Thermal modernisation of the building of Szczaniecki Centre of Culture and Municipal Public Library in Szczaniec and the building of the Social Assistance Centre in Szczaniec (Q100324)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q100324 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the building of Szczaniecki Centre of Culture and Municipal Public Library in Szczaniec and the building of the Social Assistance Centre in Szczaniec |
Project Q100324 in Poland |
Statements
881,969.36 zloty
0 references
1,037,611.08 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2016
0 references
8 May 2018
0 references
GMINA SZCZANIEC
0 references
Przedmiotem projektu jest głęboka Termomodernizacja budynku Szczanieckiego Ośrodka Kultury i Gminnej Biblioteki Publicznej w Szczańcu (dalej SZOK) oraz budynku Ośrodka Pomocy Społecznej w Szczańcu (dalej OPS). W ramach prac budowlano - instalacyjnych planuje się: SZOK: •ocieplenie przegród zewnętrznych, •wymianę stolarki okiennej i drzwiowej •montaż wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła, •modernizację oświetlenia wewnętrznego, •TIK (wdrożenie systemu zarządzania i monitorowania energią), •przebudowa systemu klimatyzacji i wentylacji •modernizacja systemu grzewczego wraz z wymianą źródła ciepła (kocioł na biomasę, pompa ciepła powietrze – woda). OPS: •ocieplenie przegród zewnętrznych, •wymianę stolarki okiennej i drzwiowej •modernizacja systemu grzewczego wraz z wymianą źródła ciepła (kocioł na biomasę), •modernizacja wewnętrznej instalacji centralnego ogrzewania wraz z wymianą źródła ciepła (OZE gruntowa pompa ciepła). Głównym problemem jest: niska efektywność energetyczna w sektorze budynków użyteczności publicznej na obszarze Gminy Szczaniec, w tym m.in. w wyniku braku działań optymalizacyjnych gospodarki energetycznej w budynkach: Szczanieckiego Ośrodka Kultury i Gminnej Biblioteki Publicznej oraz Ośrodka Pomocy Społecznej. Głównym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej w sektorze budynków użyteczności publicznej na obszarze Gminy Szczaniec poprzez optymalizację gospodarki energetycznej w budynkach: Szczanieckiego Ośrodka Kultury i Gminnej Biblioteki Publicznej oraz Ośrodka Pomocy Społecznej. Sposób wdrażania: wnioskodawca zapewni trwałość projektu – instytucjonalną, techniczną i finansową inwestycji w trakcie jej wdrażania oraz po jej zakończeniu w okresie trwałości. Okres realizacji projektu obejmuje okres II kw. 2016 - I kw.2018. Najważniejsze etapy projektu: 1.Przetarg na wykonanie robót budowlano-instalacyjnych w zakresie termomodernizacji. 2.Wykonanie prac budowlano - instalacyjnych / termomodernizacyjnyc (Polish)
0 references
The subject of the project is a deep Thermomodernisation of the building of Szczaniecki Centre of Culture and Municipal Public Library in Szczaniec (hereinafter SZOK) and the building of the Social Assistance Centre in Szczaniec (hereinafter OPS). As part of construction and installation works, the following are planned: IT’S A SHOCK: •warming of external partitions, •exchange of window and door carpentry •assembly of mechanical ventilation with heat recovery, •modernisation of internal lighting, •TIK (implementation of the energy management and monitoring system), •reconstruction of the air and ventilation system •modernisation of the heating system together with the exchange of heat source (boiler for biomass, heat pump air – water). OPS: •warming of external partitions, •exchange of window and door carpentry •modernisation of the heating system together with the exchange of heat source (boiler for biomass), •modernisation of the internal central heating system together with the exchange of heat source (ground heat pump RES). The main problem is: low energy efficiency in the public buildings sector in the area of Szczaniec commune, including the lack of energy efficiency in buildings: Szczaniecki Centre for Culture and Municipal Public Library and Social Assistance Centre. The main objective of the project is to improve energy efficiency in the public buildings sector in the area of Szczaniec commune by optimising the energy economy in buildings: Szczaniecki Centre for Culture and Municipal Public Library and Social Assistance Centre. Method of implementation: the applicant shall ensure the sustainability of the project – institutional, technical and financial of the investment during and after its implementation. The period of implementation of the project covers the period II quarter. 2016 – Quv. 2018. The most important stages of the project: 1.Tender for construction and installation works in the scope of thermomodernisation. 2.Performance of construction and installation works/thermomodernisation (English)
16 October 2020
0.598406905456777
0 references
Le projet a pour objet la profonde thermomodernisation de la construction du Centre culturel Szczaniecki et de la Bibliothèque publique municipale à Szczaniec (ci-après dénommée SZOK) et de la construction du Centre de protection sociale à Szczaniec (ci-après dénommé OPS). Dans le cadre des travaux de construction et d’installation, il est prévu de: LE CHOC: •chauffage des cloisons extérieures, • remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte •installation d’une ventilation mécanique avec récupération de chaleur, •modernisation de l’éclairage intérieur, •TIK (mise en œuvre du système de gestion et de surveillance de l’énergie), •reconstruction du système de climatisation et de ventilation •modernisation du système de chauffage ainsi que le remplacement de la source de chaleur (chaudière pour la biomasse, pompe à chaleur air-eau). OPS: • le chauffage des cloisons extérieures, • le remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte • la modernisation du système de chauffage ainsi que le remplacement de la source de chaleur (chaudière pour la biomasse), • la modernisation du système de chauffage central interne ainsi que le remplacement de la source de chaleur (pompe à chaleur au sol RES). Le principal problème est: faible efficacité énergétique dans le secteur des bâtiments publics dans la commune de Szczaniec, notamment en raison de l’absence de mesures d’optimisation de la gestion de l’énergie dans les bâtiments: Szczaniecki Centre pour la culture et bibliothèque publique municipale et centre de protection sociale. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur des bâtiments publics dans la commune de Szczaniec en optimisant la gestion de l’énergie dans les bâtiments: Szczaniecki Centre pour la culture et bibliothèque publique municipale et centre de protection sociale. Méthode de mise en œuvre: le demandeur assurera la durabilité du projet — un investissement institutionnel, technique et financier pendant et après sa mise en œuvre. La période de mise en œuvre du projet couvre la période du deuxième trimestre. 2016 — Q2018. Les principales étapes du projet: 1.Tender pour l’exécution de travaux de construction et d’installation dans le domaine de la thermomodernisation. 2.Construction des travaux de construction et d’installation/thermomodernisation (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende Thermomodernisierung des Gebäudes des Kulturzentrums Szczaniecki und der Städtischen Öffentlichen Bibliothek in Szczaniec (nachstehend „SZOK“ genannt) und des Gebäudes des Sozialfürsorgezentrums in Szczaniec (im Folgenden OPS). Im Rahmen der Bau- und Installationsarbeiten ist geplant: DER SCHOCK: •Heizung von Außenwänden, •Ersatz von Fenster- und Türtischlerei •Einbau der mechanischen Lüftung mit Wärmerückgewinnung, •Modernisierung der Innenbeleuchtung, •TIK (Einführung des Energiemanagements und Überwachungssystems), •Rekonstruktion der Klimaanlage und Lüftung •Modernisierung des Heizsystems zusammen mit dem Austausch der Wärmequelle (Kessel für Biomasse, Luft-Wasser-Wärmepumpe). OPS: •Erwärmung von Außenwänden, •Ersatz von Fenster- und Türtischlerei • Modernisierung des Heizsystems zusammen mit dem Austausch der Wärmequelle (Kessel für Biomasse), • Modernisierung des internen Zentralheizungssystems zusammen mit dem Austausch der Wärmequelle (Erdwärmepumpe). Das Hauptproblem ist: geringe Energieeffizienz im öffentlichen Gebäudesektor im Gemeindegebiet Szczaniec, u. a. aufgrund fehlender Optimierungsmaßnahmen für das Energiemanagement in Gebäuden: Szczaniecki Zentrum für Kultur und Stadtbibliothek und Soziales Zentrum. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Gebäudesektor im Bereich der Gemeinde Szczaniec durch Optimierung des Energiemanagements in Gebäuden: Szczaniecki Zentrum für Kultur und Stadtbibliothek und Soziales Zentrum. Umsetzungsmethode: der Antragsteller wird die Nachhaltigkeit des Projekts sicherstellen – eine institutionelle, technische und finanzielle Investition während und nach seiner Durchführung. Der Projektdurchführungszeitraum erstreckt sich auf den Zeitraum des zweiten Quartals. 2016 – Q2018. Die wichtigsten Phasen des Projekts: 1.Tender für die Ausführung von Bau- und Installationsarbeiten im Bereich der Thermomodernisierung. 2.Bau von Bau- und Installationsarbeiten/Thermomodernisierung (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de diepe thermomodernisering van het gebouw van het Cultureel Centrum Szczaniecki en de Gemeentelijke Openbare Bibliotheek in Szczaniec (hierna te noemen SZOK) en de bouw van het Sociaal Welzijnscentrum in Szczaniec (hierna „OPS” genoemd). Als onderdeel van de bouw- en installatiewerkzaamheden is het gepland om: DE SCHOK: •verwarming van buitenwanden, •vervanging van raam- en deurschrijnwerk •installatie van mechanische ventilatie met warmteterugwinning, • modernisering van de binnenverlichting, •TIK (uitvoering van energiebeheer en controlesysteem), •herconstructie van het airconditioning- en ventilatiesysteem • modernisering van het verwarmingssysteem samen met de vervanging van de warmtebron (boiler voor biomassa, lucht-waterwarmtepomp). OPS: •verwarming van buitenwanden, •vervanging van raam- en deurschrijnwerk • modernisering van het verwarmingssysteem samen met de vervanging van de warmtebron (boiler voor biomassa), • modernisering van het interne centrale verwarmingssysteem en de vervanging van de warmtebron (RES-warmtepomp). Het belangrijkste probleem is: lage energie-efficiëntie in de sector openbare gebouwen in de regio Szczaniec Commune, onder meer als gevolg van het gebrek aan optimalisatiemaatregelen voor energiebeheer in gebouwen: Szczaniecki Centrum voor Cultuur en Gemeentelijke Openbare Bibliotheek en Sociaal Welzijnscentrum. Het belangrijkste doel van het project is de energie-efficiëntie in de sector openbare gebouwen op het gebied van de gemeente Szczaniec te verbeteren door het energiebeheer in gebouwen te optimaliseren: Szczaniecki Centrum voor Cultuur en Gemeentelijke Openbare Bibliotheek en Sociaal Welzijnscentrum. Wijze van uitvoering: de aanvrager zal zorgen voor de duurzaamheid van het project — een institutionele, technische en financiële investering tijdens en na de uitvoering ervan. De projectuitvoeringsperiode bestrijkt de periode van Q2. 2016 — Q2018. De belangrijkste fasen van het project: 1.Tender voor de uitvoering van bouw- en installatiewerken op het gebied van thermomodernisatie. 2. Bouw van bouw- en installatiewerken/thermomodernisatie (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la profonda termomodernizzazione dell'edificio del Centro culturale di Szczaniecki e della Biblioteca pubblica municipale di Szczaniec (di seguito SZOK) e della costruzione del Centro di previdenza sociale a Szczaniec (di seguito OPS). Nell'ambito dei lavori di costruzione e installazione, si prevede di: LO SHOCK: •riscaldamento di partizioni esterne, •sostituzione di serramenti e falegnameria •installazione di ventilazione meccanica con recupero di calore, •modernizzazione dell'illuminazione interna, •TIK (implementazione del sistema di gestione e monitoraggio dell'energia), •costruzione del sistema di climatizzazione e ventilazione •modernizzazione dell'impianto di riscaldamento unitamente alla sostituzione della fonte di calore (caldaia per biomassa, pompa di calore aria-acqua). FUNZIONI SPECIALI: •riscaldamento di partizioni esterne, •sostituzione di serramenti e serramenti • ammodernamento dell'impianto di riscaldamento unitamente alla sostituzione della fonte di calore (caldaia per biomassa), • ammodernamento dell'impianto di riscaldamento centrale interno unitamente alla sostituzione della fonte di calore (pompa di calore a terra RES). Il problema principale è: bassa efficienza energetica nel settore dell'edilizia pubblica nell'area comune di Szczaniec, compresa, tra l'altro, a causa della mancanza di misure di ottimizzazione per la gestione dell'energia negli edifici: Centro di Szczaniecki per la cultura e la biblioteca pubblica municipale e il centro sociale. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica nel settore dell'edilizia pubblica nell'area del Comune di Szczaniec ottimizzando la gestione energetica negli edifici: Centro di Szczaniecki per la cultura e la biblioteca pubblica municipale e il centro sociale. Metodo di attuazione: il richiedente garantirà la sostenibilità del progetto — un investimento istituzionale, tecnico e finanziario durante e dopo la sua attuazione. Il periodo di attuazione del progetto copre il periodo del secondo trimestre. 2016 — Q2018. Le fasi principali del progetto: 1.Tender per l'esecuzione di lavori di costruzione e installazione nel campo della termomodernizzazione. 2.Costruzione di lavori di costruzione e installazione/termomodernizzazione (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la profunda termomodernización del edificio del Centro Cultural Szczaniecki y la Biblioteca Pública Municipal en Szczaniec (en lo sucesivo, SZOK) y la construcción del Centro de Bienestar Social en Szczaniec (en lo sucesivo, «OPS»). Como parte de las obras de construcción e instalación, está previsto: EL SHOCK: •calentamiento de particiones externas, •reemplazo de carpintería de ventanas y puertas •instalación de ventilación mecánica con recuperación de calor, •modernización de la iluminación interna, •TIK (implementación del sistema de gestión y monitorización de energía), •reconstrucción del sistema de aire acondicionado y ventilación •modernización del sistema de calefacción junto con la sustitución de la fuente de calor (caldera para biomasa, bomba de calor aire-agua). OPCIONES DE TRABAJO: •calentamiento de particiones externas, •reemplazo de carpintería de ventanas y puertas • modernización del sistema de calefacción junto con la sustitución de la fuente de calor (caldera por biomasa), • modernización del sistema de calefacción central interna junto con el reemplazo de la fuente de calor (bomba de calor a tierra RES). El problema principal es: baja eficiencia energética en el sector de los edificios públicos en la zona de Szczaniec, incluida, entre otras cosas, la falta de medidas de optimización para la gestión energética de los edificios: Szczaniecki Centro de Cultura y Biblioteca Pública Municipal y Centro de Bienestar Social. El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el sector de edificios públicos en el área de la Comuna de Szczaniec mediante la optimización de la gestión energética en los edificios: Szczaniecki Centro de Cultura y Biblioteca Pública Municipal y Centro de Bienestar Social. Método de aplicación: el solicitante garantizará la sostenibilidad del proyecto, una inversión institucional, técnica y financiera durante y después de su ejecución. El período de ejecución del proyecto abarca el período del segundo trimestre. 2016 — Q2018. Las principales etapas del proyecto: 1.Tender para la ejecución de obras de construcción e instalación en el campo de la termomodernización. 2.Construcción de obras de construcción e instalación/termomodernización (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet drejer sig om en gennemgribende termomodernisering af bygningen af kulturcentret Szczaniecki og det kommunale offentlige bibliotek i Szczaniec (i det følgende benævnt "SZOK") og opførelsen af socialforsorgscentret i Szczaniec (i det følgende benævnt "OPS"). Som en del af bygge- og anlægsarbejdet er det planlagt at: CHOKKET: •opvarmning af eksterne skillevægge, •udskiftning af vindues- og dørsnedkeri • installation af mekanisk ventilation med varmegenvinding, •modernisering af intern belysning, •TIK (implementering af energistyrings- og overvågningssystem), • rekonstruktion af luftkonditionerings- og ventilationssystemet •modernisering af varmeanlægget sammen med udskiftning af varmekilden (kedel til biomasse, luft-vand varmepumpe). FØLG INSTRUKTIONERNE PÅ SKÆRMEN: •opvarmning af eksterne skillevægge, •udskiftning af vindues- og dørsnedkeri • modernisering af varmeanlægget sammen med udskiftning af varmekilden (kedel til biomasse), • modernisering af det interne centralvarmesystem sammen med udskiftning af varmekilden (RES jordvarmepumpe). Hovedproblemet er: lav energieffektivitet i den offentlige byggesektor i Szczaniec Kommune, herunder bl.a. som følge af manglende optimeringsforanstaltninger til energistyring i bygninger: Hoteller i nærheden af Szczaniecki Centre for Culture and Municipal Public Library and Social Welfare Centre Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige byggesektor i Szczaniec Kommune ved at optimere energiforvaltningen i bygninger: Hoteller i nærheden af Szczaniecki Centre for Culture and Municipal Public Library and Social Welfare Centre Metode til gennemførelse: ansøgeren vil sikre projektets bæredygtighed — en institutionel, teknisk og finansiel investering under og efter dets gennemførelse. Projektgennemførelsesperioden dækker perioden i 2. kvartal. 2016 — Q2018. De vigtigste faser af projektet: 1.Tender til udførelse af byggeri og installation arbejder inden for termomodernisering. 2.Opførelse af bygge- og anlægsarbejde/termmodernisering (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Πολιτιστικού Κέντρου Szczaniecki και της Δημοτικής Δημόσιας Βιβλιοθήκης στο Szczaniec (εφεξής «SZOK») και το κτίριο του Κέντρου Κοινωνικής Πρόνοιας στο Szczaniec (εφεξής «OPS»). Στο πλαίσιο των εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης, προβλέπεται: ΤΟ ΣΟΚ: •θέρμανση εξωτερικών χωρισμάτων, •αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών •εγκατάσταση μηχανικού εξαερισμού με ανάκτηση θερμότητας, •εκσυγχρονισμός του εσωτερικού φωτισμού, •ΤΕΚ (εφαρμογή συστήματος διαχείρισης και παρακολούθησης ενέργειας), •ανακατασκευή του συστήματος κλιματισμού και εξαερισμού •εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης μαζί με την αντικατάσταση της πηγής θερμότητας (λέβητας βιομάζας, αντλία θερμότητας αέρα-νερού). ΤΟ OPS: •θέρμανση εξωτερικών χωρισμάτων, •αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών • εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης σε συνδυασμό με την αντικατάσταση της πηγής θερμότητας (λέβητας βιομάζας), • εκσυγχρονισμός του εσωτερικού συστήματος κεντρικής θέρμανσης σε συνδυασμό με την αντικατάσταση της πηγής θερμότητας (αντλία θερμότητας εδάφους ΑΠΕ). Το κύριο πρόβλημα είναι: χαμηλή ενεργειακή απόδοση στον τομέα των δημόσιων κτιρίων στην περιοχή Szczaniec Commune, μεταξύ άλλων λόγω της έλλειψης μέτρων βελτιστοποίησης για τη διαχείριση της ενέργειας στα κτίρια: Szczaniecki Κέντρο Πολιτισμού και Δημοτική Δημόσια Βιβλιοθήκη και Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον τομέα των δημόσιων κτιρίων στον τομέα της Szczaniec Commune με τη βελτιστοποίηση της ενεργειακής διαχείρισης των κτιρίων: Szczaniecki Κέντρο Πολιτισμού και Δημοτική Δημόσια Βιβλιοθήκη και Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας. ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ: ο αιτών θα διασφαλίσει τη βιωσιμότητα του έργου — μια θεσμική, τεχνική και οικονομική επένδυση κατά τη διάρκεια και μετά την υλοποίησή του. Η περίοδος υλοποίησης του έργου καλύπτει την περίοδο του δεύτερου τριμήνου. 2016 — Q2018. Τα κύρια στάδια του έργου: 1.Προσφορά για την εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης στον τομέα του θερμοεκσυγχρονισμού. 2.Κατασκευή εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης/θερμοεκσυγχρονισμός (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je duboka termomodernizacija zgrade Kulturnog centra Szczaniecki i Gradske knjižnice u Szczaniecu (u daljnjem tekstu SZOK) i zgrada Centra za socijalnu skrb u Szczaniecu (u daljnjem tekstu OPS). U sklopu građevinskih i instalacijskih radova planira se: ŠOK: •grijanje vanjskih pregrada, •zamjena stolarije prozora i vrata • instalacija mehaničke ventilacije s povratom topline, •modernizacija unutarnje rasvjete, •TIK (provedba sustava upravljanja energijom i nadzora), • rekonstrukcija sustava klimatizacije i ventilacije • modernizacija sustava grijanja uz zamjenu izvora topline (kotač za biomasu, dizalica topline zrak-voda). ŠTO SE DOGAĐA? •grijanje vanjskih pregrada, •zamjena stolarije prozora i vrata • modernizacija sustava grijanja zajedno sa zamjenom izvora topline (kotač za biomasu), • modernizacija unutarnjeg sustava centralnog grijanja zajedno sa zamjenom izvora topline (toplinska crpka iz obnovljivih izvora). Glavni problem je: niska energetska učinkovitost u sektoru javnih zgrada na području općine Szczaniec, uključujući, među ostalim, zbog nedostatka mjera optimizacije za upravljanje energijom u zgradama: Szczaniecki Centar za kulturu i općinsku javnu knjižnicu i Centar za socijalnu skrb. Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u sektoru javnih zgrada na području općine Szczaniec optimizacijom gospodarenja energijom u zgradama: Szczaniecki Centar za kulturu i općinsku javnu knjižnicu i Centar za socijalnu skrb. Način provedbe: podnositelj zahtjeva osigurat će održivost projekta – institucionalno, tehničko i financijsko ulaganje tijekom i nakon njegove provedbe. Razdoblje provedbe projekta obuhvaća razdoblje drugog tromjesečja. 2016. – TROMJESEČJE 2018. Glavne faze projekta: 1. Natječaj za izvođenje građevinskih i instalacijskih radova u području termomodernizacije. 2.Izgradnja građevinskih i instalacijskih radova/termomodernizacija (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este termomodernizarea profundă a clădirii Centrului Cultural Szczaniecki și a Bibliotecii Publice Municipale din Szczaniec (denumită în continuare SZOK) și construirea Centrului de asistență socială din Szczaniec (denumit în continuare „OPS”). Ca parte a lucrărilor de construcție și instalare, se intenționează: ȘOCUL: •încălzirea pereților despărțitori externi, •înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor •instalarea ventilației mecanice cu recuperarea căldurii, •modernizarea iluminatului intern, •TIK (punerea în aplicare a sistemului de gestionare și monitorizare a energiei), •reconstrucția sistemului de climatizare și ventilație •modernizarea sistemului de încălzire împreună cu înlocuirea sursei de căldură (cazan pentru biomasă, pompă de căldură aer-apă). OPS: •încălzirea pereților despărțitori externi, •înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor • modernizarea sistemului de încălzire împreună cu înlocuirea sursei de căldură (cazan pentru biomasă), • modernizarea sistemului intern de încălzire centrală împreună cu înlocuirea sursei de căldură (pompă de căldură la sol). Principala problemă este: eficiență energetică scăzută în sectorul clădirilor publice din comuna Szczaniec, inclusiv, printre altele, ca urmare a lipsei de măsuri de optimizare a gestionării energiei în clădiri: Centrul de Cultură Szczaniecki și Biblioteca Publică Municipală și Centrul de Asistență Socială. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică în sectorul clădirilor publice din zona comunei Szczaniec prin optimizarea managementului energetic în clădiri: Centrul de Cultură Szczaniecki și Biblioteca Publică Municipală și Centrul de Asistență Socială. Metoda de punere în aplicare: solicitantul va asigura sustenabilitatea proiectului – o investiție instituțională, tehnică și financiară în timpul și după implementarea acestuia. Perioada de implementare a proiectului acoperă perioada T2. 2016 – T2018. Principalele etape ale proiectului: 1.Tender pentru executarea lucrărilor de construcție și instalare în domeniul termomodernizării. 2.Construirea lucrărilor de construcție și instalare/termomodernizare (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je hlboká termomodernizácia budovy Kultúrneho centra Szczaniecki a Mestskej verejnej knižnice v Szczaniec (ďalej len „SZOK“) a budova centra sociálnej starostlivosti v Szczaniec (ďalej len „OPS“). V rámci stavebných a inštalačných prác sa plánuje: ŠOK: •zahrievanie vonkajších priečok, •náhrada okenného a dverového stolárstva •inštalácia mechanického vetrania rekuperáciou tepla, •modernizácia vnútorného osvetlenia, •TIK (vykonávanie energetického manažmentu a monitorovacieho systému), •rekonštrukcia klimatizačného a ventilačného systému •modernizácia vykurovacieho systému spolu s výmenou zdroja tepla (kotol na biomasu, tepelné čerpadlo vzduchovody). NASLEDUJÚCE STRÁNKY ODKAZUJÚ NA: •vyhrievanie vonkajších priečok, •náhrada okenného a dverového stolárstva • modernizácia vykurovacieho systému spolu s výmenou zdroja tepla (kotol na biomasu), • modernizácia vnútorného systému ústredného kúrenia spolu s výmenou zdroja tepla (pozemné tepelné čerpadlo RES). Hlavným problémom je: nízka energetická účinnosť vo verejnom sektore budov v oblasti obce Szczaniec, okrem iného aj v dôsledku chýbajúcich opatrení na optimalizáciu energetického riadenia budov: Szczaniecki Centrum pre kultúru a mestskú verejnú knižnicu a centrum sociálnej starostlivosti. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú hospodárnosť vo verejnom sektore budov v oblasti Szczaniec Commune optimalizáciou energetického manažmentu budov: Szczaniecki Centrum pre kultúru a mestskú verejnú knižnicu a centrum sociálnej starostlivosti. Spôsob implementácie: žiadateľ zabezpečí udržateľnosť projektu – inštitucionálnu, technickú a finančnú investíciu počas a po jeho realizácii. Obdobie realizácie projektu sa vzťahuje na obdobie 2. štvrťroka. 2016 – Q2018. Hlavné etapy projektu: 1.Ponuka na vykonanie stavebných a inštalačných prác v oblasti termomodernizácie. 2.Konštrukcia stavebných a inštalačných prác/termomodernizácia (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni profonda tal-bini taċ-Ċentru Kulturali ta’ Szczaniecki u l-Librerija Pubblika Muniċipali f’Szczaniec (minn hawn’il quddiem imsejħa SZOK) u l-bini taċ-Ċentru tal-Benesseri Soċjali f’Szczaniec (minn hawn’il quddiem imsejjaħ OPS). Bħala parti mix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni, huwa ppjanat li: IX-XOKK: •tisħin ta ‘ħitan diviżorji esterni, • sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi u tal-bibien •installazzjoni ta ‘ventilazzjoni mekkanika bl-irkupru tas-sħana, • modernizzazzjoni tad-dawl intern, •TIK (implimentazzjoni ta’ ġestjoni tal-enerġija u sistema ta ‘monitoraġġ), •kostruzzjoni mill-ġdid tas-sistema tal-arja kondizzjonata u tal-ventilazzjoni • modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin flimkien mas-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana (bojler għall-bijomassa, pompa tas-sħana arja-ilma). OPS: • tisħin ta ‘ħitan diviżorji esterni, • sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi u tal-bibien • modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin flimkien mas-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana (bojler għall-bijomassa), • modernizzazzjoni tas-sistema ta ‘tisħin ċentrali interna flimkien mas-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana (pompa tas-sħana ta’ taħt l-art RES). Il-problema ewlenija hija: effiċjenza enerġetika baxxa fis-settur tal-bini pubbliku fiż-żona Komuni ta’ Szczaniec, inkluż, inter alia, bħala riżultat tan-nuqqas ta’ miżuri ta’ ottimizzazzjoni għall-ġestjoni tal-enerġija fil-bini: Iċ-Ċentru Szczaniecki għall-Kultura u l-Librerija Pubblika Muniċipali u ċ-Ċentru tal-Benesseri Soċjali. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tittejjeb l-effiċjenza enerġetika fis-settur tal-bini pubbliku fil-qasam tal-Komun ta’ Szczaniec billi tiġi ottimizzata l-ġestjoni tal-enerġija fil-bini: Iċ-Ċentru Szczaniecki għall-Kultura u l-Librerija Pubblika Muniċipali u ċ-Ċentru tal-Benesseri Soċjali. Metodu ta’ implimentazzjoni: l-applikant se jiżgura s-sostenibbiltà tal-proġett — investiment istituzzjonali, tekniku u finanzjarju matul u wara l-implimentazzjoni tiegħu. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett ikopri l-perjodu ta’ Q2. 2016 — Q2018. L-istadji ewlenin tal-proġett: 1.Offerta għall-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni fil-qasam tat-termomodernizzazzjoni. 2.Kostruzzjoni ta ‘xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni/termomodernizzazzjoni (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto uma profunda termomodernização do edifício do Centro de Cultura e Biblioteca Pública Municipal de Szczaniec (a seguir designado «SZOK») e do edifício do Centro de Assistência Social de Szczaniec (a seguir designado «OPS»). No âmbito das obras de construção e instalação, estão previstos os seguintes trabalhos: É um choque: •aquecimento de divisórias externas, •troca de carpintaria de janelas e portas •montagem de ventilação mecânica com recuperação de calor, •modernização da iluminação interna, •TIK (implementação do sistema de gestão e monitorização de energia), •reconstrução do sistema de ar e ventilação •modernização do sistema de aquecimento juntamente com a troca de fonte de calor (caldeira para biomassa, bomba de calor ar – água). OPS: •aquecimento das divisórias externas, •troca de carpintaria de janelas e portas •modernização do sistema de aquecimento juntamente com a troca de fonte de calor (caldeira por biomassa), •modernização do sistema de aquecimento central interno juntamente com a troca de fonte de calor (bomba de calor do solo FER). O principal problema é o seguinte: baixa eficiência energética no setor dos edifícios públicos na área do município de Szczaniec, incluindo a falta de eficiência energética nos edifícios: Centro Szczaniecki para a Cultura e Biblioteca Pública Municipal e Centro de Assistência Social. O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética no setor dos edifícios públicos na área do município de Szczaniec, otimizando a economia energética nos edifícios: Centro Szczaniecki para a Cultura e Biblioteca Pública Municipal e Centro de Assistência Social. Modo de execução: o candidato deve assegurar a sustentabilidade do projeto – institucional, técnica e financeira – do investimento durante e após a sua execução. O período de execução do projecto abrange o período do segundo trimestre. 2016 – Quv. 2018. As fases mais importantes do projeto: 1.Concurso para obras de construção e instalação no âmbito da termomodernização. 2.Realização de obras de construção e instalação/termomodernização (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Szczanieckin kulttuurikeskuksen ja Szczaniecissa sijaitsevan kunnallisen kirjaston, jäljempänä ’SZOK’, ja Szczaniecissa sijaitsevan sosiaalihuollon keskuksen, jäljempänä ’OPS’, rakentaminen. Osana rakennus- ja asennustöitä on suunniteltu: SHOKKI: •ulkoisten väliseinien lämmittäminen, • ikkuna- ja oviliitosten korvaaminen •mekaanisen ilmanvaihdon asentaminen lämmöntalteenotolla, • sisäisen valaistuksen nykyaikaistaminen, •TIK (energianhallinta- ja valvontajärjestelmän toteuttaminen), • ilmastointi- ja ilmanvaihtojärjestelmän uudelleenrakentaminen •lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen ja lämmönlähteen korvaaminen (biomassan lämmityskattila, ilma-vesilämpöpumppu). OPS: • ulkoisten väliseinien lämmittäminen, • ikkuna- ja oviliitosten korvaaminen • lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen ja lämmönlähteen korvaaminen (biomassan lämmityskattila), • sisäisen keskuslämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen ja lämmönlähteen korvaaminen (maalämpöpumppu). Suurin ongelma on: heikko energiatehokkuus julkisissa rakennuksissa Szczaniecin kunnan alueella, muun muassa rakennusten energianhallinnan optimointitoimenpiteiden puuttumisen vuoksi: Szczanieckin kulttuuri- ja kunnallinen kirjasto- ja sosiaalikeskus. Hankkeen päätavoitteena on parantaa julkisten rakennusten energiatehokkuutta Szczaniecin kunnassa optimoimalla rakennusten energianhallinta: Szczanieckin kulttuuri- ja kunnallinen kirjasto- ja sosiaalikeskus. Toteutustapa: hakijan on varmistettava hankkeen kestävyys – institutionaalinen, tekninen ja taloudellinen investointi sen täytäntöönpanon aikana ja sen jälkeen. Hankkeen toteutuskausi kattaa toisen vuosineljänneksen. 2016 – Q2018. Hankkeen päävaiheet: 1. Tarjous rakennus- ja asennustöiden suorittamiseksi lämpömodernisaation alalla. 2. Rakentaminen ja asennustöiden rakentaminen/termmodernisointi (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je globoka termomodernizacija stavbe kulturnega centra Szczaniecki in Mestne javne knjižnice v Szczaniecu (v nadaljevanju SZOK) ter gradnja centra socialnega varstva v Szczanicu (v nadaljevanju OPS). V okviru gradbenih in montažnih del se načrtuje: ŠOK: • ogrevanje zunanjih predelnih sten, • zamenjava okenskega in vratnega pohištva • montaža mehanskega prezračevanja z rekuperacijo toplote, • modernizacija notranje razsvetljave, •TIK (izvajanje sistema za upravljanje z energijo in nadzor), • rekonstrukcija klimatskega in prezračevalnega sistema • modernizacija ogrevalnega sistema skupaj z zamenjavo vira toplote (kotel za biomaso, toplotna črpalka zrak-voda). STRANI, KI SE POVEZUJEJO NA: •segrevanje zunanjih predelnih sten, • zamenjava okenskega in vratnega pohištva • posodobitev ogrevalnega sistema skupaj z zamenjavo vira toplote (kotel za biomaso), • posodobitev notranjega centralnega ogrevalnega sistema skupaj z zamenjavo vira toplote (ozemljitvena toplotna črpalka RES). Glavna težava je: nizka energijska učinkovitost v sektorju javnih stavb na območju občine Szczaniec, med drugim tudi zaradi pomanjkanja optimizacijskih ukrepov za upravljanje z energijo v stavbah: Szczaniecki Center za kulturo in občinsko javno knjižnico in center za socialno skrbstvo. Glavni cilj projekta je izboljšanje energetske učinkovitosti v javnem stavbnem sektorju na področju komune Szczaniec z optimizacijo upravljanja z energijo v stavbah: Szczaniecki Center za kulturo in občinsko javno knjižnico in center za socialno skrbstvo. Način izvajanja: prijavitelj bo zagotovil trajnost projekta – institucionalne, tehnične in finančne naložbe med njegovo izvedbo in po njej. Obdobje izvajanja projekta zajema obdobje drugega četrtletja. 2016 – Q2018. Glavne faze projekta: 1.Ponudba za izvedbo gradbenih in montažnih del na področju termomodernizacije. 2.Gradnja gradbenih in montažnih del/termomodernizacija (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je hluboká termomodernizace budovy Kulturního centra Szczaniecki a Městské veřejné knihovny ve Szczanici (dále jen SZOK) a budovy Centra sociální péče ve Štětíně (dále jen OPS). V rámci stavebních a instalačních prací se plánuje: ŠOK: •vyhřívání vnějších příček, •výměna okenního a dveřního truhlářství • instalace mechanického větrání s rekuperací tepla, •modernizace vnitřního osvětlení, •TIK (zavedení systému hospodaření s energií a monitorování), • rekonstrukce klimatizačního a větracího systému •modernizace topného systému spolu s výměnou zdroje tepla (kotel pro biomasu, tepelná čerpadlo vzduch-voda). OPERAČNÍ SYSTÉM: •vyhřívání vnějších příček, • výměna okenního a dveřního truhlářství • modernizace topného systému spolu s výměnou tepelného zdroje (kotle pro biomasu), • modernizace vnitřního systému ústředního vytápění spolu s výměnou zdroje tepla (zemní tepelné čerpadlo RES). Hlavním problémem je: nízká energetická účinnost v sektoru veřejných budov v oblasti obce Szczaniec, mimo jiné v důsledku chybějících optimalizačních opatření pro hospodaření s energií v budovách: Centrum kultury a městské veřejné knihovny a sociálního zabezpečení Szczaniecki. Hlavním cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti v sektoru veřejných budov v oblasti Szczaniec Commune optimalizací hospodaření s energií v budovách: Centrum kultury a městské veřejné knihovny a sociálního zabezpečení Szczaniecki. Způsob provádění: žadatel zajistí udržitelnost projektu – institucionální, technickou a finanční investici během jeho realizace a po něm. Období realizace projektu se vztahuje na období druhého čtvrtletí. 2016 – Q2018. Hlavní fáze projektu: 1.Nabídka na provedení stavebních a instalačních prací v oblasti termomodernizace. 2.Výstavba stavebních a montážních prací/termomodernizace (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – Szczaniecki kultūros centro ir savivaldybės viešosios bibliotekos Szczaniec (toliau – SZOK) pastatas ir Socialinės gerovės centro pastatas Szczaniec mieste (toliau – OPS). Vykdant statybos ir montavimo darbus, planuojama: ŠOKAS: •išorinių pertvarų šildymas, • langų ir durų stalių pakeitimas • mechaninio vėdinimo įrengimas šilumos atgavimu, •vidaus apšvietimo modernizavimas, •TIK (energijos valdymo ir stebėsenos sistemos įgyvendinimas), • oro kondicionavimo ir vėdinimo sistemos rekonstrukcija • šildymo sistemos modernizavimas kartu su šilumos šaltinio (biomasės katilo, oro-vandens šilumos siurblio) pakeitimu. OPS: •išorinių pertvarų šildymas, • langų ir durų stalių keitimas • šildymo sistemos modernizavimas kartu su šilumos šaltinio (biomasės katilo) pakeitimu, • vidinio centrinio šildymo sistemos modernizavimas kartu su šilumos šaltinio (AEI žemės šilumos siurblio) pakeitimu. Pagrindinė problema yra: mažas energijos vartojimo efektyvumas Ščanjeko komunos viešųjų pastatų sektoriuje, be kita ko, dėl to, kad trūksta energijos valdymo pastatuose optimizavimo priemonių: Szczaniecki kultūros centras ir savivaldybės viešoji biblioteka bei Socialinės gerovės centras. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti energijos vartojimo efektyvumą visuomeninių pastatų sektoriuje Ščanjeco komunos srityje, optimizuojant pastatų energijos valdymą: Szczaniecki kultūros centras ir savivaldybės viešoji biblioteka bei Socialinės gerovės centras. Įgyvendinimo būdas: pareiškėjas užtikrins projekto tvarumą – institucines, technines ir finansines investicijas jo įgyvendinimo metu ir po jo. Projekto įgyvendinimo laikotarpis apima antrojo ketvirčio laikotarpį. 2016 M. – 2018 M. KETV. Pagrindiniai projekto etapai: 1.Pasiūlymas dėl statybos ir montavimo darbų atlikimo termomodernizacijos srityje. 2.Statybos ir montavimo darbų statyba/termomodernizavimas (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Szczaniecki kultūras centra un pašvaldības publiskās bibliotēkas (turpmāk — SZOK) ēkas dziļa termomodernizācija un Sociālās labklājības centra būvniecība Šczaniecē (turpmāk — OPS). Būvniecības un uzstādīšanas darbu ietvaros plānots: ŠOKS: • ārējo starpsienu apsilde, • logu un durvju galdniecības nomaiņa • mehāniskās ventilācijas uzstādīšana ar siltuma atgūšanu, •iekšējā apgaismojuma modernizācija, •TIK (energovadības un monitoringa sistēmas ieviešana), •gaisa kondicionēšanas un ventilācijas sistēmas rekonstrukcija • apkures sistēmas modernizācija kopā ar siltuma avota nomaiņu (biomasas katls, gaisa-ūdens siltumsūknis). OPS: • ārējo starpsienu apsilde, • logu un durvju galdniecības nomaiņa • apkures sistēmas modernizācija kopā ar siltuma avota nomaiņu (katls biomasai), • iekšējās centrālās apkures sistēmas modernizācija kopā ar siltuma avota nomaiņu (RES zemes siltumsūknis). Galvenā problēma ir: zema energoefektivitāte sabiedrisko ēku sektorā Šczaniec pašvaldības teritorijā, tostarp ēku energopārvaldības optimizācijas pasākumu trūkuma dēļ: Szczaniecki Kultūras un municipālās publiskās bibliotēkas un Sociālās labklājības centrs. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti sabiedrisko ēku sektorā Šczaniec pašvaldības teritorijā, optimizējot ēku energopārvaldi: Szczaniecki Kultūras un municipālās publiskās bibliotēkas un Sociālās labklājības centrs. Īstenošanas metode: pieteikuma iesniedzējs nodrošinās projekta ilgtspēju — institucionālu, tehnisku un finansiālu ieguldījumu tā īstenošanas laikā un pēc tās. Projekta īstenošanas periods aptver 2. ceturkšņa periodu. 2016. GADS — 2018. GADA CETURKSNIS. Projekta galvenie posmi: 1.Konkurss būvniecības un uzstādīšanas darbu veikšanai termomodernizācijas jomā. 2.Būvniecības un uzstādīšanas darbu būvniecība/termomodernizācija (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е дълбоката термомодернизация на сградата на Културен център Szczaniecki и Общинска обществена библиотека в Szczaniec (наричана по-долу SZOK) и сградата на Центъра за социално подпомагане в Szczaniec (наричан по-долу OPS). Като част от строителните и монтажните работи се планира: ШОКЪТ: •отопление на външни прегради, •замяна на дограма за прозорци и врати •монтаж на механична вентилация с оползотворяване на топлината, •модернизация на вътрешното осветление, •ТИК (изграждане на система за управление и мониторинг на енергията), •реконструкция на климатичната и вентилационната система •модернизация на отоплителната инсталация заедно с подмяна на източника на топлина (котел за биомаса, термопомпа въздух-вода). ОКС: •отопление на външни прегради, • подмяна на дограма на прозорци и врати • модернизация на отоплителната система заедно с подмяна на топлинния източник (котел за биомаса), • модернизация на вътрешната централна отоплителна система заедно с подмяна на топлинния източник (наземна термопомпа за ВЕИ). Основният проблем е: ниска енергийна ефективност в сектора на обществените сгради в район Szczaniec Commune, включително, inter alia, в резултат на липсата на мерки за оптимизиране на енергийното управление на сградите: Център за култура и общинска обществена библиотека и център за социални грижи Szczaniecki. Основната цел на проекта е подобряване на енергийната ефективност в сектора на обществените сгради в района на община Сграда чрез оптимизиране на енергийното управление на сградите: Център за култура и общинска обществена библиотека и център за социални грижи Szczaniecki. Метод на изпълнение: кандидатът ще гарантира устойчивостта на проекта — институционална, техническа и финансова инвестиция по време и след неговото изпълнение. Периодът на изпълнение на проекта обхваща периода на второто тримесечие. 2016 Г. — ПЪРВО ТРИМЕСЕЧИЕ НА 2018 Г. Основните етапи на проекта: 1.Оферта за изпълнение на строително-монтажни работи в областта на термомодернизацията. 2.Изграждане на строителни и монтажни работи/термомодернизация (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a szczanieci Szczaniecki Kulturális Központ és Városi Közkönyvtár (a továbbiakban: SZOK) épületének, valamint a szczanieci Szociális Jóléti Központ (a továbbiakban: OPS) épületének mély hőmodernizálása. Az építési és szerelési munkák részeként a következőket tervezik: A SOKK: • külső válaszfalak fűtése, • ablak- és ajtószerelvények cseréje • mechanikus szellőzés beépítése hővisszanyeréssel, • belső világítás korszerűsítése, •TIK (energiagazdálkodási és ellenőrző rendszer megvalósítása), • légkondicionáló és szellőző rendszer felújítása • a fűtési rendszer korszerűsítése a hőforrás cseréjével együtt (a biomassza-kazán, a levegő-víz hőszivattyú). EZ A FELADAT: • külső válaszfalak fűtése, • ablak- és ajtószerelvények cseréje • a fűtési rendszer korszerűsítése a hőforrás cseréjével együtt (a biomassza-kazán), • a belső központi fűtési rendszer korszerűsítése a hőforrás cseréjével együtt (RES talajhőszivattyú). A fő probléma a következő: alacsony energiahatékonyság a középületek ágazatában Szczaniec község területén, többek között az épületek energiagazdálkodására vonatkozó optimalizálási intézkedések hiánya miatt: Szczaniecki Kulturális és Városi Közkönyvtár és Társadalmi Jóléti Központ. A projekt fő célja a középületek energiahatékonyságának javítása Szczaniec község területén az épületek energiagazdálkodásának optimalizálásával: Szczaniecki Kulturális és Városi Közkönyvtár és Társadalmi Jóléti Központ. A végrehajtás módja: a pályázó biztosítja a projekt fenntarthatóságát – intézményi, technikai és pénzügyi beruházás a végrehajtás alatt és után. A projekt végrehajtási időszaka a 2. negyedév időszakára terjed ki. 2016 – Q2018. A projekt főbb szakaszai: 1. Pályázat építési és szerelési munkák elvégzésére a termomodernizáció területén. 2. Építési és szerelési munkák/termomodernizáció (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná teirmmhodú domhain ar fhoirgneamh Ionad Cultúrtha Szczaniecki agus Leabharlann Phoiblí Bardasach i Szczaniec (dá ngairtear SZOK anseo feasta) agus foirgneamh an Ionaid Leasa Shóisialaigh in Szczaniec (dá ngairtear OPS anseo feasta). Mar chuid de na hoibreacha tógála agus suiteála, tá sé beartaithe: AN TURRAING: •teas landairí seachtracha, • athsholáthar fuinneog agus doras siúntála • aeráil mheicniúil le haisghabháil teasa a shuiteáil, • soilsiú inmheánach a nuachóiriú, • córas bainistíochta agus monatóireachta fuinnimh a chur i bhfeidhm), • an córas aerchóirithe agus aerála a athfhoirgniú • an córas téimh a nuachóiriú mar aon leis an bhfoinse teasa a athsholáthar (coirí le haghaidh bithmhaise, teaschaidéil aeruisce). OPS: • téamh Deighiltí seachtracha, • athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht • nuachóiriú ar an gcóras teasa mar aon leis an athsholáthar na foinse teasa (coirí do bhithmhaise), • nuachóiriú ar an gcóras teasa lárnach inmheánach mar aon leis an athsholáthar na foinse teasa (RES teaschaidéil talún). Is í an fhadhb is mó ná: éifeachtúlacht fuinnimh íseal in earnáil na bhfoirgneamh poiblí i limistéar Commune Szczaniec, lena n-áirítear, inter alia, mar thoradh ar easpa beart barrfheabhsaithe maidir le bainistiú fuinnimh i bhfoirgnimh: Szczaniecki Ionad Cultúir agus Leabharlainne Bardais Poiblí agus Leasa Shóisialaigh. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh in earnáil na bhfoirgneamh poiblí i réimse Szczaniec Commune trí bhainistíocht fuinnimh i bhfoirgnimh a bharrfheabhsú: Szczaniecki Ionad Cultúir agus Leabharlainne Bardais Poiblí agus Leasa Shóisialaigh. Modh cur chun feidhme: áiritheoidh an t-iarratasóir inbhuanaitheacht an tionscadail — infheistíocht institiúideach, theicniúil agus airgeadais le linn a chur chun feidhme agus ina dhiaidh sin. Cumhdaíonn tréimhse chur chun feidhme an tionscadail tréimhse R2. 2016 — Q2018. Príomhchéimeanna an tionscadail: 1.Tender maidir le hoibreacha tógála agus suiteála a chur i gcrích i réimse na thermomodernization. 2.Déanamh oibreacha tógála agus suiteála/tuas-mhodhnú (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är en djup termomodernisering av byggnaden av kulturcentrumet Szczaniecki och det kommunala offentliga biblioteket i Szczaniec (nedan kallat SZOK) och byggnaden av socialvårdscentret i Szczaniec (nedan kallat OPS). Som en del av bygg- och installationsarbeten planeras följande: CHOCKEN: •uppvärmning av yttre skiljeväggar, •byte av fönster och dörrsnickeri •installation av mekanisk ventilation med värmeåtervinning, •modernisering av intern belysning, •TIK (genomförande av energistyrnings- och övervakningssystem), •ombyggnad av luftkonditionerings- och ventilationssystemet •modernisering av värmesystemet tillsammans med utbyte av värmekällan (kokare för biomassa, luft-vattenvärmepump). LÄS MER: •uppvärmning av externa skiljeväggar, •byte av fönster och dörrsnickeri • modernisering av värmesystemet tillsammans med utbyte av värmekällan (kokare för biomassa), • modernisering av det interna centralvärmesystemet tillsammans med utbyte av värmekällan (jordvärmepump från förnybara energikällor). Huvudproblemet är: låg energieffektivitet inom sektorn för offentliga byggnader i kommunen Szczaniec, bland annat till följd av bristen på optimeringsåtgärder för energiförvaltning i byggnader: Szczaniecki Centrum för kultur och kommunalt bibliotek och socialvårdscenter. Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten inom den offentliga byggnadssektorn i området Szczaniec Commune genom att optimera energiförvaltningen i byggnader: Szczaniecki Centrum för kultur och kommunalt bibliotek och socialvårdscenter. Metod för genomförande: den sökande kommer att säkerställa projektets hållbarhet – en institutionell, teknisk och finansiell investering under och efter dess genomförande. Projektets genomförandeperiod omfattar Q2. 2016 – Q2018. Projektets huvudfaser: 1.Anbud för utförande av bygg- och installationsarbeten inom termomodernisering. 2. Konstruktion av byggnads- och installationsarbeten/termomodernisering (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Szczaniecki kultuurikeskuse ja munitsipaalraamatukogu hoone sügav termomoderniseerimine Szczaniecis (edaspidi „SZOK“) ning Szczaniecis asuva sotsiaalhoolekandekeskuse hoone (edaspidi „OPS“). Ehitus- ja paigaldustööde raames on kavas: ŠOKK: •väliste vaheseinte kuumutamine, •akna ja uste tisleri asendamine •mehhaanilise ventilatsiooni paigaldamine soojustagastusega, • sisevalgustuse moderniseerimine, •TIK (energiahaldus- ja seiresüsteemi rakendamine), • kliima- ja ventilatsioonisüsteemi rekonstrueerimine •küttesüsteemi moderniseerimine koos soojusallika asendamisega (biomassi kate, õhk-vesi soojuspump). OPS: •väliste vaheseinte kuumutamine, •akna ja uste tisleri asendamine • küttesüsteemi moderniseerimine koos soojusallika asendamisega (küte biomassi jaoks), • sisemise keskküttesüsteemi moderniseerimine koos soojusallika asendamisega (RES maasoojuspump). Peamine probleem on: vähene energiatõhusus avaliku sektori hoonete sektoris Szczaniec’ kommuunis, sealhulgas muu hulgas hoonete energiajuhtimise optimeerimismeetmete puudumise tõttu: Szczaniecki kultuurikeskus ning munitsipaalraamatukogu ja sotsiaalhoolekande keskus. Projekti peamine eesmärk on parandada avalike hoonete sektori energiatõhusust Szczanie kommuunis, optimeerides hoonete energiajuhtimist: Szczaniecki kultuurikeskus ning munitsipaalraamatukogu ja sotsiaalhoolekande keskus. Rakendusmeetod: taotleja tagab projekti jätkusuutlikkuse – institutsionaalse, tehnilise ja finantsinvesteeringu selle rakendamise ajal ja pärast seda. Projekti rakendusperiood hõlmab II kvartalit. 2016–2018. AASTA KVARTAL. Projekti peamised etapid: 1.Pakkumine termomoderniseerimise valdkonna ehitus- ja paigaldustööde teostamiseks. 2.Ehitus- ja paigaldustööde ehitus/termmoderniseerimine (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: świebodziński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLB.03.02.01-08-0040/16
0 references