COMPREHENSIVE ARMAMENT OF INVESTMENT ZONE IN LETNICA VILLAGE IN ŚWIDNICA COMMUNE – STAGE II (Q100122)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q100122 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COMPREHENSIVE ARMAMENT OF INVESTMENT ZONE IN LETNICA VILLAGE IN ŚWIDNICA COMMUNE – STAGE II |
Project Q100122 in Poland |
Statements
1,931,937.13 zloty
0 references
2,276,826.12 zloty
0 references
84.85 percent
0 references
12 January 2017
0 references
31 March 2020
0 references
GMINA ŚWIDNICA
0 references
Przedmiotem projektu jest kompleksowe uzbrojenie strefy inwestycyjnej Gminy Świdnica w miejscowości Letnica.Planowana inwestycja będzie realizowana w formule "zaprojektuj i wybuduj" w oparciu o Programy Funkcjonalno-Użytkowy dla strefy inwestycyjnej w Letnicy. W ramach przeprowadzonej inwestycji nastąpi wyposażenie terenów w infrastrukturę drogową, oświetlenie, odwodnienie, sieci wodno-kanalizacyjne i energetyczne oraz skomunikowanie strefy z istniejącym układem dróg dojazdowych. Łącznie zostanie przygotowana 4 ha terenów inwestycyjnych. Strefa jest bardzo dobrze skomunikowana z istniejącą siecią drogową (poprzez DK 27, DK 32); mimo, że jest to obszar wiejski. Teren leży w pobliżu ośrodków miejskich - Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; jedynym właścicielem terenu, na których będzie funkcjonowała strefa jest Gmina Świdnica. W ramach projektu przewiduje się kampanię promocyjną, a zgodnie z przeprowadzaną analizą popytu (również w oparci o bezpośrednie spotkania z przedsiębiorcami), zaplanowano lokalizacje jednej inwestycji z branży inteligentnych specjalizacji. (Polish)
0 references
The project is a comprehensive armament of the Świdnica commune’s investment zone in Letnica.The planned investment will be implemented in the “design and build” formula based on the Functional and Useful Programmes for the Investment Zone in Letnica. As part of the investment, the land will be equipped with road infrastructure, lighting, dehydration, water, sewage and energy networks and communication of the zone with the existing system of access roads. A total of 4 ha of investment areas will be prepared. The zone is very well connected to the existing road network (via DK 27, DK 32); although it is a rural area. The area is located near urban centres – Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; the only owner of the area on which the zone will operate is the municipality of Świdnica. The project provides for a promotional campaign, and according to a demand analysis (also based on direct meetings with entrepreneurs), one investment in the smart specialisation industry is planned. (English)
15 October 2020
0.8270905045281026
0 references
L’objet du projet est l’armement complet de la zone d’investissement de la municipalité de Świdnica à Letnica. L’investissement prévu sera mis en œuvre dans la formule «conception et construction» basée sur les programmes fonctionnels et d’utilisation de la zone d’investissement de Letnica. Dans le cadre de l’investissement, la zone sera équipée d’infrastructures routières, d’éclairage, de drainage, d’eau, d’égouts et de réseaux énergétiques, ainsi que de la communication de la zone avec le système existant de routes d’accès. Au total, 4 hectares de surfaces d’investissement seront préparés. La zone est très bien reliée au réseau routier existant (via DK 27, DK 32); bien qu’il s’agisse d’une zone rurale. La zone est située à proximité des centres urbains — Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; le seul propriétaire de la zone sur laquelle la zone sera exploitée est la municipalité de Świdnica. Le projet prévoit une campagne de promotion, et selon l’analyse de la demande (également basée sur des rencontres directes avec des entrepreneurs), les emplacements d’un investissement de l’industrie de la spécialisation intelligente sont prévus. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die umfassende Bewaffnung der Investitionszone der Gemeinde Świdnica in Letnica.Die geplante Investition wird in der Formel „Design und Bau“ auf der Grundlage der Funktions- und Nutzungsprogramme für die Investitionszone in Letnica durchgeführt. Im Rahmen der Investition wird das Gebiet mit Straßeninfrastruktur, Beleuchtung, Entwässerung, Wasser-, Abwasser- und Energienetzen sowie mit der Kommunikation der Zone mit dem bestehenden System der Zufahrtsstraßen ausgestattet. Insgesamt werden 4 Hektar Investitionsflächen vorbereitet. Die Zone ist sehr gut mit dem bestehenden Straßennetz verbunden (über DK 27, DK 32); obwohl es sich um ein ländliches Gebiet handelt. Das Gebiet befindet sich in der Nähe der städtischen Zentren – Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; der einzige Eigentümer des Gebiets, auf dem die Zone betrieben wird, ist die Gemeinde Świdnica. Das Projekt sieht eine Werbekampagne vor, und entsprechend der Nachfrageanalyse (auch basierend auf direkten Treffen mit Unternehmern) sind die Standorte einer Investition aus der Smart-Spezialisierungsbranche geplant. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is uitgebreide bewapening van de investeringszone van de gemeente Świdnica in Letnica.De geplande investering zal worden uitgevoerd in de formule „ontwerp en bouw” op basis van de functionele en gebruiksprogramma’s voor de investeringszone in Letnica. Als onderdeel van de investering zal het gebied worden uitgerust met wegeninfrastructuur, verlichting, drainage, water, riolering en energienetwerken, evenals communicatie van de zone met het bestaande systeem van toegangswegen. Er zal in totaal 4 hectare aan investeringsgebieden worden voorbereid. De zone is zeer goed verbonden met het bestaande wegennet (via DK 27, DK 32); hoewel het een landelijk gebied is. Het gebied ligt in de buurt van stedelijke centra — Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; de enige eigenaar van het gebied waarop de zone zal opereren is de gemeente Świdnica. Het project voorziet in een promotiecampagne en volgens de vraaganalyse (ook op basis van directe ontmoetingen met ondernemers) zijn de locaties van één investering uit de slimme specialisatie-industrie gepland. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'armamento completo della zona di investimento del Comune di Świdnica a Letnica.L'investimento previsto sarà attuato nella formula "progettazione e costruzione" basata sui Programmi Funzionali e di Uso per la zona di investimento a Letnica. Nell'ambito dell'investimento, l'area sarà dotata di infrastrutture stradali, illuminazione, drenaggio, acqua, reti fognarie ed energetiche, nonché comunicazione della zona con il sistema esistente di strade di accesso. Sarà preparato un totale di 4 ettari di aree di investimento. La zona è molto ben collegata alla rete stradale esistente (tramite DK 27, DK 32); anche se è una zona rurale. La zona si trova vicino ai centri urbani — Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; L'unico proprietario dell'area su cui la zona opererà è il Comune di Świdnica. Il progetto prevede una campagna promozionale, e secondo l'analisi della domanda (anche basata su incontri diretti con gli imprenditori), sono previste le sedi di un investimento dell'industria della specializzazione intelligente. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es el armamento integral de la zona de inversión del Municipio de Świdnica en Letnica. La inversión prevista se implementará en la fórmula «diseño y construcción» basada en los Programas Funcionales y de Uso para la zona de inversión en Letnica. Como parte de la inversión, el área estará equipada con infraestructura vial, iluminación, drenaje, agua, alcantarillado y redes energéticas, así como la comunicación de la zona con el sistema existente de vías de acceso. Se prepararán un total de 4 hectáreas de áreas de inversión. La zona está muy bien conectada con la red de carreteras existente (a través de DK 27, DK 32); aunque es una zona rural. La zona está situada cerca de los centros urbanos — Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; el único propietario de la zona en la que operará la zona es el Municipio de Świdnica. El proyecto prevé una campaña promocional, y de acuerdo con el análisis de demanda (también basado en reuniones directas con empresarios), se planifican las ubicaciones de una inversión de la industria de especialización inteligente. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on Letnicas asuva Świdnica omavalitsuse investeerimistsooni põhjalik relvastus.Puhtud investeering rakendatakse Letnica investeerimistsooni funktsionaalsete ja kasutusprogrammide alusel valemis „projekteerimine ja ehitamine“. Investeeringu osana varustatakse piirkonda maanteede infrastruktuuri, valgustuse, äravoolu, vee, kanalisatsiooni ja energiavõrkudega ning piirkonna sidega olemasoleva juurdepääsuteede süsteemiga. Kokku valmistatakse ette 4 hektarit investeerimispiirkonda. Piirkond on väga hästi ühendatud olemasoleva teedevõrguga (DK 27, DK 32 kaudu); kuigi see on maapiirkond. Piirkond asub linnakeskuste lähedal – Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; piirkonna ainus omanik, kus tsoon tegutseb, on Świdnica vald. Projektiga nähakse ette reklaamikampaania ja vastavalt nõudluse analüüsile (mis põhineb ka ettevõtjatega peetavatel otsestel kohtumistel) kavandatakse aruka spetsialiseerumise valdkonna ühe investeeringu asukohti. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – visapusiškas Świdnica savivaldybės investicijų zonos ginklavimasis Letnicoje. Planuojamos investicijos bus įgyvendinamos formulėje „projektuoti ir statyti“, remiantis funkcinėmis ir naudojimo programomis investicijų zonai Letnicoje. Kaip investicijų dalis, teritorijoje bus įrengta kelių infrastruktūra, apšvietimas, drenažas, vandens, nuotekų ir energetikos tinklai, taip pat zonos ryšys su esama privažiuojamųjų kelių sistema. Iš viso bus parengti 4 ha investiciniai plotai. Zona yra labai gerai sujungta su esamu kelių tinklu (per DK 27, DK 32); nors tai kaimo vietovė. Vietovė yra netoli miesto centrų – Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; vienintelis teritorijos, kurioje veiks zona, savininkas yra Świdnica savivaldybė. Projekte numatyta reklaminė kampanija ir, remiantis paklausos analize (taip pat remiantis tiesioginiais susitikimais su verslininkais), planuojamos vienos investicijos iš pažangiosios specializacijos pramonės vietos. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je sveobuhvatno naoružanje investicijske zone Općine Świdnica u Letnici.Planirano ulaganje provest će se u formuli „dizajn i izgradnja” na temelju funkcionalnih i korisnih programa za investicijsku zonu u Letnici. Kao dio investicije, područje će biti opremljeno cestovnom infrastrukturom, rasvjetom, odvodnjom, vodom, kanalizacijom i energetskim mrežama, kao i komunikacijom zone s postojećim sustavom pristupnih cesta. Pripremit će se ukupno 4 hektara investicijskih područja. Zona je vrlo dobro povezana s postojećom cestovnom mrežom (preko DK 27, DK 32); iako je to ruralno područje. Područje se nalazi u blizini urbanih središta – Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; jedini vlasnik područja na kojem će djelovati je Općina Świdnica. Projekt predviđa promotivnu kampanju, a prema analizi potražnje (također na temelju izravnih sastanaka s poduzetnicima), planirane su lokacije jednog ulaganja iz industrije pametne specijalizacije. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο ολοκληρωμένος εξοπλισμός της επενδυτικής ζώνης του Δήμου Λετνίκα.Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα υλοποιηθεί στον τύπο «σχεδιασμός και κατασκευή» με βάση τα Λειτουργικά και Χρήσιμα Προγράμματα για την επενδυτική ζώνη στη Λετνίκα. Στο πλαίσιο της επένδυσης, η περιοχή θα εξοπλιστεί με οδικές υποδομές, φωτισμό, αποστράγγιση, ύδρευση, αποχέτευση και ενεργειακά δίκτυα, καθώς και με επικοινωνία της ζώνης με το υφιστάμενο σύστημα οδών πρόσβασης. Θα ετοιμαστούν συνολικά 4 εκτάρια επενδυτικών περιοχών. Η ζώνη είναι πολύ καλά συνδεδεμένη με το υφιστάμενο οδικό δίκτυο (μέσω DK 27, DK 32)· αν και είναι μια αγροτική περιοχή. Η περιοχή βρίσκεται κοντά σε αστικά κέντρα — Zielona Góra, Nowogród Bobrzański· ο μοναδικός ιδιοκτήτης της περιοχής στην οποία θα λειτουργεί η ζώνη είναι ο Δήμος Γουίντνιτσα. Το έργο προβλέπει μια διαφημιστική εκστρατεία και σύμφωνα με την ανάλυση της ζήτησης (επίσης βάσει άμεσων συναντήσεων με επιχειρηματίες), προγραμματίζονται οι τοποθεσίες μιας επένδυσης από τον κλάδο της έξυπνης εξειδίκευσης. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je komplexná výzbroj investičnej zóny obce Świdnica v Letnici.Plánovaná investícia bude realizovaná vo vzorci „dizajn a výstavba“ na základe funkčných a užívateľských programov pre investičnú zónu v Letnici. V rámci investície bude oblasť vybavená cestnou infraštruktúrou, osvetlením, odvodňovaním, vodovodnými, kanalizačnými a energetickými sieťami, ako aj komunikáciou zóny s existujúcim systémom prístupových ciest. Pripravia sa celkovo 4 hektáre investičných oblastí. Zóna je veľmi dobre napojená na existujúcu cestnú sieť (prostredníctvom DK 27, DK 32); aj keď je to vidiecka oblasť. Oblasť sa nachádza v blízkosti mestských centier – Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; jediným vlastníkom oblasti, na ktorej bude zóna pôsobiť, je obec Świdnica. Projekt predpokladá propagačnú kampaň a podľa analýzy dopytu (aj na základe priamych stretnutí s podnikateľmi) sa plánuje umiestnenie jednej investície z odvetvia inteligentnej špecializácie. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Świdnican kunnan investointialueen kattava varustelu Letnicassa. Suunnitellut investoinnit toteutetaan kaavalla ”suunnittelu ja rakentaminen”, joka perustuu Letnican investointialueen toiminto- ja käyttöohjelmiin. Osana investointia alue varustetaan tieinfrastruktuurilla, valaistuksella, viemäri-, vesi-, jätevesi- ja energiaverkoilla sekä vyöhykkeen kommunikaatiolla olemassa olevan tiejärjestelmän kanssa. Investointikohteita valmistellaan yhteensä 4 hehtaaria. Alue on hyvin yhdistetty olemassa olevaan tieverkkoon (DK 27, DK 32); vaikka se on maaseutualue. Alue sijaitsee lähellä kaupunkikeskuksia – Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; alueen ainoa omistaja on Świdnican kunta. Hankkeessa suunnitellaan myynninedistämiskampanjaa, ja kysyntäanalyysin (joka perustuu myös suoriin tapaamisiin yrittäjien kanssa) mukaan suunnitellaan yhden älykkään erikoistumisen alan investoinnin sijaintipaikkoja. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a letnicai Świdnica önkormányzat beruházási övezetének átfogó fegyverzete.A tervezett beruházás a letnicai beruházási övezet funkcionális és használati programjain alapuló „tervezés és építés” képletben valósul meg. A beruházás részeként a terület fel lesz szerelve közúti infrastruktúrával, világítással, vízelvezetéssel, víz-, szennyvíz- és energiahálózattal, valamint az övezetnek a meglévő hozzáférési utak rendszerével való kommunikációjával. Összesen 4 hektár beruházási terület készül. A zóna nagyon jól kapcsolódik a meglévő úthálózathoz (DK 27, DK 32); bár ez egy vidéki terület. A terület városi központok közelében helyezkedik el – Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; annak a területnek az egyetlen tulajdonosa, amelyen a zóna működni fog, Świdnica önkormányzata. A projekt promóciós kampányt irányoz elő, és a keresletelemzés szerint (a vállalkozókkal való közvetlen találkozók alapján) tervezik az intelligens szakosodási iparág egy beruházásának helyszínét. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je komplexní výzbroj investiční zóny obce Świdnica v Letnici.Plánovaná investice bude realizována ve vzorci „navrhovat a stavět“ na základě funkčních a užitkových programů pro investiční zónu v Letnici. V rámci investice bude oblast vybavena silniční infrastrukturou, osvětlením, odvodňováním, vodou, kanalizačními a energetickými sítěmi, jakož i komunikací zóny se stávajícím systémem přístupových cest. Budou připraveny celkem 4 hektary investičních oblastí. Zóna je velmi dobře propojena se stávající silniční sítí (prostřednictvím DK 27, DK 32); i když je to venkovská oblast. Oblast se nachází v blízkosti městských center – Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; jediným vlastníkem oblasti, na které bude zóna působit, je obec Świdnica. Projekt předpokládá propagační kampaň a podle analýzy poptávky (rovněž na základě přímých setkání s podnikateli) se plánují umístění jedné investice z odvětví inteligentní specializace. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Świdnica pašvaldības investīciju zonas visaptveroša apbruņošana Letnicā.Plānotie ieguldījumi tiks īstenoti formulā “dizains un būvēts”, pamatojoties uz funkcionālajām un izmantošanas programmām investīciju zonai Letnicā. Investīciju ietvaros teritorija būs aprīkota ar ceļu infrastruktūru, apgaismojumu, drenāžu, ūdens, kanalizācijas un enerģētikas tīkliem, kā arī zonas komunikāciju ar esošo pievedceļu sistēmu. Kopumā tiks sagatavoti 4 hektāri investīciju platību. Zona ir ļoti labi savienota ar esošo autoceļu tīklu (izmantojot DK 27, DK 32); lai gan tā ir lauku teritorija. Teritorija atrodas netālu no pilsētas centriem — Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; vienīgais īpašnieks apgabalā, kurā šī zona darbosies, ir Świdnica pašvaldība. Projektā ir paredzēta reklāmas kampaņa, un saskaņā ar pieprasījuma analīzi (pamatojoties arī uz tiešām tikšanos ar uzņēmējiem) tiek plānota viena viedās specializācijas nozares ieguldījuma vieta. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail armáil chuimsitheach ar chrios infheistíochta Bardas Χwidnica i Letnica.Cuirfear an infheistíocht atá beartaithe i bhfeidhm san fhoirmle “dearadh agus tógáil” bunaithe ar na Cláir Feidhmíochta agus Úsáide don chrios infheistíochta i Letnica. Mar chuid den infheistíocht, beidh an ceantar feistithe le bonneagar bóthair, soilsiú, draenáil, uisce, séarachas agus líonraí fuinnimh, chomh maith le cumarsáid a dhéanamh leis an gcóras bóithre rochtana atá ann cheana féin. Ullmhófar 4 heicteár de limistéir infheistíochta san iomlán. Tá an crios nasctha go han-mhaith leis an ngréasán bóithre atá ann cheana (trí DK 27, DK 32); cé go bhfuil sé ina cheantar tuaithe. Tá an ceantar suite in aice le hionaid uirbeacha — Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; is é an t-aon úinéir ar an limistéar ar a mbeidh an crios ag feidhmiú ná Bardas Χwidnica. Foráiltear leis an tionscadal d’fheachtas cur chun cinn, agus de réir na hanailíse ar éileamh (bunaithe freisin ar chruinnithe díreacha le fiontraithe), tá láithreacha infheistíochta amháin ón tionscal speisialtóireachta cliste beartaithe. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je celovita oborožitev naložbenega območja občine Świdnica in Letnica.Načrtovana naložba bo izvedena v formuli „oblikovanje in gradnja“, ki temelji na funkcionalnih in uporabnih programih za naložbeno cono v mestu. V okviru investicije bo območje opremljeno s cestno infrastrukturo, razsvetljavo, drenažo, vodo, kanalizacijo in energetskimi omrežji ter komunikacijo cone z obstoječim sistemom dostopovnih cest. Pripravljeni bodo skupno 4 hektarji naložbenih območij. Območje je zelo dobro povezano z obstoječim cestnim omrežjem (prek DK 27, DK 32); čeprav je to podeželsko območje. Območje se nahaja v bližini mestnih središč – Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; edini lastnik območja, na katerem bo območje delovalo, je občina Świdnica. Projekt predvideva promocijsko kampanjo in glede na analizo povpraševanja (tudi na podlagi neposrednih srečanj s podjetniki) so načrtovane lokacije ene naložbe iz industrije pametne specializacije. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е комплексно въоръжаване на инвестиционната зона на община Швидница в Летница. Планираната инвестиция ще бъде реализирана във формулата „проектиране и изграждане“ въз основа на Функционалните и Употреба на инвестиционната зона в Летница. Като част от инвестицията, районът ще бъде оборудван с пътна инфраструктура, осветление, дренаж, водоснабдяване, канализация и енергийни мрежи, както и комуникация на зоната със съществуващата система от пътища за достъп. Ще бъдат подготвени общо 4 хектара инвестиционни площи. Зоната е много добре свързана със съществуващата пътна мрежа (чрез DK 27, DK 32); въпреки че е селски район. Районът се намира в близост до градски центрове — Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; единственият собственик на района, в който ще функционира зоната, е община Швидница. Проектът предвижда промоционална кампания и според анализа на търсенето (също въз основа на преки срещи с предприемачи) са планирани локациите на една инвестиция от индустрията за интелигентна специализация. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa armament komprensiv taż-żona ta’ investiment tal-Muniċipalità ta’ Świdnica f’Letnica. L-investiment ippjanat se jiġi implimentat fil-formula “disinn u bini” abbażi tal-Programmi Funzjonali u ta’ Użu għaż-żona ta’ investiment f’Letnica. Bħala parti mill-investiment, iż-żona se tkun mgħammra b’infrastruttura tat-toroq, dawl, drenaġġ, ilma, drenaġġ u netwerks tal-enerġija, kif ukoll komunikazzjoni taż-żona mas-sistema eżistenti ta’ aċċess għat-toroq. Se jitħejjew total ta’ 4 ettari ta’ żoni ta’ investiment. Iż-żona hija konnessa tajjeb ħafna man-netwerk eżistenti tat-toroq (permezz ta’ DK 27, DK 32); għalkemm hija żona rurali. Iż-żona tinsab qrib ċentri urbani — Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; l-uniku sid taż-żona li fuqha se topera ż-żona hija l-Muniċipalità ta’ Świdnica. Il-proġett jipprevedi kampanja promozzjonali, u skont l-analiżi tad-domanda (ibbażata wkoll fuq laqgħat diretti mal-intraprendituri), il-postijiet ta’ investiment wieħed mill-industrija tal-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti huma ppjanati. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto consiste num armamento global da zona de investimento do município de Świdnica em Letnica. O investimento previsto será executado segundo a fórmula «conceção e construção», com base nos programas funcionais e úteis para a zona de investimento em Letnica. Como parte do investimento, o terreno será equipado com infra-estrutura rodoviária, iluminação, desidratação, redes de água, esgoto e energia e comunicação da zona com o sistema existente de vias de acesso. Será preparado um total de 4 ha de áreas de investimento. A zona está muito bem ligada à rede rodoviária existente (via DK 27, DK 32); embora seja uma zona rural. A área situa-se perto de centros urbanos – Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; o único proprietário da área em que a zona irá operar é o município de Świdnica. O projeto prevê uma campanha promocional e, de acordo com uma análise da procura (também baseada em reuniões diretas com empresários), está previsto um investimento no setor da especialização inteligente. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er omfattende oprustning af investeringszonen i Świdnica Kommune i Letnica.Den planlagte investering vil blive gennemført i formlen "design og bygge" baseret på de funktionelle og brugsprogrammer for investeringszonen i Letnica. Som led i investeringen vil området blive udstyret med vejinfrastruktur, belysning, dræning, vand, spildevand og energinet samt kommunikation af zonen med det eksisterende system af adgangsveje. Der vil blive udarbejdet i alt 4 hektar investeringsområder. Zonen er meget godt forbundet med det eksisterende vejnet (via DK 27, DK 32) selv om det er et landligt område. Området er beliggende nær bycentre — Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; den eneste ejer af det område, hvor zonen skal operere, er kommunen Świdnica. Projektet forudser en kampagne, og ifølge efterspørgselsanalysen (også baseret på direkte møder med iværksættere) planlægges placeringen af en investering fra sektoren for intelligent specialisering. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este armamentul cuprinzător al zonei de investiții a municipiului Świdnica din Letnica.Investiția planificată va fi implementată în formula „proiectare și construire” pe baza programelor funcționale și de utilizare pentru zona de investiții din Letnica. Ca parte a investiției, zona va fi dotată cu infrastructură rutieră, iluminat, drenaj, apă, canalizare și rețele energetice, precum și comunicarea zonei cu sistemul existent de drumuri de acces. Un total de 4 hectare de zone de investiții vor fi pregătite. Zona este foarte bine conectată la rețeaua rutieră existentă (prin intermediul DK 27, DK 32); deși este o zonă rurală. Zona este situată în apropierea centrelor urbane – Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; singurul proprietar al zonei pe care va opera zona este municipalitatea Świdnica. Proiectul prevede o campanie de promovare și, în conformitate cu analiza cererii (inclusiv pe baza întâlnirilor directe cu antreprenorii), sunt planificate locațiile unei investiții din industria de specializare inteligentă. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektets ämne är omfattande beväpning av investeringszonen i Świdnica kommun i Letnica.Den planerade investeringen kommer att genomföras i formeln ”design och bygga” baserat på Funktions- och användningsprogram för investeringszonen i Letnica. Som en del av investeringen kommer området att utrustas med väginfrastruktur, belysning, dränering, vatten-, avlopps- och energinät samt kommunikation av zonen med det befintliga systemet för tillfartsvägar. Totalt 4 hektar investeringsområden kommer att utarbetas. Zonen är mycket väl ansluten till det befintliga vägnätet (via DK 27, DK 32). även om det är ett landsbygdsområde. Området ligger nära stadskärnor – Zielona Góra, Nowogród Bobrzański; den enda ägaren till det område där zonen kommer att drivas är kommunen Świdnica. Projektet förutser en marknadsföringskampanj, och enligt efterfrågeanalysen (även baserad på direkta möten med entreprenörer) planeras platsen för en investering från smart specialiseringsbranschen. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLB.01.03.03-08-0002/17
0 references