (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet, som er emnet for revitaliseringen af parken og gårdkomplekset i "ary" og oprettelsen af det sociale servicecenter, er at genoprette og give nye funktioner (god, uddannelsesmæssig, turistmæssig, rekreativ, social og kulturel) i den forringede del af byen. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv effekt på: bekæmpelse af social udstødelse, rekonstruktion af historiske værdier, forbedring af historiske bygningers tekniske tilstand, forbedring af kvaliteten af det offentlige rum, skabelse af et funktionelt offentligt rum, forbedring af turismens og bebyggelsens tiltrækningskraft. Investeringen vil omfatte revitalisering af parken og gårdkomplekset i forbindelse med omfattende revalorisering af den historiske park og genoplivning af bygningen efter gulve. Når projektet er afsluttet, får parken og anlægget nye funktioner. Projektet forudsætter restaurering af historiske og funktionelle værdier til parken gennem forvaltning af træbevoksninger, renovering og restaurering af historiske bygninger, placering af elementer af mindre arkitektur samt infrastrukturelementer. I post-gulv-bygningen vil der blive oprettet et socialcenter, hvor bl.a. projekter, der er planlagt som led i revitaliseringsprogrammet til bekæmpelse af social udstødelse, vil blive gennemført. Et af værelserne vil blive tilpasset som et sted for tilrettelæggelse af kulturelle møder og arrangementer. Som en del af projektet vil der blive indkøbt udstyr for at sikre, at socialcentret fungerer korrekt. Modtagerne af projektet vil være beboere i kommunen med bystatus og beboere i lyndistrikt. Pr. 31.12.2015r. Kommunen var beboet af 38287 mennesker. Den infrastruktur, der skabes som en del af projektet, vil også blive brugt af folk, der besøger byen. Den direkte målgruppe vil primært være mennesker, der bruger den resulterende infrastruktur og en revaloriseret park, der leder efter hvile og et sted for rekreation. Modtagerne af investeringen vil være personer i (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου, αντικείμενο του οποίου είναι η αναζωογόνηση του πάρκου και του αγροκτήματος στην περιοχή και η δημιουργία του Κέντρου Κοινωνικών Υπηρεσιών, είναι να αποκαταστήσει και να δώσει νέες λειτουργίες (καλές, εκπαιδευτικές, τουριστικές, ψυχαγωγικές, κοινωνικές και πολιτιστικές) του υποβαθμισμένου τμήματος της πόλης. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στα εξής: την αντιμετώπιση του κοινωνικού αποκλεισμού, την ανακατασκευή των ιστορικών αξιών, τη βελτίωση της τεχνικής κατάστασης των ιστορικών κτιρίων, τη βελτίωση της ποιότητας των δημόσιων χώρων, τη δημιουργία λειτουργικού δημόσιου χώρου, την ενίσχυση της ελκυστικότητας του τουρισμού και των οικισμών. Η επένδυση θα περιλαμβάνει την αναζωογόνηση του πάρκου και του αγροκτήματος, στο πλαίσιο της συνολικής αξιοποίησης του ιστορικού πάρκου και της αναζωογόνησης του μετα-οροφικού κτιρίου. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, το πάρκο και η εγκατάσταση θα ανατεθούν νέες λειτουργίες. Το έργο αναλαμβάνει την αποκατάσταση ιστορικών και λειτουργικών αξιών στο πάρκο μέσω της διαχείρισης δενδροδεμάτων, της ανακαίνισης και αποκατάστασης ιστορικών κτιρίων, της θέσης στοιχείων μικρής αρχιτεκτονικής, καθώς και στοιχείων υποδομής. Στο μετα-όροφο κτίριο, θα δημιουργηθεί το Κέντρο Κοινωνικών Υπηρεσιών, στο οποίο, μεταξύ άλλων, θα υλοποιηθούν έργα που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του προγράμματος αναζωογόνησης με στόχο την αντιμετώπιση του κοινωνικού αποκλεισμού. Μία από τις αίθουσες θα προσαρμοστεί ως χώρος διοργάνωσης πολιτιστικών συναντήσεων και εκδηλώσεων. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστεί εξοπλισμός για την εύρυθμη λειτουργία του Κέντρου Κοινωνικών Υπηρεσιών. Αποδέκτες του έργου θα είναι οι κάτοικοι του Δήμου με αστικό καθεστώς και κάτοικοι της συνοικίας κεραυνών. Από 31.12.2015r. Ο δήμος κατοικήθηκε από 38287 κατοίκους. Η υποδομή που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του έργου θα χρησιμοποιηθεί επίσης από ανθρώπους που επισκέπτονται την πόλη. Η ομάδα-στόχος θα είναι κατά κύριο λόγο άτομα που χρησιμοποιούν την υποδομή που προκύπτει και ένα αναβαθμισμένο πάρκο, αναζητώντας ξεκούραση και χώρο αναψυχής. Αποδέκτες της επένδυσης θα είναι πρόσωπα στην (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta, čiji je predmet revitalizacija parka i poljoprivrednog kompleksa u □aryu i stvaranje Centra za socijalnu skrb, je vraćanje i davanje novih funkcija (dobrog, obrazovnog, turističkog, rekreacijskog, društvenog i kulturnog) degradiranog dijela grada. Provedba projekta imat će pozitivan učinak na: — suprotstavljanje socijalnoj isključenosti, rekonstrukciji povijesnih vrijednosti, poboljšanju tehničkog stanja povijesnih građevina, poboljšanju kvalitete javnih prostora, stvaranju funkcionalnog javnog prostora, jačanju atraktivnosti turizma i naselja. Ulaganje će uključivati revitalizaciju parka i poljoprivrednog kompleksa u okviru sveobuhvatne revalorizacije povijesnog parka i revitalizacije zgrade nakon poda. Nakon završetka projekta, park i objekt će dobiti nove funkcije. Projekt preuzima obnovu povijesnih i funkcionalnih vrijednosti parka kroz upravljanje stablima, obnovu i obnovu povijesnih građevina, položaj elemenata male arhitekture, kao i infrastrukturnih elemenata. U zgradi nakon poda osnovat će se Centar za socijalne usluge u kojem će se, među ostalim, provoditi projekti planirani u okviru programa revitalizacije usmjerenog na suzbijanje socijalne isključenosti. Jedna od prostorija bit će prilagođena kao mjesto za organiziranje kulturnih susreta i događanja. U okviru projekta kupit će se oprema kako bi se omogućilo pravilno funkcioniranje Centra za socijalne usluge. Primatelji projekta bit će stanovnici gradske općine s urbanim statusom i stanovnici okruga munje. Od 31.12.2015.r. U općini je živjelo 38287 stanovnika. Infrastrukturu stvorenu kao dio projekta koristit će i ljudi koji posjećuju grad. Direktna ciljna skupina bit će prvenstveno ljudi koji koriste rezultirajuću infrastrukturu i revalorizirani park, u potrazi za odmorom i mjestom za rekreaciju. Primatelji ulaganja bit će osobe u (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului, al cărui subiect este revitalizarea parcului și a complexului agricol din Żary și crearea Centrului de Servicii Sociale, este de a restabili și de a da noi funcții (bune, educative, turistice, recreative, sociale și culturale) ale părții degradate a orașului. Implementarea proiectului va avea un efect pozitiv asupra: combaterea excluziunii sociale, reconstrucția valorilor istorice, îmbunătățirea stării tehnice a clădirilor istorice, îmbunătățirea calității spațiilor publice, crearea unui spațiu public funcțional, creșterea atractivității turismului și a așezărilor. Investiția va include revitalizarea parcului și a complexului agricol, în scopul revalorizării cuprinzătoare a parcului istoric și revitalizării clădirii de după etaj. După finalizarea proiectului, parcul și instalația vor primi noi funcții. Proiectul presupune restaurarea valorilor istorice și funcționale ale parcului prin managementul arborescentelor, renovarea și restaurarea clădirilor istorice, amplasarea elementelor de arhitectură mică, precum și elemente de infrastructură. În clădirea de după etaj, va fi creat Centrul de servicii sociale, în care vor fi puse în aplicare, printre altele, proiectele planificate în cadrul programului de revitalizare care vizează contracararea excluziunii sociale. Una dintre săli va fi adaptată ca loc de organizare a întâlnirilor și evenimentelor culturale. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate echipamente care să permită buna funcționare a Centrului de Servicii Sociale. Beneficiarii proiectului vor fi rezidenți ai Municipiului Żary cu statut urban și rezidenți ai districtului de fulgere. Începând cu 31.12.2015r. Comuna a fost locuită de 38287 de locuitori. Infrastructura creată în cadrul proiectului va fi utilizată și de persoanele care vizitează orașul. Grupul țintă direct va fi în primul rând persoanele care utilizează infrastructura rezultată și un parc revalorizat, căutând odihnă și un loc de recreere. Beneficiarii investiției vor fi persoane în (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu, ktorého predmetom je revitalizácia parku a poľnohospodárskeho komplexu v Żary a vytvorenie centra sociálnych služieb, je obnoviť a poskytnúť nové funkcie (dobré, vzdelávacie., turisti., rekreačné, spoločenské a kultúrne) znehodnotenej časti mesta. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na: — boj proti sociálnemu vylúčeniu, rekonštruovanie historických hodnôt, zlepšenie technického stavu historických budov, zlepšenie kvality verejných priestorov, vytvorenie funkčného verejného priestoru, zvýšenie príťažlivosti cestovného ruchu a osád. Investícia bude zahŕňať revitalizáciu parku a poľnohospodárskeho komplexu, do rozsahu komplexnej revalorizácie historického parku a revitalizácie popodnej budovy. Po dokončení projektu dostane park a zariadenie nové funkcie. Projekt predpokladá obnovu historických a funkčných hodnôt parku prostredníctvom správy stánkov stromov, renovácie a obnovy historických budov, umiestnenia prvkov malej architektúry, ako aj prvkov infraštruktúry. V postpodlažnej budove sa vytvorí Centrum sociálnych služieb, v ktorom sa okrem iného realizujú projekty plánované v rámci programu revitalizácie zameraného na boj proti sociálnemu vylúčeniu. Jedna z miestností bude prispôsobená ako miesto na organizovanie kultúrnych stretnutí a podujatí. V rámci projektu sa zakúpi vybavenie, ktoré umožní riadne fungovanie centra sociálnych služieb. Príjemcami projektu budú obyvatelia obce Żary s mestským štatútom a obyvatelia okresu blesku. Od 31.12.2015r. Obec bola obývaná 38287 obyvateľmi. Infraštruktúru vytvorenú v rámci projektu budú využívať aj ľudia, ktorí navštívia mesto. Priamou cieľovou skupinou budú predovšetkým ľudia využívajúci výslednú infraštruktúru a revalorizovaný park, hľadajúci odpočinok a miesto na rekreáciu. Príjemcami investície budú osoby v (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett, li s-suġġett tiegħu huwa r-rivitalizzazzjoni tal-park u l-kumpless tal-farms fiż-Żary u l-ħolqien taċ-Ċentru tas-Servizzi Soċjali, huwa li jiġu restawrati u jingħataw funzjonijiet ġodda (tajbin, edukattivi, turistiċi, rikreattivi, soċjali u kulturali) tal-parti degradata tal-belt. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha effett pożittiv fuq: — il-ġlieda kontra l-esklużjoni soċjali, — il-bini mill-ġdid tal-valuri storiċi, — it-titjib tal-kundizzjoni teknika tal-bini storiku, — it-titjib tal-kwalità tal-ispazji pubbliċi, il-ħolqien ta’ spazju pubbliku funzjonali, — it-titjib tal-attraenza tat-turiżmu u tal-insedjamenti. L-investiment se jinkludi r-rivitalizzazzjoni tal-park u l-kumpless tal-farms, fl-ambitu tar-rivalorizzazzjoni komprensiva tal-park storiku u r-rivitalizzazzjoni tal-bini ta’ wara art. Wara li jitlesta l-proġett, il-park u l-faċilità se jingħataw funzjonijiet ġodda. Il-proġett jassumi r-restawr ta’ valuri storiċi u funzjonali għall-park permezz tal-ġestjoni tal-istand tas-siġar, ir-rinnovazzjoni u r-restawr ta’ bini storiku, il-post ta’ elementi ta’ arkitettura żgħira, kif ukoll elementi infrastrutturali. Fil-bini ta’ wara l-art, se jinħoloq iċ-Ċentru tas-Servizzi Soċjali, li fih, fost l-oħrajn, se jiġu implimentati proġetti ppjanati bħala parti mill-programm ta’ rivitalizzazzjoni bil-għan li tiġi miġġielda l-esklużjoni soċjali. Waħda mill-kmamar se tiġi adattata bħala post għall-organizzazzjoni ta’ laqgħat u avvenimenti kulturali. Bħala parti mill-proġett, se jinxtara tagħmir li jippermetti l-funzjonament xieraq taċ-Ċentru tas-Servizzi Soċjali. Il-benefiċjarji tal-proġett se jkunu residenti tal-Muniċipalità ta’ Żary bi status urban u residenti tad-distrett tas-sajjetti. Mill-31.12.2015r. Il-muniċipalità kienet abitata minn 38287 persuna. L-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-proġett se tintuża wkoll minn persuni li jżuru l-belt. Il-grupp fil-mira dirett se jkun primarjament nies li jużaw l-infrastruttura li tirriżulta u park rivalorizzat mill-ġdid, tfittex mistrieħ u post għar-rikreazzjoni. Il-benefiċjarji tal-investiment se jkunu persuni fil— (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto, que visa revitalizar o complexo parque-piso em Żary e criar o Centro de Serviços Sociais, é restaurar e dar novas funções (góspodes, educação, turistas, lazer, comunidade e cultural) da parte degradada da cidade. A execução do projeto terá um impacto positivo sobre: — oposição à exclusão social, -reconstrução de valores históricos, -melhoria das condições técnicas dos edifícios históricos, -melhoria da qualidade dos espaços públicos, -criação de espaços públicos funcionais, -aumento da atratividade turística e da área de povoamento. O investimento incluirá a revitalização do parque e do complexo agrícola, no âmbito da revalorização global do parque histórico e da revitalização do edifício pós-loratório. Depois que o projeto for concluído, novas características serão dadas ao parque e à instalação. O projeto visa restaurar os valores históricos e funcionais do parque através da gestão dos stands, da renovação e restauro de edifícios históricos, da localização de pequenos elementos arquitetónicos, bem como de elementos de infraestruturas. O Centro de Serviços Sociais será instalado no edifício do rés-do-chão, incluindo projectos previstos no âmbito do programa de revitalização destinado a combater a exclusão social. Uma das salas será adaptada como local de organização de reuniões e eventos culturais. No âmbito do projeto, serão adquiridos equipamentos que permitam o bom funcionamento do Centro de Serviços Sociais. Os beneficiários do projeto serão residentes da comuna de Żary com estatuto urbano e residentes do distrito de Żarski. Em 31.12.2015. A aldeia tem uma população de 38287 pessoas. A infraestrutura criada no âmbito do projeto também será utilizada por pessoas que visitam a cidade. O grupo-alvo direto será principalmente aquele que utiliza a infraestrutura e o parque revalorizado, à procura de descanso e lazer. Os beneficiários do investimento serão as pessoas em (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoite on puisto- ja maatilakompleksin elvyttäminen ja sosiaalikeskuksen perustaminen, ja sen tarkoituksena on palauttaa ja antaa uusia toimintoja (hyviä, koulutuksellisia, turisteja, virkistys-, sosiaalisia ja kulttuurisia) kaupungin huonontuneelle osalle. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti seuraaviin seikkoihin: — sosiaalisen syrjäytymisen torjuminen, historiallisten arvojen uudelleenrakentaminen, historiallisten rakennusten teknisen kunnon parantaminen, julkisten tilojen laadun parantaminen, toimivan julkisen tilan luominen, matkailun ja asutusalueiden houkuttelevuuden parantaminen. Investointi sisältää puiston ja maatilakompleksin elvyttämisen, historiallisen puiston kokonaisvaltaisen uudistamisen ja lattian jälkeisen rakennuksen elvyttämisen. Hankkeen päätyttyä puistolle ja laitokselle annetaan uusia toimintoja. Hanke edellyttää historiallisten ja toiminnallisten arvojen palauttamista puistoon puuston hallinnan, historiallisten rakennusten kunnostamisen ja restauroinnin, pienten arkkitehtuurielementtien sekä infrastruktuurielementtien avulla. Kerroksen jälkeiseen rakennukseen perustetaan sosiaalipalvelukeskus, jossa toteutetaan muun muassa sosiaalisen syrjäytymisen torjuntaan tähtäävään elvyttämisohjelmaan kuuluvia hankkeita. Yksi huoneista sovitetaan kulttuurikokousten ja -tapahtumien järjestämiseen. Osana hanketta hankitaan laitteita, jotka mahdollistavat sosiaalikeskuksen asianmukaisen toiminnan. Hankkeen vastaanottajat ovat kaupunkiaseman omaavan kunnan asukkaita ja salama-alueen asukkaita. Alkaen 31.12.2015r. Kunnassa asui 38287 ihmistä. Osana hanketta luotua infrastruktuuria käyttävät myös kaupungissa vierailevat ihmiset. Suora kohderyhmä on ensisijaisesti ihmiset, jotka käyttävät tuloksena olevaa infrastruktuuria ja revalorisoitua puistoa, etsivät lepoa ja virkistyspaikkaa. Sijoituksen saajat ovat henkilöitä, jotka (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta, katerega predmet je oživitev parka in kmečkega kompleksa v Ljubljani ter ustanovitev Centra za socialne storitve, je obnoviti in dati nove funkcije (dobre, izobraževalne., turiste., rekreativne, družbene in kulturne) degradiranega dela mesta. Izvajanje projekta bo pozitivno vplivalo na: — boj proti socialni izključenosti, obnova zgodovinskih vrednot, izboljšanje tehničnega stanja zgodovinskih stavb, izboljšanje kakovosti javnih prostorov, ustvarjanje funkcionalnega javnega prostora, povečanje privlačnosti turizma in naselij. Naložba bo vključevala revitalizacijo parka in kmetijskega kompleksa v okviru celovite revalorizacije zgodovinskega parka in oživitve post-nadstropne stavbe. Po zaključku projekta bosta park in objekt dobila nove funkcije. Projekt predvideva obnovo zgodovinskih in funkcionalnih vrednot parka z upravljanjem drevesnih stojnic, obnovo in obnovo zgodovinskih stavb, lokacijo elementov majhne arhitekture ter infrastrukturnimi elementi. V stavbi po nadstropju bo ustanovljen Center za socialne storitve, v katerem se bodo med drugim izvajali projekti, načrtovani v okviru programa revitalizacije, namenjeni preprečevanju socialne izključenosti. Ena od sob bo prilagojena kot prostor za organizacijo kulturnih srečanj in dogodkov. V okviru projekta bo kupljena oprema, ki bo omogočila pravilno delovanje centra za socialne storitve. Prejemniki projekta bodo prebivalci občine z urbanim statusom in prebivalci okrožja strele. Na dan 31.12.2015r. Občina je bila naseljena z 38287 prebivalci. Infrastrukturo, ustvarjeno v okviru projekta, bodo uporabljali tudi ljudje, ki obiščejo mesto. Neposredna ciljna skupina bodo predvsem ljudje, ki bodo uporabljali nastalo infrastrukturo in revalorizirani park, iskali počitek in prostor za rekreacijo. Prejemniki naložbe bodo osebe v (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu, jehož předmětem je revitalizace parku a farmového komplexu v Żary a vytvoření Centra sociálních služeb, je obnovit a poskytnout nové funkce (dobré, vzdělávací, turisty., rekreační, společenské a kulturní) degradované části města. Realizace projektu bude mít pozitivní dopad na: — boj proti sociálnímu vyloučení, rekonstruování historických hodnot, zlepšení technického stavu historických budov, zlepšení kvality veřejných prostor, vytvoření funkčního veřejného prostoru, zvýšení přitažlivosti cestovního ruchu a sídel. Investice bude zahrnovat revitalizaci parku a zemědělského komplexu v rozsahu komplexní revalorizace historického parku a revitalizace popodlažní budovy. Po dokončení projektu obdrží park a zařízení nové funkce. Projekt předpokládá obnovu historických a funkčních hodnot parku prostřednictvím správy stánků stromů, renovace a restaurování historických budov, umístění prvků malé architektury, jakož i prvků infrastruktury. V budově po patře bude zřízeno Centrum sociálních služeb, v němž budou mimo jiné realizovány projekty plánované v rámci revitalizačního programu zaměřeného na boj proti sociálnímu vyloučení. Jedna z místností bude upravena jako místo pro pořádání kulturních setkání a akcí. V rámci projektu bude zakoupeno vybavení, které umožní řádné fungování Střediska sociálních služeb. Příjemcem projektu budou obyvatelé obce s městským statusem a obyvatelé okresu blesku. K 31.12.2015r. Obec byla obydlena 38287 obyvateli. Infrastrukturu vytvořenou v rámci projektu budou využívat i návštěvníci města. Přímou cílovou skupinou budou především lidé využívající výslednou infrastrukturu a revalorizovaný park, hledající odpočinek a místo pro rekreaci. Příjemci investice budou osoby v (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – atgaivinti parką ir ūkio kompleksą bei įkurti Socialinių paslaugų centrą – atkurti ir suteikti naujas funkcijas (geras, edukacines, turistines, rekreacines, socialines ir kultūrines) pablogėjusioje miesto dalyje. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį: kova su socialine atskirtimi, istorinių vertybių atkūrimas, istorinių pastatų techninės būklės gerinimas, viešųjų erdvių kokybės gerinimas, veikiančios viešosios erdvės kūrimas, turizmo ir gyvenviečių patrauklumo didinimas. Investicijos apims parko ir ūkio komplekso atgaivinimą, visapusišką istorinio parko revalorizavimą ir postgrindinio pastato atgaivinimą. Užbaigus projektą, parkui ir įrenginiui bus suteiktos naujos funkcijos. Projektas numato istorinių ir funkcinių vertybių atkūrimą parke per medžių stovų valdymą, istorinių pastatų renovaciją ir restauravimą, mažos architektūros elementų, taip pat infrastruktūros elementų vietą. Pastato pogrindyje bus įsteigtas Socialinių paslaugų centras, kuriame, be kita ko, bus įgyvendinami pagal atgaivinimo programą numatyti projektai, kuriais siekiama kovoti su socialine atskirtimi. Vienas iš kambarių bus pritaikytas kaip vieta kultūriniams susitikimams ir renginiams organizuoti. Projekto metu bus perkama įranga tinkamam Socialinių paslaugų centro veikimui užtikrinti. Projekto naudos gavėjai bus miesto statusą turinčios Klaipėdos savivaldybės gyventojai ir žaibo rajono gyventojai. Nuo 2015 12 31r. Savivaldybėje gyveno 38287 žmonės. Projekto metu sukurta infrastruktūra taip pat bus naudojama mieste besilankantiems žmonėms. Tiesioginė tikslinė grupė visų pirma bus žmonės, naudojantys sukurtą infrastruktūrą ir revalorizuotą parką, ieškantys poilsio ir poilsio vietos. Investicijų gavėjai bus asmenys, kurie (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis, kura priekšmets ir parka un saimniecības kompleksa atdzīvināšana Žārārijā un Sociālo pakalpojumu centra izveide, ir atjaunot un dot jaunas funkcijas (labas, izglītojošas, tūristus, atpūtas, sociālos un kultūras) pilsētas degradētajā daļā. Projekta īstenošanai būs pozitīva ietekme uz: — sociālās atstumtības novēršana, vēsturisko vērtību atjaunošana, vēsturisko ēku tehniskā stāvokļa uzlabošana, sabiedrisko vietu kvalitātes uzlabošana, funkcionālas sabiedriskās telpas izveide, tūrisma un apdzīvotu vietu pievilcības uzlabošana. Ieguldījums ietvers parka un saimniecības kompleksa atdzīvināšanu vēsturiskā parka visaptverošas pārvērtēšanas un pēcstāva ēkas atjaunošanas jomā. Pēc projekta pabeigšanas parkam un iekārtai tiks piešķirtas jaunas funkcijas. Projekts paredz vēsturisko un funkcionālo vērtību atjaunošanu parkā, izmantojot koku stāvu apsaimniekošanu, vēsturisko ēku renovāciju un restaurāciju, mazās arhitektūras elementu atrašanās vietu, kā arī infrastruktūras elementus. Pēcstāva ēkā tiks izveidots Sociālo pakalpojumu centrs, kurā cita starpā tiks īstenoti projekti, kas plānoti kā daļa no atdzīvināšanas programmas, kuras mērķis ir novērst sociālo atstumtību. Viena no telpām tiks pielāgota kā vieta kultūras sanāksmju un pasākumu organizēšanai. Projekta ietvaros tiks iegādāts aprīkojums Sociālo pakalpojumu centra pienācīgai darbībai. Projekta saņēmēji būs Żary pašvaldības iedzīvotāji ar pilsētas statusu un zibens iecirkņa iedzīvotāji. No 31.12.2015.r. Komūnā apdzīvoja 38287 cilvēki. Projekta ietvaros izveidoto infrastruktūru izmantos arī cilvēki, kas apmeklēs pilsētu. Tiešā mērķa grupa galvenokārt būs cilvēki, kas izmanto iegūto infrastruktūru un revalorizētu parku, meklējot atpūtu un atpūtas vietu. Investīciju saņēmēji būs personas: (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта, чийто предмет е съживяването на парковия и селскостопанския комплекс в Цари и създаването на Центъра за социални услуги, е да възстанови и даде нови функции (добри, образователни, туристи., развлекателни, социални и културни) на влошената част на града. Изпълнението на проекта ще има положителен ефект върху: противодействие на социалното изключване, възстановяване на историческите ценности, подобряване на техническото състояние на историческите сгради, подобряване на качеството на обществените пространства, създаване на функционално обществено пространство, повишаване на привлекателността на туризма и населените места. Инвестицията ще включва съживяване на парковия и селскостопанския комплекс, в обхвата на цялостна ревалоризация на историческия парк и съживяване на сградата след етажа. След приключване на проекта паркът и съоръжението ще получат нови функции. Проектът поема възстановяването на историческите и функционалните ценности на парка чрез управление на дървени щандове, обновяване и реставрация на исторически сгради, местоположението на елементи от малка архитектура, както и инфраструктурни елементи. В сградата след етажа ще бъде създаден Център за социални услуги, в който, наред с другото, ще бъдат изпълнени проекти, планирани като част от програмата за съживяване, насочена към противодействие на социалното изключване. Една от залите ще бъде адаптирана като място за организиране на културни срещи и събития. Като част от проекта ще бъде закупено оборудване, което да позволи правилното функциониране на Центъра за социални услуги. Получатели на проекта ще бъдат жителите на Община Яра с градоустройствен статут и жителите на района на мълнията. Към 31.12.2015 г.с. Общината е населявана от 38287 души. Инфраструктурата, създадена като част от проекта, ще бъде използвана и от хора, посещаващи града. Пряката целева група ще бъдат предимно хора, използващи получената инфраструктура и обновен парк, търсещи почивка и място за отдих. Получателите на инвестицията ще бъдат лица в (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja, amelynek tárgya a Żary park és farmkomplexum újjáélesztése és a Szociális Szolgáltató Központ létrehozása, a város leromlott részének helyreállítása és új (jó, oktatási, turisztikai, szabadidős, társadalmi és kulturális) funkcióinak biztosítása. A projekt végrehajtása kedvező hatással lesz a következőkre: a társadalmi kirekesztés ellensúlyozása, a történelmi értékek rekonstruálása, a történelmi épületek műszaki állapotának javítása, a közterületek minőségének javítása, funkcionális közterület létrehozása, a turizmus és a települések vonzerejének növelése. A beruházás magában foglalja a park és a mezőgazdasági komplexum újjáélesztését, a történelmi park átfogó újraértékelését és a padló utáni épület újjáélesztését. A projekt befejezése után a park és a létesítmény új funkciókat kap. A projekt a történelmi és funkcionális értékek helyreállítását feltételezi a parkban faállványkezelés, történelmi épületek felújítása és restaurálása, kis építészeti elemek elhelyezése, valamint infrastrukturális elemek révén. A padlót követő épületben létrejön a Szociális Szolgáltatások Központja, amelyben többek között a társadalmi kirekesztés elleni küzdelemre irányuló revitalizációs program keretében tervezett projektek valósulnak meg. Az egyik termet kulturális találkozók és rendezvények szervezésének helyszínéül alakítják ki. A projekt részeként olyan berendezéseket vásárolnak, amelyek lehetővé teszik a Szociális Szolgáltatások Központjának megfelelő működését. A projekt kedvezményezettjei a városi státusszal rendelkező Żary önkormányzat lakosai és a villámlási körzet lakosai lesznek. 2015.12.31-től. A települést 38287 lakos lakta. A projekt részeként létrehozott infrastruktúrát a városlátogatók is használják majd. A közvetlen célcsoport elsősorban az így létrehozott infrastruktúrát és egy revalorizált parkot használó, pihenésre és kikapcsolódásra vágyó emberekből áll. A beruházás kedvezményezettjei a következő személyek lesznek: (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail, arb é is ábhar dó athbheochan na páirce agus an choimpléasc feirme in Éirinn agus cruthú an Ionaid Seirbhísí Sóisialta, feidhmeanna nua (maith, oideachasúil, turasóirí, caitheamh aimsire, sóisialta agus cultúrtha) den chuid dhíghrádaithe den chathair a athchóiriú agus a thabhairt. Beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme an tionscadail ar na nithe seo a leanas: — cur i gcoinne eisiamh sóisialta, -athfhoirgniú luachanna stairiúla, feabhas a chur ar staid theicniúil na bhfoirgneamh stairiúil, feabhas a chur ar cháilíocht spásanna poiblí, spás poiblí feidhmiúil a chruthú, — tarraingteacht na turasóireachta agus na lonnaíochtaí a fheabhsú. Áireofar leis an infheistíocht athbheochan na páirce agus an choimpléasc feirme, faoi chuimsiú athluacháil chuimsitheach na páirce stairiúla agus athbheochan an fhoirgnimh iar-urláir. Tar éis an tionscadal a chríochnú, tabharfar feidhmeanna nua don pháirc agus don áis. Glacann an tionscadal leis na luachanna stairiúla agus feidhmiúla a athchóiriú don pháirc trí bhainistíocht seastán crann, athchóiriú agus athchóiriú foirgneamh stairiúil, suíomh eilimintí d’ailtireacht bheag, chomh maith le heilimintí bonneagair. San fhoirgneamh iar-urláir, cruthófar an tIonad Seirbhísí Sóisialta, ina gcuirfear i bhfeidhm, i measc nithe eile, tionscadail atá beartaithe mar chuid den chlár athbheochana atá dírithe ar chur i gcoinne eisiamh sóisialta. Cuirfear ceann de na seomraí in oiriúint mar áit chun cruinnithe agus imeachtaí cultúrtha a eagrú. Mar chuid den tionscadal, ceannófar trealamh chun feidhmiú cuí an Ionaid Seirbhísí Sóisialta a cheadú. Beidh faighteoirí an tionscadail ina gcónaitheoirí ag Bardasary le stádas uirbeach agus cónaitheoirí an cheantair tintreach. Tá sé 31.12.2015r. Bhí cónaí ar an bhardas ag 38287 duine. Bainfidh daoine a thugann cuairt ar an gcathair úsáid as an mbonneagar a chruthófar mar chuid den tionscadal freisin. Beidh an spriocghrúpa díreach go príomha daoine ag baint úsáide as an infreastruchtúr mar thoradh air sin agus páirc revalorized, ag lorg scíthe agus áit áineasa. Beidh na faighteoirí na hinfheistíochta a bheith daoine i (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet, vars syfte är att återuppliva parken och gårdskomplexet i den gamla delen av staden, är att återställa och ge nya funktioner (bra, utbildning, turister, rekreation, sociala och kulturella) i den försämrade delen av staden. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv effekt på — motverka social utslagning, -rekonstruera historiska värden, förbättra de historiska byggnadernas tekniska tillstånd, förbättra kvaliteten på offentliga platser, skapa ett funktionellt offentligt utrymme, -förbättra turismens och bosättningarnas attraktionskraft. Investeringen kommer att omfatta vitalisering av parken och gårdskomplexet, inom ramen för en omfattande omvärdering av den historiska parken och vitalisering av byggnaden efter golvet. Efter projektets slut får parken och anläggningen nya funktioner. Projektet förutsätter restaurering av historiska och funktionella värden till parken genom skötsel av trädstativ, renovering och restaurering av historiska byggnader, placeringen av element i liten arkitektur samt infrastrukturelement. I byggnaden efter våningsplanen kommer socialtjänstcentralen att inrättas, där bland annat projekt som planeras som en del av återupplivandeprogrammet för att motverka social utslagning kommer att genomföras. Ett av rummen kommer att anpassas som en plats för kulturmöten och evenemang. Som en del av projektet kommer utrustning att köpas in för att göra det möjligt för socialtjänstcentralen att fungera väl. Projektets mottagare kommer att vara invånare i kommunen med stadsstatus och invånare i blixtdistriktet. Per den 31.12.2015r. Kommunen var bebodd av 38287 personer. Den infrastruktur som skapas som en del av projektet kommer också att användas av personer som besöker staden. Den direkta målgruppen kommer främst att vara människor som använder den resulterande infrastrukturen och en omvärderad park, söker vila och en plats för rekreation. Mottagarna av investeringen kommer att vara personer i (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk, mille teemaks on pargi ja talukompleksi taaselustamine ja sotsiaalteenuste keskuse loomine, on taastada ja anda linna halvenenud osale uusi funktsioone (hea, haridus, turistid, vaba aja veetmine, sotsiaalne ja kultuuriline). Projekti rakendamisel on positiivne mõju: sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemine, ajalooliste väärtuste taastamine, ajalooliste hoonete tehnilise seisukorra parandamine, avaliku ruumi kvaliteedi parandamine, funktsionaalse avaliku ruumi loomine, turismi ja asulate atraktiivsuse suurendamine. Investeering hõlmab pargi ja talukompleksi taaselustamist ajaloolise pargi ulatuslikuks uuendamiseks ja korrusejärgse hoone taaselustamiseks. Pärast projekti lõpetamist antakse pargile ja rajatisele uued funktsioonid. Projekt eeldab pargi ajalooliste ja funktsionaalsete väärtuste taastamist puustendi haldamise, ajalooliste hoonete renoveerimise ja restaureerimise, väikearhitektuuri elementide asukoha ning infrastruktuuri elementide kaudu. Korrusejärgses hoones luuakse sotsiaalteenuste keskus, kus rakendatakse muu hulgas sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemisele suunatud taaselustamisprogrammi raames kavandatud projekte. Ühte ruumi kohandatakse kultuurikohtumiste ja -ürituste korraldamiseks. Projekti raames ostetakse seadmed, mis võimaldavad sotsiaalteenuste keskuse nõuetekohast toimimist. Projekti saajad on linnalise staatusega linnalise omavalitsuse elanikud ja välgupiirkonna elanikud. Alates 31.12.2015r. Linna asustas 38287 inimest. Projekti raames loodud infrastruktuuri kasutavad ka linna külastavad inimesed. Otsene sihtrühm on eelkõige inimesed, kes kasutavad saadud taristut ja renoveeritud parki, otsivad puhkust ja vaba aja veetmise kohta. Investeeringu saajad on isikud, kes (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: żarski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLB.09.02.01-08-0009/16
0 references