Local and regional capacity for investments and establishments in Västerbotten (Q2661062)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 17:22, 12 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2661062 in Sweden
Language Label Description Also known as
English
Local and regional capacity for investments and establishments in Västerbotten
Project Q2661062 in Sweden

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    677,788.123 Euro
    0.097576724 Euro
    16 December 2021
    0 references
    6,946,207 Swedish krona
    0 references
    1,355,576.051 Euro
    0.097576724 Euro
    16 December 2021
    0 references
    13,892,412.0 Swedish krona
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 October 2019
    0 references
    28 February 2022
    0 references
    Västerbottens Läns Landsting
    0 references
    0 references

    64°44'57.66"N, 20°57'4.46"E
    0 references
    93131
    0 references
    Stora etableringar, nationella och internationella, drar blickarna till Västerbotten och nya krav ställs på lokal och regional nivå att för att på ett smidigt, effektivt och koordinerat sätt möta upp. En central del av detta är att det finns ett etablerat och organiserat ledarskap på regional nivå med nära samverkan till den lokala miljön där en etablering kan ske. För att öka möjligheterna till internationella investeringar och etableringar behövs därför en regional struktur och verksamhet. Strukturen behöver ta utgångspunkt i ett samlat regionalt ledarskap för internationaliseringsfrågor (investeringar, etableringar och export) och bygga på de kommunala behoven, det vill säga de platsspecifika förutsättningarna för fler etableringar och investeringar. En välutvecklad struktur för investeringar/etableringar arbetar nära den nationella nivån, Business Sweden. Det finns också stora behov av att den regionala nivån sammankopplar arbetet med etableringarna till andra regionala utvecklingsområden, t.ex. kompetensförsörjning, innovation och samhällsplanering. Syftet med projektet är att genom en tydlig regional struktur öka möjligheten till fler investeringar och etableringar till Västerbotten genom framtagandet av väl genomarbetade och paketerade regionala affärserbjudanden och kapacitetsstärkande åtgärder för kommuner och regionen. Projektets mål är att etablera ett organiserat, strategiskt ledarskap för internationalisering (invest, etableringar och export). Detta ska uppnås genom tre delmål. Delmål 1: sammankoppla internationalisering med andra regionala utvecklingsfrågor (kompetens, innovation, samhällsplanering Delmål 2 : utveckla regionala affärserbjudanden för Västerbotten och för enskilda SMF Delmål 3: Öka den internationella marknadsföringen av Västerbotten (Swedish)
    0 references
    Large establishments, national and international, draw attention to Västerbotten and new demands are placed at the local and regional level to meet in a smooth, efficient and coordinated way. A central part of this is that there is established and organised leadership at regional level with close cooperation with the local environment where an establishment can take place. To increase opportunities for international investments and establishments, a regional structure and operations are therefore needed. The structure needs to be based on a single regional leadership for internationalisation issues (investments, establishments and exports) and based on municipal needs, i.e. the site-specific conditions for more establishments and investments. A well-developed structure for investment/establishment works closely with the national level, Business Sweden. There is also a great need for the regional level to link the work with establishments to other regional development areas, such as skills supply, innovation and community planning. The aim of the project is to increase the possibility of more investments and establishments to Västerbotten through the development of well-developed and packaged regional business offerings and capacity strengthening measures for municipalities and the region. The goal of the project is to establish an organised, strategic leadership for internationalisation (invest, establishment and export). This is to be achieved through three sub-goals. Sub-target 1: link internationalisation with other regional development issues (competence, innovation, urban planning Part goal 2: develop regional business offerings for Västerbotten and for individual SMEs Subgoals 3: Increase the international marketing of Västerbotten (English)
    29 April 2021
    0 references
    Les grands établissements, nationaux et internationaux, attirent les yeux sur Västerbotten et de nouvelles demandes sont placées au niveau local et régional pour répondre de manière fluide, efficace et coordonnée. L’un des éléments essentiels est qu’il existe un leadership bien établi et organisé au niveau régional, avec une interaction étroite avec l’environnement local où l’établissement peut avoir lieu. Par conséquent, afin d’accroître les possibilités d’investissement et d’établissement internationaux, une structure et des activités régionales sont nécessaires. La structure doit être fondée sur un leadership régional concerté en matière d’internationalisation (investissement, établissement et exportation) et s’appuyer sur les besoins municipaux, c’est-à-dire sur les conditions propres à l’implantation d’un plus grand nombre d’établissements et d’investissements. Une structure bien développée pour les investissements/établissements fonctionne à proximité du niveau national, Business Sweden. Il est également très nécessaire que le niveau régional établisse un lien entre les travaux d’établissement et d’autres domaines de développement régional, tels que l’offre de compétences, l’innovation et l’aménagement du territoire. L’objectif du projet est d’accroître, grâce à une structure régionale claire, la possibilité d’investir davantage et de s’implanter à Västerbotten grâce au développement d’offres d’entreprises régionales bien conçues et groupées et à des mesures de renforcement des capacités pour les municipalités et la région. L’objectif du projet est d’établir un leadership stratégique et organisé pour l’internationalisation (investissement, établissement et exportation). Cet objectif sera atteint au moyen de trois sous-objectifs. Étape 1: lier l’internationalisation à d’autres questions de développement régional (compétences, innovation, aménagement du territoire) Sous-objectif 2: développer des offres d’affaires régionales pour Västerbotten et pour les PME individuelles Sous-objectif 3: Augmenter la commercialisation internationale de Västerbotten (French)
    25 November 2021
    0 references
    Große Einrichtungen, national und international, ziehen Västerbotten im Blick und neue Anforderungen werden auf lokaler und regionaler Ebene gestellt, um reibungslos, effizient und koordiniert zu werden. Ein wesentliches Element ist, dass es eine etablierte und organisierte Führung auf regionaler Ebene gibt, die eng mit dem lokalen Umfeld in Verbindung steht, in dem die Niederlassung stattfinden kann. Um die Möglichkeiten für internationale Investitionen und Niederlassungen zu erhöhen, bedarf es daher einer regionalen Struktur und Tätigkeit. Die Struktur muss auf einer konzertierten regionalen Führungsrolle in Internationalisierungsfragen (Investitionen, Niederlassung und Export) beruhen und auf kommunalem Bedarf aufbauen, d. h. die standortspezifischen Bedingungen für mehr Betriebe und Investitionen. Eine gut entwickelte Struktur für Investitionen/Niederlassungen arbeitet in der Nähe der nationalen Ebene, Business Sweden. Auch die regionale Ebene muss die Arbeit der Niederlassung mit anderen Bereichen der regionalen Entwicklung, wie dem Qualifikationsangebot, der Innovation und der Raumplanung, verknüpfen. Ziel des Projekts ist es, durch eine klare regionale Struktur die Möglichkeit von mehr Investitionen und Niederlassungen in Västerbotten durch die Entwicklung von gut konzipierten und verpackten regionalen Geschäftsangeboten und Kapazitätsaufbaumaßnahmen für Kommunen und die Region zu erhöhen. Ziel des Projekts ist es, eine organisierte, strategische Führungsrolle für Internationalisierung (Investition, Establishment und Export) zu etablieren. Dies wird durch drei Unterziele erreicht. Meilenstein 1: Verknüpfung der Internationalisierung mit anderen Fragen der regionalen Entwicklung (Kompetenzen, Innovation, Raumplanung) Entwicklung regionaler Geschäftsangebote für Västerbotten und für einzelne KMU Unterziel 3: Ausbau des internationalen Marketings von Västerbotten (German)
    27 November 2021
    0 references
    Grote nationale en internationale bedrijven trekken de ogen voor Västerbotten en er worden op lokaal en regionaal niveau nieuwe eisen gesteld om op een vlotte, efficiënte en gecoördineerde manier te voldoen. Een essentieel onderdeel hiervan is dat er op regionaal niveau een gevestigd en georganiseerd leiderschap bestaat met nauwe interactie met de lokale omgeving waar vestiging kan plaatsvinden. Om de mogelijkheden voor internationale investeringen en vestiging te vergroten, is daarom een regionale structuur en activiteiten nodig. De structuur moet gebaseerd zijn op een gecoördineerd regionaal leiderschap op het gebied van internationalisering (investeringen, vestiging en uitvoer) en voortbouwen op de gemeentelijke behoeften, d.w.z. de locatiespecifieke voorwaarden voor meer vestigingen en investeringen. Een goed ontwikkelde structuur voor investeringen/vestigingen werkt dicht bij het nationale niveau, Business Sweden. Er is ook een grote behoefte aan het regionale niveau om vestigingswerkzaamheden te koppelen aan andere regionale ontwikkelingsgebieden, zoals het aanbod van vaardigheden, innovatie en ruimtelijke ordening. Het doel van het project is om via een duidelijke regionale structuur de mogelijkheid van meer investeringen en vestiging in Västerbotten te vergroten door de ontwikkeling van goed ontworpen en verpakte regionale zakelijke aanbiedingen en maatregelen voor capaciteitsopbouw voor gemeenten en de regio. Het doel van het project is het vestigen van een georganiseerd, strategisch leiderschap op het gebied van internationalisering (investeren, vestigen en exporteren). Dit moet worden bereikt door middel van drie subdoelstellingen. Stap 1: internationalisering koppelen aan andere regionale ontwikkelingsvraagstukken (vaardigheden, innovatie, ruimtelijke ordening Subdoelstelling 2: ontwikkelen van regionale zakelijke aanbiedingen voor Västerbotten en voor individuele KMO’s Sub-doelstelling 3: Verhoog de internationale marketing van Västerbotten (Dutch)
    28 November 2021
    0 references
    Grandi stabilimenti, nazionali e internazionali, attirano gli occhi su Västerbotten e nuove esigenze sono poste a livello locale e regionale per soddisfare in modo fluido, efficiente e coordinato. Un elemento essenziale di ciò è l'esistenza di una leadership consolidata e organizzata a livello regionale, con una stretta interazione con l'ambiente locale in cui può svolgersi lo stabilimento. Pertanto, al fine di aumentare le opportunità di investimento e di stabilimento internazionali, sono necessarie una struttura e attività regionali. La struttura deve basarsi su una leadership regionale concertata in materia di internazionalizzazione (investimenti, stabilimento ed esportazione) e basarsi sulle esigenze comunali, vale a dire sulle condizioni specifiche per l'ubicazione di un maggior numero di stabilimenti e investimenti. Una struttura ben sviluppata per investimenti/stabilimenti funziona vicino al livello nazionale, Business Sweden. Vi è inoltre una grande necessità che il livello regionale colleghi le attività di stabilimento con altre aree di sviluppo regionale, quali l'offerta di competenze, l'innovazione e la pianificazione territoriale. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare, attraverso una chiara struttura regionale, la possibilità di maggiori investimenti e creazione a Västerbotten attraverso lo sviluppo di offerte imprenditoriali regionali ben concepite e confezionate e di misure di sviluppo delle capacità per i comuni e la regione. L'obiettivo del progetto è quello di stabilire una leadership organizzata e strategica per l'internazionalizzazione (investimenti, stabilimento ed esportazione). Ciò deve essere conseguito attraverso tre sotto-obiettivi. Tappa 1: collegare l'internazionalizzazione con altre questioni di sviluppo regionale (competenze, innovazione, assetto territoriale sottoobiettivo 2: sviluppare offerte commerciali regionali per Västerbotten e per le singole PMI sottoobiettivo 3: Aumentare il marketing internazionale di Västerbotten (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    Los grandes establecimientos, nacionales e internacionales, atraen sus ojos hacia Västerbotten y se colocan nuevas demandas a nivel local y regional para satisfacer de manera fluida, eficiente y coordinada. Un elemento esencial de esto es que existe un liderazgo establecido y organizado a nivel regional con una estrecha interacción con el entorno local en el que puede tener lugar el establecimiento. Por lo tanto, a fin de aumentar las oportunidades de inversión y establecimiento internacionales, se necesitan una estructura y actividades regionales. La estructura debe basarse en un liderazgo regional concertado en cuestiones de internacionalización (inversión, establecimiento y exportación) y basarse en las necesidades municipales, es decir, en las condiciones específicas de ubicación para más establecimientos e inversiones. Una estructura bien desarrollada para inversiones/establecimientos funciona cerca del nivel nacional, Business Sweden. También es muy necesario que el nivel regional vincule el trabajo de establecimiento con otras áreas de desarrollo regional, como la oferta de capacidades, la innovación y la ordenación del territorio. El objetivo del proyecto es aumentar, a través de una estructura regional clara, la posibilidad de una mayor inversión y establecimiento en Västerbotten mediante el desarrollo de ofertas empresariales regionales bien diseñadas y empaquetadas y medidas de fomento de la capacidad para los municipios y la región. El objetivo del proyecto es establecer un liderazgo organizado y estratégico para la internacionalización (inversión, establecimiento y exportación). Esto se logrará a través de tres subobjetivos. Hito 1: vinculación de la internacionalización con otras cuestiones de desarrollo regional (capacidades, innovación, ordenación del territorio Subobjetivo 2: desarrollar ofertas empresariales regionales para Västerbotten y para PYME individuales Subobjetivo 3: Aumentar la comercialización internacional de Västerbotten (Spanish)
    12 January 2022
    0 references

    Identifiers

    20203590
    0 references