Modernisation of the SDK building complex on Al. Wielkopolska with the construction of the amphitheater and the development of the park – Stage I: Thermal modernisation of the SDK building complex on Al. Wielkopolska (Q100346)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q100346 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the SDK building complex on Al. Wielkopolska with the construction of the amphitheater and the development of the park – Stage I: Thermal modernisation of the SDK building complex on Al. Wielkopolska |
Project Q100346 in Poland |
Statements
1,069,588.24 zloty
0 references
1,258,339.19 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA SULECHÓW
0 references
Celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej budynku Sulechowskiego Domu Kultury w Sulechowie, a nie poprawa jego funkcjonowania i zakresu działalności publicznej na terenie gminy Sulechów i Miejski Obszar Funkcjonalny Zielona Góra. Ponadto realizacja projektu rozwiązuje następujące problemy: ograniczenie strat ciepła skutkujące większym komfortem pracy i przebywania w obiekcie, obniżenie kosztów utrzymania obiektu, ograniczenie emisji zanieczyszczeń w wyniku zmniejszenia zużycia paliwa do celów grzewczych, poprawa atrakcyjności budynku użyteczności publicznej, spadek zanieczyszczenia powietrza w Gminie Sulechów, wpływający na poprawę stanu środowiska, naturalnego w województwie lubuskim poprzez racjonalizację gospodarowania energią w regionie, dostosowanie do wymogów dot. efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej, podniesienie poziomu bezpieczeństwa energetycznego – zwiększenie udziału OZE w zużyciu energii, zmniejszenia ryzyka zachorowalności lokalnej społeczności na choroby związane z pyłkami jak pylicy płuc czy alergie, poprawa jakości życia w MOF ZG, wzrost atrakcyjności MOF ZG pod względem turystycznym i inwestycyjnym, przeciwdziałanie zmianom klimatu. Projekt przyczynia się również do rozwiązywania problemów wskazanych w Strategii ZIT MOF ZG, tj. podniesienia efektywności energetycznej obiektu i instalacji, wsparcia rozwoju obszarów zdegradowanych i zwiększenia atrakcyjności przestrzeni publicznej. Prace przewidziane w ramach projektu obejmują m.in.: roboty rozbiórkowe i ziemne przy fundamencie, izolacje i ocieplenia, wzmocnienia i pokrycie dachu, posadzki piwnic i podłogi poddasza, stolarki okienne i drzwiowe zewnętrzne, instalacje c.o., instalację solarną, wewnętrzne instalacje oświetlenia i gniazd oraz instalacje odgromowe. [...] (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the energy efficiency of the Sulechowski House of Culture building in Sulechów, not to improve its functioning and the scope of public activities in the municipality of Sulechów and the Municipal Functional Area Zielona Góra. In addition, the implementation of the project solves the following problems: reducing heat losses resulting in greater comfort of work and staying in the facility, lowering the cost of maintaining the facility, reducing pollutant emissions as a result of reducing fuel consumption for heating purposes, improving the attractiveness of public buildings, decreasing air pollution in Sulechów Municipality, improving the state of the environment, the natural environment in Lubuskie voivodship, improving the efficiency of energy efficiency in the region, improving the energy efficiency of public buildings, improving the level of energy security – increasing the share of RES in the risk of energy in the region. The project also contributes to solving the problems identified in the ZIT MOF ZG Strategy, i.e. improving the energy efficiency of the facility and installations, supporting the development of degraded areas and increasing the attractiveness of public spaces. The project’s work includes, inter alia: demolition and earthworks at the foundation, insulation and warming, roof reinforcement and cover, basement floors and attic floors, external window and door carpentry, central heating systems, solar system, internal lighting and socket systems and lightning protection systems. [...] (English)
16 October 2020
0.8016554877339734
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique de la Maison de la culture Sulechowski à Sulechów, et non d’améliorer son fonctionnement et la portée de son activité publique dans la commune de Sulechów et la zone fonctionnelle municipale Zielona Góra. En outre, la mise en œuvre du projet résout les problèmes suivants: réduction des pertes de chaleur résultant d’un meilleur confort d’exploitation et de résidence dans l’installation, réduction du coût d’entretien de l’installation, réduction des émissions polluantes résultant de la réduction de la consommation de carburant à des fins de chauffage, amélioration de l’attractivité des bâtiments d’utilité publique, réduction de la pollution de l’air dans la commune de Sulechów, affectant l’amélioration de l’état environnemental et naturel de la voïvodie de Lubuskie en rationalisant la gestion de l’énergie dans la région, S’adapter aux exigences en matière d’efficacité énergétique des bâtiments d’utilité publique, accroître le niveau de sécurité énergétique — augmenter la part des SER dans la consommation d’énergie, réduire le risque de morbidité de la communauté locale pour les maladies liées au pollen telles que la poussière pulmonaire ou les allergies, améliorer la qualité de vie dans les MOF ZG, accroître l’attractivité du MOF ZG en termes de tourisme et d’investissement, lutter contre le changement climatique. Le projet contribue également à résoudre les problèmes identifiés dans la stratégie ZIT MOF ZG, à savoir augmenter l’efficacité énergétique de l’installation et des installations, soutenir le développement des zones dégradées et accroître l’attractivité des espaces publics. Les travaux du projet comprennent, entre autres: démolition et terrassement des fondations, isolation et réchauffement, renforcement du toit et revêtement de toit, planchers de sous-sol et greniers, menuiserie extérieure pour fenêtres et portes, installations solaires, installations d’éclairage intérieur et de prises de courant et systèmes de protection contre la foudre. [...] (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz des Sulechowski-Kulturhauses in Sulechów zu verbessern und nicht seine Funktionsweise und den Umfang seiner öffentlichen Tätigkeit in der Gemeinde Sulechów und im städtischen Funktionsgebiet Zielona Góra zu verbessern. Darüber hinaus löst die Umsetzung des Projekts folgende Probleme: Verringerung der Wärmeverluste, die zu einem höheren Betriebs- und Wohnkomfort in der Anlage, zur Verringerung der Kosten für die Instandhaltung der Anlage, zur Verringerung der Schadstoffemissionen infolge der Verringerung des Kraftstoffverbrauchs für Heizzwecke, zur Verbesserung der Attraktivität des öffentlichen Versorgungsgebäudes, zur Verringerung der Luftverschmutzung in der Gemeinde Sulechów und zur Verbesserung des ökologischen und natürlichen Zustands der Woiwodschaft Lubuskie durch Rationalisierung des Energiemanagements in der Region führen; Anpassung an die Energieeffizienzanforderungen von öffentlichen Versorgungsgebäuden, Erhöhung der Energiesicherheit – Erhöhung des Anteils erneuerbarer Energieträger am Energieverbrauch, Verringerung des Risikos der Morbidität der lokalen Bevölkerung für Pollenkrankheiten wie Lungenstaub oder Allergien, Verbesserung der Lebensqualität in MOF ZG, Steigerung der Attraktivität von MOF ZG in Bezug auf Tourismus und Investitionen, Bekämpfung des Klimawandels. Das Projekt trägt auch zur Lösung der in der ZIT MOF ZG-Strategie identifizierten Probleme bei, d. h. zur Steigerung der Energieeffizienz der Anlage und der Anlagen, zur Unterstützung der Erschließung degradierter Flächen und zur Steigerung der Attraktivität öffentlicher Räume. Die Arbeiten des Projekts umfassen u. a.: Abbruch und Erdarbeiten auf Fundament, Isolierung und Erwärmung, Dachverstärkung und Dachbelag, Untergeschosse und Dachböden, Außenfenster- und Türtischlerei, u. a. Installationen, Solarinstallationen, Innenbeleuchtung und Steckdoseninstallationen und Blitzschutzsysteme. [...] (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de energie-efficiëntie van het Sulechowski-cultuurhuis in Sulechów te verbeteren, niet om de werking en de reikwijdte van haar publieke activiteit in de gemeente Sulechów en het gemeentelijk functioneel gebied Zielona Góra te verbeteren. Daarnaast lost de uitvoering van het project de volgende problemen op: vermindering van de warmteverliezen die leiden tot meer comfort en verblijf in de faciliteit, vermindering van de kosten van het onderhoud van de installatie, vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen als gevolg van vermindering van het brandstofverbruik voor verwarmingsdoeleinden, verbetering van de aantrekkelijkheid van het gebouw van openbaar nut, vermindering van de luchtverontreiniging in Sulechów Commune, gevolgen voor de verbetering van het milieu- en de natuurlijke toestand van het woiwodschap Lubuskie door rationalisering van het energiebeheer in de regio, aanpassing aan de energie-efficiëntie-eisen van openbare nutsvoorzieningen; verhoging van het niveau van energiezekerheid — verhoging van het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in energieverbruik, vermindering van het risico op morbiditeit van de lokale gemeenschap voor ziekten in verband met stuifmeel zoals longstof of allergieën, verbetering van de levenskwaliteit in MOF ZG, verhoging van de aantrekkelijkheid van MOF ZG in termen van toerisme en investeringen, bestrijding van klimaatverandering. Het project draagt ook bij tot het oplossen van de in de ZIT MOF ZG-strategie vastgestelde problemen, d.w.z. het verhogen van de energie-efficiëntie van de faciliteit en installaties, het ondersteunen van de ontwikkeling van aangetaste gebieden en het vergroten van de aantrekkelijkheid van openbare ruimten. De werkzaamheden van het project omvatten onder meer: sloop en grondwerken op fundering, isolatie en opwarming, dakversterking en dakbedekking, keldervloeren en zoldervloeren, buitenramen en deurschrijnwerk, o.a. installaties, zonne-installatie, interne verlichtings- en contactdoosinstallaties en bliksembeveiligingssystemen. [...] (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica della Casa della Cultura Sulechowski a Sulechów, non di migliorarne il funzionamento e la portata della sua attività pubblica nel comune di Sulechów e nell'Area Funzionale Comunale Zielona Góra. Inoltre, l'attuazione del progetto risolve i seguenti problemi: riduzione delle perdite di calore con conseguente maggiore comfort di esercizio e di residenza nell'impianto, riduzione dei costi di manutenzione dell'impianto, riduzione delle emissioni inquinanti a seguito della riduzione del consumo di carburante a fini di riscaldamento, miglioramento dell'attrattiva degli edifici di pubblica utilità, riduzione dell'inquinamento atmosferico nella Comune di Sulechów, che incide sul miglioramento dello stato ambientale e naturale del Voivodato di Lubuskie razionalizzando la gestione energetica nella regione; adattarsi ai requisiti di efficienza energetica degli edifici di pubblica utilità, aumentare il livello di sicurezza energetica — aumentare la quota di FER nei consumi energetici, ridurre il rischio di morbilità della comunità locale per malattie legate al polline come polveri polmonari o allergie, migliorare la qualità della vita in MOF ZG, aumentare l'attrattiva del MOF ZG in termini di turismo e investimenti, combattere i cambiamenti climatici. Il progetto contribuisce inoltre a risolvere i problemi individuati nella strategia ZIT MOF ZG, vale a dire aumentando l'efficienza energetica degli impianti e degli impianti, sostenendo lo sviluppo di aree degradate e aumentando l'attrattiva degli spazi pubblici. Il lavoro del progetto comprende, tra l'altro: demolizione e lavori di terra su fondazione, isolamento e riscaldamento, rinforzo e copertura del tetto, pavimenti seminterrati e sottotetto, falegnameria esterna per finestre e porte, impianti c.o., impianti solari, impianti di illuminazione interna e prese e sistemi di protezione contro i fulmini. [...] (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética de la Casa de Cultura Sulechowski en Sulechów, no mejorar su funcionamiento y el alcance de su actividad pública en la comuna de Sulechów y el Área Funcional Municipal Zielona Góra. Además, la implementación del proyecto resuelve los siguientes problemas: reducción de las pérdidas de calor que resultan en una mayor comodidad de funcionamiento y residencia en la instalación, reducción del costo de mantenimiento de la instalación, reducción de las emisiones contaminantes como resultado de la reducción del consumo de combustible para fines de calefacción, mejora del atractivo de la construcción de servicios públicos, reducción de la contaminación atmosférica en la Comuna de Sulechów, que afecta a la mejora del estado ambiental y natural del Voivodato Lubuskie mediante la racionalización de la gestión energética en la región, adaptarse a los requisitos de eficiencia energética de los edificios de servicios públicos, aumentar el nivel de seguridad energética: aumentar la proporción de FER en el consumo de energía, reducir el riesgo de morbilidad de la comunidad local para enfermedades relacionadas con el polen como el polvo pulmonar o las alergias, mejorar la calidad de vida en el MOF ZG, aumentar el atractivo del MOF ZG en términos de turismo e inversión, combatir el cambio climático. El proyecto también contribuye a resolver los problemas identificados en la Estrategia ZIT MOF ZG, es decir, aumentar la eficiencia energética de las instalaciones y las instalaciones, apoyar el desarrollo de áreas degradadas y aumentar el atractivo de los espacios públicos. El trabajo del proyecto incluye, entre otras cosas: demolición y movimientos de tierra sobre cimientos, aislamiento y calentamiento, refuerzo de techos y revestimientos de techos, suelos de sótano y áticos, carpintería exterior para ventanas y puertas, instalaciones c.o., instalación solar, instalaciones de iluminación interna y tomas de corriente y sistemas de protección contra rayos. [...] (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i Sulechowski Kulturhus i Sulechów, ikke at forbedre dets funktion og omfanget af dets offentlige aktiviteter i kommunen Sulechów og det kommunale funktionsområde Zielona Góra. Derudover løser gennemførelsen af projektet følgende problemer: reduktion af varmetab, der resulterer i større komfort i driften og boligen i anlægget, reduktion af omkostningerne ved vedligeholdelse af anlægget, reduktion af forurenende emissioner som følge af reduktion af brændstofforbruget til opvarmning, forbedring af tiltrækningskraften i den offentlige forsyningsbygning, reduktion af luftforureningen i Sulechów kommune, der påvirker forbedringen af miljø- og naturtilstanden i Lubuskie Voivodeship ved at rationalisere energiforvaltningen i regionen tilpasning til energieffektivitetskravene i offentlige forsyningsbygninger, forøgelse af energisikkerhedsniveauet — forøgelse af andelen af vedvarende energikilder i energiforbruget, reduktion af risikoen for sygelighed i lokalsamfundet for sygdomme i forbindelse med pollen som f.eks. lungestøv eller allergi, forbedring af livskvaliteten i MOF ZG, forbedring af MOF ZG's tiltrækningskraft med hensyn til turisme og investeringer, bekæmpelse af klimaændringer. Projektet bidrager også til at løse de problemer, der er identificeret i ZIT MOF ZG-strategien, dvs. at øge anlæggets og anlæggenes energieffektivitet, støtte udviklingen af forringede områder og øge det offentlige rums tiltrækningskraft. Projektets arbejde omfatter bl.a.: nedrivning og jordarbejde på fundament, isolering og opvarmning, tagforstærkning og tagdækning, kældergulve og loftsgulve, udvendige vindues- og dørsnedkerarbejder, c.o.-installationer, solinstallationer, indvendig belysning og stikkontakter samt lynbeskyttelsessystemer. [...] (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του οίκου πολιτισμού Sulechowski στο Sulechów, και όχι η βελτίωση της λειτουργίας του και του πεδίου της δημόσιας δραστηριότητάς του στην κοινότητα Sulechów και στη Δημοτική Λειτουργική Περιοχή Zielona Góra. Επιπλέον, η υλοποίηση του έργου επιλύει τα ακόλουθα προβλήματα: μείωση των απωλειών θερμότητας που έχουν ως αποτέλεσμα μεγαλύτερη άνεση λειτουργίας και διαμονής στην εγκατάσταση, μείωση του κόστους συντήρησης της εγκατάστασης, μείωση των εκπομπών ρύπων ως αποτέλεσμα της μείωσης της κατανάλωσης καυσίμων για θέρμανση, βελτίωση της ελκυστικότητας των κτιρίων κοινής ωφέλειας, μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην κοινότητα Sulechów, επηρεάζοντας τη βελτίωση της περιβαλλοντικής και φυσικής κατάστασης του Voivodeship Lubuskie με τον εξορθολογισμό της διαχείρισης της ενέργειας στην περιοχή, προσαρμογή στις απαιτήσεις ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας, αύξηση του επιπέδου ενεργειακής ασφάλειας — αύξηση του μεριδίου των ΑΠΕ στην κατανάλωση ενέργειας, μείωση του κινδύνου νοσηρότητας της τοπικής κοινότητας για ασθένειες που σχετίζονται με τη γύρη, όπως η σκόνη των πνευμόνων ή αλλεργίες, βελτίωση της ποιότητας ζωής στο MOF ZG, αύξηση της ελκυστικότητας του MOF ZG όσον αφορά τον τουρισμό και τις επενδύσεις, καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής. Το έργο συμβάλλει επίσης στην επίλυση των προβλημάτων που εντοπίστηκαν στη στρατηγική ZIT MOF ZG, δηλαδή στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των εγκαταστάσεων και των εγκαταστάσεων, στη στήριξη της ανάπτυξης υποβαθμισμένων περιοχών και στην αύξηση της ελκυστικότητας των δημόσιων χώρων. Οι εργασίες του έργου περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων: κατεδάφιση και χωματουργικά έργα σε θεμελίωση, μόνωση και θέρμανση, ενίσχυση στεγών και κάλυψη στεγών, υπόγεια δάπεδα και δάπεδα σοφίτας, εξωτερικά κιβώτια παραθύρων και θυρών, εγκαταστάσεις κ.α., ηλιακές εγκαταστάσεις, εσωτερικές εγκαταστάσεις φωτισμού και υποδοχών και συστήματα αντικεραυνικής προστασίας. [...] (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati energetsku učinkovitost Kuće kulture Sulechowski u Sulechówu, a ne poboljšati njezino funkcioniranje i opseg njezine javne aktivnosti u općini Sulechów i općinskom funkcionalnom području Zielona Góra. Osim toga, provedbom projekta rješavaju se sljedeći problemi: smanjenje gubitaka topline što dovodi do veće udobnosti rada i boravka u postrojenju, smanjenja troškova održavanja postrojenja, smanjenja emisija onečišćujućih tvari kao posljedica smanjenja potrošnje goriva za grijanje, poboljšanja atraktivnosti javne komunalne zgrade, smanjenja onečišćenja zraka u općini Sulechów, što utječe na poboljšanje ekološkog i prirodnog stanja Lubuskie vojvodstva racionalizacijom gospodarenja energijom u regiji, prilagodba zahtjevima energetske učinkovitosti javnih komunalnih zgrada, povećanje razine energetske sigurnosti – povećanje udjela obnovljivih izvora energije u potrošnji energije, smanjenje rizika od pobola lokalne zajednice za bolesti povezane s peludom kao što su plućna prašina ili alergije, poboljšanje kvalitete života u MOF ZG-u, povećanje privlačnosti MOF ZG-a u smislu turizma i ulaganja, borba protiv klimatskih promjena. Projekt također doprinosi rješavanju problema utvrđenih u ZIT MOF ZG strategiji, odnosno povećanju energetske učinkovitosti postrojenja i instalacija, podupiranju razvoja degradiranih područja i povećanju atraktivnosti javnih prostora. Rad projekta uključuje, među ostalim, sljedeće: rušenje i zemljani radovi na temeljima, izolacija i zagrijavanje, krovno ojačanje i krovni pokrov, podrumski podovi i tavanski podovi, vanjska stolarija za prozore i vrata, c.o. instalacije, solarna instalacija, unutarnje rasvjete i utičnice te sustavi za zaštitu od munje. [...] (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a Casei de Cultură Sulechowski din Sulechów, nu de a îmbunătăți funcționarea acesteia și sfera activității sale publice în comuna Sulechów și în zona funcțională municipală Zielona Góra. În plus, implementarea proiectului rezolvă următoarele probleme: reducerea pierderilor de căldură care au ca rezultat un confort sporit al funcționării și reședinței în instalație, reducerea costurilor de întreținere a instalației, reducerea emisiilor poluante ca urmare a reducerii consumului de combustibil pentru încălzire, îmbunătățirea atractivității clădirilor de utilitate publică, reducerea poluării aerului în comuna Sulechów, care afectează îmbunătățirea mediului și a stării naturale a voievodatului Lubuskie prin raționalizarea gestionării energiei în regiune; adaptarea la cerințele de eficiență energetică ale clădirilor de utilitate publică, creșterea nivelului de securitate energetică – creșterea ponderii surselor regenerabile de energie în consumul de energie, reducerea riscului de morbiditate al comunității locale pentru boli legate de polen, cum ar fi praful pulmonar sau alergiile, îmbunătățirea calității vieții în MOF ZG, creșterea atractivității MOF ZG în ceea ce privește turismul și investițiile, combaterea schimbărilor climatice. Proiectul contribuie, de asemenea, la rezolvarea problemelor identificate în Strategia ZIT MOF ZG, și anume creșterea eficienței energetice a instalației și a instalațiilor, sprijinirea dezvoltării zonelor degradate și creșterea atractivității spațiilor publice. Activitatea proiectului include, printre altele: demolări și lucrări de terasament pe fundație, izolare și încălzire, armarea acoperișului și acoperirea acoperișului, podelele subsolului și podelele de mansardă, tamplarie pentru ferestre exterioare și uși, instalații c.o., instalații solare, instalații de iluminat interior și prize și sisteme de protecție împotriva trăsnetelor. [...] (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť domu kultúry Sulechowského v Sulechówe, nie zlepšiť jeho fungovanie a rozsah jeho verejnej činnosti v obci Sulechów a v mestskej funkčnej oblasti Zielona Góra. Okrem toho realizácia projektu rieši tieto problémy: zníženie tepelných strát, ktoré majú za následok väčšie pohodlie prevádzky a usadenia v zariadení, zníženie nákladov na údržbu zariadenia, zníženie emisií znečisťujúcich látok v dôsledku zníženia spotreby paliva na vykurovacie účely, zlepšenie atraktívnosti budovy verejných služieb, zníženie znečistenia ovzdušia v obci Sulechów, čo má vplyv na zlepšenie environmentálneho a prírodného stavu Lubuskie vojvodstva racionalizáciou hospodárenia s energiou v regióne, prispôsobenie sa požiadavkám na energetickú efektívnosť budov verejných služieb, zvýšenie úrovne energetickej bezpečnosti – zvýšenie podielu energie z obnoviteľných zdrojov na spotrebe energie, zníženie rizika chorobnosti miestnej komunity v prípade chorôb súvisiacich s peľom, ako je pľúcny prach alebo alergie, zlepšenie kvality života v MOF ZG, zvýšenie atraktívnosti MOF ZG z hľadiska cestovného ruchu a investícií, boj proti zmene klímy. Projekt tiež prispieva k riešeniu problémov identifikovaných v stratégii ZIT MOF ZG, t. j. k zvýšeniu energetickej účinnosti zariadenia a zariadení, podpore rozvoja znehodnotených oblastí a zvýšeniu atraktívnosti verejných priestorov. Práca projektu zahŕňa okrem iného: demolácia a zemné práce na základoch, izolácia a otepľovanie, strecha výstuže a strešné krytiny, suterén podlahy a podkrovia, vonkajšie okná a dverné stolárstvo, tiež inštalácie, solárne inštalácie, vnútorné osvetlenie a zásuvky a systémy ochrany pred bleskom. [...] (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tad-Dar tal-Kultura ta’ Sulechowski f’Sulechów, mhux li jtejjeb il-funzjonament tagħha u l-ambitu tal-attività pubblika tagħha fil-komun ta’ Sulechów u ż-Żona Funzjonali Muniċipali Zielona Góra. Barra minn hekk, l-implimentazzjoni tal-proġett issolvi l-problemi li ġejjin: tnaqqis fit-telf tas-sħana li jirriżulta f’kumdità akbar fl-operat u r-residenza fil-faċilità, tnaqqis fl-ispiża tal-manutenzjoni tal-faċilità, tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu bħala riżultat ta’ tnaqqis fil-konsum tal-fjuwil għal skopijiet ta’ tisħin, titjib tal-attrazzjoni tal-bini ta’ utilità pubblika, tnaqqis tat-tniġġis tal-arja f’Sulechów Commune, effett fuq it-titjib tal-istat ambjentali u naturali tal-Lubuskie Voivodeship permezz tar-razzjonalizzazzjoni tal-ġestjoni tal-enerġija fir-reġjun, adattament għar-rekwiżiti tal-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika, iż-żieda fil-livell tas-sigurtà tal-enerġija — iż-żieda fis-sehem tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-konsum tal-enerġija, it-tnaqqis tar-riskju ta’ morbidità tal-komunità lokali għal mard relatat mal-polline bħat-trab tal-pulmun jew l-allerġiji, it-titjib tal-kwalità tal-ħajja f’MOF ZG, iż-żieda fl-attrazzjoni tal-MOF ZG f’termini ta’ turiżmu u investiment, il-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima. Il-proġett jikkontribwixxi wkoll biex jissolvew il-problemi identifikati fl-Istrateġija ZIT MOF ZG, jiġifieri tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-faċilità u l-installazzjonijiet, jiġi appoġġat l-iżvilupp ta’ żoni degradati u tiżdied l-attraenza tal-ispazji pubbliċi. Ix-xogħol tal-proġett jinkludi, fost l-oħrajn: demolizzjoni u earthworks fuq fondazzjoni, insulazzjoni u tisħin, rinfurzar tas-saqaf u l-kisi tas-saqaf, pavimenti tal-kantina u art attika, tieqa esterna u xogħol tal-bieb, installazzjonijiet c.o., installazzjoni solari, dawl intern u installazzjonijiet tas-sokit u sistemi ta ‘protezzjoni mis-sajjetti. F’DIN IL-LOGĦBA (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética da Casa de Cultura Sulechowski em Sulechów, não melhorar o seu funcionamento e o âmbito da sua atividade pública na comuna de Sulechów e na Área Funcional Municipal Zielona Góra. Além disso, a execução do projeto resolve os seguintes problemas: redução das perdas de calor resultando em maior conforto de operação e residência na instalação, redução do custo de manutenção da instalação, redução das emissões poluentes como resultado da redução do consumo de combustível para fins de aquecimento, melhoria da atratividade da construção de serviços públicos, redução da poluição do ar na Comuna Sulechów, afetando a melhoria do estado ambiental e natural da Voivodia Lubuskie através da racionalização da gestão energética na região, adaptando-se aos requisitos de eficiência energética dos edifícios de utilidade pública, aumentar o nível de segurança energética — aumentar a quota de FER no consumo de energia, reduzir o risco de morbidade da comunidade local para doenças relacionadas com o pólen, como poeiras pulmonares ou alergias, melhorar a qualidade de vida no MOF ZG, aumentar a atratividade do MOF ZG em termos de turismo e investimento, combater as alterações climáticas. O projeto também contribui para resolver os problemas identificados na estratégia ZG ZIT MOF, ou seja, aumentar a eficiência energética das instalações e instalações, apoiar o desenvolvimento de áreas degradadas e aumentar a atratividade dos espaços públicos. O trabalho do projeto inclui, nomeadamente: demolição e terraplenagem em fundação, isolamento e aquecimento, reforço de telhados e cobertura de telhados, pavimentos de cave e pavimentos sótãos, janelas externas e marcenaria de portas, instalações c.o., instalação solar, iluminação interna e instalações de tomada e sistemas de proteção contra raios. [...] (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Sulechowskin kulttuuritalon energiatehokkuutta, ei parantaa sen toimintaa ja julkisen toiminnan laajuutta Sulechówin kunnassa ja Zielona Góran kunnassa. Lisäksi hankkeen toteuttaminen ratkaisee seuraavat ongelmat: lämpöhäviöiden vähentäminen siten, että laitoksen käyttömukavuus ja asuminen paranevat, laitoksen ylläpitokustannukset vähenevät, lämmitykseen käytettävän polttoaineen kulutuksen vähenemisestä johtuvat epäpuhtauspäästöt vähenevät, yleishyödyllisen rakennuksen houkuttelevuuden parantaminen, ilmansaasteiden vähentäminen Sulechówin kunnassa, mikä vaikuttaa Lubuskien voivodikunnan ympäristön ja luonnontilan parantamiseen järkeistämällä alueen energianhallintaa, mukautuminen yleishyödyllisten rakennusten energiatehokkuusvaatimuksiin, energiavarmuuden lisääminen – uusiutuvien energialähteiden osuuden lisääminen energiankulutuksesta, paikallisyhteisön sairastuvuusriskin vähentäminen siitepölyyn tai allergioihin liittyvien sairauksien osalta, MOF ZG:n elämänlaadun parantaminen, MOF ZG:n houkuttelevuuden lisääminen matkailun ja investointien kannalta sekä ilmastonmuutoksen torjunta. Hanke auttaa myös ratkaisemaan ZIT MOF ZG -strategiassa havaittuja ongelmia eli lisäämään laitoksen ja laitosten energiatehokkuutta, tukemaan huonontuneiden alueiden kehittämistä ja lisäämään julkisten tilojen houkuttelevuutta. Hankkeen työ käsittää muun muassa seuraavat: Purku- ja maanrakennustyöt perustuksilla, eristys ja lämpeneminen, katon vahvistaminen ja kattopäällyste, kellarikerrokset ja ullakkolattiat, ulkoiset ikkuna- ja oviliitokset, c.o.-asennukset, aurinkoasennukset, sisäiset valaistus- ja pistorasia-asennukset ja salamasuojausjärjestelmät. [...] (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost hiše kulture Sulechowski v Sulechówu, ne pa izboljšati njenega delovanja in obsega njene javne dejavnosti v občini Sulechów in na občinskem funkcionalnem območju Zielona Góra. Poleg tega izvajanje projekta rešuje naslednje težave: zmanjšanje toplotnih izgub, ki imajo za posledico večje udobje obratovanja in bivanja v objektu, zmanjšanje stroškov vzdrževanja objekta, zmanjšanje emisij onesnaževal zaradi zmanjšanja porabe goriva za ogrevanje, povečanje privlačnosti komunalnih objektov, zmanjšanje onesnaženosti zraka v občini Sulechów, ki vpliva na izboljšanje okoljskega in naravnega stanja vojvodstva Lubuskie z racionalizacijo upravljanja z energijo v regiji, prilagajanjem zahtevam glede energetske učinkovitosti javnih komunalnih stavb, povečanje ravni energetske varnosti – povečanje deleža obnovljivih virov energije v porabi energije, zmanjšanje tveganja obolevnosti lokalne skupnosti za bolezni, povezane s cvetnim prahom, kot so pljučni prah ali alergije, izboljšanje kakovosti življenja v MOF ZG, povečanje privlačnosti MOF ZG v smislu turizma in naložb ter boj proti podnebnim spremembam. Projekt prispeva tudi k reševanju problemov, opredeljenih v strategiji ZIT MOF ZG, tj. povečanje energetske učinkovitosti objekta in objektov, podpiranje razvoja degradiranih območij in povečanje privlačnosti javnih prostorov. Delo projekta med drugim vključuje: rušenje in zemeljska dela na temelju, izolacija in segrevanje, strešna ojačitev in strešna obloga, kletna tla in podstrešna tla, zunanje okensko in vratno pohištvo, c.o. instalacije, solarna inštalacija, notranja razsvetljava in vtičnice ter sistemi za zaščito pred strelo. [...] (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost Sulechowského kulturního domu v Sulechowsku, nikoli zlepšit jeho fungování a rozsah jeho veřejné činnosti v obci Sulechów a v městské funkční oblasti Zielona Góra. Realizace projektu navíc řeší následující problémy: snížení tepelných ztrát, které vedou k většímu komfortu provozu a bydlení v zařízení, snížení nákladů na údržbu zařízení, snížení emisí znečišťujících látek v důsledku snížení spotřeby paliva pro účely vytápění, zlepšení přitažlivosti budovy veřejných služeb, snížení znečištění ovzduší v obci Sulechów, ovlivnění zlepšení životního prostředí a přírodního stavu Lubuského vojvodství racionalizací hospodaření s energií v regionu, přizpůsobení se požadavkům na energetickou účinnost budov veřejných služeb, zvýšení úrovně energetické bezpečnosti – zvýšení podílu obnovitelných zdrojů energie na spotřebě energie, snížení rizika nemocnosti místní komunity u nemocí souvisejících s pylem, jako jsou plicní prach nebo alergie, zlepšení kvality života v MOF ZG, zvýšení přitažlivosti MF ZG z hlediska cestovního ruchu a investic, boj proti změně klimatu. Projekt také přispívá k řešení problémů zjištěných ve strategii ZIT MOF ZG, tj. zvýšení energetické účinnosti zařízení a zařízení, podpora rozvoje poškozených oblastí a zvýšení atraktivnosti veřejných prostor. Činnost projektu zahrnuje mimo jiné: demolice a zemní práce na základech, izolace a oteplování, vyztužení střechy a střešní krytiny, suterénu a podkroví, vnější okenní a dveřní truhlářství, tj. instalace, solární instalace, vnitřní instalace osvětlení a zásuvek a systémy ochrany před bleskem. [...] (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti Sulechow kultūros namų energijos vartojimo efektyvumą, o ne pagerinti jų veikimą ir viešosios veiklos mastą Sulechów komunoje ir savivaldybės funkcinėje teritorijoje Zielona Góra. Be to, projekto įgyvendinimas išsprendžia šias problemas: sumažinti šilumos nuostolius, dėl kurių įrenginio eksploatavimas ir gyvenamoji vieta būtų patogesni, sumažėtų įrenginio priežiūros išlaidos, sumažėtų išmetamųjų teršalų kiekis dėl šildymo tikslais suvartojamo kuro kiekio, padidėtų komunalinių paslaugų pastato patrauklumas, sumažėtų oro tarša Sulechów komunoje, darytų poveikį Lubuskie vaivadijos aplinkos ir gamtos būklės gerinimui racionalizuojant energijos valdymą regione, prisitaikant prie komunalinių pastatų energijos vartojimo efektyvumo reikalavimų, didinti energetinį saugumą – didinti atsinaujinančiųjų energijos išteklių dalį suvartojamos energijos kiekyje, sumažinti vietos bendruomenės sergamumo dėl ligų, susijusių su žiedadulkėmis, pvz., plaučių dulkėmis ar alergijomis, riziką, gerinti gyvenimo kokybę MOF ZG, didinti MOF ZG patrauklumą turizmo ir investicijų požiūriu, kovoti su klimato kaita. Projektas taip pat padeda spręsti ZIT MOF ZG strategijoje nustatytas problemas, t. y. didinti įrenginio ir įrenginių energijos vartojimo efektyvumą, remti nualintų vietovių plėtrą ir didinti viešųjų erdvių patrauklumą. Projekto veikla, be kita ko, apima: griovimas ir žemės darbai ant pamatų, izoliacija ir šildymas, stogo armavimas ir stogo danga, rūsio grindys ir palėpės grindys, išoriniai langų ir durų stalių dirbiniai, c.o. instaliacijos, saulės instaliacijos, vidaus apšvietimo ir lizdo įrenginiai bei žaibo apsaugos sistemos. [...] (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot Sulečovas kultūras nama energoefektivitāti, nevis uzlabot tā darbību un sabiedrisko darbību Sulechów komūnā un Zielona Góra pašvaldības funkcionālajā teritorijā. Turklāt projekta īstenošana atrisina šādas problēmas: siltuma zudumu samazināšana, kas nodrošina lielāku komfortu iekārtas darbībai un dzīvošanai, iekārtas uzturēšanas izmaksu samazināšana, piesārņojošo vielu emisiju samazināšana, samazinot kurināmā patēriņu apkures vajadzībām, uzlabojot komunālo pakalpojumu ēku pievilcību, samazinot gaisa piesārņojumu Sulechów pašvaldībā, ietekmējot Lubuskie vojevodistes vides un dabiskā stāvokļa uzlabošanos, racionalizējot energopārvaldi reģionā, pielāgojoties sabiedrisko ēku energoefektivitātes prasībām, enerģētiskās drošības līmeņa paaugstināšana — AER īpatsvara palielināšana enerģijas patēriņā, vietējās kopienas saslimstības riska samazināšana attiecībā uz slimībām, kas saistītas ar ziedputekšņiem, piemēram, plaušu putekļiem vai alerģijām, dzīves kvalitātes uzlabošana MOF ZG, MOF ZG pievilcības palielināšana tūrisma un investīciju ziņā, cīņa pret klimata pārmaiņām. Projekts arī palīdz risināt ZIT MOF ZG stratēģijā konstatētās problēmas, t. i., palielināt iekārtas un iekārtu energoefektivitāti, atbalstīt degradētu teritoriju attīstību un palielināt sabiedrisko vietu pievilcību. Projekta darbs cita starpā ietver: nojaukšana un zemes darbi uz pamatiem, siltināšana un sasilšana, jumta armatūra un jumta segums, pagrabstāvu un bēniņu grīdu, ārējo logu un durvju galdniecības, c.o. instalācijas, saules instalācijas, iekšējā apgaismojuma un kontaktligzdu instalācijas un zibens aizsardzības sistēmas. [...] (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри енергийната ефективност на Дома на културата Сулеховски в Сулехов, а не да се подобри неговото функциониране и обхватът на публичната му дейност в община Сулехов и в общинската функционална област Zielona Góra. В допълнение, изпълнението на проекта решава следните проблеми: намаляване на загубите на топлинна енергия, водещи до по-голям комфорт на работа и пребиваване в съоръжението, намаляване на разходите за поддръжка на съоръжението, намаляване на емисиите на замърсители в резултат на намаляване на потреблението на гориво за отопление, подобряване на привлекателността на сградата за комуна Sulechów, намаляване на замърсяването на въздуха в община Сулехов, засягащо подобряването на екологичното и естественото състояние на Lubuskie Voivodeship чрез рационализиране на енергийното управление в региона, адаптиране към изискванията за енергийна ефективност на сградите за комунални услуги, повишаване на нивото на енергийна сигурност — увеличаване на дела на ВЕИ в потреблението на енергия, намаляване на риска от заболеваемост на местната общност за заболявания, свързани с полени като белодробен прах или алергии, подобряване на качеството на живот в МОФ ЗГ, повишаване на привлекателността на МФ ЗГ по отношение на туризма и инвестициите, борба с изменението на климата. Проектът допринася и за решаване на проблемите, установени в стратегията ZIT MOF ZG, т.е. повишаване на енергийната ефективност на съоръжението и инсталациите, подпомагане на развитието на деградирали райони и повишаване на привлекателността на обществените пространства. Работата по проекта включва, наред с другото: разрушаване и земни работи по фундамент, изолация и затопляне, армировка на покрива и покривно покритие, подове и тавански подове, външни прозорци и врати, к.п. инсталации, слънчева инсталация, вътрешни осветителни и гнезда инсталации и мълниезащитни системи. [...] (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a Sulechów-i Sulechowski Művelődési Ház energiahatékonyságának javítása, nem pedig a Sulechów községben és Góra Zielona községben folytatott köztevékenységének javítása. Emellett a projekt megvalósítása a következő problémákat oldja meg: a fűtési célú üzemanyag-fogyasztás csökkentése, a közüzemi épületek vonzerejének növelése, a légszennyezés csökkentése Sulechów településen, a Lubuskie vajdaság környezeti és természeti állapotának javulása a régióban az energiagazdálkodás ésszerűsítésével, a hőveszteség csökkentése a létesítményben, a létesítmény fenntartási költségeinek csökkentése, a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése a fűtési célú üzemanyag-fogyasztás csökkentése révén, a közüzemi épületek energiahatékonysági követelményeihez való alkalmazkodás, az energiabiztonság szintjének növelése – a megújuló energiaforrások részarányának növelése az energiafogyasztásban, a helyi közösség morbiditásának csökkentése a pollenhez kapcsolódó betegségek, például a tüdőpor vagy az allergiák esetén, az életminőség javítása a MOF ZG-ben, a MOF ZG vonzerejének növelése a turizmus és a beruházások szempontjából, az éghajlatváltozás elleni küzdelem. A projekt hozzájárul a ZIT MOF ZG stratégiában azonosított problémák megoldásához is, azaz a létesítmény és a létesítmények energiahatékonyságának növeléséhez, a degradált területek fejlesztésének támogatásához és a közterületek vonzerejének növeléséhez. A projekt többek között a következőket foglalja magában: bontás és földmunka alapozáson, szigetelésen és melegítésen, tetőmegerősítés és tetőburkolat, alagsori padlók és padláspadlók, külső ablak- és ajtószerelvények, c.o. berendezések, napenergia telepítés, belső világítás és aljzat berendezések és villámvédelmi rendszerek. [...] (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh Theach Cultúir Sulechowski i Sulechów, gan feabhas a chur ar a fheidhmiú ná ar scóip a ghníomhaíochta poiblí i gcomhphobal Sulechów agus i Limistéar Feidhme Bardasach Zielona Góra. Ina theannta sin, réitíonn cur i bhfeidhm an tionscadail na fadhbanna seo a leanas: laghdú ar chaillteanais teasa a mbíonn níos mó compoird oibríochta agus cónaithe sa tsaoráid mar thoradh air, laghdú ar an gcostas a bhaineann leis an tsaoráid a chothabháil, astaíochtaí truailleán a laghdú mar thoradh ar ídiú breosla a laghdú chun críocha téimh, tarraingteacht foirgneamh fóntais phoiblí a fheabhsú, truailliú aeir in Sulechów Commune a laghdú, a dhéanann difear d’fheabhsú staid chomhshaoil agus nádúrtha an Lubuskie Voivodeship trí bhainistíocht fuinnimh sa réigiún a chuíchóiriú, oiriúnú do riachtanais éifeachtúlachta fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí, leibhéal na slándála fuinnimh a mhéadú — sciar na bhfoinsí in-athnuaite fuinnimh a mhéadú, baol galrachta an phobail áitiúil a laghdú i gcás galair a bhaineann le pailin amhail deannach scamhóg nó ailléirgí, feabhas a chur ar cháilíocht na beatha in MOF ZG, tarraingteacht MOF ZG a mhéadú ó thaobh turasóireachta agus infheistíochta de, an t-athrú aeráide a chomhrac. Cuidíonn an tionscadal freisin leis na fadhbanna a sainaithníodh i Straitéis ZIT MOF ZG a réiteach, i.e. éifeachtúlacht fuinnimh na saoráide agus na suiteálacha a mhéadú, tacú le limistéir dhíghrádaithe a fhorbairt agus tarraingteacht spásanna poiblí a mhéadú. Áirítear ar obair an tionscadail, inter alia: scartáil agus créoibreacha ar fhondúireacht, insliú agus téamh, atreisiú dín agus clúdach dín, urláir íoslaigh agus urláir áiléir, fuinneog sheachtrach agus siúinéireacht dorais, suiteálacha c.o, suiteáil gréine, suiteálacha soilsithe inmheánaigh agus soicéid agus córais cosanta tintreach. [...] (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i Sulechowskis kulturhus i Sulechów, inte att förbättra dess funktion och omfattningen av dess offentliga verksamhet i kommunen Sulechów och det kommunala funktionella området Zielona Góra. Dessutom löser genomförandet av projektet följande problem: minskning av värmeförluster som leder till ökad komfort i driften och bostaden i anläggningen, minskade kostnader för underhåll av anläggningen, minskning av förorenande utsläpp till följd av minskad bränsleförbrukning för uppvärmningsändamål, förbättrad attraktionskraft för allmännyttiga byggnader, minskning av luftföroreningar i Sulechów kommun, vilket påverkar förbättringen av miljö- och naturtillståndet i Lubuskie Voivodeship genom att rationalisera energiförvaltningen i regionen, anpassa sig till energieffektivitetskraven i byggnader för allmännyttiga ändamål. öka nivån på energitryggheten – öka andelen förnybara energikällor i energiförbrukningen, minska risken för sjuklighet i lokalsamhället för sjukdomar relaterade till pollen, såsom lungdamm eller allergier, förbättra livskvaliteten i MOF ZG, öka MOF ZG:s attraktionskraft när det gäller turism och investeringar, bekämpa klimatförändringarna. Projektet bidrar också till att lösa de problem som identifierats i ZIT MOF ZG-strategin, dvs. att öka anläggningens och anläggningarnas energieffektivitet, stödja utvecklingen av skadade områden och göra offentliga platser mer attraktiva. Projektets arbete omfattar bland annat följande: rivning och markarbeten på fundament, isolering och uppvärmning, takförstärkning och taktäckning, källargolv och vindsvåningar, ytterfönster och dörrsnickeri, c.o. installationer, solinstallationer, interna belysnings- och uttagsinstallationer och belysningsskyddssystem. [...] (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Sulechówis asuva Sulechowski kultuurimaja energiatõhusust, mitte parandada selle toimimist ja avaliku tegevuse ulatust Sulechówi kommuunis ja Zielona Góra omavalitsusüksuses. Lisaks lahendab projekti elluviimine järgmised probleemid: soojuskadude vähendamine, mis toob kaasa suurema kasutusmugavuse ja asukoha, rajatise hoolduskulude vähenemise, saasteainete heitkoguste vähendamise, mis tuleneb kütteks kasutatava kütuse tarbimise vähenemisest, kommunaalhoonete atraktiivsuse suurendamisest, Sulechówi kommuuni õhusaaste vähendamisest, mis mõjutab Lubuskie vojevoodkonna keskkonna- ja loodusseisundi parandamist, ratsionaliseerides piirkonna energiajuhtimist; üldkasutatavate hoonete energiatõhususe nõuetega kohanemine, energiajulgeoleku suurendamine – taastuvate energiaallikate osakaalu suurendamine energiatarbimises, kohaliku kogukonna haigestumise ohu vähendamine õietolmuga seotud haiguste, nagu kopsutolm või allergia, elukvaliteedi parandamine MOF ZG-s, MOF ZG atraktiivsuse suurendamine turismi ja investeeringute seisukohast, võitlus kliimamuutuste vastu. Projekt aitab lahendada ka ZIT MOF ZG strateegias kindlaks tehtud probleeme, st suurendada rajatise ja rajatiste energiatõhusust, toetada halvenenud alade arendamist ja suurendada avaliku ruumi atraktiivsust. Projekti töö hõlmab muu hulgas järgmist: lammutus- ja pinnasetööd vundamendil, isolatsioon ja soojenemine, katuse tugevdamine ja katusekate, keldri- ja pööningupõrandad, välisakna ja ukse tisleritooted, c.o. installatsioonid, päikesepaigaldised, sisemised valgustus- ja pistikupesad ning piksekaitsesüsteemid. [...] (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLB.03.02.03-08-0004/16
0 references