Expansion of ARRA Group to foreign markets through the implementation of export development strategy (Q100165)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q100165 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of ARRA Group to foreign markets through the implementation of export development strategy |
Project Q100165 in Poland |
Statements
203,673.44 zloty
0 references
387,882.25 zloty
0 references
52.51 percent
0 references
2 January 2017
0 references
30 November 2017
0 references
ARRA GROUP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Arra Group to nowoczesna firma gwarantująca pewność i jakość przyjętego zlecenia w bezpiecznych warunkach przewozu produktów farmaceutycznych oraz w mniejszym zakresie żywności. Firma planuje w większym stopniu, niż dotychczas zaistnieć na europejskim rynku transportu farmaceutyków, a także żywności, w związku z powyższym Firma podjęła decyzję o uczestnictwie w następujących międzynarodowych imprezach wystawienniczych w Niemczech w charakterze wystawcy: 1. ExpoPharm 2017 - odbywających się w we wrześniu w Dusseldorfie 2. Transport Logistic 2017 - mających miejsce w maju w Monachium 3. CPhI 2017 - prowadzonych w październiku we Frankfurcie. Wszystkie trzy wydarzenia targowe na których swoją obecność w charakterze wystawcy planuje Wnioskodawca są zlokalizowane na terenie Niemiec. Wybór ten jest powodowany faktem, iż ponad 70% produkcji farmaceutycznej znajduje odbiorców na rynku unijnym, w tym głównie hiszpańskim, niemieckim i francuskim oraz importowane produkty farmaceutyczne pochodzące z UE stanowią 86% rynku, w tym przede wszystkim z Niemiec, Francji, Holandii i Belgii. Wnioskodawca działając w branży przewozu farmaceutyków uznał trzy wymienione imprezy targowe jako najbardziej perspektywiczne pod kątem możliwych do pozyskania klientów. ExpoPharm, Transport Logistic oraz CPhI są ze względu na lokalizację w centralnej części Europy najchętniej odwiedzanymi targami przez Firmy europejskie co intensyfikuje prawdopodobieństwo sukcesu projektu.[...] (Polish)
0 references
Arra Group is a modern company guaranteeing the reliability and quality of the accepted order in safe conditions of transport of pharmaceutical products and to a lesser extent of food. The company plans to take part in the European market for pharmaceuticals and food transport to a greater extent than ever before, and has therefore decided to participate in the following international exhibitions in Germany as an exhibitor: 1. Expopharm 2017 – held in Dusseldorf in September 2. Transport Logistic 2017 – taking place in May in Munich 3. CPHI 2017 – run in Frankfurt in October. All three fair events at which their presence as an exhibitor is planned The applicant is located in Germany. This choice is due to the fact that more than 70 % of pharmaceutical production finds customers on the EU market, including mainly Spanish, German and French and imported pharmaceutical products originating in the EU account for 86 % of the market, mainly from Germany, France, the Netherlands and Belgium. The applicant, acting in the pharmaceutical transport industry, considered the three trade fairs to be the most prospective for possible customers. Expopharm, Transport Logistic and CPHI are, due to their location in central Europe, the most visited trade fairs by European Companies, which increases the likelihood of success of the project.[...] (English)
15 October 2020
0.3695233354147902
0 references
ARRA Group est une entreprise moderne qui garantit la fiabilité et la qualité de la commande acceptée dans des conditions sûres de transport de produits pharmaceutiques et dans une moindre mesure de la nourriture. L’entreprise envisage d’entrer sur le marché européen du transport pharmaceutique et alimentaire dans une plus large mesure qu’auparavant, et a donc décidé de participer aux salons internationaux suivants en Allemagne en tant qu’exposant: 1. Expopharm 2017 — tenue en septembre à Düsseldorf 2. Logistique des transports 2017 — aura lieu en mai à Munich 3. CPhI 2017 — couru à Francfort en octobre. Les trois salons professionnels auxquels la requérante prévoit d’être présent en tant qu’exposant sont situés en Allemagne. Ce choix est dû au fait que plus de 70 % de la production pharmaceutique se trouve sur le marché de l’UE, y compris principalement des produits pharmaceutiques espagnols, allemands et français et importés originaires de l’UE représentant 86 % du marché, principalement d’Allemagne, de France, des Pays-Bas et de Belgique. La requérante, opérant dans l’industrie du transport pharmaceutique, a considéré que les trois foires commerciales étaient les plus prospectives en termes de clients possibles. Expopharm, Transport Logistic et CPhI sont dus à l’emplacement des foires les plus visitées dans la partie centrale de l’Europe par les entreprises européennes, ce qui augmente la probabilité de succès du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Die ARRA Group ist ein modernes Unternehmen, das die Zuverlässigkeit und Qualität der angenommenen Bestellung unter sicheren Bedingungen des Transports von pharmazeutischen Produkten und in geringerem Umfang von Lebensmitteln garantiert. Das Unternehmen plant, den europäischen Pharma- und Lebensmitteltransportmarkt stärker als bisher zu betreten, und beschloss daher, als Aussteller an folgenden internationalen Messeveranstaltungen in Deutschland teilzunehmen: 1. Expopharm 2017 – gehalten im September in Düsseldorf 2. Transport Logistic 2017 – findet im Mai in München 3 statt. CPhI 2017 – läuft im Oktober in Frankfurt. Alle drei Messeveranstaltungen, auf denen die Antragstellerin als Aussteller anwesend sein will, finden in Deutschland statt. Diese Wahl ist darauf zurückzuführen, dass mehr als 70 % der pharmazeutischen Produktion auf dem EU-Markt zu finden sind, darunter vor allem spanische, deutsche und französische sowie eingeführte Arzneimittel mit Ursprung in der EU 86 % des Marktes, hauptsächlich aus Deutschland, Frankreich, den Niederlanden und Belgien. Die Klägerin, die in der pharmazeutischen Transportindustrie tätig war, betrachtete die drei Messen als die vielversprechendsten in Bezug auf mögliche Abnehmer. Expopharm, Transport Logistic und CPhI sind auf den Standort der meistbesuchten Messen im zentralen Teil Europas durch europäische Unternehmen zurückzuführen, was die Wahrscheinlichkeit für einen Projekterfolg erhöht. [...] (German)
7 December 2021
0 references
ARRA Group is een modern bedrijf dat de betrouwbaarheid en kwaliteit van de geaccepteerde bestelling garandeert onder veilige omstandigheden van transport van farmaceutische producten en in mindere mate van voedsel. Het bedrijf is van plan om de Europese markt voor farmaceutisch en voedseltransport in grotere mate dan voorheen te betreden en besloot daarom als exposant deel te nemen aan de volgende internationale tentoonstellingsevenementen in Duitsland: 1. Expopharm 2017 — gehouden in september in Düsseldorf 2. Transport Logistic 2017 — vindt plaats in mei in München 3. CPhI 2017 — lopen in Frankfurt in oktober. Alle drie de beurzen waarop de aanvrager van plan is aanwezig te zijn als exposant, bevinden zich in Duitsland. Deze keuze is te wijten aan het feit dat meer dan 70 % van de farmaceutische productie op de EU-markt wordt aangetroffen, waaronder voornamelijk Spaanse, Duitse en Franse en ingevoerde farmaceutische producten van oorsprong uit de EU zijn goed voor 86 % van de markt, voornamelijk uit Duitsland, Frankrijk, Nederland en België. Verzoekster, actief in de farmaceutische transportsector, beschouwde de drie beurzen als de meest potentiële klanten. Expopharm, Transport Logistic en CPhI zijn te wijten aan de locatie van de meest bezochte beurzen in het centrale deel van Europa door Europese bedrijven, wat de kans op projectsucces vergroot. (Dutch)
17 December 2021
0 references
ARRA Group è un'azienda moderna che garantisce l'affidabilità e la qualità dell'ordine accettato in condizioni di sicurezza di trasporto di prodotti farmaceutici e in misura minore di alimenti. L'azienda prevede di entrare nel mercato europeo del trasporto farmaceutico e alimentare in misura maggiore rispetto a prima e ha quindi deciso di partecipare ai seguenti eventi fieristici internazionali in Germania come espositore: 1. Expopharm 2017 — tenutosi a settembre a Dusseldorf 2. Transport Logistic 2017 — che si terrà a maggio a Monaco di Baviera 3. CPhI 2017 — in programma a Francoforte nel mese di ottobre. Tutti e tre gli eventi fieristici in cui il richiedente intende essere presente come espositore si trovano in Germania. Questa scelta è dovuta al fatto che oltre il 70 % della produzione farmaceutica è presente sul mercato dell'UE, compresi principalmente prodotti farmaceutici spagnoli, tedeschi e francesi e importati originari dell'UE che rappresentano l'86 % del mercato, principalmente da Germania, Francia, Paesi Bassi e Belgio. La ricorrente, operante nel settore dei trasporti farmaceutici, ha ritenuto che le tre fiere fossero le più prospettate in termini di clienti possibili. Expopharm, Transport Logistic e CPhI sono dovuti all'ubicazione delle fiere più visitate nella parte centrale d'Europa da parte delle aziende europee, che aumenta la probabilità di successo del progetto.[...] (Italian)
15 January 2022
0 references
ARRA Group es una empresa moderna que garantiza la fiabilidad y calidad del pedido aceptado en condiciones seguras de transporte de productos farmacéuticos y en menor medida de alimentos. La compañía planea entrar en el mercado europeo de transporte farmacéutico y alimentario en mayor medida que antes, y por lo tanto decidió participar en los siguientes eventos de exposición internacional en Alemania como expositor: 1. Expopharm 2017 — celebrado en septiembre en Dusseldorf 2. Transporte Logístico 2017 — que tendrá lugar en mayo en Munich 3. CPhI 2017 — se ejecuta en Frankfurt en octubre. Los tres eventos feriales en los que el solicitante planea estar presente como expositor se encuentran en Alemania. Esta elección se debe a que más del 70 % de la producción farmacéutica se encuentra en el mercado de la UE, incluidos principalmente los productos farmacéuticos españoles, alemanes y franceses y los productos farmacéuticos importados originarios de la UE representan el 86 % del mercado, principalmente de Alemania, Francia, los Países Bajos y Bélgica. La demandante, que opera en el sector del transporte farmacéutico, consideró que las tres ferias eran las más prospectivas en términos de posibles clientes. Expopharm, Transport Logistic y CPhI se deben a la ubicación de las ferias más visitadas en la parte central de Europa por las empresas europeas, lo que aumenta la probabilidad de éxito del proyecto.[...] (Spanish)
18 January 2022
0 references
ARRA Group er en moderne virksomhed, der garanterer pålideligheden og kvaliteten af den accepterede ordre under sikre betingelser for transport af farmaceutiske produkter og i mindre omfang af fødevarer. Virksomheden planlægger at komme ind på det europæiske marked for medicinal- og fødevaretransport i højere grad end før, og besluttede derfor at deltage i følgende internationale udstillingsarrangementer i Tyskland som udstiller: 1. Expopharm 2017 — afholdt i september i Düsseldorf 2. Transportlogistik 2017 — finder sted i maj i München 3. CPhI 2017 — køre i Frankfurt i oktober. Alle tre messer, hvor ansøgeren planlægger at være til stede som udstiller, er beliggende i Tyskland. Dette valg skyldes, at mere end 70 % af lægemiddelproduktionen findes på EU-markedet, herunder hovedsagelig spanske, tyske og franske og importerede farmaceutiske produkter med oprindelse i EU, som tegner sig for 86 % af markedet, hovedsagelig fra Tyskland, Frankrig, Nederlandene og Belgien. Sagsøgeren, der opererer i medicinalindustrien, anså de tre messer for at være de mest potentielle kunder. Expopharm, Transport Logistic og CPhI skyldes placeringen af de mest besøgte messer i den centrale del af Europa af europæiske virksomheder, hvilket øger sandsynligheden for projektsucces. [...] (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο Όμιλος ARRA είναι μια σύγχρονη εταιρεία που εγγυάται την αξιοπιστία και την ποιότητα της αποδεκτής παραγγελίας υπό ασφαλείς συνθήκες μεταφοράς φαρμακευτικών προϊόντων και σε μικρότερο βαθμό τροφίμων. Η εταιρεία σχεδιάζει να εισέλθει στην ευρωπαϊκή αγορά φαρμακευτικών και τροφίμων σε μεγαλύτερο βαθμό από ό, τι πριν, και ως εκ τούτου αποφάσισε να συμμετάσχει στις ακόλουθες διεθνείς εκθέσεις στη Γερμανία ως εκθέτης: 1. Expopharm 2017 — πραγματοποιήθηκε το Σεπτέμβριο στο Ντίσελντορφ 2. Υλικοτεχνική υποστήριξη μεταφορών 2017 — που θα πραγματοποιηθεί τον Μάιο στο Μόναχο 3. CPhI 2017 — τρέχει στη Φρανκφούρτη τον Οκτώβριο. Και οι τρεις εκδηλώσεις εμπορικής έκθεσης στις οποίες η προσφεύγουσα σχεδιάζει να παραστεί ως εκθέτης βρίσκονται στη Γερμανία. Η επιλογή αυτή οφείλεται στο γεγονός ότι πάνω από το 70 % της φαρμακευτικής παραγωγής βρίσκεται στην αγορά της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένων κυρίως των ισπανικών, γερμανικών και γαλλικών και εισαγόμενων φαρμακευτικών προϊόντων καταγωγής ΕΕ που αντιπροσωπεύουν το 86 % της αγοράς, κυρίως από τη Γερμανία, τη Γαλλία, τις Κάτω Χώρες και το Βέλγιο. Η προσφεύγουσα, η οποία δραστηριοποιείται στον τομέα των φαρμακευτικών μεταφορών, θεώρησε ότι οι τρεις εμπορικές εκθέσεις είναι οι πλέον δυνητικές όσον αφορά τους πιθανούς πελάτες. Το Expopharm, το Transport Logistic και το CPhI οφείλονται στην τοποθεσία των πιο επισκέψιμων εκθέσεων στο κεντρικό τμήμα της Ευρώπης από ευρωπαϊκές εταιρείες, γεγονός που αυξάνει την πιθανότητα επιτυχίας του έργου. (Greek)
2 July 2022
0 references
ARRA Grupa je moderna tvrtka koja jamči pouzdanost i kvalitetu prihvaćene narudžbe pod sigurnim uvjetima transporta farmaceutskih proizvoda i u manjoj mjeri hrane. Tvrtka planira ući na europsko tržište farmaceutskih i prehrambenih transporta u većoj mjeri nego prije te je stoga odlučila sudjelovati na sljedećim međunarodnim izložbama u Njemačkoj kao izlagač: 1. Expopharm 2017 – održana u rujnu u Düsseldorfu 2. Prometna logistika 2017 – održava se u svibnju u Münchenu 3. CPhI 2017 – trčanje u Frankfurtu u listopadu. Sva tri sajma na kojima podnositelj zahtjeva planira biti prisutan kao izlagač nalaze se u Njemačkoj. Taj je izbor posljedica činjenice da se više od 70 % farmaceutske proizvodnje nalazi na tržištu EU-a, uključujući uglavnom španjolske, njemačke i francuske, a uvezene farmaceutske proizvode podrijetlom iz EU-a čini 86 % tržišta, uglavnom iz Njemačke, Francuske, Nizozemske i Belgije. Tužitelj, koji djeluje u farmaceutskoj industriji, smatrao je da su tri sajma najperspektivnija u pogledu mogućih kupaca. Expopharm, Transport Logistic i CPhI su zbog lokacije najposjećenijih sajmova u središnjem dijelu Europe od strane europskih tvrtki, što povećava vjerojatnost uspjeha projekta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
ARRA Group este o companie modernă care garantează fiabilitatea și calitatea comenzii acceptate în condiții de siguranță de transport al produselor farmaceutice și într-o măsură mai mică a produselor alimentare. Compania intenționează să intre pe piața europeană de transport farmaceutic și alimentar într-o măsură mai mare decât înainte și, prin urmare, a decis să participe la următoarele evenimente internaționale expoziționale din Germania în calitate de expozant: 1. Expopharm 2017 – a avut loc în septembrie la Dusseldorf 2. Transport Logistic 2017 – care are loc în luna mai la München 3. CPhI 2017 – se desfășoară la Frankfurt în octombrie. Toate cele trei evenimente la care solicitantul intenționează să fie prezent în calitate de expozant sunt situate în Germania. Această alegere se datorează faptului că peste 70 % din producția farmaceutică se găsește pe piața UE, incluzând în principal produsele farmaceutice spaniole, germane și franceze, iar produsele farmaceutice importate originare din UE reprezintă 86 % din piață, în principal din Germania, Franța, Țările de Jos și Belgia. Reclamanta, care își desfășoară activitatea în industria de transport farmaceutic, a considerat că cele trei târguri comerciale sunt cele mai prospective în ceea ce privește potențialii clienți. Expopharm, Transport Logistic și CPhI se datorează amplasării celor mai vizitate târguri din partea centrală a Europei de către companiile europene, ceea ce crește probabilitatea succesului proiectului.[...] (Romanian)
2 July 2022
0 references
ARRA Group je moderná spoločnosť, ktorá zaručuje spoľahlivosť a kvalitu prijatej objednávky za bezpečných podmienok prepravy farmaceutických výrobkov a v menšej miere potravín. Spoločnosť plánuje vstúpiť na európsky farmaceutický a potravinársky trh vo väčšej miere ako predtým, a preto sa rozhodla zúčastniť sa na týchto medzinárodných výstavných podujatiach v Nemecku ako vystavovateľ: 1. Expopharm 2017 – ktorý sa konal v septembri v Düsseldorfe 2. Transport Logistic 2017 – uskutoční sa v máji v Mníchove 3. CPhI 2017 – beží vo Frankfurte v októbri. Všetky tri veľtrhové podujatia, na ktorých žiadateľ plánuje byť prítomný ako vystavovateľ, sa nachádzajú v Nemecku. Táto voľba je spôsobená skutočnosťou, že na trhu EÚ sa nachádza viac ako 70 % farmaceutickej výroby, najmä španielskych, nemeckých a francúzskych a dovážaných farmaceutických výrobkov s pôvodom v EÚ, ktoré tvoria 86 % trhu, najmä z Nemecka, Francúzska, Holandska a Belgicka. Žalobkyňa pôsobiaca vo farmaceutickom odvetví dopravy považovala tri veľtrhy za najpravdepodobnejšie z hľadiska možných zákazníkov. Expopharm, Transport Logistic a CPhI sú spôsobené umiestnením najnavštevovanejších veľtrhov v strednej časti Európy európskymi spoločnosťami, čo zvyšuje pravdepodobnosť úspechu projektu. [...] (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-Grupp ARRA huwa kumpanija moderna li tiggarantixxi l-affidabbiltà u l-kwalità tal-ordni aċċettata f’kundizzjonijiet sikuri ta’ trasport ta’ prodotti farmaċewtiċi u sa ċertu punt inqas ta’ ikel. Il-kumpanija qed tippjana li tidħol fis-suq Ewropew tat-trasport farmaċewtiku u tal-ikel aktar minn qabel, u għalhekk iddeċidiet li tipparteċipa fl-avvenimenti internazzjonali tal-wirjiet li ġejjin fil-Ġermanja bħala esibitur: 1. Expopharm 2017 — li saret f’Settembru f’Dusseldorf 2. Loġistika tat-Trasport 2017 — li se ssir f’Mejju fi Munich 3. CPhI 2017 — run fi Frankfurt f’Ottubru. It-tliet avvenimenti tal-fieri kummerċjali li fihom l-Applikant qed jippjana li jkun preżenti bħala eżibitur jinsabu fil-Ġermanja. Din l-għażla hija dovuta għall-fatt li aktar minn 70 % tal-produzzjoni farmaċewtika tinstab fis-suq tal-UE, inkluż prinċipalment l-Ispanjol, il-Ġermaniż u l-Franċiż u l-prodotti farmaċewtiċi importati li joriġinaw fl-UE jammontaw għal 86 % tas-suq, prinċipalment mill-Ġermanja, Franza, il-Pajjiżi l-Baxxi u l-Belġju. Ir-rikorrenti, li topera fl-industrija tat-trasport farmaċewtiku, qieset li t-tliet fieri kummerċjali kienu l-iktar prospettivi f’termini ta’ klijenti possibbli. Expopharm, Transport Logistic u CPhI huma dovuti għall-post tal-fieri li l-aktar li saritilhom żjara fil-parti ċentrali tal-Ewropa mill-kumpaniji Ewropej, li jżid il-probabbiltà ta’ suċċess tal-proġett.[...] (Maltese)
2 July 2022
0 references
O Grupo Arra é uma empresa moderna que garante a fiabilidade e a qualidade da encomenda aceite em condições seguras de transporte de produtos farmacêuticos e, em menor medida, de alimentos. A empresa pretende participar no mercado europeu de produtos farmacêuticos e de transporte de alimentos em maior medida do que nunca, pelo que decidiu participar nas seguintes exposições internacionais na Alemanha como expositor: 1. Expopharm 2017 – realizada em Dusseldorf, em 2 de setembro. Transport Logistic 2017 – em maio, em Munique 3. CPHI 2017 – decorrerá em Frankfurt em outubro. As três feiras em que está prevista a sua presença como expositor A recorrente está situada na Alemanha. Esta escolha deve-se ao facto de mais de 70 % da produção farmacêutica encontrar clientes no mercado da UE, incluindo principalmente produtos farmacêuticos espanhóis, alemães e franceses e produtos farmacêuticos importados originários da UE que representam 86 % do mercado, principalmente da Alemanha, França, Países Baixos e Bélgica. A recorrente, que atua no setor do transporte farmacêutico, considerou que as três feiras comerciais eram as mais prospetivas para possíveis clientes. A Expopharm, a Transport Logistic e a CPHI são, devido à sua localização no centro da Europa, as feiras comerciais mais visitadas pelas Empresas Europeias, o que aumenta a probabilidade de sucesso do projeto. [...] (Portuguese)
2 July 2022
0 references
ARRA Group on moderni yritys, joka takaa hyväksytyn tilauksen luotettavuuden ja laadun turvallisissa olosuhteissa lääkkeiden ja vähäisemmässä määrin elintarvikkeiden kuljetuksessa. Yhtiö aikoo tulla Euroopan lääke- ja elintarvikekuljetusmarkkinoille aiempaa enemmän ja päätti siksi osallistua seuraaviin kansainvälisiin näyttelytapahtumiin Saksassa näytteilleasettajana: 1. Expopharm 2017 – järjestetään syyskuussa Dusseldorfissa 2. Liikennelogistiikka 2017 – järjestetään toukokuussa Münchenissä 3. CPhI 2017 – käynnissä Frankfurtissa lokakuussa. Kaikki kolme messutapahtumaa, joissa hakija aikoo olla läsnä näytteilleasettajana, sijaitsevat Saksassa. Tämä valinta johtuu siitä, että yli 70 prosenttia lääketuotannosta on EU:n markkinoilla, mukaan lukien pääasiassa espanjalaiset, saksalaiset ja ranskalaiset, ja EU:n tuodut farmaseuttiset tuotteet muodostavat 86 prosenttia markkinoista pääasiassa Saksasta, Ranskasta, Alankomaista ja Belgiasta. Kantaja, joka toimi lääkekuljetusalalla, piti kolmea messutapahtumaa mahdollisina asiakkaina kaikkein ennakoivimpana. Expopharm, Transport Logistic ja CPhI johtuvat eurooppalaisten yritysten eniten vierailtujen messujen sijainnista Keski-Euroopassa, mikä lisää hankkeen onnistumisen todennäköisyyttä. [...] (Finnish)
2 July 2022
0 references
ARRA Group je sodobno podjetje, ki zagotavlja zanesljivost in kakovost sprejetega naročila v varnih pogojih prevoza farmacevtskih izdelkov in v manjšem obsegu hrane. Podjetje načrtuje vstop na evropski trg farmacevtskega in prehrambenega prometa v večjem obsegu kot prej, zato se je kot razstavljavec odločilo, da se bo udeležilo naslednjih mednarodnih razstavnih dogodkov v Nemčiji: 1. Expopharm 2017 – potekala septembra v Dusseldorfu 2. Promet logistika 2017 – poteka v maju v Münchnu 3. CPhI 2017 – tek v Frankfurtu oktobra. Vsi trije sejemski dogodki, na katerih tožeča stranka načrtuje prisotnost razstavljavca, so v Nemčiji. Ta izbira je posledica dejstva, da je več kot 70 % farmacevtske proizvodnje na trgu EU, vključno z večinoma španskimi, nemškimi in francoskimi farmacevtskimi izdelki, uvoženimi farmacevtskimi izdelki s poreklom iz EU pa predstavljajo 86 % trga, predvsem iz Nemčije, Francije, Nizozemske in Belgije. Tožeča stranka, ki deluje v farmacevtski transportni industriji, je menila, da so trije sejmi najbolj perspektivni glede na možne stranke. Expopharm, Transport Logistic in CPhI so posledica lokacije najbolj obiskanih sejmov evropskih podjetij v osrednjem delu Evrope, kar povečuje verjetnost uspeha projekta. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
ARRA Group je moderní společnost, která zaručuje spolehlivost a kvalitu přijaté objednávky za bezpečných podmínek přepravy farmaceutických výrobků a v menším rozsahu potravin. Společnost plánuje vstoupit na evropský farmaceutický a potravinářský trh ve větší míře než dříve, a proto se rozhodla účastnit se následujících mezinárodních výstavních akcí v Německu jako vystavovatel: 1. Expopharm 2017 – koná se v září v Düsseldorfu 2. Transport Logistic 2017 – proběhne v květnu v Mnichově 3. CPhI 2017 – běží ve Frankfurtu v říjnu. Všechny tři veletrhy, na kterých žadatel plánuje být přítomen jako vystavovatel, se nacházejí v Německu. Tato volba je způsobena skutečností, že na trhu EU se nachází více než 70 % farmaceutické výroby, zejména španělské, německé a francouzské a dovážené farmaceutické výrobky pocházející z EU představují 86 % trhu, zejména z Německa, Francie, Nizozemska a Belgie. Žalobkyně působící ve farmaceutickém odvětví dopravy považovala tři veletrhy za nejprospektivnější z hlediska možných zákazníků. Expopharm, Transport Logistic a CPhI jsou způsobeny umístěním nejnavštěvovanějších veletrhů ve střední části Evropy evropskými společnostmi, což zvyšuje pravděpodobnost úspěchu projektu. (Czech)
2 July 2022
0 references
„ARRA Group“ yra moderni įmonė, užtikrinanti priimamo užsakymo patikimumą ir kokybę saugiomis farmacijos produktų gabenimo sąlygomis ir mažesniu maisto kiekiu. Bendrovė planuoja labiau nei anksčiau įžengti į Europos farmacijos ir maisto transporto rinką, todėl nusprendė kaip eksponentė dalyvauti šiose tarptautinėse parodose Vokietijoje: 1. Expopharm 2017 – vyko rugsėjo mėnesį Diuseldorfe 2. Transporto logistika 2017 m. gegužės mėn. Miunchene 3. CPhI 2017 – paleisti Frankfurte spalio mėn. Visi trys prekybos mugės renginiai, kuriuose pareiškėjas ketina dalyvauti kaip parodos dalyvis, yra Vokietijoje. Šį pasirinkimą lėmė tai, kad daugiau kaip 70 proc. farmacijos produktų yra pagaminama ES rinkoje, visų pirma Ispanijos, Vokietijos ir Prancūzijos, o importuoti farmacijos produktai, kurių kilmės šalis yra ES, sudaro 86 proc. rinkos, daugiausia iš Vokietijos, Prancūzijos, Nyderlandų ir Belgijos. Ieškovė, veikianti farmacijos transporto pramonėje, manė, kad trys prekybos mugės yra perspektyviausios galimų klientų atžvilgiu. „Expopharm“, „Transport Logistic“ ir „CPhI“ yra dėl to, kad Europos bendrovės Vidurio Europos šalyse yra lankomiausios mugės, o tai padidina projekto sėkmės tikimybę. [...] (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
ARRA Group ir mūsdienīgs uzņēmums, kas garantē pieņemtā pasūtījuma uzticamību un kvalitāti, ievērojot drošus farmaceitisko produktu transportēšanas nosacījumus un mazākā apjomā pārtiku. Uzņēmums plāno ienākt Eiropas farmācijas un pārtikas transporta tirgū lielākā mērā nekā iepriekš, un tādēļ nolēma piedalīties šādos starptautiskos izstāžu pasākumos Vācijā kā izstādes dalībniekam: 1. Expopharm 2017 — notika septembrī Diseldorfā 2. Transporta loģistika 2017 — notiek maijā Minhenē 3. CPhI 2017 — darbojas Frankfurtē oktobrī. Visi trīs gadatirgu pasākumi, kuros pieteikuma iesniedzējs plāno piedalīties kā izstādes dalībnieki, atrodas Vācijā. Šī izvēle ir saistīta ar to, ka vairāk nekā 70 % farmaceitisko produktu ir atrodami ES tirgū, tostarp galvenokārt Spānijas, Vācijas un Francijas, un ES izcelsmes importētie farmaceitiskie produkti veido 86 % no tirgus, galvenokārt no Vācijas, Francijas, Nīderlandes un Beļģijas. Pieprasījuma iesniedzējs, kas darbojas farmācijas transporta nozarē, uzskatīja, ka trīs gadatirgi ir visprogresīvākie iespējamo klientu ziņā. Expopharm, Transport Logistic un CPhI ir saistīti ar Eiropas uzņēmumu visvairāk apmeklēto gadatirgu izvietojumu Eiropas centrālajā daļā, kas palielina projektu panākumu iespējamību.[...] (Latvian)
2 July 2022
0 references
ARRA Group е модерна компания, която гарантира надеждността и качеството на приетата поръчка при безопасни условия на транспорт на фармацевтични продукти и в по-малка степен на храна. Компанията планира да навлезе на европейския пазар на фармацевтични и хранителни продукти в по-голяма степен, отколкото преди, и затова решава да участва в следните международни изложбени събития в Германия като изложител: 1. Expopharm 2017 — проведен през септември в Дюселдорф 2. Транспортна логистика 2017 г., която ще се проведе през май в Мюнхен 3. CPhI 2017 — ще се проведе във Франкфурт през октомври. И трите търговски панаира, на които заявителят планира да присъства като изложител, се намират в Германия. Този избор се дължи на факта, че повече от 70 % от фармацевтичното производство се намира на пазара на ЕС, включително предимно испански, немски и френски и вносните фармацевтични продукти с произход от ЕС представляват 86 % от пазара, главно от Германия, Франция, Нидерландия и Белгия. Жалбоподателят, извършващ дейност в сектора на фармацевтичния транспорт, счита, че трите търговски панаира са най-перспективните по отношение на възможните клиенти. Expopharm, Transport Logistic и CPhI се дължат на местоположението на най-посещаваните панаири в централната част на Европа от европейски компании, което увеличава вероятността за успех на проекта. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Az ARRA Group egy modern vállalat, amely garantálja az elfogadott megrendelés megbízhatóságát és minőségét biztonságos körülmények között a gyógyszeripari termékek szállításának és kisebb mértékben az élelmiszereknek. A vállalat a korábbinál nagyobb mértékben kíván belépni az európai gyógyszer- és élelmiszer-szállítási piacra, ezért úgy döntött, hogy Németországban kiállítóként vesz részt az alábbi nemzetközi kiállításokon: 1. Expopharm 2017 – szeptemberben Düsseldorfban. Közlekedési Logisztika 2017 – májusban Münchenben 3. CPhI 2017 – Frankfurtban októberben. Mind a három vásári rendezvény, amelyen a felperes kiállítóként kíván jelen lenni, Németországban található. Ez a választás annak tudható be, hogy a gyógyszergyártás több mint 70%-a megtalálható az uniós piacon, köztük főként spanyol, német és francia, valamint az EU-ból származó gyógyszeripari termékek teszik ki a piac 86%-át, főként Németországból, Franciaországból, Hollandiából és Belgiumból. A gyógyszeripari ágazatban tevékenykedő felperes a lehetséges ügyfelek szempontjából a három kereskedelmi vásárt tekintette a legleendőbbnek. Az expopharm, a Transport Logistic és a CPhI annak köszönhető, hogy az európai vállalatok Európa középső részén a leglátogatottabb vásárokat rendezik, ami növeli a projekt sikerének valószínűségét. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is cuideachta nua-aimseartha é ARRA Group a ráthaíonn iontaofacht agus cáilíocht an ordaithe inghlactha faoi choinníollacha sábháilte iompair táirgí cógaisíochta agus go pointe níos lú bia. Tá sé beartaithe ag an gcuideachta dul isteach níos mó ná riamh i margadh iompair cógaisíochta agus bia na hEorpa, agus dá bhrí sin, chinn sí páirt a ghlacadh sna himeachtaí taispeántais idirnáisiúnta seo a leanas sa Ghearmáin mar thaispeántóir: 1. Expopharm 2017 — ar siúl i mí Mheán Fómhair i Dusseldorf 2. Loighistic Iompair 2017 — a bheidh ar siúl i mí na Bealtaine i München 3. CPhI 2017 — á reáchtáil in Frankfurt i mí Dheireadh Fómhair. Tá na trí imeacht aonach trádála ina bhfuil sé beartaithe ag an Iarratasóir a bheith i láthair mar thaispeántóir lonnaithe sa Ghearmáin. Is é is cúis leis an rogha sin gurb ionann níos mó ná 70 % den táirgeadh cógaisíochta ar mhargadh an Aontais, táirgí Spáinnise, Gearmánacha agus Fraincise den chuid is mó agus táirgí cógaisíochta allmhairithe de thionscnamh an Aontais agus 86 % den mhargadh, ón nGearmáin, ón bhFrainc, ón Ísiltír agus ón mBeilg den chuid is mó. Mheas an t-iarratasóir, a bhí ag feidhmiú sa tionscal iompair cógaisíochta, gurb iad na trí aonach trádála na haontaí trádála is mó a d’fhéadfadh a bheith ann ó thaobh custaiméirí féideartha de. Tá expopharm, Loighistic Iompair agus CPhI mar gheall ar shuíomh na n-aontaí is mó cuairt sa chuid lárnach den Eoraip ag cuideachtaí Eorpacha, rud a mhéadaíonn an dóchúlacht go n-éireoidh leis an tionscadal.[...] (Irish)
2 July 2022
0 references
ARRA Group är ett modernt företag som garanterar tillförlitligheten och kvaliteten på den accepterade ordern under säkra förhållanden för transport av läkemedel och i mindre utsträckning av livsmedel. Bolaget planerar att komma in på den europeiska marknaden för läkemedels- och livsmedelstransporter i större utsträckning än tidigare och beslutade därför att delta i följande internationella mässevenemang i Tyskland som utställare: 1. Expopharm 2017 – hölls i september i Düsseldorf 2. Transportlogistik 2017 – äger rum i maj i München 3. CPhI 2017 – kör i Frankfurt i oktober. Alla tre mässevenemang där sökanden planerar att närvara som utställare finns i Tyskland. Detta val beror på att mer än 70 % av läkemedelsproduktionen finns på EU-marknaden, varav främst spanska, tyska och franska samt importerade läkemedel med ursprung i EU står för 86 % av marknaden, främst från Tyskland, Frankrike, Nederländerna och Belgien. Sökanden, som är verksam inom läkemedelsindustrin, ansåg att de tre mässorna var de mest potentiella i fråga om möjliga kunder. Expopharm, Transport Logistic och CPhI beror på placeringen av de mest besökta mässorna i centrala Europa av europeiska företag, vilket ökar sannolikheten för projektframgång. (Swedish)
2 July 2022
0 references
ARRA Group on kaasaegne ettevõte, mis tagab aktsepteeritud tellimuse usaldusväärsuse ja kvaliteedi farmaatsiatoodete ohututes transporditingimustes ja vähemal määral toidus. Ettevõte kavatseb siseneda Euroopa farmaatsia- ja toidutranspordi turule varasemast suuremas ulatuses ning otsustas seetõttu eksponendina osaleda järgmistel rahvusvahelistel näituste üritustel Saksamaal: 1. Expopharm 2017 – toimus septembris Düsseldorfis 2. Transpordilogistika 2017 – toimub mais Münchenis 3. CPhI 2017 – joosta Frankfurdis oktoobris. Kõik kolm messiüritust, millel taotleja kavatseb eksponendina osaleda, asuvad Saksamaal. See valik tuleneb asjaolust, et üle 70 % farmaatsiatoodangust on ELi turul, sealhulgas peamiselt Hispaania, Saksamaa ja Prantsusmaa ning EList pärit imporditud farmaatsiatooted moodustavad 86 % turust, peamiselt Saksamaalt, Prantsusmaalt, Madalmaadest ja Belgiast. Hageja, kes tegutses farmaatsiatööstuses, pidas kolme messi võimalike klientide seisukohast kõige tõenäolisemaks. Expopharm, Transport Logistic ja CPhI on tingitud Euroopa ettevõtete poolt enim külastatud messide asukohast Euroopa keskosas, mis suurendab projekti edu tõenäosust.[...] (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: żagański
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLB.01.04.01-08-0031/16
0 references