We are experimenting in Trzebiechów – new workshops, new activities, new skills. (Q100887)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q100887 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | We are experimenting in Trzebiechów – new workshops, new activities, new skills. |
Project Q100887 in Poland |
Statements
196,350.0 zloty
0 references
231,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
30 June 2017
0 references
GMINA TRZEBIECHÓW
0 references
Celem projektu jest poprawa efektywności i jakości kształcenia ogólnego w 2 szkołach położonych na terenie Gminy Trzebiechów SP i GIM wchodzące w skład Zespołu Edukacyjnego w Trzebiechowie, pow. zielonogórski, woj. lubuskie) poprzez real. zaplanowanych w trakcie r. szk.2016/2017 zadań polegających na stworzeniu warunków do nauczania opartego na metodzie eksperymentu poprzez utworzenie szkolnych pracowni do nauczania przedmiotów przyr. i matematyki oraz kształceniu i rozwijaniu Uczniów z zakresów przedmiotów przyr. i matematyki. Celem projektu jest nabycie przez 207U (106K) kompetencji kluczowych oraz doposażenie 2 pracowni w Szkole Podstawowej: pracowni do prowadzenia zajęć matematycznych i pracowni do prowadzenia zajęć przyrodniczych. Grupę docelową stanowią uczniowie i uczennice ZE w Trzebiechowie (woj. lubuskie). Utworzona pracownia przyrodnicza będzie pełniła funkcję pracowni międzyszkolnej, udostępnianej na potrzeby pozostałych szkół (Gimnazjum) z terenu Gminy Trzebiechów (jest to możliwe dzięki wyposażeniu pracowni w pomoce odpowiednie dla obu poziomów edukacyjnych). (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the efficiency and quality of general education in 2 schools located in the Municipality of Trzebiechów SP and GIM included in the Educational Team in Trzebiechów, Zielononogórski district, Lubuskie voivodship) through real. The aim of the project is to acquire key competences by 207U (106K) and equip 2 studios at the Primary School: laboratory to conduct mathematical classes and workshops for conducting natural science classes. The target group consists of students and students of ZE in Trzebiechów (Lubuskie Voivodeship). The created natural laboratory will serve as an inter-school workshop, made available for the needs of other schools (Gymnasium) from Trzebiechów Municipality (this is possible by equipping the studio with assistance suitable for both educational levels). (English)
17 October 2020
0.2210810480179194
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité et la qualité de l’enseignement général dans deux écoles situées dans la commune de Trzebiechów SP et GIM, qui font partie de l’équipe d’éducation de Trzebiechów, la zone de Zielona Góra, Lubuskie voivodeship) à travers des tâches réelles prévues au cours de 2016/2017, consistant à créer des conditions d’enseignement basées sur la méthode d’expérimentation par la création de laboratoires scolaires pour l’enseignement des matières élémentaires et mathématiques, ainsi que l’éducation et le développement des élèves des domaines de la nature et des mathématiques. L’objectif du projet est d’acquérir des compétences clés à 207U (106K) et d’équiper 2 studios de l’école primaire: laboratoire pour la conduite de cours de mathématiques et laboratoires pour la conduite de classes naturelles. Le groupe cible est composé d’élèves et d’élèves de ZE à Trzebiechów (voïvodie de lubuskie). Le laboratoire naturel créé agira comme un atelier interécoles, mis à disposition pour les besoins d’autres écoles (Gimnazjum) de la région de Trzebiechów Commune (c’est possible grâce à l’équipement du studio avec les aides appropriées pour les deux niveaux d’éducation). (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Effizienz und Qualität der allgemeinen Bildung in 2 Schulen in der Gemeinde Trzebiechów SP und GIM, die Teil des Bildungsteams in Trzebiechów, dem Gebiet von Zielona Góra, Woiwodschaft Lubuskie sind, durch reale Aufgaben, die im Laufe des Jahres 2016/2017 geplant sind, zu verbessern. Ziel des Projekts ist es, Schlüsselkompetenzen bis 207U (106K) zu erwerben und zwei Studios an der Grundschule auszustatten: Labor für die Durchführung von Mathematikkursen und Laboratorien für die Durchführung von Naturklassen. Die Zielgruppe besteht aus Schülern und Schülern der ZE in Trzebiechów (woiwodschaft lubuskie). Das geschaffene natürliche Labor wird als Zwischenschulwerkstatt fungieren, die für die Bedürfnisse anderer Schulen (Gimnazjum) aus dem Gebiet der Gemeinde Trzebiechów zur Verfügung gestellt wird (dies ist möglich, indem das Studio mit geeigneten Hilfsmitteln für beide Bildungsstufen ausgestattet wird). (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de efficiëntie en kwaliteit van het algemeen onderwijs te verbeteren in 2 scholen in de gemeente Trzebiechów SP en GIM, die deel uitmaken van het Onderwijsteam in Trzebiechów, het gebied van Zielona Góra, Lubuskie voivodeship) door middel van echte taken die zijn gepland in de loop van 2016/2017, bestaande uit het creëren van voorwaarden voor onderwijs op basis van de methode van experimenteren door de oprichting van schoollaboratoria voor het onderwijzen van basis- en wiskundevakken, evenals onderwijs en ontwikkeling van leerlingen uit de natuur en wiskunde. Het doel van het project is het verwerven van sleutelcompetenties door 207U (106K) en het uitrusten van 2 studio’s op de basisschool: laboratorium voor het uitvoeren van wiskundeklassen en laboratoria voor het uitvoeren van natuurlijke klassen. De doelgroep bestaat uit leerlingen en leerlingen van ZE in Trzebiechów (lubuskie voivodeship). Het gecreëerde natuurlaboratorium zal fungeren als een interschool workshop, beschikbaar gesteld voor de behoeften van andere scholen (Gimnazjum) uit het gebied van Trzebiechów Commune (dit is mogelijk door het uitrusten van de studio met passende hulpmiddelen voor beide niveaus van het onderwijs). (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'efficienza e la qualità dell'istruzione generale in 2 scuole situate nel comune di Trzebiechów SP e GIM, che fanno parte del team educativo di Trzebiechów, l'area di Zielona Góra, voivodato di Lubuskie) attraverso compiti reali pianificati nel corso del 2016/2017, consistenti nella creazione di condizioni di insegnamento basate sul metodo di sperimentazione attraverso la creazione di laboratori scolastici per l'insegnamento di materie elementari e matematiche, nonché l'educazione e lo sviluppo degli alunni provenienti dai campi della natura e della matematica. L'obiettivo del progetto è quello di acquisire competenze chiave da 207U (106K) e di dotare 2 studi presso la Scuola Primaria: laboratorio per la conduzione di corsi di matematica e laboratori per la conduzione di classi naturali. Il gruppo target è costituito da alunni e alunni di ZE a Trzebiechów (vovovodato di Lubuskie). Il laboratorio naturale creato fungerà da laboratorio interscolastico, messo a disposizione per le esigenze di altre scuole (Gimnazjum) della zona di Trzebiechów Comune (questo è possibile grazie a dotare lo studio di ausili adeguati per entrambi i livelli di istruzione). (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia y calidad de la educación general en 2 escuelas ubicadas en la comuna de Trzebiechów SP y GIM, que forman parte del Equipo Educativo de Trzebiechów, el área de Zielona Góra, Lubuskie voivodeship) a través de tareas reales planificadas en el curso de 2016/2017, consistentes en crear condiciones para la enseñanza basada en el método de experimentación a través de la creación de laboratorios escolares para la enseñanza de materias elementales y matemáticas, así como la educación y desarrollo de alumnos de los campos de la naturaleza y las matemáticas. El objetivo del proyecto es adquirir competencias clave por 207U (106K) y equipar 2 estudios en la Escuela Primaria: laboratorio para la realización de clases de matemáticas y laboratorios para la realización de clases naturales. El grupo destinatario está compuesto por alumnos y alumnos de ZE en Trzebiechów (voivodato de Lubuskie). El laboratorio natural creado actuará como un taller interescolar, disponible para las necesidades de otras escuelas (Gimnazjum) de la zona de la Comuna de Trzebiechów (esto es posible gracias a la dotación del estudio con las ayudas adecuadas para ambos niveles de educación). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada üldhariduse tõhusust ja kvaliteeti Trzebiechów SP ja GIM kommuunis asuvas kahes koolis, mis on osa Trzebiechówi haridusmeeskonnast, Zielona Góra piirkonnas, Lubuskie vojevoodkonnas) 2016/2017. aasta jooksul kavandatud tegelike ülesannete kaudu, mis seisnevad katsetamismeetodil põhinevate õpetamistingimuste loomises koolilaborite loomise kaudu alg- ja matemaatikaainete õpetamiseks, samuti loodus- ja matemaatikavaldkonna õpilaste hariduse ja arendamise kaudu. Projekti eesmärk on omandada 207U (106K) võtmepädevusi ja varustada algkoolis 2 stuudiot: laboratoorium matemaatika klasside ja laborite läbiviimiseks looduslike klasside läbiviimiseks. Sihtrühm koosneb ZE õpilastest ja õpilastest Trzebiechówis (lubuskie vojevoodkond). Loodud looduslik labor toimib koolidevahelise töökojana, mis on kättesaadav Trzebiechówi kommuuni piirkonnast teiste koolide (Gimnazjum) vajadustele (see on võimalik tänu stuudio varustamisele mõlema haridustaseme jaoks vajaliku abiga). (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti bendrojo lavinimo efektyvumą ir kokybę 2 mokyklose, esančiose Trzebiechów SP ir GIM komunoje, kurios yra Trzebiechów švietimo grupės dalis, Zielona Góra, Lubuskie voivodeship rajone, vykdant realius 2016–2017 m. suplanuotus uždavinius, t. y. sudaryti sąlygas mokymui, remiantis eksperimentavimo metodu, sukuriant mokyklų laboratorijas pradinių ir matematikos dalykų mokymui, taip pat gamtos ir matematikos sričių mokinių švietimui ir ugdymui. Projekto tikslas – įgyti bendrųjų kompetencijų iki 207U (106K) ir įrengti 2 studijas pradinėje mokykloje: laboratorija, atliekanti matematikos klases ir laboratorijas, atliekančias natūralias klases. Tikslinę grupę sudaro ZE mokiniai ir mokiniai Trzebiechów (lubuskie voivodeship). Sukurta natūrali laboratorija veiks kaip tarpmokyklinis seminaras, skirtas kitų mokyklų (Gimnazjum) poreikiams iš Trzebiechów komunos (tai įmanoma, nes studijoje įrengtos tinkamos priemonės abiem švietimo lygiams). (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati učinkovitost i kvalitetu općeg obrazovanja u dvije škole smještene u općinama Trzebiechów SP i GIM, koje su dio obrazovnog tima u Trzebiechówu, području Zielone Góra, Lubuskie vojvodstva) kroz stvarne zadatke planirane tijekom 2016./2017., a koji se sastoje od stvaranja uvjeta za nastavu na temelju metode eksperimentiranja kroz stvaranje školskih laboratorija za nastavu osnovnih i matematičkih predmeta, kao i obrazovanje i razvoj učenika iz područja prirode i matematike. Cilj projekta je stjecanje ključnih kompetencija do 207U (106K) i opremanje 2 studija u Osnovnoj školi: laboratorij za provođenje nastave matematike i laboratoriji za provođenje prirodnih klasa. Ciljnu skupinu čine učenici i učenici ZE-a u Trzebiechówu (lubuskie vojvodstvo). Stvoreni prirodni laboratorij djelovat će kao međuškolska radionica koja će biti dostupna za potrebe drugih škola (Gimnazjum) s područja Trzebiechów Commune (to je moguće zahvaljujući opremanju studija odgovarajućim pomagalima za obje razine obrazovanja). (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της αποτελεσματικότητας και της ποιότητας της γενικής εκπαίδευσης σε 2 σχολεία που βρίσκονται στην κοινότητα Trzebiechów SP και GIM, τα οποία αποτελούν μέρος της Ομάδας Εκπαίδευσης στο Trzebiechów, στην περιοχή Zielona Góra, Lubuskie voivodeship) μέσω πραγματικών καθηκόντων που προγραμματίζονται κατά τη διάρκεια του 2016/2017, που συνίστανται στη δημιουργία συνθηκών διδασκαλίας με βάση τη μέθοδο πειραματισμού μέσω της δημιουργίας σχολικών εργαστηρίων για τη διδασκαλία στοιχειωδών και μαθηματικών θεμάτων, καθώς και της εκπαίδευσης και ανάπτυξης μαθητών από τους τομείς της φύσης και των μαθηματικών. Στόχος του έργου είναι να αποκτήσει βασικές ικανότητες από 207U (106K) και να εξοπλίσει 2 στούντιο στο Δημοτικό Σχολείο: εργαστήριο διεξαγωγής μαθηματικών τάξεων και εργαστηρίων για τη διεξαγωγή φυσικών τάξεων. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από μαθητές και μαθητές του ZE στο Trzebiechów (lubuskie voivodeship). Το δημιουργημένο φυσικό εργαστήριο θα λειτουργήσει ως διασχολικό εργαστήριο, διαθέσιμο για τις ανάγκες άλλων σχολείων (Gimnazjum) από την περιοχή της κοινότητας Trzebiechów (αυτό είναι δυνατό χάρη στον εξοπλισμό του στούντιο με κατάλληλα βοηθήματα και για τα δύο επίπεδα εκπαίδευσης). (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť efektívnosť a kvalitu všeobecného vzdelávania v 2 školách sídliacich v obci Trzebiechów SP a GIM, ktoré sú súčasťou Vzdelávacieho tímu v Trzebiechów, oblasti Zielona Góra, Lubuskie vojvodstvo) prostredníctvom reálnych úloh plánovaných v priebehu roka 2016/2017, ktoré spočívajú v vytváraní podmienok pre výučbu na základe metódy experimentovania prostredníctvom vytvorenia školských laboratórií pre výučbu základných a matematických predmetov, ako aj vzdelávania a rozvoja žiakov z oblastí prírody a matematiky. Cieľom projektu je získať kľúčové kompetencie do 207U (106K) a vybaviť 2 štúdiá na základnej škole: laboratórium na vykonávanie tried matematiky a laboratórií na vykonávanie prirodzených tried. Cieľovú skupinu tvoria žiaci a žiaci ZE v Trzebiechów (lubuskie vojvodstvo). Vytvorené prírodné laboratórium bude pôsobiť ako medziškolský workshop, ktorý bude k dispozícii pre potreby iných škôl (Gimnazjum) z oblasti Trzebiechów Commune (to je možné vďaka vybaveniu štúdia vhodnými pomôckami pre obe úrovne vzdelávania). (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa yleissivistävän koulutuksen tehokkuutta ja laatua kahdessa Trzebiechów SP:n ja GIM:n kunnassa sijaitsevassa koulussa, jotka ovat osa Trzebiechówin koulutustiimiä, Zielona Góran alueella, Lubuskie voivodeshipissa, vuosina 2016/2017 suunniteltujen todellisten tehtävien avulla. Hankkeen tavoitteena on hankkia avaintaitoja 207U (106K) mennessä ja varustaa kaksi studiota peruskoulussa: laboratorio suorittaa matematiikan luokat ja laboratoriot suorittaa luonnollisia luokkia. Kohderyhmänä ovat ZE:n oppilaat ja oppilaat Trzebiechówissa (lubuskie voivodeship). Luotu luonnollinen laboratorio toimii koulujen välisenä työpajana, joka on saatavilla muiden koulujen (Gimnazjum) tarpeisiin Trzebiechów-kommuunin alueelta (tämä on mahdollista, koska studiolle annetaan asianmukaiset apuvälineet molemmille koulutustasoille). (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja az általános oktatás hatékonyságának és minőségének javítása a Trzebiechów SP és a GIM községben található két iskolában, amelyek a Trzebiechówban, Zielona Góra, Lubuskie vajdaság területén működő Oktatási Csapat részét képezik, a 2016/2017 során tervezett valós feladatok révén, amelyek magukban foglalják a kísérleti módszereken alapuló tanítási feltételek megteremtését az elemi és matematikai tantárgyak oktatására szolgáló iskolai laboratóriumok létrehozásával, valamint a természet és a matematika területén tanuló tanulók oktatásával és fejlesztésével. A projekt célja kulcskompetenciák megszerzése 207U (106K) és 2 stúdió felszerelése az Általános Iskolában: a matematikai osztályokat végző laboratórium és a természetes osztályok vezetésére szolgáló laboratórium. A célcsoport a ZE tanulóiból és diákjaiból áll Trzebiechówban (lubuskie vajdaság). A létrehozott természetes laboratórium a Trzebiechów Commune területén található más iskolák (Gimnazjum) igényeinek megfelelően működő iskolaközi műhelyként fog működni (ez annak köszönhetően lehetséges, hogy a stúdiót megfelelő segédeszközökkel látják el mindkét oktatási szint számára). (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit efektivitu a kvalitu všeobecného vzdělávání ve 2 školách v obci Trzebiechów SP a GIM, které jsou součástí vzdělávacího týmu v Trzebiechów, v oblasti Zielona Góra, Lubuskie voivodeship) prostřednictvím reálných úkolů plánovaných v průběhu let 2016/2017, které spočívají ve vytváření podmínek pro výuku na základě metody experimentování vytvořením školních laboratoří pro výuku základních a matematických předmětů, jakož i vzdělávání a rozvoje žáků z oblasti přírody a matematiky. Cílem projektu je získat klíčové kompetence 207U (106K) a vybavit 2 studia na základní škole: laboratoř pro provádění matematických tříd a laboratoří pro provádění přírodních tříd. Cílovou skupinu tvoří žáci a žáci ZE v Trzebiechów (lubuskie voivodeship). Vytvořená přírodní laboratoř bude působit jako meziškolní dílna, která je k dispozici pro potřeby jiných škol (Gimnazjum) z oblasti Trzebiechów Commune (to je možné díky vybavení studia vhodnou pomůckou pro obě úrovně vzdělávání). (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot vispārējās izglītības efektivitāti un kvalitāti 2 skolās, kas atrodas Trzebiechów komūnā Trzebiechów un GIM, kas ietilpst izglītības komandā Trzebiechów, Zielona Góra, Lubuskie vojevodiste), veicot reālus uzdevumus, kas plānoti 2016./2017. gadā, kas ietver mācību apstākļu radīšanu, pamatojoties uz eksperimentu metodi, izveidojot skolas laboratorijas elementāro un matemātikas priekšmetu mācīšanai, kā arī izglītojot un attīstot skolēnus no dabas un matemātikas jomām. Projekta mērķis ir apgūt pamatprasmes 207U (106K) un aprīkot 2 studijas pamatskolā: laboratorija matemātikas nodarbību vadīšanai un laboratorijas dabas klašu vadīšanai. Mērķa grupā ietilpst ZE skolēni un skolēni Trzebiechów (lubuskie vojevodiste). Izveidotā dabiskā laboratorija darbosies kā starpskolu darbnīca, kas būs pieejama citu skolu (Gimnazjum) vajadzībām no Trzebiechów komūnas apgabala (tas ir iespējams, pateicoties studijas aprīkošanai ar atbilstošu palīglīdzekli abiem izglītības līmeņiem). (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht agus ar chaighdeán an oideachais ghinearálta in dhá scoil atá lonnaithe i gcomún Trzebiechów SP agus GIM, atá mar chuid den Fhoireann Oideachais in Trzebiechów, réimse Zielona Góra, Lubuskie) trí fhíorthascanna atá beartaithe i rith 2016/2017, lena gcruthaítear coinníollacha teagaisc bunaithe ar an modh turgnamhaíochta trí shaotharlanna scoile a chruthú chun ábhair tosaigh agus mhatamaitice a mhúineadh, chomh maith le hoideachas agus forbairt daltaí ó réimsí an dúlra agus na matamaitice. Is é aidhm an tionscadail príomhinniúlachtaí a fháil faoi 207U (106K) agus 2 stiúideo a threalmhú ag an mBunscoil: saotharlann chun ranganna mata agus saotharlanna a sheoladh chun ranganna nádúrtha a sheoladh. Tá an spriocghrúpa comhdhéanta de dhaltaí agus daltaí ZE in Trzebiechów (lubuskie voivodeship). Beidh an tsaotharlann nádúrtha cruthaithe mar cheardlann idirscoile, a chuirfear ar fáil do riachtanais scoileanna eile (Gimnazjum) ó cheantar Trzebiechów Commune (is féidir é seo a bhuíochas sin chun áiseanna cuí a chur ar fáil don dá leibhéal oideachais). (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati učinkovitost in kakovost splošnega izobraževanja v dveh šolah, ki se nahajata v občini Trzebiechów SP in GIM, ki sta del Izobraževalne ekipe v Trzebiechówu, območju Zielone Góra, Lubuskie voivodeship), in sicer z dejanskimi nalogami, načrtovanimi v obdobju 2016/2017, in sicer z ustvarjanjem pogojev za poučevanje na podlagi metode eksperimentiranja z ustvarjanjem šolskih laboratorijev za poučevanje osnovnih in matematičnih predmetov ter izobraževanjem in razvojem učencev s področij narave in matematike. Cilj projekta je pridobiti ključne kompetence do 207U (106K) in opremiti 2 studia na Osnovni šoli: laboratorij za izvajanje matematičnih razredov in laboratoriji za izvajanje naravnih razredov. Ciljno skupino sestavljajo učenci in učenci ZE v Trzebiechówu (lubuskie voivodeship). Ustvarjen naravni laboratorij bo deloval kot medšolska delavnica, ki bo na voljo za potrebe drugih šol (Gimnazjum) s področja občine Trzebiechów (to je mogoče zaradi opremljanja studia z ustreznimi pripomočki za obe stopnji izobraževanja). (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри ефективността и качеството на общото образование в 2 училища, разположени в община Trzebiechów SP и GIM, които са част от образователния екип в Trzebiechów, областта Zielona Góra, Lubuskie voivodeship), чрез реални задачи, планирани през 2016/2017 г., състоящи се в създаване на условия за преподаване въз основа на метода на експериментиране чрез създаване на училищни лаборатории за преподаване на елементарни и математически предмети, както и образование и развитие на ученици от областта на природата и математиката. Целта на проекта е да придобие ключови умения от 207U (106K) и да оборудва 2 студия в началното училище: лаборатория за провеждане на математически класове и лаборатории за провеждане на естествени класове. Целевата група се състои от ученици и ученици от ZE в Trzebiechów (lubuskie voivodeship). Създадената естествена лаборатория ще действа като междуучилищна работилница, достъпна за нуждите на други училища (Gimnazjum) от района на Trzebiechów Commune (това е възможно благодарение на оборудването на студиото с подходящи помощни средства за двете нива на образование). (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza u l-kwalità tal-edukazzjoni ġenerali f’żewġ skejjel li jinsabu fil-komun ta’ Trzebiechów SP u GIM, li huma parti mit-Tim tal-Edukazzjoni fi Trzebiechów, iż-żona ta’ Zielona Góra, Lubuskie voivodeship) permezz ta’ kompiti reali ppjanati matul l-2016/2017, li jikkonsistu fil-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għat-tagħlim ibbażati fuq il-metodu ta’ esperimentazzjoni permezz tal-ħolqien ta’ laboratorji tal-iskola għat-tagħlim ta’ suġġetti elementari u matematika, kif ukoll l-edukazzjoni u l-iżvilupp ta’ studenti mill-oqsma tan-natura u l-matematika. L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu kompetenzi ewlenin minn 207U (106K) u li jiġu mgħammra 2 studios fl-Iskola Primarja: laboratorju għat-twettiq ta’ klassijiet ta’ matematika u laboratorji għat-twettiq ta’ klassijiet naturali. Il-grupp fil-mira jikkonsisti fi studenti u studenti ta’ ZE fi Trzebiechów (voivodeship tal-lubuskie). Il-laboratorju naturali maħluq se jaġixxi bħala workshop bejn l-iskejjel, disponibbli għall-ħtiġijiet ta ‘skejjel oħra (Gimnazjum) miż-żona ta’ Trzebiechów Commune (dan huwa possibbli bis-saħħa tat-tagħmir lill-istudjo b’għajnuniet xierqa għaż-żewġ livelli ta ‘edukazzjoni). (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a eficiência e a qualidade do ensino geral em duas escolas localizadas no município de Trzebiechów SP e GIM incluídas na equipa educativa em Trzebiechów, distrito de Zielononogórski, voivodia de Lubuskie) através do real. O objetivo do projeto é adquirir competências-chave por 207U (106K) e equipar 2 estúdios na Escola Primária: laboratório para a realização de aulas de matemática e oficinas para a realização de aulas de ciências naturais. O grupo-alvo é composto por estudantes e estudantes da ZE em Trzebiechów (Voivodia da Lubuskie). O laboratório natural criado servirá como uma oficina inter-escola, disponibilizada para as necessidades de outras escolas (Ginásio) do município de Trzebiechów (isto é possível equipando o estúdio com assistência adequada para ambos os níveis educacionais). (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre effektiviteten og kvaliteten af almen uddannelse i 2 skoler beliggende i kommunen Trzebiechów SP og GIM, som er en del af Uddannelsesteamet i Trzebiechów, området Zielona Góra, Lubuskie voivodeship) gennem reelle opgaver planlagt i løbet af 2016/2017, der består i at skabe betingelser for undervisning baseret på metoden til eksperimenter gennem oprettelse af skolelaboratorier til undervisning i elementære og matematiske fag samt uddannelse og udvikling af elever fra natur- og matematikområdet. Formålet med projektet er at erhverve nøglekompetencer med 207U (106K) og at udstyre 2 studier på folkeskolen: laboratorium til udførelse af matematikklasser og laboratorier til udførelse af naturklasser. Målgruppen består af elever og elever af ZE i Trzebiechów (lubuskie voivodeship). Det oprettede naturlige laboratorium vil fungere som en interschool workshop, der stilles til rådighed for andre skoler (Gimnazjum) fra området Trzebiechów Kommune (dette er muligt takket være at udstyre studiet med passende hjælpemidler til begge uddannelsesniveauer). (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența și calitatea învățământului general în 2 școli situate în comuna Trzebiechów SP și GIM, care fac parte din Echipa de Educație din Trzebiechów, zona Zielona Góra, voievodatul Lubuskie) prin sarcini reale planificate în cursul anului 2016/2017, constând în crearea condițiilor de predare bazate pe metoda de experimentare prin crearea de laboratoare școlare pentru predarea disciplinelor elementare și matematice, precum și educarea și dezvoltarea elevilor din domeniile naturii și matematicii. Scopul proiectului este de a dobândi competențe cheie până la 207U (106K) și de a dota 2 studiouri la Școala Primară: laborator pentru conducerea claselor de matematică și laboratoare pentru desfășurarea claselor naturale. Grupul țintă este format din elevi și elevi ai ZE din Trzebiechów (voievodatul Lubuskie). Laboratorul natural creat va funcționa ca un atelier interșcolar, pus la dispoziție pentru nevoile altor școli (Gimnazjum) din zona comunei Trzebiechów (acest lucru este posibil datorită dotării studioului cu ajutoare adecvate pentru ambele niveluri de educație). (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra effektiviteten och kvaliteten på den allmänna utbildningen i två skolor belägna i kommunen Trzebiechów SP och GIM, som ingår i utbildningsteamet i Trzebiechów, området Zielona Góra, Lubuskie voivodeship) genom verkliga uppgifter som planeras under 2016/2017, bestående av att skapa förutsättningar för undervisning baserad på metoden för experiment genom skapandet av skollaboratorier för undervisning i elementära och matematikämnen, samt utbildning och utveckling av elever från natur och matematik. Syftet med projektet är att förvärva nyckelkompetenser av 207U (106K) och att utrusta 2 studior på grundskolan: laboratorium för genomförande av matematikklasser och laboratorier för genomförande av naturliga klasser. Målgruppen består av elever och elever från ZE i Trzebiechów (lubuskie voivodeship). Det skapade naturliga laboratoriet kommer att fungera som en interschool workshop, tillgänglig för behoven hos andra skolor (Gimnazjum) från området Trzebiechów Commune (detta är möjligt tack vare att utrusta studion med lämpliga hjälpmedel för båda utbildningsnivåerna). (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLB.08.02.01-08-0034/16
0 references