Lubuskie e-Health (Q100254)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q100254 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lubuskie e-Health |
Project Q100254 in Poland |
Statements
16,966,722.0 zloty
0 references
4,072,013.2 Euro
0 references
19,998,496.0 zloty
0 references
4,799,639.0 Euro
0 references
84.84 percent
0 references
30 December 2017
0 references
30 December 2022
0 references
WOJEWÓDZTWO LUBUSKIE - URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA LUBUSKIEGO
0 references
Głównym celem projektu jest uruchomienie e-usług oraz rozbudowa infrastruktury teleinformatycznej na potrzeby świadczenia usług z zakresu ochrony zdrowia na rzecz pacjentów przez jednostki ochrony zdrowia, dla których Samorząd Województwa Lubuskiego jest podmiotem tworzącym lub posiada 100% udziałów, oraz efektywniejszego stosowania technik ICT w tych podmiotach. Zdefiniowany cel główny oraz cele szczegółowe odpowiadają na problemy zdefiniowane w wyniku analizy problemów. Do celów szczegółowych, ściśle powiązanych z celem głównym należą: • rozwój usług elektronicznych dla pacjentów z zakresu e-zdrowia, • poprawa jakości i efektywności ochrony zdrowia w regionie, • poprawa dostępności do publicznej służby zdrowia dla mieszkańców województwa, • usprawnienie procesu gromadzenia danych i informacji, • przyspieszenie dostępu do danych i informacji, • zdobycie nowych umiejętności przez pracowników sektora opieki zdrowotnej, • wspomaganie podejmowania decyzji medycznych i zarządczych, • kreowanie polityki zdrowotnej regionu, • poprawa jakości nadzoru właścicielskiego. Realizacja projektu obejmuje następujące zadania: 1. Przygotowanie dokumentacji do realizacji projektu „Lubuskie e-Zdrowie”. 2. Zadanie I – Wdrożenie nowych lub modernizacja obecnych systemów HIS i ERP w jednostkach ochrony zdrowia. 3. Zadanie II – Wdrożenie i uruchomienie platformy medycznej, platformy informacyjnej pacjenta oraz e-usług. 4. Zadanie III – Wdrożenie systemu zarządzania i raportowania jednostek ochrony zdrowia na potrzeby podmiotów leczniczych i Samorządu Województwa. 5. Zadanie IV – Dostawa infrastruktury technicznej niezbędnej do realizacji projektu. 6. Przeprowadzenie szkoleń z obsługi systemów. 7. Inżynier Kontraktu. 8. Promocja Projektu.[...] (Polish)
0 references
The main objective of the project is to launch e-services and to develop ICT infrastructure for the purpose of providing health care services to patients by health care units for which the Lubuskie Voivodeship Local Government is an entity that creates or holds 100 % of shares, and to use ICT techniques more effectively in these entities. The defined main objective and the specific objectives respond to the problems identified as a result of the analysis of problems. Specific objectives closely linked to the main objective include: • the development of electronic services for patients in the field of eHealth, • improving the quality and efficiency of health protection in the region, • improving accessibility to public health services for residents of the voivodship, • streamlining the process of collecting data and information, • accelerating access to data and information, • gaining new skills by professionals in the healthcare sector, • supporting medical and management decisions, • creating health policy in the region, • improving the quality of ownership supervision. The implementation of the project shall include the following tasks: 1. Preparation of documentation for the project “Lubuskie e-Health”. 2. Task I – Implementation of new or upgrading existing HIS and ERP systems in health care units. 3. Task II – Implementation and commissioning of the medical platform, patient information platform and e-services. 4. Task III – Implementation of a system of management and reporting of health care units for the needs of medicinal entities and the Voivodeship Local Government. 5. Task IV – Supply of the technical infrastructure necessary for the implementation of the project. 6. Conducting training in system operation. 7. The Contract Engineer. 8. Project promotion.[...] (English)
16 October 2020
0.7175054299109799
0 references
L’objectif principal du projet est de lancer des services en ligne et de développer des infrastructures TIC dans le but de fournir des services de santé aux patients par des unités de soins de santé pour lesquelles l’administration autonome de la voïvodie de Lubuskie est une entité qui crée ou détient 100 % des parts, et une utilisation plus efficace des techniques TIC dans ces entités. L’objectif principal défini et les objectifs spécifiques répondent aux problèmes identifiés à la suite de l’analyse du problème. Les objectifs spécifiques étroitement liés à l’objectif principal sont les suivants: • le développement de services électroniques pour les patients dans le domaine de la santé en ligne, • l’amélioration de la qualité et de l’efficacité des soins de santé dans la région, • l’amélioration de l’accessibilité aux services de santé publique pour les résidents de la province, • la rationalisation du processus de collecte de données et d’informations, • l’accélération de l’accès aux données et à l’information, • l’acquisition de nouvelles compétences par les professionnels de la santé, • le soutien à la prise de décisions médicales et de gestion, • la création d’une politique régionale de santé, • l’amélioration de la qualité de la supervision de la propriété. La mise en œuvre du projet comprend les tâches suivantes: 1. Préparation de la documentation pour la mise en œuvre du projet «Lubuskie e-Health». 2. Tâche I — Mise en œuvre ou modernisation des systèmes HIS et ERP actuels dans les unités de soins de santé. 3. Tâche II — Mise en œuvre et lancement d’une plateforme médicale, d’une plateforme d’information sur les patients et de services en ligne. 4. Tâche III — Mise en œuvre du système de gestion et d’établissement de rapports des unités de soins de santé pour les besoins des entités médicales et de l’autonomie gouvernementale de la Voïvodie. 5. Tâche IV — Fourniture de l’infrastructure technique nécessaire à la mise en œuvre du projet. 6. Mener une formation sur le fonctionnement des systèmes. 7. L’ingénieur contractuel. 8. Promotion du projet. [...] (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, elektronische Dienste zu starten und IKT-Infrastrukturen zu entwickeln, um Gesundheitsdienstleistungen für Patienten durch Gesundheitseinrichtungen zu erbringen, für die die Selbstverwaltung der Woiwodschaft Lubuskie eine Einrichtung ist, die 100 % der Anteile schafft oder besitzt, und eine wirksamere Nutzung von IKT-Techniken in diesen Einrichtungen. Das definierte Hauptziel und die spezifischen Ziele reagieren auf die Probleme, die sich aus der Problemanalyse ergeben. Spezifische Ziele, die eng mit dem Hauptziel verknüpft sind: • Entwicklung elektronischer Dienstleistungen für Patienten im Bereich der elektronischen Gesundheitsdienste, • Verbesserung der Qualität und Effizienz der Gesundheitsversorgung in der Region, • Verbesserung des Zugangs zu öffentlichen Gesundheitsdiensten für die Einwohner der Provinz, • Straffung des Prozesses der Erhebung von Daten und Informationen, • Beschleunigung des Zugangs zu Daten und Informationen, • Erwerb neuer Kompetenzen durch Angehörige der Gesundheitsberufe, • Unterstützung der Entscheidungsfindung in der Medizin und des Managements, • Schaffung einer regionalen Gesundheitspolitik, • Verbesserung der Qualität der Eigentumsüberwachung. Die Durchführung des Projekts umfasst folgende Aufgaben: 1. Vorbereitung der Dokumentation für die Durchführung des Projekts „Lubuskie e-Health“. 2. Aufgabe I – Implementierung von Neu- oder Modernisierung aktueller HIS- und ERP-Systeme in Gesundheitswesen-Einheiten. 3. Aufgabe II – Implementierung und Einführung einer medizinischen Plattform, einer Patienteninformationsplattform und elektronischer Dienste. 4. Aufgabe III – Umsetzung des Systems der Verwaltung und Berichterstattung der Gesundheitsabteilungen für die Bedürfnisse der medizinischen Einrichtungen und der Selbstverwaltung der Woiwodschaft. 5. Aufgabe IV – Bereitstellung der für die Durchführung des Projekts erforderlichen technischen Infrastruktur. 6. Durchführung von Schulungen zum Betrieb von Systemen. 7. Der Vertragsingenieur. 8. Förderung des Projekts. [...] (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de lancering van e-diensten en de ontwikkeling van ICT-infrastructuur met het oog op het verlenen van gezondheidszorgdiensten aan patiënten door gezondheidsafdelingen waarvoor de Lubuskie Voivodeship Self-Government een entiteit is die 100 % van de aandelen creëert of bezit, en een doeltreffender gebruik van ICT-technieken in deze entiteiten. De gedefinieerde hoofddoelstelling en de specifieke doelstellingen beantwoorden aan de problemen die zijn vastgesteld als gevolg van de probleemanalyse. Specifieke doelstellingen die nauw verband houden met de hoofddoelstelling zijn: • ontwikkeling van elektronische diensten voor patiënten op het gebied van e-gezondheid, • verbetering van de kwaliteit en efficiëntie van de gezondheidszorg in de regio, • verbetering van de toegankelijkheid van de openbare gezondheidszorg voor inwoners van de provincie, • stroomlijning van het proces van het verzamelen van gegevens en informatie, • versnellen van de toegang tot gegevens en informatie, • het verwerven van nieuwe vaardigheden door beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg, • ondersteuning van de besluitvorming op het gebied van medische en managementbeslissingen, • invoering van regionaal gezondheidsbeleid, • verbetering van de kwaliteit van het toezicht op de eigendom. De uitvoering van het project omvat de volgende taken: 1. Voorbereiding van documentatie voor de uitvoering van het project „Lubuskie e-Health”. 2. Taak I — Implementatie van nieuwe of modernisering van huidige HIS- en ERP-systemen in de gezondheidszorg. 3. Taak II — Implementatie en lancering van een medisch platform, patiënteninformatieplatform en e-diensten. 4. Taak III — Uitvoering van het beheers- en rapportagesysteem van gezondheidseenheden voor de behoeften van medische entiteiten en zelfbestuur van het woiwodschap. 5. Taak IV — Levering van de technische infrastructuur die nodig is voor de uitvoering van het project. 6. Het uitvoeren van trainingen over de werking van systemen. 7. De contractingenieur. 8. Bevordering van het project. [...] (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di lanciare servizi elettronici e sviluppare infrastrutture TIC allo scopo di fornire servizi sanitari ai pazienti da parte di unità sanitarie per le quali l'autogoverno del voivodato di Lubuskie è un'entità che crea o possiede il 100 % delle quote e un uso più efficace delle tecniche TIC in tali entità. L'obiettivo principale definito e gli obiettivi specifici rispondono ai problemi individuati a seguito dell'analisi dei problemi. Obiettivi specifici strettamente connessi all'obiettivo principale sono i seguenti: • sviluppo di servizi elettronici per i pazienti nel campo della sanità elettronica, • miglioramento della qualità e dell'efficienza dell'assistenza sanitaria nella regione, • miglioramento dell'accessibilità ai servizi sanitari pubblici per i residenti della provincia, • razionalizzazione del processo di raccolta di dati e informazioni, accelerazione dell'accesso ai dati e alle informazioni, • acquisizione di nuove competenze da parte degli operatori sanitari, • sostegno al processo decisionale medico e gestionale, • creazione di una politica sanitaria regionale, • miglioramento della qualità della supervisione della proprietà. L'attuazione del progetto comprende i seguenti compiti: 1. Preparazione della documentazione per l'attuazione del progetto "Lubuskie e-Health". 2. Compito I — Attuazione di nuovi o ammodernamenti degli attuali sistemi HIS ed ERP nelle unità sanitarie. 3. Task II — Attuazione e lancio di una piattaforma medica, piattaforma informativa per i pazienti e servizi elettronici. 4. Compito III — Attuazione del sistema di gestione e rendicontazione delle unità sanitarie per le esigenze delle entità mediche e dell'autogoverno del Voivodato. 5. Compito IV — Fornitura dell'infrastruttura tecnica necessaria per l'attuazione del progetto. 6. Condurre una formazione sul funzionamento dei sistemi. 7. L'ingegnere contrattuale. 8. Promozione del progetto. [...] (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es poner en marcha servicios electrónicos y desarrollar infraestructuras TIC con el fin de prestar servicios de atención de la salud a los pacientes a través de unidades de atención sanitaria para las que el Autogobierno Voivodato Lubuskie es una entidad que crea o posee el 100 % de las acciones, y un uso más efectivo de las técnicas de TIC en estas entidades. El objetivo principal definido y los objetivos específicos responden a los problemas identificados como resultado del análisis del problema. Los objetivos específicos estrechamente relacionados con el objetivo principal son: • desarrollo de servicios electrónicos para pacientes en el ámbito de la salud electrónica, • mejora de la calidad y eficiencia de la atención sanitaria en la región, • mejora de la accesibilidad a los servicios de salud pública para los residentes de la provincia, • racionalización del proceso de recopilación de datos e información, • aceleración del acceso a datos e información, • adquisición de nuevas competencias por parte de los profesionales sanitarios, • apoyo a la toma de decisiones médicas y de gestión, • creación de políticas sanitarias regionales, • mejora de la calidad de la supervisión de la propiedad. La ejecución del proyecto incluye las siguientes tareas: 1. Preparación de documentación para la ejecución del proyecto «Lubuskie e-Health». 2. Tarea I — Implementación de sistemas HIS y ERP actuales en las unidades de atención médica. 3. Tarea II — Implementación y lanzamiento de una plataforma médica, plataforma de información al paciente y servicios electrónicos. 4. Tarea III — Aplicación del sistema de gestión y presentación de informes de las unidades de atención de la salud para las necesidades de las entidades médicas y el autogobierno del Voivodato. 5. Tarea IV — Suministro de la infraestructura técnica necesaria para la ejecución del proyecto. 6. Realización de formación sobre el funcionamiento de los sistemas. 7. El Ingeniero de Contratos. 8. Promoción del proyecto. [...] (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on käivitada e-teenused ja arendada IKT-taristut, et pakkuda patsientidele tervishoiuteenuseid tervishoiuüksustes, mille jaoks Lubuskie vojevoodkonna omavalitsus on üksus, mis loob või omab 100 % aktsiatest, ning IKT-tehnikate efektiivsem kasutamine nendes üksustes. Määratletud põhieesmärk ja erieesmärgid vastavad probleemi analüüsi tulemusel tuvastatud probleemidele. Põhieesmärgiga tihedalt seotud erieesmärgid on järgmised: • patsientide elektrooniliste teenuste arendamine e-tervise valdkonnas, • tervishoiu kvaliteedi ja tõhususe parandamine piirkonnas, • provintsi elanike juurdepääsu parandamine rahvatervise teenustele, • andmete ja teabe kogumise protsessi lihtsustamine, • andmetele ja teabele juurdepääsu kiirendamine, • tervishoiutöötajate uute oskuste omandamine, • meditsiini- ja juhtimisotsuste tegemise toetamine, • piirkondliku tervishoiupoliitika loomine, • omandi järelevalve kvaliteedi parandamine. Projekti elluviimine hõlmab järgmisi ülesandeid: 1. Projekti „Lubuskie e-tervis“ elluviimiseks vajalike dokumentide koostamine. 2. I ülesanne – uute HISi ja ERP süsteemide ajakohastamine tervishoiuüksustes. 3. II ülesanne – meditsiiniplatvormi, patsientide teabeplatvormi ja e-teenuste rakendamine ja käivitamine. 4. III ülesanne – tervishoiuüksuste juhtimis- ja aruandlussüsteemi rakendamine meditsiiniüksuste ja vojevoodkonna omavalitsuse vajaduste rahuldamiseks. 5. IV ülesanne – projekti rakendamiseks vajaliku tehnilise infrastruktuuri varustamine. 6. Süsteemide toimimise alase koolituse korraldamine. 7. Lepingu insener. 8. Projekti tutvustamine. [...] (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pradėti teikti e. paslaugas ir plėtoti IRT infrastruktūrą, kad sveikatos priežiūros paslaugas pacientams teiktų sveikatos priežiūros padaliniai, kuriems „Lubuskie Voivodeship“ yra subjektas, kuriantis arba valdantis 100 % akcijų, ir veiksmingiau naudojant IRT technologijas šiuose subjektuose. Nustatytas pagrindinis tikslas ir konkretūs tikslai atitinka problemas, nustatytas atlikus problemų analizę. Konkretūs tikslai, glaudžiai susiję su pagrindiniu tikslu, yra šie: • kurti elektronines paslaugas pacientams e. sveikatos srityje, • gerinti sveikatos priežiūros kokybę ir veiksmingumą regione, • gerinti visuomenės sveikatos paslaugų prieinamumą provincijos gyventojams, • supaprastinti duomenų ir informacijos rinkimo procesą, • paspartinti prieigą prie duomenų ir informacijos, • įgyti naujų sveikatos priežiūros specialistų įgūdžių, • remti medicinos ir valdymo sprendimų priėmimą, • sukurti regioninę sveikatos politiką, • gerinti nuosavybės priežiūros kokybę. Projekto įgyvendinimas apima šias užduotis: 1. Projekto „Lubuskie e-Health“ įgyvendinimo dokumentų rengimas. 2. I užduotis – įgyvendinti naujas arba modernizuoti dabartines „HIS GmbH“ ir ERP sistemas sveikatos priežiūros skyriuose. 3. II užduotis – medicinos platformos, pacientų informavimo platformos ir e. paslaugų diegimas ir diegimas. 4. III užduotis – sveikatos priežiūros padalinių valdymo ir ataskaitų teikimo sistemos įgyvendinimas medicinos įstaigų ir vaivadijos savivaldos reikmėms. 5. IV užduotis – Projektui įgyvendinti būtinos techninės infrastruktūros tiekimas. 6. Vykdyti mokymus apie sistemų eksploatavimą. 7. Kontraktų inžinierius. 8. Projekto skatinimas. [...] (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je pokretanje e-usluga i razvoj infrastrukture IKT-a u svrhu pružanja zdravstvenih usluga pacijentima od strane zdravstvenih jedinica za koje je Lubuskie vojvodstvo samouprava subjekt koji stvara ili posjeduje 100 % dionica, te učinkovitije korištenje ICT tehnika u tim subjektima. Definirani glavni cilj i posebni ciljevi odgovaraju na probleme utvrđene analizom problema. Posebni ciljevi usko povezani s glavnim ciljem su: • razvoj elektroničkih usluga za pacijente u području e-zdravstva, • poboljšanje kvalitete i učinkovitosti zdravstvene skrbi u regiji, • poboljšanje pristupa javnim zdravstvenim uslugama za stanovnike pokrajine, • pojednostavnjenje postupka prikupljanja podataka i informacija, • ubrzavanje pristupa podacima i informacijama, • stjecanje novih vještina zdravstvenih djelatnika, • podupiranje donošenja odluka u području medicine i uprave, • stvaranje regionalne zdravstvene politike, • poboljšanje kvalitete nadzora vlasništva. Provedba projekta uključuje sljedeće zadatke: 1. Izrada dokumentacije za provedbu projekta „Lubuskie e-zdravstvo”. 2. Zadatak I – implementacija novih ili modernizacija postojećih HIS i ERP sustava u zdravstvenim jedinicama. 3. Zadatak II. – Provedba i pokretanje medicinske platforme, platforme za informiranje pacijenata i e-usluga. 4. Zadatak III – Provedba sustava upravljanja i izvješćivanja jedinica zdravstvene zaštite za potrebe medicinskih subjekata i samouprava vojvodstva. 5. Zadatak IV – Nabava tehničke infrastrukture potrebne za provedbu projekta. 6. Provođenje obuke o radu sustava. 7. Ugovorni inženjer. 8. Promocija projekta. [...] (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η δρομολόγηση ηλεκτρονικών υπηρεσιών και η ανάπτυξη υποδομών ΤΠΕ με σκοπό την παροχή υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης σε ασθενείς από μονάδες υγειονομικής περίθαλψης για τις οποίες η αυτοδιοίκηση Lubuskie Voivodeship είναι οντότητα που δημιουργεί ή κατέχει το 100 % των μετοχών και την αποτελεσματικότερη χρήση των τεχνικών ΤΠΕ σε αυτές τις οντότητες. Ο καθορισμένος κύριος στόχος και οι ειδικοί στόχοι ανταποκρίνονται στα προβλήματα που εντοπίστηκαν ως αποτέλεσμα της ανάλυσης του προβλήματος. Ειδικοί στόχοι που συνδέονται στενά με τον κύριο στόχο είναι: • ανάπτυξη ηλεκτρονικών υπηρεσιών για τους ασθενείς στον τομέα της ηλεκτρονικής υγείας, • βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας της υγειονομικής περίθαλψης στην περιοχή, • βελτίωση της προσβασιμότητας στις δημόσιες υπηρεσίες υγείας για τους κατοίκους της επαρχίας, • εξορθολογισμός της διαδικασίας συλλογής δεδομένων και πληροφοριών, • επιτάχυνση της πρόσβασης σε δεδομένα και πληροφορίες, • απόκτηση νέων δεξιοτήτων από επαγγελματίες του τομέα της υγείας, • υποστήριξη της λήψης ιατρικών και διαχειριστικών αποφάσεων, • δημιουργία περιφερειακής πολιτικής για την υγεία, • βελτίωση της ποιότητας της εποπτείας της ιδιοκτησίας. Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: 1. Προετοιμασία τεκμηρίωσης για την υλοποίηση του έργου «Lubuskie e-Health». 2. Εργασία Ι — Εφαρμογή νέων ή εκσυγχρονισμός των υφιστάμενων συστημάτων HIS και ERP στις μονάδες υγειονομικής περίθαλψης. 3. Εργασία II — Υλοποίηση και δρομολόγηση ιατρικής πλατφόρμας, πλατφόρμας ενημέρωσης ασθενών και ηλεκτρονικών υπηρεσιών. 4. Έργο ΙΙΙ — Εφαρμογή του συστήματος διαχείρισης και αναφοράς των μονάδων υγειονομικής περίθαλψης για τις ανάγκες των ιατρικών φορέων και της αυτοδιοίκησης του Βοϊβοδάτου. 5. Εργασία IV — Παροχή της τεχνικής υποδομής που είναι απαραίτητη για την υλοποίηση του έργου. 6. Διεξαγωγή εκπαίδευσης για τη λειτουργία των συστημάτων. 7. Ο εργολάβος μηχανικός. 8. Προώθηση του έργου. [...] (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je spustenie elektronických služieb a rozvoj infraštruktúry IKT na účely poskytovania služieb zdravotnej starostlivosti pacientom jednotkami zdravotnej starostlivosti, pre ktoré je samovláda Lubuskie Voivodeship subjektom, ktorý vytvára alebo vlastní 100 % akcií, a efektívnejšie využívanie IKT techník v týchto subjektoch. Vymedzený hlavný cieľ a špecifické ciele reagujú na problémy zistené v dôsledku analýzy problémov. Osobitné ciele úzko spojené s hlavným cieľom sú: • rozvoj elektronických služieb pre pacientov v oblasti elektronického zdravotníctva, • zlepšenie kvality a efektívnosti zdravotnej starostlivosti v regióne, • zlepšenie dostupnosti verejných zdravotníckych služieb pre obyvateľov provincie, • zjednodušenie procesu zhromažďovania údajov a informácií, • urýchlenie prístupu k údajom a informáciám, • získanie nových zručností zdravotníckych pracovníkov, • podpora rozhodovania v oblasti medicíny a riadenia, • tvorba regionálnej zdravotnej politiky, • zlepšenie kvality dohľadu nad vlastníctvom. Realizácia projektu zahŕňa tieto úlohy: 1. Príprava dokumentácie pre realizáciu projektu „Lubuskie e-Health“. 2. Úloha I – Implementácia nových alebo modernizácií súčasných systémov HIS a ERP v zdravotníckych zariadeniach. 3. Úloha II – Implementácia a spustenie lekárskej platformy, informačnej platformy pre pacientov a elektronických služieb. 4. Úloha III – Implementácia systému riadenia a podávania správ zdravotníckych jednotiek pre potreby zdravotníckych subjektov a samospráv vojvodstva. 5. Úloha IV – Dodávka technickej infraštruktúry potrebnej na realizáciu projektu. 6. Vykonávanie výcviku v oblasti prevádzky systémov. 7. Zmluvného inžiniera. 8. Propagácia projektu. [...] (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on käynnistää sähköisiä palveluja ja kehittää tieto- ja viestintäteknistä infrastruktuuria terveydenhuollon palvelujen tarjoamiseksi potilaille terveydenhuollon yksiköissä, joissa Lubuskie Voivodeship Self-Government on kokonaisuus, joka luo tai omistaa 100 prosenttia osakkeista, sekä tehostaa tieto- ja viestintätekniikan käyttöä näissä yksiköissä. Määritelty päätavoite ja erityistavoitteet vastaavat ongelma-analyysin tuloksena havaittuihin ongelmiin. Päätavoitteeseen läheisesti liittyvät erityistavoitteet ovat seuraavat: • sähköisten terveyspalvelujen kehittäminen potilaille sähköisen terveydenhuollon alalla, • terveydenhuollon laadun ja tehokkuuden parantaminen alueella, • maakunnan asukkaiden julkisten terveyspalvelujen saatavuuden parantaminen, • tietojen keruuprosessin virtaviivaistaminen, • tiedonsaannin nopeuttaminen, • terveydenhuollon ammattilaisten uusien taitojen hankkiminen, • lääketieteellisen ja johdon päätöksenteon tukeminen, • alueellisen terveyspolitiikan luominen, • omistajuuden valvonnan laadun parantaminen. Hankkeen toteuttamiseen kuuluvat seuraavat tehtävät: 1. Asiakirjojen laatiminen ”Lubuskie e-Health” -hankkeen toteuttamista varten. 2. Tehtävä I – Uusien tai nykyaikaisten HIS- ja toiminnanohjausjärjestelmien käyttöönotto terveydenhuollon yksiköissä. 3. Tehtävä II – Lääketieteellisen alustan, potilastiedotusalustan ja sähköisten palvelujen käyttöönotto ja käyttöönotto. 4. Tehtävä III – Terveydenhuollon yksiköiden johtamis- ja raportointijärjestelmän toteuttaminen lääkintäyksiköiden ja voivodikunnan itsehallinnon tarpeisiin. 5. Tehtävä IV – Hankkeen toteuttamiseksi tarvittavan teknisen infrastruktuurin toimittaminen. 6. Järjestelmien toimintaa koskevan koulutuksen suorittaminen. 7. Sopimusinsinööri. 8. Hankkeen edistäminen. [...] (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja az e-szolgáltatások elindítása és az IKT-infrastruktúra fejlesztése annak érdekében, hogy egészségügyi szolgáltatásokat nyújtsanak a betegek számára olyan egészségügyi egységeken keresztül, amelyek esetében a Lubuskie vajdasági önkormányzat 100%-os részesedést hoz létre vagy birtokol, és az IKT-technológiák hatékonyabb alkalmazása ezekben a szervezetekben. A meghatározott fő célkitűzés és a konkrét célkitűzések a problémaelemzés eredményeként azonosított problémákra reagálnak. A fő célkitűzéshez szorosan kapcsolódó konkrét célkitűzések a következők: • elektronikus szolgáltatások fejlesztése a betegek számára az e-egészségügy területén, • az egészségügyi ellátás minőségének és hatékonyságának javítása a régióban, • a közegészségügyi szolgáltatások hozzáférhetőségének javítása a tartomány lakosai számára, • az adatgyűjtés folyamatának egyszerűsítése, • az adatokhoz és információkhoz való hozzáférés felgyorsítása, • az egészségügyi szakemberek új készségek elsajátítása, • az orvosi és vezetői döntéshozatal támogatása, • regionális egészségügyi politika kialakítása, • a tulajdonosi felügyelet minőségének javítása. A projekt megvalósítása a következő feladatokat foglalja magában: 1. Dokumentáció készítése a „Lubuskie e-Health” projekt végrehajtásához. 2. I. feladat – A jelenlegi HIS és ERP rendszerek új vagy modernizálása az egészségügyi egységekben. 3. Feladat – Orvosi platform, betegtájékoztatási platform és e-szolgáltatások megvalósítása és elindítása. 4. Feladat – A Vajdaság egészségügyi intézményeinek és önkormányzatának igényeire vonatkozó egészségügyi egységek irányítási és jelentéstételi rendszerének megvalósítása. 5. Feladat – A projekt végrehajtásához szükséges műszaki infrastruktúra biztosítása. 6. A rendszerek működésére vonatkozó képzés lebonyolítása. 7. A szerződéses mérnök. 8. A projekt népszerűsítése. [...] (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je spuštění elektronických služeb a rozvoj infrastruktury informačních a komunikačních technologií za účelem poskytování zdravotních služeb pacientům zdravotnickými jednotkami, pro které je samospráva Lubuskie Voivodeship subjektem, který vytváří nebo vlastní 100 % podílů, a efektivnější využívání ICT technik v těchto subjektech. Definovaný hlavní cíl a konkrétní cíle reagují na problémy zjištěné v důsledku analýzy problémů. Specifickými cíli, které úzce souvisejí s hlavním cílem, jsou: • rozvoj elektronických služeb pro pacienty v oblasti elektronického zdravotnictví, • zlepšení kvality a účinnosti zdravotní péče v regionu, • zlepšení dostupnosti veřejných zdravotnických služeb pro obyvatele provincie, • zefektivnění procesu shromažďování údajů a informací, • urychlení přístupu k údajům a informacím, • získávání nových dovedností zdravotnickými pracovníky, • podpora rozhodování v oblasti zdravotnictví a řízení, • vytvoření regionální zdravotní politiky, • zlepšení kvality dohledu nad vlastnictvím. Realizace projektu zahrnuje tyto úkoly: 1. Příprava dokumentace pro realizaci projektu „Lubuskie e-Health“. 2. Úkol I – implementace nových nebo modernizace stávajících systémů HIS a ERP ve zdravotnických jednotkách. 3. Úkol II – implementace a spuštění zdravotnické platformy, informační platformy pro pacienty a elektronických služeb. 4. Úkol III – implementace systému řízení a podávání zpráv zdravotnických jednotek pro potřeby zdravotnických subjektů a samosprávy vojvodství. 5. Úkol IV – Dodání technické infrastruktury nezbytné pro realizaci projektu. 6. Provádění školení o provozu systémů. 7. Smluvního inženýra. 8. Podpora projektu. [...] (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir izveidot e-pakalpojumus un attīstīt IKT infrastruktūru, lai sniegtu veselības aprūpes pakalpojumus pacientiem veselības aprūpes nodaļās, kurās Lubuskie vojevodistes pašpārvalde ir struktūra, kas rada vai kam pieder 100 % akciju, un efektīvāk izmanto IKT metodes šajās vienībās. Noteiktais galvenais mērķis un konkrētie mērķi atbilst problēmām, kas konstatētas problēmu analīzes rezultātā. Konkrētie mērķi, kas cieši saistīti ar galveno mērķi, ir šādi: • elektronisko pakalpojumu izstrāde pacientiem e-veselības jomā, • veselības aprūpes kvalitātes un efektivitātes uzlabošana reģionā, • sabiedrības veselības pakalpojumu pieejamības uzlabošana provinces iedzīvotājiem, • datu un informācijas vākšanas procesa racionalizēšana, • datu un informācijas pieejamības paātrināšana, • jaunu prasmju apgūšana veselības aprūpes speciālistiem, • atbalsts medicīnas un vadības lēmumu pieņemšanai, • reģionālās veselības politikas izveide, • īpašumtiesību uzraudzības kvalitātes uzlabošana. Projekta īstenošana ietver šādus uzdevumus: 1. Dokumentācijas sagatavošana projekta “Lubuskie e-veselība” īstenošanai. 2. I uzdevums — ieviest jaunas vai modernizēt pašreizējās HIS un ERP sistēmas veselības aprūpes nodaļās. 3. II uzdevums — Medicīniskās platformas, pacientu informācijas platformas un e-pakalpojumu ieviešana un darbības uzsākšana. 4. III uzdevums — Veselības aprūpes nodaļu pārvaldības un ziņošanas sistēmas ieviešana medicīnas iestāžu un vojevodistes pašpārvaldes vajadzībām. 5. IV uzdevums — projekta īstenošanai nepieciešamās tehniskās infrastruktūras nodrošināšana. 6. Apmācību veikšana par sistēmu darbību. 7. Līguminženieris. 8. Projekta popularizēšana. [...] (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail ríomhsheirbhísí a sheoladh agus bonneagar TFC a fhorbairt chun críche seirbhísí cúraim sláinte a sholáthar d’othair ag aonaid chúraim sláinte arb é atá i Féin-Rialtas Lubuskie Voivodeship eintiteas a chruthaíonn 100 % de scaireanna nó a bhfuil úinéireacht aige orthu, agus úsáid níos éifeachtaí a bhaint as teicnící TFC sna heintitis sin. Freagraíonn an príomhchuspóir sainithe agus na cuspóirí sonracha do na fadhbanna a sainaithníodh mar thoradh ar an anailís ar an bhfadhb. Is iad seo a leanas na cuspóirí sonracha a bhfuil dlúthbhaint acu leis an bpríomhchuspóir: • seirbhísí leictreonacha a fhorbairt d’othair i réimse na rShláinte, • cáilíocht agus éifeachtúlacht an chúraim sláinte sa réigiún a fheabhsú, • feabhas a chur ar inrochtaineacht ar sheirbhísí sláinte poiblí do chónaitheoirí an chúige, • an próiseas bailithe sonraí agus faisnéise a chuíchóiriú, • rochtain ar shonraí agus ar fhaisnéis a bhrostú, • scileanna nua a fháil ag gairmithe cúraim sláinte, • tacú le cinnteoireacht leighis agus bainistíochta, • beartas sláinte réigiúnach a chruthú, • cáilíocht na maoirseachta úinéireachta a fheabhsú. Áirítear na cúraimí seo a leanas ar chur chun feidhme an tionscadail: 1. Doiciméadacht a ullmhú do chur chun feidhme an tionscadail “Lubuskie r-Shláinte”. 2. Tasc I — Cur i bhfeidhm nua nó nuachóiriú na gcóras HIS agus ERP atá ann faoi láthair in aonaid cúraim sláinte. 3. Tasc II — Ardán leighis, ardán faisnéise d’othair agus ríomhsheirbhísí a chur chun feidhme agus a sheoladh. 4. Cúram III — Córas bainistíochta agus tuairiscithe na n-aonad cúraim sláinte a chur chun feidhme maidir le riachtanais eintiteas leighis agus féinrialtas na Voivodeship. 5. Tasc IV — Soláthar an bhonneagair theicniúil is gá chun an tionscadal a chur chun feidhme. 6. Oiliúint a dhéanamh ar oibriú na gcóras. 7. An tInnealtóir Conartha. 8. Cur chun cinn an tionscadail. [...] (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je uvedba e-storitev in razvoj infrastrukture IKT za zagotavljanje zdravstvenih storitev pacientom prek zdravstvenih enot, za katere je Lubuskie Voivodeship samouprava subjekt, ki ustvarja ali ima v lasti 100 % delnic, ter učinkovitejšo uporabo IKT tehnik v teh subjektih. Opredeljeni glavni cilj in specifični cilji se odzivajo na težave, ugotovljene na podlagi analize problema. Posebni cilji, ki so tesno povezani z glavnim ciljem, so: • razvoj elektronskih storitev za paciente na področju e-zdravja, • izboljšanje kakovosti in učinkovitosti zdravstvenega varstva v regiji, • izboljšanje dostopnosti javnih zdravstvenih storitev za prebivalce pokrajine, • racionalizacija postopka zbiranja podatkov in informacij, • pospeševanje dostopa do podatkov in informacij, • pridobivanje novih znanj in spretnosti zdravstvenih delavcev, • podpora odločanju v zdravstvu in upravljanju, • oblikovanje regionalne zdravstvene politike, • izboljšanje kakovosti nadzora lastništva. Izvajanje projekta vključuje naslednje naloge: 1. Priprava dokumentacije za izvedbo projekta „Lubuskie e-zdravje“. 2. Naloga I – Izvajanje novih ali posodobitev sedanjih HIS in ERP sistemov v enotah zdravstvenega varstva. 3. Naloga II – Izvajanje in vzpostavitev zdravstvene platforme, platforme za obveščanje pacientov in e-storitev. 4. Naloga III – Izvajanje sistema vodenja in poročanja enot zdravstvenega varstva za potrebe zdravstvenih subjektov in samouprave Voivodeship. 5. Naloga IV – Dobava tehnične infrastrukture, potrebne za izvedbo projekta. 6. Izvajanje usposabljanja o delovanju sistemov. 7. Pogodbeni inženir. 8. Promocija projekta. [...] (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да стартира електронни услуги и да развие ИКТ инфраструктура за целите на предоставянето на здравни услуги на пациентите от звената за здравни грижи, за които самоуправлението на Лубуското войводство е субект, който създава или притежава 100 % от дяловете и по-ефективно използване на ИКТ техники в тези субекти. Определената основна цел и специфичните цели отговарят на проблемите, установени в резултат на анализа на проблемите. Специфичните цели, тясно свързани с основната цел, са: • разработване на електронни услуги за пациенти в областта на електронното здравеопазване, • подобряване на качеството и ефективността на здравните грижи в региона, • подобряване на достъпа до обществени здравни услуги за жителите на провинцията, • рационализиране на процеса на събиране на данни и информация, • ускоряване на достъпа до данни и информация, • придобиване на нови умения от здравните специалисти, • подпомагане на вземането на медицински и управленски решения, • създаване на регионална здравна политика, • подобряване на качеството на надзора върху собствеността. Изпълнението на проекта включва следните задачи: 1. Изготвяне на документация за изпълнението на проект „Любушко електронно здравеопазване“. 2. Задача I — Внедряване на нови или модернизация на текущи HIS и ERP системи в здравните звена. 3. Задача II — Изграждане и стартиране на медицинска платформа, платформа за информиране на пациентите и електронни услуги. 4. Задача III — Внедряване на системата за управление и отчитане на здравните звена за нуждите на медицинските лица и самоуправлението на войводството. 5. Задача IV — Доставка на техническата инфраструктура, необходима за изпълнението на проекта. 6. Провеждане на обучение по експлоатация на системите. 7. Инженерът по договора. 8. Популяризиране на проекта. [...] (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa t-tnedija ta’ servizzi elettroniċi u l-iżvilupp ta’ infrastruttura tal-ICT bil-għan li jiġu pprovduti servizzi tal-kura tas-saħħa lill-pazjenti minn unitajiet tal-kura tas-saħħa li għalihom il-Gvern Awtonomu ta’ Lubuskie Voivodeship huwa entità li toħloq jew tippossjedi 100 % tal-ishma, u użu aktar effettiv tat-tekniki tal-ICT f’dawn l-entitajiet. L-għan ewlieni definit u l-għanijiet speċifiċi jirrispondu għall-problemi identifikati bħala riżultat tal-analiżi tal-problema. L-għanijiet speċifiċi marbuta mill-qrib mal-għan ewlieni huma: • l-iżvilupp ta’ servizzi elettroniċi għall-pazjenti fil-qasam tas-Saħħa-e, • it-titjib tal-kwalità u l-effiċjenza tal-kura tas-saħħa fir-reġjun, • it-titjib tal-aċċessibbiltà għas-servizzi tas-saħħa pubblika għar-residenti tal-provinċja, • is-simplifikazzjoni tal-proċess tal-ġbir tad-dejta u l-informazzjoni, • it-tħaffif tal-aċċess għad-dejta u l-informazzjoni, • il-kisba ta’ ħiliet ġodda mill-professjonisti tal-kura tas-saħħa, • l-appoġġ għat-teħid tad-deċiżjonijiet mediċi u maniġerjali, • il-ħolqien ta’ politika tas-saħħa reġjonali, • it-titjib tal-kwalità tas-superviżjoni tas-sjieda. L-implimentazzjoni tal-proġett tinkludi l-kompiti li ġejjin: 1. Tħejjija ta’ dokumentazzjoni għall-implimentazzjoni tal-proġett “Lubuskie e-Health”. 2. Kompitu I — Implimentazzjoni ta ‘ġodda jew modernizzazzjoni ta’ sistemi HIS u ERP attwali fl-unitajiet tal-kura tas-saħħa. 3. Kompitu II — Implimentazzjoni u tnedija ta’ pjattaforma medika, pjattaforma ta’ informazzjoni għall-pazjenti u servizzi elettroniċi. 4. Kompitu III — Implimentazzjoni tas-sistema ta’ ġestjoni u rappurtar ta’ unitajiet tal-kura tas-saħħa għall-ħtiġijiet ta’ entitajiet mediċi u awtogovernanza tal-Voivodeship. 5. Kompitu IV — Il-provvista tal-infrastruttura teknika meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-proġett. 6. It-twettiq ta’ taħriġ dwar it-tħaddim tas-sistemi. 7. L-Inġinier Kuntrattwali. 8. Promozzjoni tal-proġett. [...] (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é lançar e-services e desenvolver infraestruturas TIC com o objetivo de prestar serviços de saúde aos pacientes por unidades de saúde para as quais a Lubuskie Voivodeship Self-Government é uma entidade que cria ou detém 100 % das ações, e uma utilização mais eficaz das técnicas TIC nessas entidades. O objetivo principal definido e os objetivos específicos respondem aos problemas identificados em resultado da análise dos problemas. Os objetivos específicos estreitamente ligados ao objetivo principal são os seguintes: • desenvolvimento de serviços eletrónicos para os doentes no domínio da saúde em linha, • melhoria da qualidade e eficiência dos cuidados de saúde na região, • melhoria da acessibilidade aos serviços de saúde pública para os residentes da província, • racionalização do processo de recolha de dados e informações, • aceleração do acesso a dados e informações, • aquisição de novas competências por parte dos profissionais de saúde, • apoio à tomada de decisões médicas e de gestão, • criação de uma política regional de saúde, • melhoria da qualidade da supervisão da propriedade. A execução do projeto inclui as seguintes tarefas: 1. Preparação de documentação para a execução do projeto «Lubuskie e-Health». 2. Tarefa I — Implementação de novos ou de modernização dos atuais sistemas HIS e ERP nas unidades de saúde. 3. Tarefa II — Implementação e lançamento de uma plataforma médica, plataforma de informação dos doentes e serviços eletrónicos. 4. Tarefa III — Implementação do sistema de gestão e notificação das unidades de saúde para as necessidades das entidades médicas e autogoverno da voivodia. 5. Tarefa IV — Fornecimento da infraestrutura técnica necessária para a execução do projeto. 6. Realização de ações de formação sobre o funcionamento dos sistemas. 7. O Engenheiro do Contrato. 8. Promoção do projeto. [...] (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at lancere e-tjenester og udvikle IKT-infrastruktur med henblik på at levere sundhedsydelser til patienter gennem sundhedsenheder, for hvilke Lubuskie Voivodeship Selvstyre er en enhed, der skaber eller ejer 100 % af aktierne, og en mere effektiv anvendelse af IKT-teknikker i disse enheder. Det definerede hovedmål og de specifikke mål svarer til de problemer, der er konstateret som følge af problemanalysen. Specifikke mål, der er tæt knyttet til hovedformålet, er: • udvikling af elektroniske tjenester for patienter inden for e-sundhed • forbedring af kvaliteten og effektiviteten af sundhedsydelser i regionen, • forbedring af adgangen til offentlige sundhedstjenester for indbyggere i provinsen, • strømlining af processen med indsamling af data og oplysninger, • hurtigere adgang til data og information, • erhvervelse af nye færdigheder blandt sundhedspersoner, • støtte til læge- og ledelsesbeslutninger, • etablering af regional sundhedspolitik • forbedring af kvaliteten af tilsynet med ejerskab. Gennemførelsen af projektet omfatter følgende opgaver: 1. Udarbejdelse af dokumentation for gennemførelsen af projektet "Lubuskie e-Health". 2. Opgave I — Gennemførelse af nye eller modernisering af nuværende HIS- og ERP-systemer i sundhedsvæsenet. 3. Opgave II — Gennemførelse og lancering af en medicinsk platform, patientinformationsplatform og e-tjenester. 4. Opgave III — Gennemførelse af systemet for forvaltning og rapportering af sundhedsenheder til medicinske enheders behov og selvstyre i Voivodeship. 5. Opgave IV — Tilvejebringelse af den tekniske infrastruktur, der er nødvendig for gennemførelsen af projektet. 6. Gennemførelse af uddannelse i drift af systemer. 7. Kontraktingeniøren. 8. Fremme af projektet. [...] (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a lansa servicii electronice și de a dezvolta infrastructura TIC în scopul furnizării de servicii medicale pacienților de către unitățile de asistență medicală pentru care Voievodatul Lubuskie este o entitate care creează sau deține 100 % din acțiuni și o utilizare mai eficientă a tehnicilor TIC în aceste entități. Obiectivul principal definit și obiectivele specifice răspund problemelor identificate ca urmare a analizei problemei. Obiectivele specifice strâns legate de obiectivul principal sunt: • dezvoltarea de servicii electronice pentru pacienți în domeniul e-sănătății, • îmbunătățirea calității și eficienței asistenței medicale în regiune, • îmbunătățirea accesibilității la serviciile de sănătate publică pentru rezidenții din provincie, • raționalizarea procesului de colectare a datelor și a informațiilor, • accelerarea accesului la date și informații, • dobândirea de noi competențe de către profesioniștii din domeniul sănătății, • sprijinirea procesului de luare a deciziilor medicale și de management, • crearea unei politici regionale în domeniul sănătății, • îmbunătățirea calității supravegherii proprietății. Implementarea proiectului include următoarele sarcini: 1. Pregătirea documentației pentru implementarea proiectului „Lubuskie e-Health”. 2. Sarcina I – Implementarea noilor sau modernizării sistemelor HIS și ERP actuale în unitățile de asistență medicală. 3. Sarcina II – Implementarea și lansarea unei platforme medicale, a unei platforme de informare a pacienților și a serviciilor electronice. 4. Sarcina III – Implementarea sistemului de management și raportare a unităților de sănătate pentru nevoile entităților medicale și autoguvernarea Voievodatului. 5. Sarcina IV – Furnizarea infrastructurii tehnice necesare pentru implementarea proiectului. 6. Efectuarea de cursuri de formare privind operarea sistemelor. 7. Inginerul contractual. 8. Promovarea proiectului. [...] (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att lansera e-tjänster och utveckla IKT-infrastruktur i syfte att tillhandahålla hälso- och sjukvårdstjänster till patienter via hälso- och sjukvårdsenheter för vilka Lubuskie Voivodeship Self-Government är en enhet som skapar eller äger 100 % av aktierna, och effektivare användning av IKT-teknik i dessa enheter. Det fastställda huvudmålet och de särskilda målen svarar mot de problem som identifierats som ett resultat av problemanalysen. Särskilda mål som är nära kopplade till huvudmålet är följande: • utveckling av elektroniska tjänster för patienter inom e-hälsa, • förbättra kvaliteten och effektiviteten i hälso- och sjukvården i regionen, • förbättra tillgången till offentliga hälso- och sjukvårdstjänster för invånarna i provinsen, • rationalisera processen för insamling av uppgifter och information, • påskynda tillgången till data och information, • förvärva nya färdigheter hos vårdpersonalen, • stödja beslutsfattande inom hälso- och sjukvården, • skapa regional hälsopolitik, • förbättra kvaliteten på ägarkontrollen. Genomförandet av projektet omfattar följande uppgifter: 1. Utarbetande av dokumentation för genomförandet av projektet ”Lubuskie e-hälsa”. 2. Uppgift I – Genomförande av nya eller moderniseringar av nuvarande HIS- och ERP-system inom hälso- och sjukvården. 3. Uppgift II – Genomförande och lansering av en medicinsk plattform, plattform för patientinformation och e-tjänster. 4. Uppgift III – Genomförande av systemet för förvaltning och rapportering av hälso- och sjukvårdsenheter för medicinska enheters behov och självstyre i vojvodskapet. 5. Uppgift IV – Tillhandahållande av den tekniska infrastruktur som krävs för genomförandet av projektet. 6. Utbildning i driften av systemen. 7. Kontraktsingenjören. 8. Främjande av projektet. [...] (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLB.02.01.01-08-0002/16
0 references