Thermal modernisation of the building of the Municipal Office in Zwierzyno (Q100319)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q100319 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the building of the Municipal Office in Zwierzyno |
Project Q100319 in Poland |
Statements
671,173.08 zloty
0 references
789,615.41 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2015
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA ZWIERZYN
0 references
Przedmiotem projektu jest głęboka termomodernizacja budynku Urzędu Gminy w Zwierzyniu, w którym mieści się również Gminny Ośrodek Kultury, na co jest gotowa dokumentacja techniczna i na co dokonano zgłoszenia robót budowlanych, w stosunku do którego Starosta Strzelecko-Drezdenecki nie wniósł sprzeciwu. Wyłoniony w przetargu wykonawca na podstawie dokumentacji będzie bezpośrednio realizował inwestycję w przedmiotowych budynku. Projekt będzie realizowany na terenie Gminy i miejscowości Zwierzyn (Powiat Strzelecko-drezdenecki, Województwo Lubuskie). Grupą docelową są: mieszkańcy i władze gminy, użytkownicy budynku urzędu, instytucje ochrony środowiska. W ramach prac budowlanych planuje się: 1.1 Roboty przygotowawcze; 1.2 Roboty rozbiórkowe; 1.3 Termomodernizacja ścian zew; 1.4 Stolarka okienna, drzwiowa; 1.5 Docieplenie dachu; 1.6 Docieplenie stropu nad piwnicą; 1.7 Rynny dachowe i rury spustowe; 1.8 Elementy zew; 1.9 Roboty towarzyszące. 1.10 Przeniesienie klimatyzatorów; 1.11 Instalacja fotowoltaiczna; 1.12 Instalacja oświetleniowa. Głównym problemem jest: niska efektywność energetyczna w sektorze budynków użyteczności publicznej na obszarze Gminy Zwierzyn, w tym m.in. w wyniku braku działań optymalizacyjnych gospodarki energetycznej w budynku Urzędu Gminy w Zwierzyniu, gdzie mieści się również Gminny Ośrodek Kultury. Głównym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej w sektorze budynków użyteczności publicznej na obszarze Gminy Zwierzyn poprzez optymalizację gospodarki energetycznej w budynku Urzędu Gminy Zwierzyn, gdzie mieści się również Gminny Ośrodek Kultury. Sposób wdrażania: wnioskodawca zapewni trwałość projektu - instytucjonalną, techniczną i finansową w trakcie jej wdrażania oraz po jej zakończeniu w okresie trwałości. Okres realizacji projektu obejmuje lata 12.10.2015 -31.12.2017. Najważniejsze etapy projektu: 1. Przetarg na wykonanie robót budowlanych w zakresie termomodernizacji. 2. Wykonanie prac budowlanych/termomoder (Polish)
0 references
The subject of the project is a deep thermal modernisation of the building of the Municipal Office in Zwierzyń, which also houses the Municipal Cultural Centre, for which the technical documentation is ready and for which construction works have been submitted against which the Starosta shooting-Drezdenecki did not object. The contractor selected in the tender on the basis of the documentation will directly implement the investment in the building concerned. The project will be implemented in the Municipality and the town of Zwierzyn (Skill-Drezdenecki District, Lubuskie Province). The target group shall be: residents and municipal authorities, users of the office building, environmental institutions. As part of the construction work, the following are planned: 1.1 Preparatory work; 1.2 demolition robots; 1.3 Thermomodernisation of the zipper walls; 1.4 Window joinery, doorwork; 1.5 Roof warming; 1.6 Warming of the ceiling above the cellar; 1.7 Roofing and drain pipes; 1.8 Elements of call; 1.9 Accompanying robots. 1.10 Relocation of air conditioners; 1.11 PV installation; 1.12 Lighting installation. The main problem is: low energy efficiency in the public buildings sector in the area of Zwierzyn commune, including the lack of energy efficiency optimisation activities in the building of the Municipal Office in Zwierzyń, where the Municipal Cultural Centre is also located. The main objective of the project is to improve energy efficiency in the public buildings sector in the area of Zwierzyn commune by optimising the energy economy in the building of the Zwierzyn Municipality, where the Municipal Cultural Centre is also located. Method of implementation: the applicant shall ensure the sustainability of the project – institutional, technical and financial during and after its implementation. The period of implementation of the project covers the years 12.10.2015-31.12.2017. The most important stages of the project: 1. Tender for the execution of construction works in the field of thermo-modernisation. 2. Execution of construction works/termomoder (English)
16 October 2020
0.7657705863036468
0 references
L’objet du projet est la profonde thermomodernisation du bâtiment de l’Office municipal de Zwierzyń, qui abrite également le Centre culturel municipal, pour lequel la documentation technique est prête et pour laquelle des travaux de construction ont été soumis, contre lesquels le maire de strzelecko-drezdenecki n’a pas fait objection. Le contractant retenu dans l’offre sur la base de la documentation réalisera directement l’investissement dans le bâtiment concerné. Le projet sera mis en œuvre dans la municipalité et la ville de Zwierzyn (arrondissement de Strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship). Le groupe cible est: résidents et autorités municipales, utilisateurs de l’immeuble de bureaux, institutions de protection de l’environnement. Dans le cadre des travaux de construction, il est prévu de: 1.1 Travaux préparatoires; 1.2 Travaux de démolition; 1.3 Thermomodernisation des murs de porte; 1.4 Fenêtre et menuiserie de porte; 1.5 Isolation du toit; 1.6 Isolation du plafond au-dessus du sous-sol; 1.7 Tuyaux de toiture et de vidange; 1.8 Éléments de l’appel; 1.9 Accompagner des robots. 1.10 Transfert de climatiseurs; 1.11 Installation photovoltaïque; 1.12 Installation d’éclairage. Le principal problème est: faible efficacité énergétique dans le secteur des bâtiments publics dans la région de la municipalité de Zwierzyn, y compris, entre autres, en raison de l’absence de mesures d’optimisation de la gestion de l’énergie dans le bâtiment de l’Office municipal de Zwierzyń, où se trouve également le Centre culturel municipal. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur des bâtiments publics dans la zone de la municipalité de Zwierzyn en optimisant la gestion de l’énergie dans le bâtiment de la municipalité de Zwierzyn, où se trouve également le Centre culturel municipal. Méthode de mise en œuvre: le demandeur assurera la durabilité du projet — institutionnel, technique et financier pendant et après sa mise en œuvre. La période de mise en œuvre du projet couvre les années 12.10.2015-31.12.2017. Les principales étapes du projet: 1. Appel d’offres pour l’exécution de travaux de construction dans le domaine de la thermomodernisation. 2. Travaux de construction/Termomoder (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende Thermomodernisierung des Gebäudes des Gemeindeamtes in Zwierzyń, in dem auch das städtische Kulturzentrum untergebracht ist, für das die technische Dokumentation bereit ist und für die Bauarbeiten eingereicht wurden, gegen die der Bürgermeister von strzelecko-drezdenecki nicht widersprochen hat. Der Auftragnehmer, der auf der Grundlage der Unterlagen im Angebot ausgewählt wurde, führt die Investition in das betreffende Gebäude direkt durch. Das Projekt wird in der Gemeinde Zwierzyn (Kreis Strzelecko-drezdenecki, Woiwodschaft Lubuskie) durchgeführt. Die Zielgruppe ist: Anwohner und Gemeindebehörden, Nutzer des Bürogebäudes, Umweltschutzeinrichtungen. Im Rahmen der Bauarbeiten ist geplant: 1.1 Vorbereitungsarbeiten; 1.2 Abbrucharbeiten; 1.3 Thermomodernisierung der Türwände; 1.4 Fenster- und Türtischlerei; 1.5 Isolierung des Daches; 1.6 Isolierung der Decke über dem Keller; 1.7 Dach- und Abflussrohre; 1.8 Elemente des Aufrufs; 1.9 Begleitroboter. 1.10 Transfer von Klimaanlagen; 1.11 Photovoltaik-Installation; 1.12 Beleuchtungsinstallation. Das Hauptproblem ist: geringe Energieeffizienz im öffentlichen Gebäudesektor im Bereich der Gemeinde Zwierzyn, u. a. aufgrund fehlender Optimierungsmaßnahmen für das Energiemanagement im Gebäude des Gemeindeamtes Zwierzyń, wo sich auch das Kulturzentrum der Stadt befindet. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Gebäudesektor im Bereich der Gemeinde Zwierzyn durch Optimierung des Energiemanagements im Gebäude des Gemeindeamts Zwierzyn, in dem sich auch das Kulturzentrum der Stadt Zwierzyn befindet. Umsetzungsmethode: der Antragsteller wird die Nachhaltigkeit des Projekts – institutionelle, technische und finanzielle – während und nach seiner Durchführung sicherstellen. Der Projektdurchführungszeitraum erstreckt sich auf die Jahre 12.10.2015 – 31.12.2017. Die wichtigsten Phasen des Projekts: 1. Ausschreibung für die Durchführung von Bauarbeiten im Bereich der Thermomodernisierung. 2. Bauarbeiten/Termomoder (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de grondige thermomodernisering van het gebouw van het Gemeentekantoor in Zwierzyń, dat ook het Gemeentelijk Cultureel Centrum herbergt, waarvoor technische documentatie gereed is en waarvoor bouwwerken zijn ingediend, waartegen de burgemeester van strzelecko-drezdenecki geen bezwaar heeft gemaakt. De contractant die in de inschrijving op basis van de documentatie is geselecteerd, zal de investering in het betrokken gebouw rechtstreeks uitvoeren. Het project wordt uitgevoerd in de gemeente en stad Zwierzyn (district Strzelecko-drezdenecki, woiwodschap Lubuskie). De doelgroep is: bewoners en gemeenten, gebruikers van het kantoorgebouw, milieubeschermingsinstellingen. Als onderdeel van de bouwwerkzaamheden is het gepland om: 1.1 Voorbereidende werkzaamheden; 1.2 Sloopwerkzaamheden; 1.3 Thermomodernisatie van deurmuren; 1.4 Venster en deur schrijnwerk; 1.5 Isolatie van het dak; 1.6 Isolatie van het plafond boven de kelder; 1.7 Dak- en afvoerpijpen; 1.8 Elementen van de oproep; 1.9 begeleidende robots. 1.10 Overdracht van airconditioners; 1.11 Fotovoltaïsche installatie; 1.12 Verlichtingsinstallatie. Het belangrijkste probleem is: lage energie-efficiëntie in de openbare gebouwensector in het gebied van de gemeente Zwierzyn, onder meer als gevolg van het gebrek aan optimalisatiemaatregelen voor energiebeheer bij de bouw van het gemeentekantoor in Zwierzyń, waar ook het Gemeentelijk Cultureel Centrum is gevestigd. Het hoofddoel van het project is de energie-efficiëntie in de openbare gebouwensector in de gemeente Zwierzyn te verbeteren door het energiebeheer te optimaliseren in het gebouw van de gemeente Zwierzyn, waar ook het Gemeentelijk Cultureel Centrum is gevestigd. Wijze van uitvoering: de aanvrager zal zorgen voor de duurzaamheid van het project — institutionele, technische en financiële tijdens en na de uitvoering ervan. De projectuitvoeringsperiode heeft betrekking op de jaren 12.10.2015-31.12.2017. De belangrijkste fasen van het project: 1. Aanbesteding voor de uitvoering van bouwwerken op het gebied van thermomodernisatie. 2. Bouwwerken/Termomoder (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la profonda termomodernizzazione dell'edificio dell'Ufficio Comunale di Zwierzyń, che ospita anche il Centro Culturale Municipale, per il quale è pronta la documentazione tecnica e per il quale sono stati presentati lavori di costruzione, contro i quali il Sindaco di strzelecko-drezdenecki non ha obiettato. Il contraente selezionato nell'offerta sulla base della documentazione eseguirà direttamente l'investimento nell'edificio in questione. Il progetto sarà realizzato nel comune e nella città di Zwierzyn (distretto di Strzelecko-drezdenecki, Voivodato di Lubuskie). Il gruppo target è: residenti e autorità comunali, utenti dell'edificio per uffici, istituzioni di tutela dell'ambiente. Nell'ambito dei lavori di costruzione, si prevede di: 1.1 Lavori preparatori; 1.2 La demolizione funziona; 1.3 Termomodernizzazione delle pareti delle porte; 1.4 Falegnameria per finestre e porte; 1.5 Isolamento del tetto; 1.6 Isolamento del soffitto sopra il seminterrato; 1.7 Tubi di copertura e scarico; 1.8 Elementi della chiamata; 1.9 Accompagnare robot. 1.10 Trasferimento di condizionatori d'aria; 1.11 Installazione fotovoltaica; 1.12 Installazione di illuminazione. Il problema principale è: bassa efficienza energetica nel settore dell'edilizia pubblica nella zona del comune di Zwierzyn, tra cui, tra l'altro, a causa della mancanza di misure di ottimizzazione per la gestione dell'energia nell'edificio dell'ufficio comunale di Zwierzyń, dove si trova anche il centro culturale comunale. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica nel settore dell'edilizia pubblica nell'area del Comune di Zwierzyn ottimizzando la gestione dell'energia nell'edificio dell'Ufficio comunale di Zwierzyn, dove si trova anche il Centro Culturale Municipale. Metodo di attuazione: il richiedente garantirà la sostenibilità del progetto — istituzionale, tecnico e finanziario durante e dopo la sua attuazione. Il periodo di attuazione del progetto copre gli anni 12.10.2015-31.12.2017. Le fasi principali del progetto: 1. Gara d'appalto per lo svolgimento di lavori di costruzione nel campo della termomodernizzazione. 2. Lavori di costruzione/Termomoder (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la profunda termomodernización del edificio de la Oficina Municipal de Zwierzyń, que también alberga el Centro Cultural Municipal, para el que está preparada la documentación técnica y para la que se han presentado obras de construcción, contra las cuales el alcalde de strzelecko-drezdenecki no se opuso. El contratista seleccionado en la oferta sobre la base de la documentación ejecutará directamente la inversión en el edificio de que se trate. El proyecto se ejecutará en el municipio y la ciudad de Zwierzyn (distrito de Strzelecko-drezdenecki, Voivodato de Lubuskie). El grupo destinatario es: residentes y autoridades municipales, usuarios del edificio de oficinas, instituciones de protección del medio ambiente. Como parte de los trabajos de construcción, se planea: 1.1 Trabajos preparatorios; 1.2 Obras de demolición; 1.3 Termomodernización de las paredes de las puertas; 1.4 Ventana y carpintería de puerta; 1.5 Aislamiento del techo; 1.6 Aislamiento del techo por encima del sótano; 1.7 Tuberías para techos y desagües; 1.8 Elementos de la convocatoria; 1.9 Acompañando a los robots. 1.10 Transferencia de acondicionadores de aire; 1.11 Instalación fotovoltaica; 1.12 Instalación de iluminación. El problema principal es: baja eficiencia energética en el sector de edificios públicos en el área del Municipio de Zwierzyn, incluyendo, entre otros, como consecuencia de la falta de medidas de optimización para la gestión energética en el edificio de la Oficina Municipal de Zwierzyń, donde también se encuentra el Centro Cultural Municipal. El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el sector de edificios públicos en el área del Municipio de Zwierzyn mediante la optimización de la gestión energética en el edificio de la Oficina Municipal de Zwierzyn, donde también se encuentra el Centro Cultural Municipal. Método de aplicación: el solicitante garantizará la sostenibilidad del proyecto — institucional, técnico y financiero durante y después de su ejecución. El período de ejecución del proyecto abarca los años 12.10.2015-31.12.2017. Las principales etapas del proyecto: 1. Licitación para la realización de obras de construcción en el campo de la termomodernización. 2. Obras de construcción/Termomoder (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er en gennemgribende termomodernisering af opførelsen af det kommunale kontor i Zwierzyń, som også huser det kommunale kulturcenter, for hvilket der foreligger teknisk dokumentation, og for hvilket der er indgivet byggearbejder, som borgmesteren i strzelecko-drezdenecki ikke gjorde indsigelse imod. Den entreprenør, der udvælges i udbuddet på grundlag af dokumentationen, gennemfører direkte investeringen i den pågældende bygning. Projektet vil blive gennemført i kommunen og byen Zwierzyn (strzelecko-drezdenecki-distriktet, Lubuskie Voivodeship). Målgruppen er: beboere og kommunale myndigheder, brugere af kontorbygningen, miljøbeskyttelsesinstitutioner. Som en del af byggearbejdet er det planlagt at: 1.1 Forberedende arbejde; 1.2 Nedrivningsarbejder; 1.3 Thermomodernisering af dørvægge; 1.4 Vindues- og dørsnedker; 1.5 Isolering af taget; 1.6 Isolering af loftet over kælderen; 1.7 Tag- og afløbsrør; 1.8 Elementer af indkaldelsen; 1.9 Ledsagende robotter. 1.10 Overførsel af klimaanlæg; 1.11 Fotovoltaisk installation; 1.12 Belysningsinstallation. Hovedproblemet er: lav energieffektivitet i den offentlige byggesektor i Zwierzyn Kommune, herunder bl.a. som følge af manglende optimeringsforanstaltninger til energistyring i opførelsen af kommunalkontoret i Zwierzyń, hvor det kommunale kulturcenter også er beliggende. Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige byggesektor i Zwierzyn Kommunes område ved at optimere energistyringen i opførelsen af Zwierzyn Kommunes kontor, hvor det kommunale kulturcenter også er placeret. Metode til gennemførelse: ansøgeren vil sikre projektets bæredygtighed — institutionel, teknisk og finansiel under og efter dets gennemførelse. Projektgennemførelsesperioden dækker årene 12.10.2015-31.12.2017. De vigtigste faser af projektet: 1. Udbud om udførelse af bygge- og anlægsarbejder inden for termomodernisering. 2. Bygge- og anlægsarbejde/Termomoder (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Γραφείου στο Zwierzyń, στο οποίο στεγάζεται και το Δημοτικό Πολιτιστικό Κέντρο, για το οποίο είναι έτοιμο ο τεχνικός φάκελος και για το οποίο έχουν υποβληθεί κατασκευαστικές εργασίες, έναντι του οποίου δεν εναντιώθηκε ο Δήμαρχος strzelecko-drezdenecki. Ο ανάδοχος που επιλέγεται στην προσφορά με βάση τα έγγραφα θα υλοποιήσει άμεσα την επένδυση στο συγκεκριμένο κτίριο. Το έργο θα υλοποιηθεί στον δήμο και την πόλη Zwierzyn (επαρχία Strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship). Η ομάδα-στόχος είναι: κάτοικοι και δημοτικές αρχές, χρήστες του κτιρίου γραφείων, φορείς προστασίας του περιβάλλοντος. Στο πλαίσιο των κατασκευαστικών εργασιών, προβλέπεται: 1.1 Προπαρασκευαστικές εργασίες· 1.2 Έργα κατεδάφισης 1.3 Θερμοεκσυγχρονισμός των τοίχων των πορτών 1.4 Είδη παραθύρου και πορτών 1.5 Μόνωση της οροφής? 1.6 Μόνωση της οροφής πάνω από το υπόγειο? 1.7 Σωλήνες υλικού κατασκευής σκεπής και αποστράγγισης 1.8 Στοιχεία της κλήσης· 1.9 Συνοδευόμενα ρομπότ. 1.10 Μεταφορά κλιματιστικών· 1.11 Φωτοβολταϊκή εγκατάσταση 1.12 Εγκατάσταση φωτισμού. Το κύριο πρόβλημα είναι: χαμηλή ενεργειακή απόδοση στον τομέα των δημόσιων κτιρίων στην περιοχή του δήμου Zwierzyn, συμπεριλαμβανομένης, μεταξύ άλλων, της έλλειψης μέτρων βελτιστοποίησης για τη διαχείριση της ενέργειας στο κτίριο του Δημοτικού Γραφείου στο Zwierzyń, όπου βρίσκεται και το Δημοτικό Πολιτιστικό Κέντρο. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον τομέα των δημόσιων κτιρίων στην περιοχή του Δήμου Zwierzyn με τη βελτιστοποίηση της ενεργειακής διαχείρισης στο κτίριο του Δημοτικού Γραφείου του Δήμου Zwierzyn, όπου βρίσκεται και το Δημοτικό Πολιτιστικό Κέντρο. ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ: ο αιτών θα διασφαλίσει τη βιωσιμότητα του έργου — θεσμικό, τεχνικό και οικονομικό κατά τη διάρκεια και μετά την υλοποίησή του. Η περίοδος υλοποίησης του έργου καλύπτει τα έτη 12.10.2015 — 31.12.2017. Τα κύρια στάδια του έργου: 1. Διαγωνισμός για την εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών στον τομέα του θερμοεκσυγχρονισμού. 2. Κατασκευαστικές εργασίες/Termomoder (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je duboka termomodernizacija zgrade Općinskog ureda u Zwierzyńu, u kojoj se nalazi i Općinski kulturni centar, za koji je tehnička dokumentacija spremna i za koju su podneseni građevinski radovi, protiv čega gradonačelnik strzelecko-drezdenecki nije prigovorio. Ugovaratelj odabran u natječaju na temelju dokumentacije izravno će provesti ulaganje u predmetnu zgradu. Projekt će se provoditi u općini i gradu Zwierzynu (strzelecko-drezdenecki okrug Lubuskie vojvodstvo). Ciljna skupina je: stanovnici i općinska tijela, korisnici poslovne zgrade, ustanove za zaštitu okoliša. U sklopu građevinskih radova planira se: 1.1 Pripremni rad; 1.2 Demolicijski radovi; 1.3 Termomodernizacija zidova vrata; 1.4 Prozorska stolarija i stolarija vrata; 1.5 Izolacija krova; 1.6 Izolacija stropa iznad podruma; 1.7 Roofing i odvod cijevi; 1.8 Elementi poziva; 1.9 Prateći roboti. 1.10 Prijenos klima uređaja; 1.11 Fotonaponska instalacija; 1.12 Instalacija rasvjete. Glavni problem je: niska energetska učinkovitost u sektoru javnih zgrada na području općine Zwierzyn, među ostalim zbog nedostatka mjera optimizacije za upravljanje energijom u zgradi općinskog ureda u Zwierzyńu, u kojoj se nalazi i općinski kulturni centar. Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u sektoru javnih zgrada na području općine Zwierzyn optimizacijom gospodarenja energijom u zgradi Općine Zwierzyn, gdje se nalazi i Općinski kulturni centar. Način provedbe: podnositelj zahtjeva osigurat će održivost projekta – institucionalne, tehničke i financijske tijekom i nakon njegove provedbe. Razdoblje provedbe projekta obuhvaća godine 12.10.2015 – 31.12.2017. Glavne faze projekta: 1. Natječaj za izvođenje građevinskih radova u području termomodernizacije. 2. Građevinski radovi/Termoder (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este termomodernizarea profundă a clădirii Oficiului Municipal din Zwierzyń, care găzduiește și Centrul Cultural Municipal, pentru care documentația tehnică este pregătită și pentru care au fost depuse lucrări de construcție, față de care primarul de strzelecko-drezdenecki nu a obiectat. Contractantul selectat în cadrul licitației pe baza documentației va implementa direct investiția în clădirea în cauză. Proiectul va fi implementat în municipiul și orașul Zwierzyn (districtulstrzelecko-drezdenecki, Voievodatul Lubuskie). Grupul țintă este: rezidenții și autoritățile municipale, utilizatorii clădirii de birouri, instituțiile de protecție a mediului. Ca parte a lucrărilor de construcție, se preconizează: 1.1 Lucrări pregătitoare; 1.2 Lucrări de demolare; 1.3 Termomodernizarea pereților ușilor; 1.4 Tâmplărie pentru ferestre și uși; 1.5 Izolarea acoperișului; 1.6 Izolarea plafonului deasupra subsolului; 1.7 Țevi de acoperiș și de scurgere; 1.8 Elementele apelului; 1.9 Însoțirea roboților. 1.10 Transferul aparatelor de aer condiționat; 1.11 Instalarea fotovoltaică; 1.12 Instalație de iluminat. Principala problemă este: eficiența energetică scăzută în sectorul clădirilor publice din zona municipiului Zwierzyn, inclusiv, printre altele, ca urmare a lipsei măsurilor de optimizare a gestionării energiei în clădirea biroului municipal din Zwierzyń, unde se află, de asemenea, Centrul Cultural Municipal. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică în sectorul clădirilor publice din zona municipiului Zwierzyn prin optimizarea managementului energetic în clădirea Biroului municipal Zwierzyn, unde se află și Centrul Cultural Municipal. Metoda de punere în aplicare: solicitantul va asigura sustenabilitatea proiectului – instituțional, tehnic și financiar în timpul și după implementarea acestuia. Perioada de implementare a proiectului acoperă anii 12.10.2015-31.12.2017. Principalele etape ale proiectului: 1. Licitație pentru executarea lucrărilor de construcții în domeniul termomodernizării. 2. Lucrări de construcții/Termomoder (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je hlboká termomodernizácia budovy Mestského úradu v Zwierzyńe, v ktorej sídli aj Mestské kultúrne centrum, pre ktoré je pripravená technická dokumentácia a na ktoré boli predložené stavebné práce, proti čomu primátor strzelecko-drezdenecki nevzniesol námietky. Dodávateľ vybraný v ponuke na základe dokumentácie priamo zrealizuje investíciu do príslušnej budovy. Projekt bude realizovaný v obci a mestečku Zwierzyn (okres Strzelecko-drezdenecki, vojvodstvo Lubuskie). Cieľovou skupinou je: obyvatelia a obecné orgány, užívatelia administratívnej budovy, inštitúcie na ochranu životného prostredia. V rámci stavebných prác sa plánuje: 1.1 Prípravné práce; 1.2 Demolačné práce; 1.3 Termomodernizácia stien dverí; 1.4 Okenné a dverové stoly; 1.5 Izolácia strechy; 1.6 Izolácia stropu nad suterénom; 1.7 Strešné a vypúšťacie potrubia; 1.8 Prvky výzvy; 1.9 Sprievodné roboty. 1.10 Prenos klimatizátorov; 1.11 Fotovoltaická inštalácia; 1.12 Inštalácia osvetlenia. Hlavným problémom je: nízka energetická účinnosť v sektore verejných budov v oblasti obce Zwierzyn, okrem iného aj v dôsledku chýbajúcich optimalizačných opatrení pre energetické riadenie v budove mestského úradu v Zwierzyń, kde sa nachádza aj Mestské kultúrne centrum. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú hospodárnosť vo verejnom sektore budov v oblasti obce Zwierzyn optimalizáciou energetického manažmentu v budove mestského úradu Zwierzyn, kde sa nachádza aj Mestské kultúrne centrum. Spôsob implementácie: žiadateľ zabezpečí udržateľnosť projektu – inštitucionálnu, technickú a finančnú počas a po jeho realizácii. Obdobie realizácie projektu sa vzťahuje na roky 12.10.2015 – 31.12.2017. Hlavné etapy projektu: 1. Verejná súťaž na vykonanie stavebných prác v oblasti termomodernizácie. 2. Stavebné práce/Termomoder (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni profonda tal-bini tal-Uffiċċju Muniċipali f’Zwierzyń, li jospita wkoll iċ-Ċentru Kulturali Muniċipali, li għalih hija lesta dokumentazzjoni teknika u li għalih ġew ippreżentati xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, li s-Sindku ta’ strzelecko-drezdenecki ma oġġezzjonax kontrih. Il-kuntrattur magħżul fl-offerta fuq il-bażi tad-dokumentazzjoni se jimplimenta direttament l-investiment fil-bini kkonċernat. Il-proġett se jiġi implimentat fil-muniċipalità u l-belt ta’ Zwierzyn (distrett ta’ strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship). Il-grupp fil-mira huwa: ir-residenti u l-awtoritajiet muniċipali, l-utenti tal-bini tal-uffiċċji, l-istituzzjonijiet għall-ħarsien tal-ambjent. Bħala parti mix-xogħol ta’ kostruzzjoni, huwa ppjanat li: 1.1 Xogħol ta’ tħejjija; 1.2 Xogħlijiet ta’ demolizzjoni; 1.3 Termomodernizzazzjoni tal-ħitan tal-bibien; 1.4 Għoqda għat-tieqa u għall-bibien; 1.5 Insulazzjoni tas-saqaf; 1.6 Iżolament tas-saqaf’il fuq mill-kantina; 1.7 Pajpijiet tas-soqfa u tad-drenaġġ; 1.8 Elementi tas-sejħa; 1.9 Li jakkumpanjaw ir-robots. 1.10 Trasferiment ta’ kundizzjonaturi tal-arja; 1.11 Installazzjoni fotovoltajka; 1.12 Installazzjoni tad-dawl. Il-problema ewlenija hija: effiċjenza enerġetika baxxa fis-settur tal-bini pubbliku fiż-żona tal-Muniċipalità ta’ Zwierzyn, inkluż, fost l-oħrajn, bħala riżultat tan-nuqqas ta’ miżuri ta’ ottimizzazzjoni għall-ġestjoni tal-enerġija fil-bini tal-Uffiċċju Muniċipali f’Zwierzyń, fejn jinsab ukoll iċ-Ċentru Kulturali Muniċipali. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika fis-settur tal-bini pubbliku fiż-żona tal-Muniċipalità ta’ Zwierzyn billi jottimizza l-ġestjoni tal-enerġija fil-bini tal-Uffiċċju tal-Muniċipalità ta’ Zwierzyn, fejn jinsab ukoll iċ-Ċentru Kulturali Muniċipali. Metodu ta’ implimentazzjoni: l-applikant se jiżgura s-sostenibbiltà tal-proġett — istituzzjonali, tekniku u finanzjarju matul u wara l-implimentazzjoni tiegħu. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett ikopri s-snin 12.10.2015–31.12.2017. L-istadji ewlenin tal-proġett: 1. Sejħa għall-offerti għat-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fil-qasam tat-termomodernizzazzjoni. 2. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni/Termomoder (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a profunda termomodernização do edifício da Secretaria Municipal de Zwierzyń, que também abriga o Centro Cultural Municipal, para o qual a documentação técnica está pronta e para o qual foram apresentadas obras de construção, contra a qual o presidente da câmara municipal de strzelecko-drezdenecki não se opôs. O contratante selecionado na proposta com base na documentação realizará diretamente o investimento no edifício em causa. O projeto será executado no município e na cidade de Zwierzyn (strzelecko-drezdenecki, Voivodia de Lubuskie). O grupo-alvo é: residentes e autoridades municipais, utilizadores do edifício de escritórios, instituições de proteção do ambiente. Como parte dos trabalhos de construção, está previsto: 1.1 Trabalho preparatório; 1.2 Obras de demolição; 1.3 Termomodernização das paredes das portas; 1.4 Janela e carpintaria da porta; 1.5 Isolamento do telhado; 1.6 Isolamento do teto acima do cave; 1.7 Tubos de cobertura e drenagem; 1.8 Elementos da chamada; 1.9 Acompanhando robôs. 1.10 Transferência de aparelhos de ar condicionado; 1.11 Instalação fotovoltaica; 1.12 Iluminação de instalação. O principal problema é: baixa eficiência energética no setor dos edifícios públicos na área do município de Zwierzyn, incluindo, entre outros, devido à falta de medidas de otimização para a gestão da energia no edifício do Gabinete Municipal de Zwierzyń, onde também está localizado o Centro Cultural Municipal. O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética no setor dos edifícios públicos na área do município de Zwierzyn, otimizando a gestão energética no edifício do Gabinete Municipal de Zwierzyn, onde também está localizado o Centro Cultural Municipal. Método de execução: o candidato assegurará a sustentabilidade do projeto — institucional, técnico e financeiro durante e após a sua execução. O período de execução do projeto abrange os anos 12.10.2015-31.12.2017. As principais fases do projeto: 1. Concurso para a realização de obras de construção no domínio da termomodernização. 2. Obras de construção/Termoder (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Zwierzyńissa sijaitsevan kunnanhallituksen, jossa sijaitsee myös kunnallinen kulttuurikeskus, jonka tekniset asiakirjat ovat valmiita ja jota varten on toimitettu rakennustyöt, syvällinen lämpömodernisointi, jota vastaan strzelecko-drezdeneckin kaupunginjohtaja ei vastustanut. Tarjouskilpailussa asiakirjojen perusteella valittu toimeksisaaja toteuttaa investoinnin suoraan kyseiseen rakennukseen. Hanke toteutetaan Zwierzynin kunnassa ja kaupungissa (strzelecko-drezdeneckin piirikunta, Lubuskie Voivodeship). Kohderyhmänä ovat: asukkaat ja kuntaviranomaiset, toimistorakennuksen käyttäjät, ympäristönsuojelulaitokset. Osana rakennustöitä on suunniteltu: 1.1 Valmistelutyöt; 1.2 Purkutyöt; 1.3 ovien seinien lämpömodernisointi; 1.4 Ikkuna- ja oviliitokset; 1.5 Katon eristäminen; 1.6 Katon eristäminen kellarin yläpuolella; 1.7 Katto- ja tyhjennysputket; 1.8 ehdotuspyynnön osatekijät; 1.9 Ohjaavat robotit. 1.10 Ilmastointilaitteiden siirto; 1.11 Aurinkosähköasennus; 1.12 Valaistusasennus. Suurin ongelma on: alhainen energiatehokkuus julkisissa rakennuksissa Zwierzynin kunnan alueella, mikä johtuu muun muassa siitä, että Zwierzyńin kaupungintoimiston, jossa sijaitsee myös kunnallinen kulttuurikeskus, rakennuksen energianhallintaa ei ole optimoitu. Hankkeen päätavoitteena on parantaa julkisten rakennusten energiatehokkuutta Zwierzynin kunnan alueella optimoimalla energianhallintaa Zwierzynin kuntatoimiston rakennuksessa, jossa sijaitsee myös kunnallinen kulttuurikeskus. Toteutustapa: hakijan on varmistettava hankkeen kestävyys – institutionaalinen, tekninen ja rahoituksellinen – hankkeen toteuttamisen aikana ja sen jälkeen. Hankkeen toteutuskausi kattaa vuodet 12.10.2015–31.12.2017. Hankkeen päävaiheet: 1. Tarjous lämpömodernoinnin alan rakennustöiden suorittamisesta. 2. Rakennustyöt/Termomoderi (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je globoka termomodernizacija stavbe Mestne pisarne v Zwierzyńu, v kateri je tudi Mestni kulturni center, za katerega je pripravljena tehnična dokumentacija in za katero so bila predložena gradbena dela, proti kateremu župan strzelecko-drezdenecki ni ugovarjal. Izvajalec, izbran v ponudbi na podlagi dokumentacije, bo neposredno izvedel naložbo v zadevno stavbo. Projekt se bo izvajal v občini in mestu Zwierzyn (okrožjestrzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship). Ciljna skupina je: prebivalci in občinski organi, uporabniki poslovne stavbe, ustanove za varstvo okolja. V okviru gradbenih del je načrtovano: 1.1 Pripravljalno delo; 1.2 Demolicija deluje; 1.3 Termomodernizacija sten vrat; 1.4 okensko in vratno pohištvo; 1.5 Izolacija strehe; 1.6 Izolacija stropa nad kletjo; 1.7 strešne in odtočne cevi; 1.8 Elementi klica; 1.9 Spremljevalni roboti. 1.10 Prenos klimatskih naprav; 1.11 Fotovoltaična instalacija; 1.12 Inštalacija razsvetljave. Glavna težava je: nizka energijska učinkovitost v sektorju javnih stavb na območju občine Zwierzyn, med drugim tudi zaradi pomanjkanja optimizacijskih ukrepov za upravljanje z energijo v stavbi občinske pisarne v Zwierzyńu, kjer je tudi Mestni kulturni center. Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost v javnem stavbnem sektorju na območju občine Zwierzyn z optimizacijo upravljanja z energijo v stavbi Mestne pisarne Zwierzyn, kjer se nahaja tudi Mestni kulturni center. Način izvajanja: prijavitelj bo zagotovil trajnost projekta – institucionalnega, tehničnega in finančnega med njegovim izvajanjem in po njem. Obdobje izvajanja projekta zajema obdobje 12.10.2015–31.12.2017. Glavne faze projekta: 1. Razpis za izvedbo gradbenih del na področju termomodernizacije. 2. Gradbena dela/Termoder (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je hluboká termomodernizace budovy Městského úřadu ve Zwierzyni, v níž sídlí také Městské kulturní centrum, pro které je připravena technická dokumentace a pro kterou byly předloženy stavební práce, proti nimž starosta strzelecko-drezdeneckého města nevznesl námitky. Zhotovitel vybraný v nabídkovém řízení na základě dokumentace přímo realizuje investici do dotčené budovy. Projekt bude realizován v obci a ve městě Zwierzyn (okres Strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship). Cílovou skupinou je: obyvatelé a obecní úřady, uživatelé administrativní budovy, instituce ochrany životního prostředí. V rámci stavebních prací se plánuje: 1.1 Přípravné práce; 1.2 Demoliční práce; 1.3 Termomodernizace dveřních stěn; 1.4 Okenní a dveřní truhlářství; 1.5 Izolace střechy; 1.6 Izolace stropu nad suterénem; 1.7 Střešní a odvodňovací trubky; 1.8 Prvky volání; 1.9 Doprovodné roboty. 1.10 Převod klimatizátorů vzduchu; 1.11 Fotovoltaická instalace; 1.12 Osvětlení instalace. Hlavním problémem je: nízká energetická účinnost v sektoru veřejných budov v oblasti obce Zwierzyn, mimo jiné v důsledku nedostatku optimalizačních opatření pro hospodaření s energií v budově Městského úřadu ve Zwierzyni, kde se nachází také Městské kulturní centrum. Hlavním cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti v sektoru veřejných budov v oblasti obce Zwierzyn optimalizací hospodaření s energií v budově Městského úřadu města Zwierzyn, kde se nachází také Městské kulturní centrum. Způsob provádění: žadatel zajistí udržitelnost projektu – institucionální, technické a finanční během a po jeho realizaci. Období realizace projektu zahrnuje roky 12.10.2015–31.12.2017. Hlavní fáze projektu: 1. Výběrové řízení na provedení stavebních prací v oblasti termomodernizace. 2. Stavební práce/Termomoder (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – Zwierzyń savivaldybės biuro pastato, kuriame taip pat yra Savivaldybės kultūros centras, kuriam parengta techninė dokumentacija ir kuriam pateikti statybos darbai, dėl kurio strzelecko-drezdeneckio meras neprieštaravo, giluminė termomodernizacija. Pagal dokumentus atrinktas rangovas tiesiogiai investuos į atitinkamą pastatą. Projektas bus įgyvendinamas Zwierzyn savivaldybėje ir miestelyje (strzelecko-drezdeneckio rajonas, Lubuskie vaivadija). Tikslinė grupė yra: gyventojai ir savivaldybės, biurų pastato naudotojai, aplinkos apsaugos institucijos. Vykdant statybos darbus, planuojama: 1.1 Parengiamieji darbai; 1.2 Demolitavimo darbai; 1.3 Durų sienų termomodernizavimas; 1.4 Langų ir durų stalių gaminiai; 1.5 stogo izoliacija; 1.6 lubų izoliacija virš rūsio; 1.7 Stogų ir drenažo vamzdžiai; 1.8 Kvietimo elementai; 1.9 Palydoviniai robotai. 1.10 Oro kondicionierių perdavimas; 1.11 Fotoelektros instaliacija; 1.12 Apšvietimo montavimas. Pagrindinė problema yra: žemas energijos vartojimo efektyvumas visuomeninių pastatų sektoriuje Zwierzyn savivaldybės teritorijoje, įskaitant, be kita ko, dėl to, kad trūksta energijos valdymo optimizavimo priemonių Zwierzyń savivaldybės biuro pastate, kuriame taip pat yra savivaldybės kultūros centras. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti energijos vartojimo efektyvumą visuomeninių pastatų sektoriuje Zwierzyn savivaldybės teritorijoje, optimizuojant energijos valdymą Zwierzyn savivaldybės biuro pastate, kuriame taip pat yra savivaldybės kultūros centras. Įgyvendinimo būdas: pareiškėjas užtikrins projekto tvarumą – institucinį, techninį ir finansinį jo įgyvendinimo metu ir po jo. Projekto įgyvendinimo laikotarpis apima 2015 m. spalio 12 d.–2017 m. gruodžio 31 d. Pagrindiniai projekto etapai: 1. Konkursas dėl termomodernizacijos srities statybos darbų atlikimo. 2. Statybos darbai/Termomoder (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Cwierzyń pašvaldības biroja ēkas dziļa termomodernizācija, kurā atrodas arī Pašvaldības kultūras centrs, kuram ir sagatavota tehniskā dokumentācija un kuram ir iesniegti būvdarbi, pret ko strzelecko-drezdenecki mērs neiebilda. Konkursā izraudzītais darbuzņēmējs, pamatojoties uz dokumentāciju, tieši īstenos ieguldījumus attiecīgajā ēkā. Projekts tiks īstenots Zwierzyn pašvaldībā un pilsētā (strzelecko-drezdenecki rajons, Lubuskie vojevodiste). Mērķa grupa ir: iedzīvotāji un pašvaldības iestādes, biroja ēkas lietotāji, vides aizsardzības iestādes. Būvniecības darbu ietvaros plānots: 1.1 Sagatavošanas darbs; 1.2 Nojaukšanas darbi; 1.3 Durvju sienu termomodernizācija; 1.4 Logu un durvju galdniecība; 1.5 Jumtu izolācija; 1.6. griestu izolācija virs pagraba; 1.7 Jumta seguma un drenāžas caurules; 1.8. uzaicinājuma elementi; 1.9 Pavadošie roboti. 1.10 Gaisa kondicionētāju pārvietošana; 1.11 Fotoelementu uzstādīšana; 1.12 Apgaismojuma uzstādīšana. Galvenā problēma ir: zema energoefektivitāte sabiedrisko ēku sektorā Zwierzyn pašvaldības teritorijā, tostarp sakarā ar energopārvaldības optimizācijas pasākumu trūkumu Zvieržinas pašvaldības biroja ēkā, kur atrodas arī pašvaldības kultūras centrs. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti sabiedrisko ēku sektorā Zwierzyn pašvaldības teritorijā, optimizējot energopārvaldību Zwierzyn pašvaldības biroja ēkā, kur atrodas arī Pašvaldības kultūras centrs. Īstenošanas metode: pieteikuma iesniedzējs nodrošinās projekta ilgtspēju — institucionālo, tehnisko un finansiālo — tā īstenošanas laikā un pēc tās. Projekta īstenošanas periods aptver 12.10.2015–31.12.2017. Projekta galvenie posmi: 1. Konkurss par būvdarbu veikšanu termomodernizācijas jomā. 2. Celtniecības darbi/Termomoder (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е дълбоката термомодернизация на сградата на Общинската служба в Звиежин, в която се помещава и Общинският културен център, за който е изготвена техническа документация и за който са представени строителни работи, срещу които кметът на strzelecko-drezdenecki не е възразил. Изпълнителят, избран в офертата въз основа на документацията, пряко ще реализира инвестицията в съответната сграда. Проектът ще се реализира в община Zwierzyn (област Strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship). Целевата група е: жители и общински органи, ползватели на офис сграда, институции за опазване на околната среда. Като част от строителните работи се планира: 1.1 Подготвителна работа; 1.2 Унищожителни работи; 1.3 Термомодернизация на стените на вратите; 1.4 Прозорец и дограма за врати; 1.5 Изолация на покрива; 1.6 Изолиране на тавана над мазето; 1.7 Покривни и дренажни тръби; 1.8 Елементи на поканата; 1.9 Придружаващи роботи. 1.10 Прехвърляне на климатици; 1.11 Фотоволтаична инсталация; 1.12 Осветителна инсталация. Основният проблем е: ниска енергийна ефективност в сектора на обществените сгради в района на община Zwierzyn, включително, наред с другото, в резултат на липсата на мерки за оптимизиране на енергийното управление в сградата на общинското бюро в Zwierzyń, където се намира и общинският културен център. Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност в сектора на обществените сгради в района на община Звиежин чрез оптимизиране на енергийното управление в сградата на Общинския офис на Zwierzyn, където се намира и Общинският културен център. Метод на изпълнение: кандидатът ще гарантира устойчивостта на проекта — институционален, технически и финансов по време и след неговото изпълнение. Периодът на изпълнение на проекта обхваща годините 12.10.2015—31.12.2017 г. Основните етапи на проекта: 1. Търг за изпълнение на строителни работи в областта на термомодернизацията. 2. Строителни и монтажни работи/Термомодер (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Zwierzyńi Városi Hivatal épületének mély hőmodernizálása, amely a Városi Kulturális Központnak is otthont ad, amelynek műszaki dokumentációja készen áll, és amelyhez építési munkákat nyújtottak be, amellyel szemben strzelecko-drezdenecki polgármestere nem emelt kifogást. A dokumentáció alapján az ajánlatban kiválasztott szerződő fél közvetlenül hajtja végre a beruházást az érintett épületben. A projektet Zwierzyn településen és városában (strzelecko-drezdenecki járás, Lubuskie vajdaság) hajtják végre. A célcsoport a következő: lakosok és önkormányzati hatóságok, az irodaház használói, környezetvédelmi intézmények. Az építési munkálatok részeként a következőket tervezik: 1.1 Előkészítő munka; 1.2 A bontási munkálatok; 1.3 Az ajtófalak termomodernizálása; 1.4 Ablak- és ajtószerelvények; 1.5 A tető szigetelése; 1.6 A mennyezet szigetelése az alagsor felett; 1.7 Tető- és leeresztő csövek; 1.8 A felhívás elemei; 1.9 A robotok kísérete. 1.10 Légkondicionálók átadása; 1.11 fotovoltaikus berendezés; 1.12 Világítás telepítése. A fő probléma a következő: alacsony energiahatékonyság a középületek ágazatában Zwierzyn önkormányzat területén, többek között annak következtében, hogy a zwierzyńi önkormányzati hivatal épületében, ahol a Városi Kulturális Központ is található, az energiagazdálkodásra vonatkozó optimalizálási intézkedések hiánya miatt. A projekt fő célja a középületek energiahatékonyságának javítása Zwierzyn önkormányzat területén az energiagazdálkodás optimalizálásával a Zwierzyn Önkormányzati Hivatal épületében, ahol a Városi Kulturális Központ is található. A végrehajtás módja: a pályázó biztosítja a projekt fenntarthatóságát – intézményi, technikai és pénzügyi szempontból a végrehajtás alatt és után. A projekt végrehajtási időszaka a 2015. október 12. és 2017. december 31. közötti időszakra terjed ki. A projekt főbb szakaszai: 1. Pályázat az építési munkák elvégzésére a termomodernizáció területén. 2. Építési munkák/Termomoder (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná teirmmhodú domhain ar fhoirgneamh na hOifige Bardasacha in Zwierzyń, ina bhfuil an tIonad Cultúrtha Bardasach freisin, a bhfuil cáipéisí teicniúla réidh dó agus a bhfuil oibreacha tógála curtha isteach ina leith, agus nach ndearna Méara Strzelecko-Drezdenecki agóid ina choinne. Déanfaidh an conraitheoir a roghnófar sa tairiscint ar bhonn na doiciméadachta an infheistíocht san fhoirgneamh lena mbaineann a chur i bhfeidhm go díreach. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i mbardasacht agus i mbaile Zwierzyn (ceantar Strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship). Is é seo a leanas an spriocghrúpa: cónaitheoirí agus údaráis bhardasacha, úsáideoirí fhoirgneamh na hoifige, institiúidí cosanta comhshaoil. Mar chuid den obair thógála, tá sé beartaithe: 1.1 Obair ullmhúcháin; 1.2 Oibreacha scartála; 1.3 Thermomodernization ballaí doras; 1.4 Fuinneog agus siúinéireacht dorais; 1.5 Insliú an díon; 1.6 An uasteorainn os cionn an íoslaigh a insliú; 1.7 Píopaí díontha agus draenacha; 1.8 Eilimintí an ghlao; 1.9 robots tionlacain. 1.10 Aistriú oiriúntóirí aeir; 1.11 suiteáil fhótavoltach; 1.12 Suiteáil Soilsiú. Is í an fhadhb is mó ná: éifeachtúlacht fuinnimh íseal san earnáil foirgneamh poiblí i réimse Bardas Zwierzyn, lena n-áirítear, i measc nithe eile, mar gheall ar an easpa beart optamaithe le haghaidh bainistiú fuinnimh i bhfoirgneamh na hOifige Bardasacha i Zwierzyń, áit a bhfuil an tIonad Cultúrtha Bardasach lonnaithe freisin. Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú san earnáil foirgneamh poiblí i gceantar Zwierzyn Bardas trí bhainistíocht fuinnimh a bharrfheabhsú i bhfoirgneamh Oifig Bardas Zwierzyn, áit a bhfuil an tIonad Cultúrtha Bardasach lonnaithe freisin. Modh cur chun feidhme: áiritheoidh an t-iarratasóir inbhuanaitheacht an tionscadail — institiúideach, teicniúil agus airgeadais le linn a chur chun feidhme agus ina dhiaidh sin. Cumhdaíonn tréimhse chur chun feidhme an tionscadail na blianta 12.10.2015-31.12.2017. Príomhchéimeanna an tionscadail: 1. Tairiscint chun oibreacha tógála a chur i gcrích i réimse na teirmeimódála. 2. Oibreacha tógála/Termomoder (Irish)
2 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är den djupa termomoderniseringen av kommunalkontorets byggnad i Zwierzyń, som också inrymmer det kommunala kulturcentret, för vilket teknisk dokumentation är klar och för vilken byggnadsarbeten har lagts fram, vilket borgmästaren i strzelecko-drezdenecki inte motsatte sig. Den uppdragstagare som väljs ut i anbudet på grundval av dokumentationen kommer att genomföra investeringen i den berörda byggnaden direkt. Projektet kommer att genomföras i kommunen och staden Zwierzyn (strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship). Målgruppen är: invånare och kommunala myndigheter, användare av kontorsbyggnaden, miljöskyddsinstitutioner. Som en del av byggarbetet är det planerat att: 1.1 Förberedande arbete. 1.2 Demoliteringsarbeten; 1.3 Termomodernisering av dörrväggar; 1.4 Fönster- och dörrsnickeri; 1.5 Isolering av taket; 1.6 Isolering av taket ovanför källaren; 1.7 Tak- och avloppsrör; 1.8 Delar av samtalet; 1.9 Kompletterande robotar. 1.10 Överföring av luftkonditioneringsapparater. 1.11 Fotovoltaisk installation; 1.12 Belysningsinstallation. Huvudproblemet är: låg energieffektivitet i den offentliga byggnadssektorn i området Zwierzyn kommun, bland annat till följd av bristen på optimeringsåtgärder för energiförvaltning i byggnaden av kommunkontoret i Zwierzyń, där det kommunala kulturcentret också är beläget. Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten inom den offentliga byggnadssektorn i området Zwierzyn kommun genom att optimera energiförvaltningen i byggnaden av Zwierzyns kommunkontor, där det kommunala kulturcentret också är beläget. Metod för genomförande: den sökande kommer att säkerställa projektets hållbarhet – institutionell, teknisk och ekonomisk under och efter dess genomförande. Projektgenomförandeperioden omfattar åren 12.10.2015–31.12.2017. Projektets huvudfaser: 1. Anbud för utförande av byggnadsarbeten inom termomodernisering. 2. Byggarbeten/Termomoder (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teema on Zwierzyńi linnavalitsuse hoone sügav termomoderniseerimine, kus asub ka munitsipaalkultuurikeskus, mille tehniline dokumentatsioon on valmis ja mille kohta on esitatud ehitustööd, millele strzelecko-drezdenecki linnapea ei esitanud vastuväiteid. Hankedokumentide alusel pakkumuses välja valitud töövõtja teeb investeeringu otse asjaomasesse hoonesse. Projekt viiakse ellu Zwierzyni omavalitsuses ja linnas (strzelecko-drezdenecki piirkond, Lubuskie vojevoodkond). Sihtrühm on: elanikud ja munitsipaalasutused, büroohoone kasutajad, keskkonnakaitseasutused. Ehitustööde raames on kavas: 1.1 Ettevalmistav töö; 1.2 Lammutustööd; 1.3 ukseseinte termomoderniseerimine; 1.4 Akende ja uste tisleritooted; 1.5 Katuse soojustamine; 1.6 keldri kohal oleva ülemmäära isoleerimine; 1.7 Katuse- ja äravoolutorud; 1.8 Kõnealused elemendid; 1.9 Komponeerides roboteid. 1.10 Õhukonditsioneeride vedu; 1.11 Fotogalvaaniline paigaldus; 1.12 Valgustus paigaldamine. Peamine probleem on: Zwierzyni omavalitsusüksuse avalike hoonete sektori vähene energiatõhusus, sealhulgas muu hulgas energiahalduse optimeerimise meetmete puudumine Zwierzyńi linnavalitsuse hoones, kus asub ka munitsipaalkultuurikeskus. Projekti peamine eesmärk on parandada Zwierzyni linnapiirkonna avalike hoonete sektori energiatõhusust, optimeerides energiajuhtimist Zwierzyni vallavalitsuse hoones, kus asub ka munitsipaalkultuurikeskus. Rakendusmeetod: taotleja tagab projekti jätkusuutlikkuse – institutsiooniline, tehniline ja rahaline projekti elluviimise ajal ja pärast seda. Projekti rakendusperiood hõlmab aastaid 12.10.2015–31.12.2017. Projekti peamised etapid: 1. Hange termomoderniseerimise valdkonna ehitustööde teostamiseks. 2. Ehitustööd/Termomoder (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: strzelecko-drezdenecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLB.03.02.01-08-0034/16
0 references