Blue Green Infrastructure through Social Innovation (Q4297107)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297107 in Belgium, Germany, United Kingdom, Netherlands, Sweden, Norway
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Blue Green Infrastructure through Social Innovation |
Project Q4297107 in Belgium, Germany, United Kingdom, Netherlands, Sweden, Norway |
Statements
4,109,387.0 Euro
0 references
8,818,774.0 Euro
0 references
46.6 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 January 2022
0 references
Gemeente Dordrecht
0 references
BEGIN proposes an approach to climate resilience for cities that mimics nature’s potential to deal with flooding. Blue and Green Infrastructure (BGI) supports existing grey infrastructure to cope with extreme weather events (reducing flood risk by 30%) and improves urban liveability. Research (TEEB, 2015) shows that BGI benefits outweigh costs by a factor of 2 to 10. However, widespread implementation is hampered by financial & governance complexities. BEGIN helps cities overcome BGI´s implementation barriers through Social Innovation (SI) that empowers multiple stakeholders to contribute (in kind, funds) to the design, construction and maintenance of BGIs. SI requires a new way of working for cities and valuation of multiple benefits together with communities. Transnational collaboration is needed because cities are missing the opportunities to incorporate BGI in urban investment projects due to a lack of local technical and social innovation capacities. From the start, BEGIN is a unique transnational city-to-city exchange programme with transnational expert teams that facilitate joint implementation of BGI projects in 10 leading NSR cities.The pilots will demonstrate how BGI and SI can generate effective climate change adaptation solutions that are financially feasible and can be incorporated in urban planning approaches. The pilots provide an evidence base and a toolbox to propel uptake in NSR. Lessons will be shared within larger city networks UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (English)
0.6081446303505599
0 references
Start предлага подход към устойчивостта спрямо изменението на климата за градовете, които имитират потенциала на природата да се справя с наводненията. Синята и зелената инфраструктура (BGI) подпомагат съществуващата сива инфраструктура за справяне с екстремни метеорологични явления (намаляване на риска от наводнения с 30 %) и подобряват градската жизненост. Изследванията (TEEB, 2015 г.) показват, че ползите от BGI надвишават разходите с коефициент от 2 до 10. Широкото прилагане обаче е възпрепятствано от финансови и финансови средства; сложността на управлението. Start помага на градовете да преодолеят пречките пред прилагането на BGI чрез социални иновации (SI), които дават възможност на множество заинтересовани страни да допринасят (в натура, фондове) за проектирането, изграждането и поддръжката на BGI. SI изисква нов начин на работа за градовете и оценка на множество ползи заедно с общностите. Необходимо е транснационално сътрудничество, тъй като градовете пропускат възможностите за включване на BGI в градските инвестиционни проекти поради липсата на местен технически и социален капацитет за иновации. От самото начало BEGIN е уникална транснационална програма за обмен между градове и градове с транснационални експертни екипи, които улесняват съвместното изпълнение на проекти на BGI в 10 водещи града на NSR.The Pilots ще демонстрира как BGI и SI могат да генерират ефективни решения за адаптиране към изменението на климата, които са финансово осъществими и могат да бъдат включени в подходите за градско планиране. Пилотите предоставят доказателствена база и набор от инструменти за стимулиране на навлизането в NSR. Уроците ще бъдат споделени в рамките на по-големите градски мрежи UNISDR, ICLEI, Кметовете се адаптират. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Start foreslår en tilgang til modstandsdygtighed over for klimaændringer for byer, der efterligner naturens potentiale til at håndtere oversvømmelser. Blå og grøn infrastruktur (BGI) støtter eksisterende grå infrastruktur til håndtering af ekstreme vejrfænomener (reduktion af oversvømmelsesrisikoen med 30 %) og forbedrer byernes beboelighed. Forskning (TEEB, 2015) viser, at BGI-fordele opvejer omkostningerne med en faktor på 2 til 10. Men den udbredte gennemførelse hæmmes af finansiel & amp; ledelseskompleksiteter. Start hjælper byer med at overvinde BGI's implementeringsbarrierer gennem social innovation (SI), der giver flere interessenter mulighed for at bidrage (i naturalier, fonde) til design, konstruktion og vedligeholdelse af BGI'er. Si kræver en ny måde at arbejde for byer og værdiansættelse af flere fordele sammen med lokalsamfund. Der er behov for tværnationalt samarbejde, fordi byerne mangler mulighederne for at indarbejde BGI i byinvesteringsprojekter på grund af manglende lokal teknisk og social innovationskapacitet. Fra starten er BEGIN et unikt tværnationalt udvekslingsprogram for byer med tværnationale eksperthold, der letter fælles gennemførelse af BGI-projekter i 10 førende NSR-byer.Projekterne vil vise, hvordan BGI og SI kan skabe effektive løsninger til tilpasning til klimaændringer, der er økonomisk gennemførlige og kan indarbejdes i byplanlægningstilgange. Piloterne tilvejebringer et evidensgrundlag og en værktøjskasse til fremdrivning i NSR. Lektionerne vil blive delt inden for større bynetværk UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Danish)
5 November 2022
0 references
Start stelt een aanpak voor van klimaatbestendigheid voor steden die het potentieel van de natuur om te gaan met overstromingen nabootsen. Blue and Green Infrastructure (BGI) ondersteunt bestaande grijze infrastructuur om extreme weersomstandigheden het hoofd te bieden (waardoor het overstromingsrisico met 30 %) wordt verminderd en verbetert de leefbaarheid van de stad. Uit onderzoek (TEEB, 2015) blijkt dat de baten van BGI opwegen tegen de kosten met een factor 2 tot 10. De wijdverbreide uitvoering wordt echter belemmerd door financiële & bestuurlijke complexiteit. Start helpt steden de implementatiebarrières van BGI te overwinnen door middel van sociale innovatie (SI) die meerdere belanghebbenden in staat stelt bij te dragen (in natura, fondsen) aan het ontwerp, de bouw en het onderhoud van BGI’s. SI vereist een nieuwe manier van werken voor steden en waardering van meerdere voordelen samen met gemeenschappen. Transnationale samenwerking is nodig omdat steden de mogelijkheden missen om BGI in stedelijke investeringsprojecten op te nemen als gevolg van een gebrek aan lokale technische en sociale innovatiecapaciteiten. Vanaf het begin is BEGIN een uniek transnationaal uitwisselingsprogramma tussen stad en stad met transnationale deskundigenteams die de gezamenlijke uitvoering van BGI-projecten in 10 toonaangevende NSR-steden faciliteren. De piloten bieden een bewijsbasis en een gereedschapskist om de opname in NSR te stimuleren. Lessen worden gedeeld binnen grotere stadsnetwerken UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Start proponuje podejście do odporności na zmianę klimatu dla miast, które naśladują potencjał natury w radzeniu sobie z powodziami. Niebieska i Zielona Infrastruktura (BGI) wspiera istniejącą szarą infrastrukturę w celu radzenia sobie z ekstremalnymi zdarzeniami pogodowymi (zmniejszenie ryzyka powodziowego o 30 %) i poprawę warunków życia w miastach. Badania (TEEB, 2015) pokazują, że korzyści BGI przewyższają koszty o współczynnik od 2 do 10. Jednak powszechna realizacja jest utrudniona przez finanse &; złożoność zarządzania. Start pomaga miastom przezwyciężyć bariery wdrażania BGI poprzez innowacje społeczne (SI), które umożliwiają wielu zainteresowanym stronom przyczynianie się (w naturze, funduszy) do projektowania, budowy i utrzymania BGI. Si wymaga nowego sposobu pracy dla miast i wyceny wielu korzyści wraz ze społecznościami. Potrzebna jest współpraca transnarodowa, ponieważ miasta nie mają możliwości włączenia BGI do miejskich projektów inwestycyjnych ze względu na brak lokalnych zdolności w zakresie innowacji technicznych i społecznych. Od samego początku BEGIN jest unikalnym transnarodowym programem wymiany między miastami z ponadnarodowymi zespołami eksperckimi, które ułatwiają wspólną realizację projektów BGI w 10 wiodących miastach NSR. Piloty zademonstrują, w jaki sposób BGI i SI mogą generować skuteczne rozwiązania w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu, które są wykonalne finansowo i mogą zostać włączone do podejścia do planowania urbanistycznego. Piloci zapewniają bazę dowodową i zestaw narzędzi do napędzania absorpcji w NSR. Lekcje będą udostępniane w większych sieciach miejskich UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Polish)
5 November 2022
0 references
Το Start προτείνει μια προσέγγιση όσον αφορά την ανθεκτικότητα των πόλεων στην κλιματική αλλαγή, η οποία μιμείται τις δυνατότητες της φύσης να αντιμετωπίσει τις πλημμύρες. Η μπλε και πράσινη υποδομή (BGI) υποστηρίζει τις υφιστάμενες γκρίζες υποδομές για την αντιμετώπιση ακραίων καιρικών φαινομένων (μείωση του κινδύνου πλημμύρας κατά 30 %) και βελτιώνει τη βιωσιμότητα των πόλεων. Η έρευνα (TEEB, 2015) δείχνει ότι τα οφέλη της BGI υπερτερούν του κόστους κατά συντελεστή 2 έως 10. Ωστόσο, η ευρεία εφαρμογή παρεμποδίζεται από την οικονομική και πολυπλοκότητες διακυβέρνησης. Το Start βοηθά τις πόλεις να ξεπεράσουν τους φραγμούς εφαρμογής της BGI μέσω της Κοινωνικής Καινοτομίας (SI), η οποία δίνει τη δυνατότητα σε πολλούς ενδιαφερόμενους να συνεισφέρουν (σε είδος, κεφάλαια) στον σχεδιασμό, την κατασκευή και τη συντήρηση των BGIs. Η SI απαιτεί έναν νέο τρόπο εργασίας για τις πόλεις και την αποτίμηση των πολλαπλών οφελών μαζί με τις κοινότητες. Η διακρατική συνεργασία είναι απαραίτητη διότι οι πόλεις στερούνται των ευκαιριών ενσωμάτωσης της BGI σε έργα αστικής επένδυσης λόγω έλλειψης τοπικών τεχνικών και κοινωνικών ικανοτήτων καινοτομίας. Από την αρχή, το BEGIN είναι ένα μοναδικό διακρατικό πρόγραμμα ανταλλαγής πόλεων-πόλεως με διακρατικές ομάδες εμπειρογνωμόνων που διευκολύνουν την από κοινού υλοποίηση των έργων BGI σε 10 κορυφαίες πόλεις του ΕΣΔ.Οι πιλοτικοί φορείς θα δείξουν πώς η BGI και η SI μπορούν να δημιουργήσουν αποτελεσματικές λύσεις προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή που είναι οικονομικά εφικτές και μπορούν να ενσωματωθούν σε προσεγγίσεις πολεοδομικού σχεδιασμού. Οι πιλότοι παρέχουν μια βάση αποδεικτικών στοιχείων και μια εργαλειοθήκη για την προώθηση της υιοθέτησης του ΕΣΡ. Τα μαθήματα θα μοιραστούν στα μεγαλύτερα δίκτυα πόλεων UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Greek)
5 November 2022
0 references
Start predlaga pristop k odpornosti proti podnebnim spremembam za mesta, ki posnemajo potencial narave, da se spopade s poplavami. Modra in zelena infrastruktura (BGI) podpira obstoječo sivo infrastrukturo za obvladovanje ekstremnih vremenskih pojavov (zmanjšanje poplavne ogroženosti za 30 %) in izboljšuje možnosti za življenje v mestih. Raziskave (TEEB, 2015) kažejo, da koristi BGI odtehtajo stroške za faktor 2 do 10. Vendar je široko izvajanje ovirano zaradi finančnih in kompleksnost upravljanja. Start pomaga mestom pri premagovanju ovir pri izvajanju BGI s pomočjo socialnih inovacij, ki več deležnikov pooblaščajo, da prispevajo (v naravi, sredstva) k oblikovanju, gradnji in vzdrževanju BGI. Si zahteva nov način dela za mesta in vrednotenje številnih koristi skupaj s skupnostmi. Nadnacionalno sodelovanje je potrebno, ker mesta zaradi pomanjkanja lokalnih tehničnih in socialnih inovacijskih zmogljivosti nimajo priložnosti za vključitev BGI v projekte naložb v mesta. BEGIN je edinstven nadnacionalni program izmenjave med mesti z nadnacionalnimi strokovnimi skupinami, ki olajšuje skupno izvajanje projektov BGI v 10 vodilnih mestih NSR. Pilotna projekta bosta pokazala, kako lahko BGI in SI ustvarita učinkovite rešitve za prilagajanje podnebnim spremembam, ki so finančno izvedljive in jih je mogoče vključiti v urbanistične pristope. Pilotni projekti zagotavljajo zbirko dokazov in nabor orodij za spodbujanje uporabe v NSR. Lekcije bodo razdeljene v večjih mestnih mrežah UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Tús a chur le cur chuige maidir le hathléimneacht i gcoinne an athraithe aeráide do chathracha a dhéanann aithris ar chumas an dúlra dul i ngleic le tuilte. Tacaíonn Bonneagar Gorm agus Glas (BGI) le bonneagar liath atá ann cheana chun déileáil le heachtraí adhaimsire (laghdú 30 % ar an mbaol tuilte) agus chun feabhas a chur ar inmharthanacht uirbeach. Léiríonn taighde (TEEB, 2015) gur mó na tairbhí BGI ná na costais faoi fhachtóir idir 2 agus 10. Mar sin féin, cuirtear bac ar chur chun feidhme forleathan mar gheall ar chúrsaí airgeadais &; castachtaí rialachais. Cuidíonn sé le cathracha bacainní cur chun feidhme BGI a shárú trí Nuálaíocht Shóisialta (SI) lena dtugtar de chumhacht do pháirtithe leasmhara éagsúla rannchuidiú (i gcomhchineál, cistí) le dearadh, tógáil agus cothabháil TGFCanna. Éilíonn Si bealach nua oibre do chathracha agus luacháil a dhéanamh ar bhuntáistí iomadúla in éineacht le pobail. Tá gá le comhar trasnáisiúnta toisc go bhfuil na deiseanna ar fáil do chathracha chun BGI a ionchorprú i dtionscadail infheistíochta uirbeacha mar gheall ar easpa acmhainneachtaí áitiúla teicniúla agus nuálaíochta sóisialta. Ón tús, is clár malartaithe trasnáisiúnta uathúil ó chathair go cathair é BEGIN le foirne saineolaithe trasnáisiúnta a éascaíonn cur chun feidhme comhpháirteach thionscadail BGI i 10 bpríomhchathracha NSR. Léireofar sna treoirthionscadail conas is féidir le BGI agus SI réitigh éifeachtacha oiriúnaithe don athrú aeráide a ghiniúint atá indéanta ó thaobh airgeadais de agus ar féidir iad a ionchorprú i gcur chuige pleanála uirbí. Cuireann na píolótaí bonn fianaise agus bosca uirlisí ar fáil chun glacadh in NSR a chur chun cinn. Roinnfear ceachtanna laistigh de líonraí cathrach móra UNISDR, ICLEI, Méaraí Adapt. (Irish)
5 November 2022
0 references
Start navrhuje prístup k odolnosti voči zmene klímy pre mestá, ktoré napodobňujú potenciál prírody pri zvládaní povodní. Modrá a zelená infraštruktúra (BGI) podporuje existujúcu šedú infraštruktúru na zvládanie extrémnych poveternostných udalostí (zníženie povodňového rizika o 30 %) a zlepšuje život v mestách. Výskum (TEEB, 2015) ukazuje, že prínosy BGI prevyšujú náklady o 2 až 10. Rozsiahlemu vykonávaniu však bránia finančné a komplexnosť riadenia. Iniciatíva Start pomáha mestám prekonať prekážky implementácie BGI prostredníctvom sociálnej inovácie (SI), ktorá umožňuje viacerým zainteresovaným stranám prispievať (v naturáliách, fondoch) k navrhovaniu, výstavbe a údržbe BGI. Si vyžaduje nový spôsob práce pre mestá a ocenenie viacerých výhod spolu s komunitami. Je potrebná nadnárodná spolupráca, pretože mestám chýbajú príležitosti na začlenenie BGI do mestských investičných projektov z dôvodu nedostatku miestnych technických a sociálnych inovačných kapacít. BEGIN je od začiatku jedinečný nadnárodný výmenný program medzi mestami s nadnárodnými expertnými tímami, ktoré uľahčujú spoločnú realizáciu projektov BGI v 10 popredných mestách NSR. Piloty ukážu, ako môžu BGI a SI vytvárať účinné riešenia adaptácie na zmenu klímy, ktoré sú finančne uskutočniteľné a môžu byť začlenené do prístupov mestského plánovania. Pilotné projekty poskytujú dôkazovú základňu a súbor nástrojov na poháňanie absorpcie v NSR. Lekcie sa budú zdieľať v rámci väčších mestských sietí UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Start föreslår en strategi för klimattålighet för städer som efterliknar naturens potential att hantera översvämningar. Blå och grön infrastruktur (BGI) stöder befintlig grå infrastruktur för att hantera extrema väderhändelser (minska översvämningsrisken med 30 %) och förbättrar stadslivet. Forskning (TEEB, 2015) visar att BGI fördelar uppväger kostnaderna med en faktor på 2 till 10. Det utbredda genomförandet hämmas dock av finansiella och komplexitet i styrningen. Begin hjälper städer att övervinna BGI:s genomförandehinder genom social innovation (SI) som ger flera intressenter möjlighet att bidra (in natura, medel) till utformning, konstruktion och underhåll av BGI. SI kräver ett nytt sätt att arbeta för städer och värdering av flera fördelar tillsammans med samhällen. Transnationellt samarbete behövs eftersom städerna saknar möjligheter att integrera BGI i stadsinvesteringsprojekt på grund av bristen på lokal teknisk och social innovationskapacitet. Från början är BEGIN ett unikt transnationellt utbytesprogram mellan städer med transnationella expertgrupper som underlättar gemensamt genomförande av BGI-projekt i 10 ledande NSR-städer. Piloterna tillhandahåller en evidensbas och en verktygslåda för att driva upp införandet i NSR. Lärdomarna kommer att delas inom större stadsnätverk UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Start ehdottaa lähestymistapaa ilmastokestävyyteen kaupungeille, jotka jäljittelevät luonnon mahdollisuuksia selviytyä tulvista. Sininen ja vihreä infrastruktuuri (BGI) tukee olemassa olevaa harmaata infrastruktuuria, jotta voidaan selviytyä äärimmäisistä sääilmiöistä (jotka vähentävät tulvariskiä 30 prosentilla) ja parantaa kaupunkien elinvoimaisuutta. Tutkimus (TEEB, 2015) osoittaa, että BGI-hyödyt ylittävät kustannukset kertoimella 2–10. Laajamittaista täytäntöönpanoa haittaavat kuitenkin rahoitus ja rahoitus; hallinnon monimutkaisuus. Start auttaa kaupunkeja poistamaan BGI:n täytäntöönpanon esteet sosiaalisen innovoinnin (SI) avulla, joka antaa useille sidosryhmille mahdollisuuden osallistua (luontoissuorituksina, rahastoina) BGI:n suunnitteluun, rakentamiseen ja ylläpitoon. Si edellyttää uutta työskentelytapaa kaupungeille ja useiden hyötyjen arviointia yhdessä yhteisöjen kanssa. Valtioiden välistä yhteistyötä tarvitaan, koska kaupungeilla ei ole mahdollisuuksia sisällyttää BGI:tä kaupunkien investointihankkeisiin paikallisten teknisten ja sosiaalisten innovointivalmiuksien puutteen vuoksi. BEGIN on alusta alkaen ainutlaatuinen kansainvälinen kaupunkien välinen vaihto-ohjelma, jossa on kansainvälisiä asiantuntijaryhmiä, jotka helpottavat BGI-hankkeiden yhteistä toteuttamista kymmenessä johtavassa NSR-kaupungissa. Pilottihankkeilla osoitetaan, miten BGI ja SI voivat tuottaa tehokkaita ilmastonmuutokseen sopeutumisratkaisuja, jotka ovat taloudellisesti toteuttamiskelpoisia ja jotka voidaan sisällyttää kaupunkisuunnitteluun. Pilotit tarjoavat tietopohjan ja työkalupakin, jonka avulla voidaan edistää NSR:n käyttöönottoa. Opetuksia jaetaan suuremmissa kaupunkiverkoissa UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Start pakub välja lähenemisviisi kliimamuutustele vastupanuvõimele linnades, mis jäljendavad looduse potentsiaali üleujutustega toime tulla. Sinine ja roheline taristu (BGI) toetab olemasolevat halli taristut, et tulla toime äärmuslike ilmastikunähtustega (vähendab üleujutusriski 30 %) ja parandab linnaelatavust. Uuringud (TEEB, 2015) näitavad, et BGI kasu kaalub kulud üles koefitsiendiga 2–10. Kuid laiaulatuslikku rakendamist takistavad finants- ja juhtimise keerukus. Start aitab linnadel ületada BGI rakendamise tõkkeid sotsiaalse innovatsiooni (SI) kaudu, mis annab mitmele sidusrühmale võimaluse panustada (mitterahaliselt, rahalistes vahendites) BGIde kavandamisse, ehitamisse ja hooldamisse. SI nõuab uut viisi linnade heaks töötamiseks ja mitme kasu hindamist koos kogukondadega. Riikidevaheline koostöö on vajalik, sest linnadel puuduvad võimalused BGI kaasamiseks linnade investeerimisprojektidesse, kuna puudub kohalik tehniline ja sotsiaalne innovatsioonisuutlikkus. Algusest peale on BEGIN ainulaadne riikidevaheline linnade ja linnade vaheline vahetusprogramm, mis koosneb riikidevahelistest eksperdirühmadest, mis hõlbustavad BGI projektide ühist rakendamist kümnes juhtivas NSRi linnas.Testidega näidatakse, kuidas BGI ja SI saavad luua tõhusaid kliimamuutustega kohanemise lahendusi, mis on rahaliselt teostatavad ja mida saab lisada linnaplaneerimise lähenemisviisidesse. Katseprojektid pakuvad tõendusbaasi ja vahendite kogumit, et soodustada nende kasutuselevõttu riiklikes soovitustes. Õppetunde jagatakse suuremates linnavõrgustikes UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Start propune o abordare a rezilienței la schimbările climatice pentru orașele care imită potențialul naturii de a face față inundațiilor. Infrastructura albastră și ecologică (BGI) sprijină infrastructura gri existentă pentru a face față fenomenelor meteorologice extreme (reducerea riscului de inundații cu 30 %) și îmbunătățirea viabilității urbane. Cercetările (TEEB, 2015) arată că beneficiile BGI depășesc costurile cu un factor de la 2 la 10. Cu toate acestea, punerea în aplicare pe scară largă este împiedicată de aspectele financiare și financiare; complexitatea guvernanței. Start ajută orașele să depășească barierele de punere în aplicare a BGI prin intermediul inovării sociale (SI), care împuternicește mai multe părți interesate să contribuie (în natură, fonduri) la proiectarea, construcția și întreținerea BGI. Si necesită un nou mod de lucru pentru orașe și evaluarea beneficiilor multiple împreună cu comunitățile. Este necesară o colaborare transnațională, deoarece orașele nu dispun de oportunitățile de a încorpora BGI în proiectele de investiții urbane din cauza lipsei capacităților locale de inovare tehnică și socială. De la început, BEGIN este un program transnațional unic de schimb între orașe și orașe cu echipe transnaționale de experți care facilitează implementarea în comun a proiectelor BGI în 10 orașe de conducere ale RNS. Piloții oferă o bază de dovezi și un set de instrumente pentru a propulsa adoptarea în RSN. Lecțiile vor fi împărtășite în cadrul rețelelor mai mari ale orașelor UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Romanian)
5 November 2022
0 references
„Start“ siūlo miestų atsparumo klimato kaitai metodą, kuris imituoja gamtos potencialą įveikti potvynius. Mėlynoji ir žalioji infrastruktūra (BGI) remia esamą pilkąją infrastruktūrą, kad būtų galima įveikti ekstremalius meteorologinius reiškinius (potvynių riziką sumažinti 30 proc.) ir pagerinti gyvenimo miestuose galimybes. Tyrimai (TEEB, 2015) rodo, kad BGI nauda 2–10 kartų viršija sąnaudas. Tačiau masiniam įgyvendinimui kliudo finansai ir valdymo sudėtingumas. „Start“ padeda miestams įveikti BGI įgyvendinimo kliūtis per socialines inovacijas (SI), kurios suteikia galimybę įvairiems suinteresuotiesiems subjektams prisidėti (pinigais) prie BGI projektavimo, statybos ir priežiūros. SI reikia naujo darbo miestuose ir daugialypės naudos vertinimo kartu su bendruomenėmis. Tarptautinis bendradarbiavimas reikalingas, nes miestai neturi galimybių įtraukti BGI į miestų investicinius projektus, nes trūksta vietos techninių ir socialinių inovacijų pajėgumų. Nuo pat pradžių BEGIN yra unikali tarpvalstybinė miestų tarpusavio mainų programa, kurioje dalyvauja tarpvalstybinės ekspertų grupės, palengvinančios bendrą BGI projektų įgyvendinimą 10 pirmaujančių NJR miestų. Bandomieji projektai parodys, kaip BGI ir SI gali sukurti veiksmingus prisitaikymo prie klimato kaitos sprendimus, kurie yra finansiškai įmanomi ir gali būti įtraukti į miestų planavimo metodus. Bandomieji projektai suteikia įrodymų bazę ir priemonių rinkinį, kad paskatintų įsisavinimą NSR. Pamokos bus dalijamasi didesniuose miestų tinkluose UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Start propone un approccio alla resilienza climatica per le città che imitano il potenziale della natura per affrontare le inondazioni. Blue and Green Infrastructure (BGI) supporta le infrastrutture grigie esistenti per far fronte a eventi meteorologici estremi (riducendo il rischio di alluvioni del 30 %) e migliora la vivibilità urbana. La ricerca (TEEB, 2015) mostra che i benefici del BGI superano i costi di un fattore da 2 a 10. Tuttavia, l'attuazione diffusa è ostacolata da finanziamenti e complessità della governance. Start aiuta le città a superare le barriere di implementazione di BGI attraverso l'innovazione sociale (SI) che consente a più parti interessate di contribuire (in natura, fondi) alla progettazione, costruzione e manutenzione dei BGI. Si richiede un nuovo modo di lavorare per le città e la valutazione di molteplici benefici insieme alle comunità. La collaborazione transnazionale è necessaria perché le città perdono l'opportunità di integrare i BGI nei progetti di investimento urbano a causa della mancanza di capacità di innovazione tecnica e sociale a livello locale. Fin dall'inizio, BEGIN è un unico programma transnazionale di scambio città-città con team di esperti transnazionali che facilitano l'attuazione congiunta dei progetti BGI in 10 principali città NSR. I piloti forniscono una base di prove e una cassetta di strumenti per spingere l'assorbimento in NSR. Le lezioni saranno condivise all'interno di reti urbane più grandi UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Italian)
5 November 2022
0 references
Tibda tipproponi approċċ għar-reżiljenza għall-klima għall-bliet li jimitaw il-potenzjal tan-natura biex jittrattaw l-għargħar. L-Infrastruttura Blu u Ekoloġika (BGI) tappoġġja l-infrastruttura griża eżistenti biex tlaħħaq ma’ avvenimenti estremi tat-temp (it-tnaqqis tar-riskju ta’ għargħar bi 30 %) u ttejjeb l-għajxien urban. Ir-riċerka (TEEB, 2015) turi li l-benefiċċji tal-BGI huma akbar mill-ispejjeż b’fattur ta’ 2 sa 10. Madankollu, l-implimentazzjoni mifruxa hija mxekkla minn finanzjament u implimentazzjoni; kumplessitajiet ta’ governanza. Il-bidu jgħin lill-ibliet jegħlbu l-ostakli ta’ implimentazzjoni tal-BGI permezz tal-Innovazzjoni Soċjali (SI) li tagħti s-setgħa lil diversi partijiet interessati biex jikkontribwixxu (in natura, fondi) għat-tfassil, il-kostruzzjoni u l-manutenzjoni tal-BGIs. SI teħtieġ mod ġdid ta’ ħidma għall-ibliet u valutazzjoni ta’ diversi benefiċċji flimkien mal-komunitajiet. Il-kollaborazzjoni transnazzjonali hija meħtieġa minħabba li l-bliet qed jitilfu l-opportunitajiet biex jinkorporaw il-BGI fi proġetti ta’ investiment urban minħabba nuqqas ta’ kapaċitajiet ta’ innovazzjoni teknika u soċjali lokali. Mill-bidu nett, BEGIN huwa programm transnazzjonali uniku ta’ skambju bejn il-bliet ma’ timijiet ta’ esperti transnazzjonali li jiffaċilitaw l-implimentazzjoni konġunta tal-proġetti BGI f’10 bliet ewlenin tal-NSR. Il-proġetti pilota se juru kif il-BGI u s-SI jistgħu jiġġeneraw soluzzjonijiet effettivi ta’ adattament għat-tibdil fil-klima li huma finanzjarjament fattibbli u li jistgħu jiġu inkorporati fl-approċċi tal-ippjanar urban. Il-piloti jipprovdu bażi ta’ evidenza u sett ta’ għodod li jixprunaw l-adozzjoni fl-NSR. It-tagħlimiet se jinqasmu fi ħdan netwerks ta’ bliet akbar UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Maltese)
5 November 2022
0 references
A Start az éghajlatváltozással szembeni ellenálló képesség megközelítését javasolja azon városok számára, amelyek utánozzák a természet árvízkezelési potenciálját. A kék és zöld infrastruktúra (BGI) támogatja a meglévő szürke infrastruktúrát, hogy megbirkózzon a szélsőséges időjárási eseményekkel (ami 30%-kal csökkenti az árvízkockázatot), és javítja a városok élhetőségét. A kutatás (TEEB, 2015) azt mutatja, hogy a BGI előnyei 2–10-szeresére meghaladják a költségeket. A széles körű végrehajtást azonban hátráltatja a pénzügyi és amp; irányítási komplexitások. A Start segíti a városokat a BGI végrehajtási akadályainak leküzdésében a szociális innováció (SI) révén, amely számos érdekelt felet felhatalmaz arra, hogy (természetben, alapokban) hozzájáruljon a BGI-k tervezéséhez, építéséhez és karbantartásához. Si új munkamódszert igényel a városok számára, és a közösségekkel együtt értékeli a számos előnyt. Transznacionális együttműködésre van szükség, mivel a városok a helyi műszaki és társadalmi innovációs kapacitások hiánya miatt nem tudják beépíteni a BGI-t a városi beruházási projektekbe. A kezdetektől fogva a BEGIN egy egyedülálló transznacionális város-város csereprogram transznacionális szakértői csoportokkal, amelyek elősegítik a BGI projektek közös végrehajtását 10 vezető NSR-városban.A kísérleti projektek bemutatják, hogy a BGI és SI hogyan hozhat létre hatékony, pénzügyileg megvalósítható és a várostervezési megközelítésekbe beépíthető éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodási megoldásokat. A pilóták egy bizonyítékbázist és egy eszköztárat biztosítanak az NSR-be való felvételhez. A tanulságokat megosztják a nagyobb városi hálózatokon UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Start predlaže pristup otpornosti na klimatske promjene za gradove koji oponašaju potencijal prirode za suočavanje s poplavama. Plava i zelena infrastruktura (BGI) podupire postojeću sivu infrastrukturu za suočavanje s ekstremnim vremenskim prilikama (smanjenje rizika od poplava za 30 %) i poboljšava život u gradovima. Istraživanje (TEEB, 2015.) pokazuje da koristi BGI-ja nadmašuju troškove za faktor od 2 do 10. Međutim, raširenu provedbu otežavaju financijska i pojačana provedba; složenosti upravljanja. Start pomaže gradovima da prevladaju prepreke u provedbi BGI-ja kroz socijalne inovacije (SI) koje osnažuju više dionika da pridonesu (u naravi, sredstvima) projektiranju, izgradnji i održavanju BGI-ja. Si zahtijeva novi način rada za gradove i vrednovanje višestrukih koristi zajedno sa zajednicama. Transnacionalna suradnja potrebna je jer gradovi zbog nedostatka lokalnih tehničkih i socijalnih inovacijskih kapaciteta propuštaju mogućnosti uključivanja BGI-ja u projekte ulaganja u gradove. Od samog početka, BEGIN je jedinstveni transnacionalni program razmjene između gradova s transnacionalnim stručnim timovima koji olakšavaju zajedničku provedbu BGI projekata u 10 vodećih gradova NSR-a. Pilot-projekti pružaju bazu dokaza i paket instrumenata za poticanje apsorpcije u NSR-u. Lekcije će se dijeliti unutar većih gradskih mreža UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Start ierosina pieeju klimatnoturībai pilsētām, kas atdarina dabas potenciālu tikt galā ar plūdiem. Zilā un zaļā infrastruktūra (BGI) atbalsta esošo pelēko infrastruktūru, lai pārvarētu ekstremālus laikapstākļus (plūdu riska samazināšana par 30 %) un uzlabotu dzīvojamību pilsētās. Pētījumi (TEEB, 2015) liecina, ka BGI ieguvumi atsver izmaksas 2 līdz 10 reizes. Tomēr plašu īstenošanu kavē finanšu & amp; pārvaldības sarežģītība. Start palīdz pilsētām pārvarēt BGI īstenošanas šķēršļus, izmantojot sociālo inovāciju (SI), kas dod iespēju vairākām ieinteresētajām personām dot ieguldījumu (mantiskā, fondu) BGI projektēšanā, būvniecībā un uzturēšanā. SI ir vajadzīgs jauns veids, kā pilsētām strādāt un novērtēt vairākus ieguvumus kopā ar kopienām. Transnacionāla sadarbība ir nepieciešama, jo pilsētām trūkst iespēju iekļaut BGI pilsētu ieguldījumu projektos, jo trūkst vietējo tehnisko un sociālās inovācijas spēju. Jau no paša sākuma BEGIN ir unikāla transnacionāla apmaiņas programma starp pilsētām ar transnacionālām ekspertu grupām, kas veicina BGI projektu kopīgu īstenošanu 10 vadošās NSR pilsētās. Piloti nodrošina pierādījumu bāzi un instrumentu kopumu, lai stimulētu uzņemšanu NSR. Mācības tiks kopīgotas lielāko pilsētu tīklu UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt ietvaros. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Společnost Start navrhuje přístup k odolnosti vůči změně klimatu pro města, která napodobují potenciál přírody vypořádat se s povodněmi. Modrá a zelená infrastruktura (BGI) podporuje stávající šedou infrastrukturu, aby se vyrovnala s extrémními povětrnostními jevy (snižuje riziko povodně o 30 %) a zlepšuje životaschopnost měst. Výzkum (TEEB, 2015) ukazuje, že přínosy BGI převyšují náklady o faktor 2 až 10. Rozsáhlému provádění však brání finanční & amp; složitosti správy věcí veřejných. Společnost Start pomáhá městům překonat prováděcí překážky BGI prostřednictvím sociálních inovací (SI), které umožňují více zainteresovaným stranám přispívat (věcně, fondy) k navrhování, výstavbě a údržbě BGI. Si vyžaduje nový způsob práce pro města a ocenění mnoha výhod společně s komunitami. Nadnárodní spolupráce je nutná, protože města kvůli nedostatku místních technických a sociálních inovačních kapacit postrádají příležitosti k začlenění BGI do městských investičních projektů. Od začátku je BEGIN jedinečným nadnárodním programem výměny mezi městy s nadnárodními odbornými týmy, které usnadňují společnou realizaci projektů BGI v 10 předních městech NSR. Piloti budou demonstrovat, jak mohou BGI a SI vytvářet účinná řešení pro přizpůsobení se změně klimatu, která jsou finančně proveditelná a mohou být začleněna do přístupů městského plánování. Piloti poskytují důkazní základnu a soubor nástrojů k podpoře zavádění NSR. Lekce budou sdíleny v rámci větších městských sítí UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Czech)
5 November 2022
0 references
A BEGIN propõe uma abordagem da resiliência climática para as cidades que imita o potencial da natureza para fazer face às inundações. A Infraestrutura Azul e Verde (BGI) apoia as infraestruturas cinzentas existentes para fazer face a fenómenos meteorológicos extremos (reduzindo o risco de inundações em 30 %) e melhora a habitabilidade urbana. A investigação (TEEB, 2015) mostra que os benefícios BGI superam os custos por um fator de 2 a 10. No entanto, a aplicação generalizada é dificultada pelo & financeiro; complexidades de governação. A BEGIN ajuda as cidades a superar os obstáculos à implementação das BGI através da Inovação Social (SI), que capacita várias partes interessadas a contribuírem (em espécie, fundos) para a conceção, construção e manutenção das BGI. A SI exige uma nova forma de trabalhar para as cidades e a valorização de múltiplos benefícios em conjunto com as comunidades. A colaboração transnacional é necessária porque as cidades estão a perder as oportunidades de incorporar as BGI em projetos de investimento urbano devido à falta de capacidades de inovação técnica e social locais. Desde o início, o BEGIN é um programa transnacional único de intercâmbio entre cidades, com equipas de peritos transnacionais que facilitam a execução conjunta de projetos BGI em 10 cidades líderes da NSR. Os projetos-piloto demonstrarão como o BGI e o SI podem gerar soluções eficazes de adaptação às alterações climáticas que sejam financeiramente viáveis e possam ser incorporadas em abordagens de planeamento urbano. Os projetos-piloto proporcionam uma base factual e um conjunto de instrumentos para impulsionar a adoção do RNS. As aulas serão partilhadas no âmbito das redes urbanas de maior dimensão UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Start propose une approche de la résilience climatique pour les villes qui imite le potentiel de la nature pour faire face aux inondations. L’infrastructure bleue et verte (BGI) soutient l’infrastructure grise existante pour faire face aux phénomènes météorologiques extrêmes (réduction du risque d’inondation de 30 %) et améliore la convivialité urbaine. La recherche (TEEB, 2015) montre que les avantages de BGI l’emportent sur les coûts d’un facteur de 2 à 10. Toutefois, la mise en œuvre généralisée est entravée par les aspects financiers et financiers; complexités de la gouvernance. Start aide les villes à surmonter les obstacles à la mise en œuvre de BGI grâce à l’innovation sociale (SI) qui permet à de multiples parties prenantes de contribuer (en nature, des fonds) à la conception, à la construction et à la maintenance des BGI. L’IS exige une nouvelle façon de travailler pour les villes et l’évaluation de multiples avantages avec les communautés. Une collaboration transnationale est nécessaire parce que les villes manquent d’opportunités d’intégrer BGI dans les projets d’investissement urbain en raison d’un manque de capacités locales d’innovation technique et sociale. Dès le départ, BEGIN est un programme d’échanges transnationaux de ville à ville unique avec des équipes d’experts transnationaux qui facilitent la mise en œuvre conjointe de projets BGI dans 10 grandes villes NSR.Les projets pilotes démontreront comment BGI et SI peuvent générer des solutions efficaces d’adaptation au changement climatique qui sont financièrement réalisables et peuvent être intégrées dans les approches d’urbanisme. Les pilotes fournissent une base de données probantes et une boîte à outils pour propulser l’absorption dans le NSR. Les leçons seront partagées au sein des grands réseaux urbains UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (French)
5 November 2022
0 references
Start propone un enfoque de resiliencia climática para las ciudades que imita el potencial de la naturaleza para lidiar con las inundaciones. La infraestructura azul y verde (BGI) apoya la infraestructura gris existente para hacer frente a fenómenos meteorológicos extremos (reduciendo el riesgo de inundación en un 30 %) y mejora la habitabilidad urbana. La investigación (TEEB, 2015) muestra que los beneficios del BGI superan los costos por un factor de 2 a 10. Sin embargo, la implementación generalizada se ve obstaculizada por las finanzas y complejidades de gobernanza. Start ayuda a las ciudades a superar las barreras de implementación de BGI a través de la Innovación Social (SI) que capacita a múltiples partes interesadas para contribuir (en especie, fondos) al diseño, construcción y mantenimiento de BGI. Si requiere una nueva forma de trabajar para las ciudades y la valoración de múltiples beneficios junto con las comunidades. La colaboración transnacional es necesaria porque las ciudades están perdiendo las oportunidades de incorporar BGI en proyectos de inversión urbana debido a la falta de capacidades locales de innovación técnica y social. Desde el principio, BEGIN es un programa de intercambio transnacional único de ciudad a ciudad con equipos de expertos transnacionales que facilitan la implementación conjunta de proyectos BGI en 10 ciudades líderes en NSR. Los pilotos demostrarán cómo BGI y SI pueden generar soluciones efectivas de adaptación al cambio climático que son financieramente viables y se pueden incorporar en los enfoques de planificación urbana. Los pilotos proporcionan una base de evidencia y una caja de herramientas para impulsar la absorción en NSR. Las lecciones se compartirán dentro de las redes de ciudades más grandes UNISDR, ICLEI, Mayors Adapt. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Start schlägt einen Ansatz zur Klimaresilienz für Städte vor, der das Potenzial der Natur im Umgang mit Überschwemmungen nachahmt. Die Blaue und Grüne Infrastruktur (BGI) unterstützt die bestehende graue Infrastruktur zur Bewältigung extremer Wetterereignisse (Reduzierung des Hochwasserrisikos um 30 %) und verbessert die Lebensfähigkeit der Städte. Forschung (TEEB, 2015) zeigt, dass BGI-Vorteile die Kosten um den Faktor 2 bis 10 überwiegen. Die weit verbreitete Umsetzung wird jedoch durch finanzielle & amp; Governance-Komplexitäten. Start hilft Städten, die Hindernisse bei der Umsetzung von BGI durch soziale Innovation (SI) zu überwinden, die es mehreren Stakeholdern ermöglicht, (in Sachleistungen, Mitteln) zum Entwurf, Bau und Wartung von BGI beizutragen. SI erfordert eine neue Arbeitsweise für Städte und die Bewertung mehrerer Vorteile zusammen mit Gemeinden. Eine transnationale Zusammenarbeit ist erforderlich, da den Städten aufgrund fehlender lokaler technischer und sozialer Innovationskapazitäten die Möglichkeit fehlt, BGI in städtische Investitionsprojekte zu integrieren. Von Anfang an ist BEGIN ein einzigartiges transnationales Austauschprogramm von Stadt zu Stadt mit transnationalen Expertenteams, das die gemeinsame Umsetzung von BGI-Projekten in 10 führenden NSR-Städten ermöglicht.Die Pilotprojekte zeigen, wie BGI und SI effektive Lösungen zur Anpassung an den Klimawandel generieren können, die finanziell machbar sind und in städtebauliche Ansätze integriert werden können. Die Piloten stellen eine Evidenzbasis und eine Toolbox zur Förderung der NSR zur Verfügung. Der Unterricht wird in größeren Stadtnetzwerken UNISDR, ICLEI und Mayors Adapt geteilt. (German)
5 November 2022
0 references
<p>Enhancing Urban Climate Resilience through Community-Driven Blue-Green Solutions</p><p></p><p><strong>Overview:</strong> The BEGIN project is a collaborative initiative involving ten European cities and six research institutions, aimed at enhancing urban climate resilience by integrating Blue-Green Infrastructure (BGI) with social innovation. By co-creating solutions with local communities, BEGIN addresses challenges such as flooding, urban heat islands, and poor air quality, while simultaneously improving urban livability and fostering community engagement.</p><p></p><p><strong>Objectives:</strong></p><ol><li><strong>Implement Blue-Green Infrastructure:</strong> Develop and deploy BGI solutions like green corridors and sustainable urban drainage systems to mitigate climate-related urban challenges.</li><li><strong>Promote Social Innovation:</strong> Engage citizens and stakeholders in the co-creation and maintenance of BGI, ensuring solutions are tailored to community needs.</li><li><strong>Enhance Climate Resilience:</strong> Strengthen cities' abilities to adapt to extreme weather events and climate change impacts through sustainable infrastructure.</li></ol><p></p><p><strong>Key Features:</strong></p><ul><li><strong>Transnational Collaboration:</strong> Partnership among cities and research institutions across six North Sea Region countries, facilitating knowledge exchange and joint implementation of BGI projects.</li><li><strong>Community Engagement:</strong> Active involvement of over 8,000 stakeholders, including citizens, businesses, and NGOs, in the design and upkeep of BGI initiatives.</li><li><strong>Demonstration Pilots:</strong> Implementation of 39 pilot projects showcasing effective BGI solutions co-created with local communities. </li></ul><p></p><p><strong>Target Audience:</strong></p><ul><li><strong>Urban Planners and Municipal Authorities:</strong> Professionals seeking sustainable infrastructure solutions to enhance urban resilience.</li><li><strong>Community Organizations and Residents:</strong> Groups and individuals interested in participating in the development of green urban spaces.</li><li><strong>Environmental Researchers and Academics:</strong> Scholars focusing on climate adaptation and sustainable urban development.</li></ul><p></p><p><strong>Impact:</strong> BEGIN's pilot projects have led to a 68.85% reduction in flood risk across participating cities, with anticipated long-term benefits valued at approximately €473.87 million over the next 20 years. The initiative has also fostered stronger community cohesion and increased public awareness of sustainable urban practices. </p><p></p><p><strong>Recognitions and Awards:</strong></p><ul><li><strong>REGIOSTARS Public Choice Award (2021)</strong></li></ul><p></p> (English)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Verbetering van de weerbaarheid van steden tegen klimaatverandering door middel van door de gemeenschap aangestuurde blauwgroene oplossingen</p><p></p><p><strong>Overzicht:</strong> Het BEGIN-project is een samenwerkingsinitiatief tussen tien Europese steden en zes onderzoeksinstellingen, gericht op het vergroten van de veerkracht van het stedelijke klimaat door de integratie van blauwgroene infrastructuur (BGI) met sociale innovatie. Door samen met lokale gemeenschappen oplossingen te creëren, pakt BEGIN uitdagingen aan zoals overstromingen, stedelijke hitte-eilanden en slechte luchtkwaliteit, terwijl tegelijkertijd de stedelijke leefbaarheid wordt verbeterd en de betrokkenheid van de gemeenschap wordt bevorderd.</p><p></p><p><strong>Doelstellingen:</strong></p><ol><li><strong>Blauw-groene infrastructuur implementeren:</strong> BGI-oplossingen zoals groene corridors en duurzame stedelijke drainagesystemen ontwikkelen en toepassen om klimaatgerelateerde stedelijke uitdagingen te beperken.</li><li><strong>Bevorderen van sociale innovatie:</strong> Betrek burgers en belanghebbenden bij de co-creatie en het onderhoud van BGI, zodat oplossingen worden afgestemd op de behoeften van de gemeenschap.</li><li><strong>Versterking van de klimaatbestendigheid:</strong> Versterken van het vermogen van steden om zich aan te passen aan extreme weersomstandigheden en de gevolgen van klimaatverandering door middel van duurzame infrastructuur.</li></ol><p></p><p><strong>Belangrijkste kenmerken:</strong></p><ul><li><strong>Transnationale samenwerking:</strong> Partnerschap tussen steden en onderzoeksinstellingen in zes Noordzeeregiolanden, vergemakkelijking van kennisuitwisseling en gezamenlijke uitvoering van BGI-projecten.</li><li><strong>Betrokkenheid van de gemeenschap:</strong> Actieve betrokkenheid van meer dan 8 000 belanghebbenden, waaronder burgers, bedrijven en ngo’s, bij het ontwerp en het onderhoud van BGI-initiatieven.</li><li><strong>Demonstratiepiloten:</strong> Uitvoering van 39 proefprojecten met doeltreffende BGI-oplossingen die samen met lokale gemeenschappen zijn ontwikkeld.</li></ul><p></p><p><strong>Doelgroep:</strong></p><ul><li><strong>Stedenbouwkundigen en gemeenten:</strong> Professionals die op zoek zijn naar duurzame infrastructuuroplossingen om de stedelijke veerkracht te vergroten.</li><li><strong>Maatschappelijke organisaties en bewoners:</strong> Groepen en individuen die geïnteresseerd zijn om deel te nemen aan de ontwikkeling van groene stedelijke ruimtes.</li><li><strong>Milieuonderzoekers en academici:</strong> Geleerden die zich richten op klimaatadaptatie en duurzame stedelijke ontwikkeling.</li></ul><p></p><p><strong>Gevolgen:</strong> De proefprojecten van BEGIN hebben geleid tot een vermindering van 68,85% van het overstromingsrisico in de deelnemende steden, met verwachte langetermijnvoordelen ter waarde van ongeveer € 473,87 miljoen in de komende 20 jaar. Het initiatief heeft ook de cohesie binnen de gemeenschap versterkt en het publiek bewuster gemaakt van duurzame stedelijke praktijken.</p><p></p><p><strong>Erkenningen en onderscheidingen:</strong></p><ul><li><strong>REGIOSTARS Publieksprijs (2021)</strong></li></ul><p></p> (Dutch)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Повишаване на устойчивостта към изменението на климата в градовете чрез „синьо-зелени“ решения, управлявани от общностите</p><p></p><p><strong>Общ преглед:</strong> Проектът BEGIN е съвместна инициатива с участието на десет европейски града и шест научноизследователски институции, насочена към повишаване на устойчивостта спрямо изменението на климата в градовете чрез интегриране на синьо-зелената инфраструктура (BGI) със социалните иновации. Чрез съвместното създаване на решения с местните общности BEGIN се справя с предизвикателства като наводнения, градски топлинни острови и лошо качество на въздуха, като същевременно подобрява възможностите за живот в градовете и насърчава ангажираността на общността.</p><p></p><p><strong>Цели:</strong></p><ol><li><strong>Изграждане на синьо-зелена инфраструктура:</strong> Разработване и внедряване на решения на BGI като зелени коридори и устойчиви градски дренажни системи за смекчаване на свързаните с климата предизвикателства пред градовете.</li><li><strong>Насърчаване на социалните иновации:</strong> Ангажиране на гражданите и заинтересованите страни в съвместното създаване и поддръжка на BGI, като се гарантира, че решенията са съобразени с нуждите на общността.</li><li><strong>Повишаване на устойчивостта спрямо изменението на климата:</strong> Укрепване на способността на градовете да се адаптират към екстремни метеорологични явления и въздействия от изменението на климата чрез устойчива инфраструктура.</li></ol><p></p><p><strong>Основни характеристики:</strong></p><ul><li><strong>Транснационално сътрудничество:</strong> Партньорство между градове и научноизследователски институции в шест държави от Северноморския регион, улесняване на обмена на знания и съвместното изпълнение на проекти за BGI.</li><li><strong>Ангажираност на Общността:</strong> Активно участие на над 8000 заинтересовани страни, включително граждани, предприятия и НПО, в разработването и поддържането на инициативите на БГИ.</li><li><strong>Демонстрационни пилоти:</strong> Изпълнение на 39 пилотни проекта, демонстриращи ефективни решения, създадени съвместно с местните общности.</li></ul><p></p><p><strong>Целева аудитория:</strong></p><ul><li><strong>Градоустройствени и общински органи:</strong> Професионалисти, които търсят устойчиви инфраструктурни решения за повишаване на градската устойчивост.</li><li><strong>Организации и жители на Общността:</strong> Групи и лица, които се интересуват от участие в развитието на зелени градски пространства.</li><li><strong>Изследователи и академици в областта на околната среда:</strong> Учените се фокусират върху адаптирането към изменението на климата и устойчивото градско развитие.</li></ul><p></p><p><strong>Въздействие:</strong> Пилотните проекти на Start доведоха до намаляване с 68,85 % на риска от наводнения в участващите градове, като очакваните дългосрочни ползи се оценяват на приблизително 473.87 милиона евро през следващите 20 години. Инициативата също така насърчи по-силно сближаване в общността и повишаване на обществената осведоменост относно устойчивите градски практики.</p><p></p><p><strong>Отличия и награди:</strong></p><ul><li><strong>RegioStars Public Choice Award (Награда за публичен избор на RegioStars) (2021 г.)</strong></li></ul><p></p> (Bulgarian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Kaupunkien ilmastokestävyyden parantaminen yhteisölähtöisten sinivihreäratkaisujen avulla</p><p></p><p><strong>Yleiskatsaus:</strong> BEGIN-hanke on yhteistyöaloite, johon osallistuu kymmenen eurooppalaista kaupunkia ja kuusi tutkimuslaitosta ja jonka tavoitteena on parantaa kaupunkien ilmastokestävyyttä integroimalla sinivihreä infrastruktuuri (BGI) sosiaaliseen innovointiin. Kehittämällä ratkaisuja yhdessä paikallisyhteisöjen kanssa BEGIN vastaa tulvien, kaupunkien lämpösaarekkeiden ja huonon ilmanlaadun kaltaisiin haasteisiin ja parantaa samalla kaupunkien elinkelpoisuutta ja edistää yhteisöjen osallistumista.</p><p></p><p><strong>Tavoitteet:</strong></p><ol><li><strong>Toteutetaan sinivihreä infrastruktuuri:</strong> Kehitetään ja otetaan käyttöön BGI-ratkaisuja, kuten vihreitä käytäviä ja kestäviä kaupunkien viemäröintijärjestelmiä, ilmastoon liittyvien kaupunkihaasteiden lieventämiseksi.</li><li><strong>Sosiaalisen innovoinnin edistäminen:</strong> Otetaan kansalaiset ja sidosryhmät mukaan BGI:n yhteiskehittämiseen ja ylläpitoon ja varmistetaan, että ratkaisut räätälöidään yhteisön tarpeisiin.</li><li><strong>Ilmastokestävyyden parantaminen:</strong> Vahvistetaan kaupunkien kykyä sopeutua äärimmäisiin sääilmiöihin ja ilmastonmuutoksen vaikutuksiin kestävän infrastruktuurin avulla.</li></ol><p></p><p><strong>Tärkeimmät ominaisuudet:</strong></p><ul><li><strong>Kansainvälinen yhteistyö:</strong> Kuuden Pohjanmeren alueen maan kaupunkien ja tutkimuslaitosten välinen kumppanuus, joka helpottaa tietämyksen vaihtoa ja BGI-hankkeiden yhteistä täytäntöönpanoa.</li><li><strong>Yhteisön sitoutuminen:</strong> Yli 8 000 sidosryhmän, mukaan lukien kansalaiset, yritykset ja kansalaisjärjestöt, aktiivinen osallistuminen BGI-aloitteiden suunnitteluun ja ylläpitoon.</li><li><strong>Esittelypilotit:</strong> Toteutetaan 39 pilottihanketta, joissa esitellään yhdessä paikallisyhteisöjen kanssa kehitettyjä tehokkaita BGI-ratkaisuja.</li></ul><p></p><p><strong>Kohdeyleisö:</strong></p><ul><li><strong>Kaupunkisuunnittelijat ja kunnat:</strong> Ammattilaiset, jotka etsivät kestäviä infrastruktuuriratkaisuja kaupunkien häiriönsietokyvyn parantamiseksi.</li><li><strong>Yhteisöt ja asukkaat:</strong> Ryhmät ja yksilöt, jotka ovat kiinnostuneita osallistumaan vihreiden kaupunkitilojen kehittämiseen.</li><li><strong>Ympäristötutkijat ja tutkijat:</strong> Tutkijat, jotka keskittyvät ilmastonmuutokseen sopeutumiseen ja kestävään kaupunkikehitykseen.</li></ul><p></p><p><strong>Vaikutus:</strong> BEGINin pilottihankkeet ovat vähentäneet tulvariskiä 68,85 prosenttia osallistuvissa kaupungeissa, ja odotettavissa olevien pitkän aikavälin hyötyjen arvioidaan olevan noin 473,87 miljoonaa euroa seuraavien 20 vuoden aikana. Aloite on myös vahvistanut yhteisön yhteenkuuluvuutta ja lisännyt yleistä tietoisuutta kestävistä kaupunkikäytänteistä.</p><p></p><p><strong>Tunnustukset ja palkinnot:</strong></p><ul><li><strong>REGIOSTARS Public Choice Award -palkinto (2021)</strong></li></ul><p></p> (Finnish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Styrkelse af byernes modstandsdygtighed over for klimaændringer gennem lokalt drevne blågrønne løsninger</p><p></p><p><strong>Oversigt:</strong> BEGIN-projektet er et samarbejdsinitiativ, der involverer ti europæiske byer og seks forskningsinstitutioner, og som har til formål at øge modstandsdygtigheden over for klimaændringer i byerne ved at integrere blågrøn infrastruktur (BGI) med social innovation. Ved at skabe løsninger i fællesskab med lokalsamfund tager BEGIN fat på udfordringer som oversvømmelser, varmeøer i byerne og dårlig luftkvalitet, samtidig med at byernes levedygtighed forbedres, og lokalsamfundenes engagement fremmes.</p><p></p><p><strong>Målsætninger:</strong></p><ol><li><strong>Implementering af blå-grøn infrastruktur:</strong> Udvikling og udrulning af BGI-løsninger såsom grønne korridorer og bæredygtige bydræningssystemer for at afbøde klimarelaterede bymæssige udfordringer.</li><li><strong>Fremme af social innovation:</strong> Inddrage borgere og interessenter i den fælles skabelse og vedligeholdelse af BGI og sikre, at løsningerne er skræddersyet til samfundets behov.</li><li><strong>Øge modstandsdygtigheden over for klimaændringer:</strong> Styrke byernes evne til at tilpasse sig ekstreme vejrforhold og klimaændringernes virkninger gennem bæredygtig infrastruktur.</li></ol><p></p><p><strong>Nøglefunktioner:</strong></p><ul><li><strong>Tværnationalt samarbejde:</strong> Partnerskab mellem byer og forskningsinstitutioner i seks lande i Nordsøregionen, der fremmer videnudveksling og fælles gennemførelse af BGI-projekter.</li><li><strong>Engagement i lokalsamfundet:</strong> Aktiv inddragelse af over 8 000 interessenter, herunder borgere, virksomheder og NGO'er, i udformningen og vedligeholdelsen af BGI-initiativer.</li><li><strong>Demonstrationspiloter:</strong> Gennemførelse af 39 pilotprojekter, der viser effektive BGI-løsninger, som er skabt i fællesskab med lokalsamfundene.</li></ul><p></p><p><strong>Målgruppe:</strong></p><ul><li><strong>Byplanlæggere og kommunale myndigheder:</strong> Fagfolk, der søger bæredygtige infrastrukturløsninger for at øge byernes modstandsdygtighed.</li><li><strong>Samfundsorganisationer og beboere:</strong> Grupper og enkeltpersoner, der er interesserede i at deltage i udviklingen af grønne byrum.</li><li><strong>Miljøforskere og -akademikere:</strong> Forskere med fokus på klimatilpasning og bæredygtig byudvikling.</li></ul><p></p><p><strong>Virkning:</strong> BEGIN's pilotprojekter har ført til en reduktion af oversvømmelsesrisikoen på 68,85 % i de deltagende byer med forventede langsigtede fordele til en værdi af ca. 473,87 mio. EUR over de næste 20 år. Initiativet har også fremmet stærkere samhørighed i lokalsamfundet og øget offentlighedens bevidsthed om bæredygtig bypraksis.</p><p></p><p><strong>Anerkendelser og priser:</strong></p><ul><li><strong>REGIOSTARS Public Choice Award (2021)</strong></li></ul><p></p> (Danish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Renforcer la résilience climatique urbaine grâce à des solutions bleues et vertes axées sur la communauté</p><p></p><p><strong>Vue d’ensemble:</strong> Le projet BEGIN est une initiative collaborative impliquant dix villes européennes et six instituts de recherche, visant à renforcer la résilience climatique urbaine en intégrant les infrastructures bleues et vertes (BGI) à l'innovation sociale. En co-créant des solutions avec les communautés locales, BEGIN relève des défis tels que les inondations, les îlots de chaleur urbains et la mauvaise qualité de l'air, tout en améliorant l'habitabilité urbaine et en favorisant l'engagement communautaire.</p><p></p><p><strong>Objectifs :</strong></p><ol><li><strong>Mettre en œuvre les infrastructures bleues et vertes:</strong> Développer et déployer des solutions BGI telles que des corridors verts et des systèmes de drainage urbain durables pour atténuer les défis urbains liés au climat.</li><li><strong>Promouvoir l'innovation sociale:</strong> Engager les citoyens et les parties prenantes dans la co-création et la maintenance de BGI, en veillant à ce que les solutions soient adaptées aux besoins de la communauté.</li><li><strong>Renforcer la résilience au changement climatique:</strong> Renforcer les capacités des villes à s'adapter aux phénomènes météorologiques extrêmes et aux impacts du changement climatique grâce à des infrastructures durables.</li></ol><p></p><p><strong>Principales caractéristiques:</strong></p><ul><li><strong>Collaboration transnationale:</strong> Partenariat entre les villes et les instituts de recherche de six pays de la région de la mer du Nord, facilitant l'échange de connaissances et la mise en œuvre conjointe de projets BGI.</li><li><strong>Engagement communautaire:</strong> Participation active de plus de 8 000 parties prenantes, y compris des citoyens, des entreprises et des ONG, à la conception et à l'entretien des initiatives BGI.</li><li><strong>Pilotes de démonstration:</strong> Mise en œuvre de 39 projets pilotes présentant des solutions BGI efficaces co-créées avec les communautés locales.</li></ul><p></p><p><strong>Public cible:</strong></p><ul><li><strong>Urbanistes et autorités municipales:</strong> Professionnels à la recherche de solutions d'infrastructures durables pour améliorer la résilience urbaine.</li><li><strong>Organismes communautaires et résidents:</strong> Groupes et individus intéressés à participer à l'aménagement d'espaces verts urbains.</li><li><strong>Chercheurs et universitaires en environnement:</strong> Chercheurs axés sur l'adaptation au changement climatique et le développement urbain durable.</li></ul><p></p><p><strong>Incidence:</strong> Les projets pilotes de BEGIN ont permis de réduire de 68,85 % les risques d'inondation dans les villes participantes, avec des bénéfices à long terme estimés à environ 473,87 millions d'euros au cours des 20 prochaines années. L'initiative a également favorisé une plus grande cohésion communautaire et une sensibilisation accrue du public aux pratiques urbaines durables.</p><p></p><p><strong>Reconnaissances et prix:</strong></p><ul><li><strong>Prix du public REGIOSTARS (2021)</strong></li></ul><p></p> (French)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Zvyšovanie odolnosti miest voči zmene klímy prostredníctvom modro-zelených riešení riadených komunitou</p><p></p><p><strong>Prehľad:</strong> Projekt BEGIN je iniciatívou spolupráce, do ktorej je zapojených desať európskych miest a šesť výskumných inštitúcií a ktorej cieľom je zvýšiť odolnosť miest voči zmene klímy integráciou modro-zelenej infraštruktúry (BGI) so sociálnymi inováciami. Spoluvytváraním riešení s miestnymi komunitami sa sieť BEGIN zaoberá výzvami, ako sú záplavy, mestské teplotné ostrovy a zlá kvalita ovzdušia, a zároveň zlepšuje obývateľnosť miest a podporuje zapojenie komunity.</p><p></p><p><strong>Ciele:</strong></p><ol><li><strong>Implementovať modro-zelenú infraštruktúru:</strong> Vyvinúť a zaviesť riešenia BGI, ako sú zelené koridory a udržateľné mestské odvodňovacie systémy, s cieľom zmierniť mestské výzvy súvisiace s klímou.</li><li><strong>Podpora sociálnej inovácie:</strong> Zapojiť občanov a zainteresované strany do spoločnej tvorby a údržby BGI a zabezpečiť, aby riešenia boli prispôsobené potrebám komunity.</li><li><strong>Posilniť odolnosť proti zmene klímy:</strong> Posilniť schopnosť miest prispôsobiť sa extrémnym poveternostným javom a vplyvom zmeny klímy prostredníctvom udržateľnej infraštruktúry.</li></ol><p></p><p><strong>Kľúčové vlastnosti:</strong></p><ul><li><strong>Nadnárodná spolupráca:</strong> Partnerstvo medzi mestami a výskumnými inštitúciami v šiestich krajinách regiónu Severného mora, ktoré uľahčuje výmenu poznatkov a spoločnú realizáciu projektov BGI.</li><li><strong>Angažovanosť komunity:</strong> Aktívne zapojenie viac ako 8 000 zainteresovaných strán vrátane občanov, podnikov a mimovládnych organizácií do navrhovania a udržiavania iniciatív BGI.</li><li><strong>Demonštračné pilotné projekty:</strong> Realizácia 39 pilotných projektov, v ktorých sa prezentujú účinné riešenia BGI vytvorené v spolupráci s miestnymi komunitami.</li></ul><p></p><p><strong>Cieľové publikum:</strong></p><ul><li><strong>Mestskí plánovači a mestské orgány:</strong> Odborníci, ktorí hľadajú riešenia udržateľnej infraštruktúry na zvýšenie odolnosti miest.</li><li><strong>Komunitné organizácie a obyvatelia:</strong> Skupiny a jednotlivci, ktorí majú záujem podieľať sa na rozvoji zelených mestských plôch.</li><li><strong>Výskumní pracovníci a akademickí pracovníci v oblasti životného prostredia:</strong> Učenci so zameraním na adaptáciu na zmenu klímy a udržateľný rozvoj miest.</li></ul><p></p><p><strong>Vplyv:</strong> Pilotné projekty spoločnosti BEGIN viedli k zníženiu povodňového rizika v zúčastnených mestách o 68,85 %, pričom očakávané dlhodobé prínosy sa v nasledujúcich 20 rokoch odhadujú na približne 473,87 milióna EUR. Iniciatíva takisto podporila silnejšiu súdržnosť komunít a zvýšila informovanosť verejnosti o udržateľných mestských postupoch.</p><p></p><p><strong>Uznania a ocenenia:</strong></p><ul><li><strong>REGIOSTARS Public Choice Award (2021)</strong></li></ul><p></p> (Slovak)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Krepitev odpornosti mest na podnebne spremembe z modro-zelenimi rešitvami, ki jih vodi skupnost</p><p></p><p><strong>Pregled:</strong> Projekt BEGIN je skupna pobuda desetih evropskih mest in šestih raziskovalnih institucij, namenjena krepitvi odpornosti mest na podnebne spremembe z vključevanjem modro-zelene infrastrukture (BGI) v socialne inovacije. S soustvarjanjem rešitev z lokalnimi skupnostmi BEGIN obravnava izzive, kot so poplave, mestni toplotni otoki in slaba kakovost zraka, hkrati pa izboljšuje življenjske razmere v mestih in spodbuja sodelovanje skupnosti.</p><p></p><p><strong>Cilji:</strong></p><ol><li><strong>Izvajanje modro-zelene infrastrukture:</strong> Razvoj in uporaba rešitev BGI, kot so zeleni koridorji in trajnostni sistemi odvodnjavanja v mestih, za ublažitev izzivov, povezanih s podnebjem v mestih.</li><li><strong>Spodbujanje socialnih inovacij:</strong> Vključevanje državljanov in deležnikov v soustvarjanje in vzdrževanje BGI ter zagotavljanje, da so rešitve prilagojene potrebam skupnosti.</li><li><strong>Krepitev odpornosti proti podnebnim spremembam:</strong> Krepitev sposobnosti mest za prilagajanje ekstremnim vremenskim pojavom in vplivom podnebnih sprememb s trajnostno infrastrukturo.</li></ol><p></p><p><strong>Ključne značilnosti:</strong></p><ul><li><strong>Nadnacionalno sodelovanje:</strong> Partnerstvo med mesti in raziskovalnimi ustanovami v šestih državah regije Severnega morja, ki olajšuje izmenjavo znanja in skupno izvajanje projektov BGI.</li><li><strong>angažiranost skupnosti:</strong> Dejavno sodelovanje več kot 8 000 deležnikov, vključno z državljani, podjetji in nevladnimi organizacijami, pri oblikovanju in vzdrževanju pobud BGI.</li><li><strong>Predstavitveni pilotni projekti:</strong> Izvedba 39 pilotnih projektov, ki predstavljajo učinkovite rešitve BGI, ustvarjene skupaj z lokalnimi skupnostmi.</li></ul><p></p><p><strong>Ciljna publika:</strong></p><ul><li><strong>Urbanisti in občinski organi:</strong> Strokovnjaki, ki iščejo trajnostne infrastrukturne rešitve za povečanje odpornosti mest.</li><li><strong>Organizacije in prebivalci skupnosti:</strong> Skupine in posamezniki, ki jih zanima sodelovanje pri razvoju zelenih mestnih površin.</li><li><strong>Okoljski raziskovalci in akademiki:</strong> Znanstveniki se osredotočajo na prilagajanje podnebnim spremembam in trajnostni razvoj mest.</li></ul><p></p><p><strong>Učinek:</strong> Pilotni projekti BEGIN so privedli do 68,85-odstotnega zmanjšanja poplavne ogroženosti v sodelujočih mestih s pričakovanimi dolgoročnimi koristmi v vrednosti približno 473,87 milijona EUR v naslednjih 20 letih. Pobuda je spodbudila tudi močnejšo kohezijo skupnosti in večjo ozaveščenost javnosti o trajnostnih praksah v mestih.</p><p></p><p><strong>Priznanja in nagrade:</strong></p><ul><li><strong>Nagrada občinstva REGIOSTARS (2021)</strong></li></ul><p></p> (Slovenian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Rafforzare la resilienza climatica urbana attraverso soluzioni blu-verdi guidate dalla comunità</p><p></p><p><strong>Panoramica:</strong> Il progetto BEGIN è un'iniziativa collaborativa che coinvolge dieci città europee e sei istituti di ricerca, volta a migliorare la resilienza climatica urbana integrando le infrastrutture blu-verdi (BGI) con l'innovazione sociale. Co-creando soluzioni con le comunità locali, BEGIN affronta sfide come inondazioni, isole di calore urbane e scarsa qualità dell'aria, migliorando allo stesso tempo la vivibilità urbana e promuovendo l'impegno della comunità.</p><p></p><p><strong>Obiettivi:</strong></p><ol><li><strong>Realizzare infrastrutture blu-verdi:</strong> Sviluppare e implementare soluzioni BGI come corridoi verdi e sistemi di drenaggio urbano sostenibili per mitigare le sfide urbane legate al clima.</li><li><strong>Promuovere l'innovazione sociale:</strong> Coinvolgere i cittadini e le parti interessate nella co-creazione e nel mantenimento del BGI, garantendo che le soluzioni siano adattate alle esigenze della comunità.</li><li><strong>Rafforzare la resilienza ai cambiamenti climatici:</strong> Rafforzare le capacità delle città di adattarsi agli eventi meteorologici estremi e agli impatti dei cambiamenti climatici attraverso infrastrutture sostenibili.</li></ol><p></p><p><strong>Caratteristiche principali:</strong></p><ul><li><strong>Collaborazione transnazionale:</strong> Partenariato tra città e istituti di ricerca in sei paesi della regione del Mare del Nord, facilitando lo scambio di conoscenze e l'attuazione congiunta di progetti BGI.</li><li><strong>Coinvolgimento della comunità:</strong> Coinvolgimento attivo di oltre 8.000 parti interessate, tra cui cittadini, imprese e ONG, nella progettazione e nella manutenzione delle iniziative BGI.</li><li><strong>Piloti dimostrativi:</strong> Attuazione di 39 progetti pilota che mostrano soluzioni BGI efficaci create in collaborazione con le comunità locali.</li></ul><p></p><p><strong>Pubblico destinatario:</strong></p><ul><li><strong>Pianificatori urbani e autorità municipali:</strong> Professionisti alla ricerca di soluzioni infrastrutturali sostenibili per migliorare la resilienza urbana.</li><li><strong>Organizzazioni comunitarie e residenti:</strong> Gruppi e individui interessati a partecipare allo sviluppo di spazi verdi urbani.</li><li><strong>Ricercatori e accademici ambientali:</strong> Studiosi che si concentrano sull'adattamento ai cambiamenti climatici e sullo sviluppo urbano sostenibile.</li></ul><p></p><p><strong>Impatto:</strong> I progetti pilota di BEGIN hanno portato a una riduzione del 68,85% del rischio di alluvioni nelle città partecipanti, con benefici a lungo termine stimati in circa 473,87 milioni di euro nei prossimi 20 anni. L'iniziativa ha inoltre favorito una maggiore coesione della comunità e una maggiore consapevolezza pubblica delle pratiche urbane sostenibili.</p><p></p><p><strong>Riconoscimenti e premi:</strong></p><ul><li><strong>Premio Scelta Pubblica REGIOSTARS (2021)</strong></li></ul><p></p> (Italian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>It-tisħiħ tar-Reżiljenza għall-Klima Urbana permezz ta’ Soluzzjonijiet Blu-Ekoloġiċi Mmexxija mill-Komunità</p><p></p><p><strong>Ħarsa ġenerali:</strong> Il-proġett BEGIN huwa inizjattiva kollaborattiva li tinvolvi għaxar bliet Ewropej u sitt istituzzjonijiet ta’ riċerka, li għandha l-għan li ssaħħaħ ir-reżiljenza urbana għall-klima billi tintegra l-Infrastruttura Ekoloġika Blu (BGI) mal-innovazzjoni soċjali. Billi joħloq soluzzjonijiet b’mod konġunt mal-komunitajiet lokali, BEGIN jindirizza sfidi bħall-għargħar, il-gżejjer ta’ sħana urbana, u l-kwalità ħażina tal-arja, filwaqt li fl-istess ħin itejjeb il-vijabbiltà urbana u jrawwem l-involviment tal-komunità.</p><p></p><p><strong>Għanijiet:</strong></p><ol><li><strong>Implimentazzjoni tal-Infrastruttura Ekoloġika Blu:</strong> L-iżvilupp u l-użu ta’ soluzzjonijiet tal-BGI bħal kurituri ekoloġiċi u sistemi ta’ drenaġġ urban sostenibbli biex jittaffew l-isfidi urbani relatati mal-klima.</li><li><strong>Promozzjoni tal-Innovazzjoni Soċjali:</strong> Jinvolvu liċ-ċittadini u lill-partijiet ikkonċernati fil-ħolqien u ż-żamma konġunti tal-BGI, filwaqt li jiżguraw li s-soluzzjonijiet jitfasslu skont il-ħtiġijiet tal-komunità.</li><li><strong>It-tisħiħ tar-Reżiljenza għall-Klima:</strong> It-tisħiħ tal-kapaċitajiet tal-bliet biex jadattaw għal avvenimenti estremi tat-temp u għall-impatti tat-tibdil fil-klima permezz ta’ infrastruttura sostenibbli.</li></ol><p></p><p><strong>Karatteristiċi Ewlenin:</strong></p><ul><li><strong>Kollaborazzjoni Transnazzjonali:</strong> Sħubija fost il-bliet u l-istituzzjonijiet tar-riċerka f’sitt pajjiżi tar-Reġjun tal-Baħar tat-Tramuntana, li tiffaċilita l-iskambju tal-għarfien u l-implimentazzjoni konġunta tal-proġetti tal-BGI.</li><li><strong>Involviment tal-Komunità:</strong> L-involviment attiv ta’ aktar minn 8,000 parti kkonċernata, inklużi ċ-ċittadini, in-negozji, u l-NGOs, fit-tfassil u ż-żamma tal-inizjattivi tal-BGI.</li><li><strong>Piloti ta' Dimostrazzjoni:</strong> L-implimentazzjoni ta’ 39 proġett pilota li juru soluzzjonijiet effettivi tal-BGI maħluqa b’mod konġunt mal-komunitajiet lokali.</li></ul><p></p><p><strong>Udjenza fil-Mira:</strong></p><ul><li><strong>Pjanifikaturi Urbani u Awtoritajiet Muniċipali:</strong> Professjonisti li jfittxu soluzzjonijiet ta’ infrastruttura sostenibbli biex itejbu r-reżiljenza urbana.</li><li><strong>Organizzazzjonijiet tal-Komunità u Residenti:</strong> Gruppi u individwi interessati li jipparteċipaw fl-iżvilupp ta’ spazji urbani ekoloġiċi.</li><li><strong>Riċerkaturi u Akkademiċi Ambjentali:</strong> L-istudjużi jiffukaw fuq l-adattament għat-tibdil fil-klima u l-iżvilupp urban sostenibbli.</li></ul><p></p><p><strong>Impatt:</strong> Il-proġetti pilota ta’ BEGIN wasslu għal tnaqqis ta’ 68,85 % fir-riskju ta’ għargħar fil-bliet parteċipanti, b’benefiċċji fit-tul antiċipati stmati għal madwar EUR 473 87 miljun matul l-20 sena li ġejjin. L-inizjattiva rawmet ukoll koeżjoni komunitarja aktar b’saħħitha u żiedet is-sensibilizzazzjoni tal-pubbliku dwar prattiki urbani sostenibbli.</p><p></p><p><strong>Rikonoxximenti u Premjijiet:</strong></p><ul><li><strong>Il-Premju għall-Għażla Pubblika tar-REGIOSTARS (2021)</strong></li></ul><p></p> (Maltese)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Stärkung der städtischen Klimaresilienz durch gemeinschaftsgetriebene blau-grüne Lösungen</p><p></p><p><strong>Übersicht:</strong> Das BEGIN-Projekt ist eine Gemeinschaftsinitiative, an der zehn europäische Städte und sechs Forschungseinrichtungen beteiligt sind und die darauf abzielt, die städtische Klimaresilienz durch die Integration von blau-grüner Infrastruktur (BGI) mit sozialer Innovation zu verbessern. Durch die gemeinsame Entwicklung von Lösungen mit lokalen Gemeinschaften adressiert BEGIN Herausforderungen wie Überschwemmungen, städtische Wärmeinseln und schlechte Luftqualität und verbessert gleichzeitig die Lebensfähigkeit der Städte und fördert das Engagement der Gemeinschaft.</p><p></p><p><strong>Ziele:</strong></p><ol><li><strong>Umsetzung einer blau-grünen Infrastruktur:</strong> Entwickeln und implementieren Sie BGI-Lösungen wie grüne Korridore und nachhaltige städtische Entwässerungssysteme, um klimabedingte städtische Herausforderungen zu bewältigen.</li><li><strong>Förderung der sozialen Innovation:</strong> Einbeziehung von Bürgern und Interessenträgern in die gemeinsame Gestaltung und Pflege von BGI, um sicherzustellen, dass die Lösungen auf die Bedürfnisse der Gemeinschaft zugeschnitten sind.</li><li><strong>Verbesserung der Klimaresilienz:</strong> Stärkung der Fähigkeit der Städte, sich durch nachhaltige Infrastruktur an extreme Wetterereignisse und Auswirkungen des Klimawandels anzupassen.</li></ol><p></p><p><strong>Hauptmerkmale:</strong></p><ul><li><strong>Transnationale Zusammenarbeit:</strong> Partnerschaft zwischen Städten und Forschungseinrichtungen in sechs Ländern der Nordseeregion, die den Wissensaustausch und die gemeinsame Umsetzung von BGI-Projekten erleichtert.</li><li><strong>Engagement der Gemeinschaft:</strong> Aktive Einbeziehung von über 8.000 Interessenträgern, darunter Bürger, Unternehmen und NRO, in die Gestaltung und Pflege von BGI-Initiativen.</li><li><strong>Demonstrationspiloten:</strong> Umsetzung von 39 Pilotprojekten, die effektive BGI-Lösungen zeigen, die gemeinsam mit lokalen Gemeinschaften entwickelt wurden.</li></ul><p></p><p><strong>Zielgruppe:</strong></p><ul><li><strong>Stadtplaner und Kommunen:</strong> Fachleute, die nachhaltige Infrastrukturlösungen suchen, um die Widerstandsfähigkeit der Städte zu verbessern.</li><li><strong>Community-Organisationen und Einwohner:</strong> Gruppen und Einzelpersonen, die daran interessiert sind, sich an der Entwicklung grüner städtischer Räume zu beteiligen.</li><li><strong>Umweltforscher und Wissenschaftler:</strong> Wissenschaftler mit Schwerpunkt auf Klimaanpassung und nachhaltiger Stadtentwicklung.</li></ul><p></p><p><strong>Auswirkungen:</strong> Die Pilotprojekte von BEGIN haben in den teilnehmenden Städten zu einer Verringerung des Hochwasserrisikos um 68,85 % geführt, wobei der erwartete langfristige Nutzen in den nächsten 20 Jahren auf rund 473,87 Mio. EUR geschätzt wird. Die Initiative hat auch einen stärkeren Zusammenhalt in der Gemeinschaft und ein stärkeres öffentliches Bewusstsein für nachhaltige städtische Praktiken gefördert.</p><p></p><p><strong>Anerkennungen und Auszeichnungen:</strong></p><ul><li><strong>REGIOSTARS Publikumspreis (2021)</strong></li></ul><p></p> (German)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Reforçar a resiliência climática urbana através de soluções azul-verdes orientadas para a comunidade</p><p></p><p><strong>Panorâmica:</strong> O projeto BEGIN é uma iniciativa colaborativa que envolve dez cidades europeias e seis instituições de investigação, com o objetivo de reforçar a resiliência climática urbana através da integração da Infraestrutura Azul-Verde (BGI) com a inovação social. Ao co-criar soluções com as comunidades locais, a BEGIN aborda desafios como inundações, ilhas de calor urbano e má qualidade do ar, ao mesmo tempo em que melhora a habitabilidade urbana e promove o envolvimento da comunidade.</p><p></p><p><strong>Objectivos:</strong></p><ol><li><strong>Implementar a infraestrutura azul e verde:</strong> Desenvolver e implantar soluções de BGI, como corredores verdes e sistemas de drenagem urbana sustentáveis, para atenuar os desafios urbanos relacionados com o clima.</li><li><strong>Promover a inovação social:</strong> Envolver os cidadãos e as partes interessadas na cocriação e manutenção de BGI, assegurando que as soluções são adaptadas às necessidades da comunidade.</li><li><strong>Reforçar a resiliência às alterações climáticas:</strong> Reforçar as capacidades das cidades para se adaptarem a fenómenos meteorológicos extremos e aos impactos das alterações climáticas através de infraestruturas sustentáveis.</li></ol><p></p><p><strong>Principais características:</strong></p><ul><li><strong>Colaboração transnacional:</strong> Parceria entre cidades e instituições de investigação em seis países da região do Mar do Norte, facilitando o intercâmbio de conhecimentos e a execução conjunta de projetos BGI.</li><li><strong>Envolvimento da comunidade:</strong> Participação ativa de mais de 8 000 partes interessadas, incluindo cidadãos, empresas e ONG, na conceção e manutenção das iniciativas BGI.</li><li><strong>Pilotos de demonstração:</strong> Implementação de 39 projetos-piloto que apresentam soluções eficazes de BGI cocriadas com as comunidades locais.</li></ul><p></p><p><strong>Público-alvo:</strong></p><ul><li><strong>Urbanistas e autoridades municipais:</strong> Profissionais que procuram soluções de infraestruturas sustentáveis para reforçar a resiliência urbana.</li><li><strong>Organizações Comunitárias e Residentes:</strong> Grupos e indivíduos interessados em participar no desenvolvimento de espaços verdes urbanos.</li><li><strong>Investigadores e académicos no domínio do ambiente:</strong> Estudiosos centrados na adaptação às alterações climáticas e no desenvolvimento urbano sustentável.</li></ul><p></p><p><strong>Impacto:</strong> Os projetos-piloto da BEGIN levaram a uma redução de 68,85% no risco de inundações nas cidades participantes, com benefícios esperados a longo prazo avaliados em cerca de 473,87 milhões de euros nos próximos 20 anos. A iniciativa também promoveu uma maior coesão comunitária e uma maior sensibilização do público para as práticas urbanas sustentáveis.</p><p></p><p><strong>Reconhecimentos e Prémios:</strong></p><ul><li><strong>Prémio do Público REGIOSTARS (2021)</strong></li></ul><p></p> (Portuguese)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>A városi éghajlatváltozás hatásaival szembeni reziliencia növelése közösségi irányítású kék-zöld megoldások révén</p><p></p><p><strong>Áttekintés:</strong> A BEGIN projekt egy tíz európai várost és hat kutatóintézetet magában foglaló együttműködési kezdeményezés, amelynek célja a városok éghajlatváltozással szembeni ellenálló képességének növelése a kék-zöld infrastruktúra (BGI) társadalmi innovációval való integrálása révén. A helyi közösségekkel közösen kidolgozott megoldások révén a BEGIN olyan kihívásokkal foglalkozik, mint az áradások, a városi hőszigetek és a rossz levegőminőség, miközben javítja a városi élhetőséget és előmozdítja a közösségi szerepvállalást.</p><p></p><p><strong>Célkitűzések:</strong></p><ol><li><strong>Kék-zöld infrastruktúra megvalósítása:</strong> BGI-megoldások, például zöld folyosók és fenntartható városi vízelvezető rendszerek kifejlesztése és bevezetése az éghajlattal kapcsolatos városi kihívások enyhítése érdekében.</li><li><strong>A szociális innováció előmozdítása:</strong> A polgárok és az érdekelt felek bevonása a BGI közös létrehozásába és fenntartásába, biztosítva, hogy a megoldások a közösségi igényekhez igazodjanak.</li><li><strong>Az éghajlatváltozás hatásaival szembeni reziliencia fokozása:</strong> Fenntartható infrastruktúra révén meg kell erősíteni a városoknak a szélsőséges időjárási eseményekhez és az éghajlatváltozás hatásaihoz való alkalmazkodási képességét.</li></ol><p></p><p><strong>Főbb jellemzők:</strong></p><ul><li><strong>Transznacionális együttműködés:</strong> Az északi-tengeri régió hat országának városai és kutatóintézetei közötti partnerség, amely elősegíti az ismeretek cseréjét és a BGI-projektek közös végrehajtását.</li><li><strong>Közösségi szerepvállalás:</strong> Több mint 8000 érdekelt fél, köztük polgárok, vállalkozások és nem kormányzati szervezetek aktív részvétele a BGI-kezdeményezések kialakításában és fenntartásában.</li><li><strong>Demonstrációs pilóták:</strong> 39, a helyi közösségekkel közösen létrehozott, hatékony BGI-megoldásokat bemutató kísérleti projekt végrehajtása.</li></ul><p></p><p><strong>Célközönség:</strong></p><ul><li><strong>Várostervezők és önkormányzati hatóságok:</strong> Szakemberek, akik fenntartható infrastrukturális megoldásokat keresnek a városi reziliencia növelése érdekében.</li><li><strong>Közösségi szervezetek és lakosok:</strong> A zöld városi terek fejlesztésében való részvétel iránt érdeklődő csoportok és magánszemélyek.</li><li><strong>Környezetkutatók és akadémikusok:</strong> Az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra és a fenntartható városfejlesztésre összpontosító tudósok.</li></ul><p></p><p><strong>Hatás:</strong> A BEGIN kísérleti projektjei 68,85%-kal csökkentették az árvízkockázatot a részt vevő városokban, és a következő 20 évben várhatóan mintegy 473,87 millió euró hosszú távú haszonnal járnak. A kezdeményezés a közösségi kohézió erősítését és a fenntartható városi gyakorlatokkal kapcsolatos tudatosság növelését is elősegítette.</p><p></p><p><strong>Elismerések és díjak:</strong></p><ul><li><strong>REGIOSTARS közönségdíj (2021)</strong></li></ul><p></p> (Hungarian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Pilsētu klimatnoturības uzlabošana, izmantojot Kopienas virzītus zilos un zaļos risinājumus</p><p></p><p><strong>Pārskats:</strong> BEGIN projekts ir sadarbības iniciatīva, kurā iesaistītas desmit Eiropas pilsētas un sešas pētniecības iestādes un kuras mērķis ir uzlabot pilsētu klimatnoturību, zilo un zaļo infrastruktūru (BGI) integrējot sociālajā inovācijā. Kopā ar vietējām kopienām izstrādājot risinājumus, BEGIN risina tādas problēmas kā plūdi, pilsētu siltumsalas un slikta gaisa kvalitāte, vienlaikus uzlabojot pilsētu apdzīvojamību un veicinot kopienu iesaisti.</p><p></p><p><strong>Mērķi:</strong></p><ol><li><strong>Īstenot zilo un zaļo infrastruktūru:</strong> Izstrādāt un ieviest tādus BGI risinājumus kā zaļie koridori un ilgtspējīgas pilsētu drenāžas sistēmas, lai mazinātu ar klimatu saistītās pilsētu problēmas.</li><li><strong>Veicināt sociālo inovāciju:</strong> Iesaistīt iedzīvotājus un ieinteresētās personas BGI līdzradīšanā un uzturēšanā, nodrošinot, ka risinājumi ir pielāgoti kopienas vajadzībām.</li><li><strong>Uzlabot klimatnoturību:</strong> Stiprināt pilsētu spējas pielāgoties ekstrēmiem laikapstākļu notikumiem un klimata pārmaiņu ietekmei, izmantojot ilgtspējīgu infrastruktūru.</li></ol><p></p><p><strong>Galvenās iezīmes:</strong></p><ul><li><strong>Starpvalstu sadarbība:</strong> Partnerība starp pilsētām un pētniecības iestādēm sešās Ziemeļjūras reģiona valstīs, veicinot zināšanu apmaiņu un kopīgu BGI projektu īstenošanu.</li><li><strong>Kopienas iesaistīšanās:</strong> BGI iniciatīvu izstrādē un uzturēšanā aktīvi iesaistījās vairāk nekā 8000 ieinteresēto personu, tostarp iedzīvotāji, uzņēmumi un NVO.</li><li><strong>Demonstrējumu izmēģinājuma projekti:</strong> Īstenoti 39 izmēģinājuma projekti, kuros demonstrēti efektīvi BGI risinājumi, kas radīti kopā ar vietējām kopienām.</li></ul><p></p><p><strong>Mērķauditorija:</strong></p><ul><li><strong>Pilsētplānotāji un pašvaldību iestādes:</strong> Profesionāļi, kas meklē ilgtspējīgus infrastruktūras risinājumus, lai uzlabotu pilsētu noturību.</li><li><strong>Kopienas organizācijas un iedzīvotāji:</strong> Grupas un privātpersonas, kas ir ieinteresētas piedalīties pilsētu zaļo zonu attīstībā.</li><li><strong>Vides pētnieki un akadēmiskās aprindas:</strong> Zinātnieki koncentrējas uz pielāgošanos klimata pārmaiņām un ilgtspējīgu pilsētattīstību.</li></ul><p></p><p><strong>Ietekme:</strong> BEGIN izmēģinājuma projektu rezultātā plūdu risks visās iesaistītajās pilsētās ir samazinājies par 68,85 %, un paredzamie ilgtermiņa ieguvumi nākamajos 20 gados ir aptuveni 473,87 miljoni EUR. Iniciatīva ir arī veicinājusi spēcīgāku kopienu kohēziju un palielinājusi sabiedrības informētību par ilgtspējīgu pilsētpraksi.</p><p></p><p><strong>Atzinības un apbalvojumi:</strong></p><ul><li><strong>REGIOSTARS publikas simpātiju balva (2021)</strong></li></ul><p></p> (Latvian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Miestų atsparumo klimato kaitai didinimas taikant bendruomenės inicijuojamus mėlynuosius ir žaliuosius sprendimus</p><p></p><p><strong>Apžvalga.</strong> Projektas BEGIN yra bendradarbiavimo iniciatyva, kurioje dalyvauja dešimt Europos miestų ir šešios mokslinių tyrimų institucijos ir kuria siekiama didinti miestų atsparumą klimato kaitai integruojant mėlynąją ir žaliąją infrastruktūrą (BGI) į socialines inovacijas. Bendrai kurdama sprendimus su vietos bendruomenėmis, BEGIN sprendžia tokias problemas kaip potvyniai, šilumos salos mieste ir prasta oro kokybė, kartu gerindama gyvenimo mieste sąlygas ir skatindama bendruomenės dalyvavimą.</p><p></p><p><strong>Tikslai:</strong></p><ol><li><strong>Įgyvendinti mėlynąją ir žaliąją infrastruktūrą:</strong> Plėtoti ir diegti BGI sprendimus, pavyzdžiui, žaliuosius koridorius ir tvarias miestų drenažo sistemas, siekiant sušvelninti su klimatu susijusias miestų problemas.</li><li><strong>Skatinti socialines inovacijas:</strong> Įtraukti piliečius ir suinteresuotuosius subjektus į bendrą BGI kūrimą ir priežiūrą, užtikrinant, kad sprendimai būtų pritaikyti prie bendruomenės poreikių.</li><li><strong>Atsparumo klimato kaitai didinimas.</strong> Stiprinti miestų gebėjimus prisitaikyti prie ekstremalių meteorologinių reiškinių ir klimato kaitos poveikio pasitelkiant tvarią infrastruktūrą.</li></ol><p></p><p><strong>Pagrindinės savybės:</strong></p><ul><li><strong>Tarptautinis bendradarbiavimas:</strong> Šešių Šiaurės jūros regiono šalių miestų ir mokslinių tyrimų institucijų partnerystė, palengvinanti keitimąsi žiniomis ir bendrą BGI projektų įgyvendinimą.</li><li><strong>Bendruomenės dalyvavimas:</strong> Aktyvus daugiau kaip 8 000 suinteresuotųjų subjektų, įskaitant piliečius, įmones ir NVO, dalyvavimas rengiant ir prižiūrint BGI iniciatyvas.</li><li><strong>Demonstraciniai pilotai:</strong> Įgyvendinami 39 bandomieji projektai, kuriais demonstruojami veiksmingi BGI sprendimai, sukurti kartu su vietos bendruomenėmis.</li></ul><p></p><p><strong>Tikslinė auditorija:</strong></p><ul><li><strong>Miestų planuotojai ir savivaldybių institucijos:</strong> Specialistai, ieškantys tvarių infrastruktūros sprendimų miestų atsparumui didinti.</li><li><strong>Bendruomenės organizacijos ir gyventojai:</strong> Grupės ir asmenys, norintys dalyvauti žaliųjų miesto erdvių plėtroje.</li><li><strong>Aplinkos tyrinėtojai ir akademikai:</strong> Mokslininkai, daugiausia dėmesio skiriantys prisitaikymui prie klimato kaitos ir tvariai miestų plėtrai.</li></ul><p></p><p><strong>Poveikis:</strong> BEGIN bandomieji projektai padėjo 68,85 proc. sumažinti potvynių riziką dalyvaujančiuose miestuose, o numatoma ilgalaikė nauda per ateinančius 20 metų sieks maždaug 473,87 mln. EUR. Iniciatyva taip pat paskatino tvirtesnę bendruomenių sanglaudą ir padidino visuomenės informuotumą apie tvarią miestų praktiką.</p><p></p><p><strong>Pripažinimai ir apdovanojimai:</strong></p><ul><li><strong>REGIOSTARS publikos pasirinkimo apdovanojimas (2021 m.)</strong></li></ul><p></p> (Lithuanian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>An Athléimneacht Uirbeach in aghaidh na hAeráide a Fheabhsú trí Réitigh Ghorma-Ghlasa arna dTriomú ag an bPobal</p><p></p><p><strong>Forbhreathnú:</strong> Is tionscnamh comhoibríoch é tionscadal BEGIN ina bhfuil deich gcathair Eorpacha agus sé institiúid taighde páirteach, atá dírithe ar athléimneacht aeráide uirbeach a fheabhsú trí Bhonneagar Gorm-Glas (BGI) a chomhtháthú le nuálaíocht shóisialta. Trí réitigh a chomhchruthú le pobail áitiúla, tugann BEGIN aghaidh ar dhúshláin amhail tuilte, teasoileáin uirbeacha, agus droch-chaighdeán an aeir, agus ag an am céanna feabhas a chur ar inmharthanacht uirbeach agus rannpháirtíocht an phobail a chothú.</p><p></p><p><strong>Cuspóirí:</strong></p><ol><li><strong>An Bonneagar Gorm-Glas a chur chun feidhme:</strong> Réitigh BGI amhail conairí glasa agus córais inbhuanaithe draenála uirbí a fhorbairt agus a chur in úsáid chun dúshláin uirbeacha a bhaineann leis an aeráid a mhaolú.</li><li><strong>Nuálaíocht Shóisialta a chur chun cinn:</strong> Saoránaigh agus páirtithe leasmhara a rannpháirtiú i gcomhchruthú agus i gcothabháil TGFC, lena gcinnteofar go gcuirfear réitigh in oiriúint do riachtanais an phobail.</li><li><strong>Athléimneacht in aghaidh an athraithe aeráide a fheabhsú:</strong> Cumas cathracha a neartú chun iad féin a chur in oiriúint d’eachtraí adhaimsire agus do thionchair an athraithe aeráide trí bhonneagar inbhuanaithe.</li></ol><p></p><p><strong>Príomhghnéithe:</strong></p><ul><li><strong>Comhar Trasnáisiúnta:</strong> Comhpháirtíocht i measc cathracha agus institiúidí taighde ar fud sé thír i Réigiún na Mara Thuaidh, lena n-éascaítear malartú eolais agus cur chun feidhme comhpháirteach tionscadal TGFC.</li><li><strong>Rannpháirtíocht sa Phobal:</strong> Rannpháirtíocht ghníomhach os cionn 8,000 geallsealbhóir, lena n-áirítear saoránaigh, gnólachtaí agus eagraíochtaí neamhrialtasacha, i ndearadh agus i gcothabháil thionscnaimh TGFC.</li><li><strong>Píolótaí Taispeána:</strong> 39 dtreoirthionscadal a chur chun feidhme ina léirítear réitigh éifeachtacha BGI arna gcomhchruthú le pobail áitiúla.</li></ul><p></p><p><strong>Sprioc-Lucht Féachana:</strong></p><ul><li><strong>Pleanálaithe Uirbeacha agus Údaráis Bhardasacha:</strong> Gairmithe atá ag lorg réitigh bonneagair inbhuanaithe chun athléimneacht uirbeach a fheabhsú.</li><li><strong>Eagraíochtaí Pobail agus Cónaitheoirí:</strong> Grúpaí agus daoine aonair ar spéis leo páirt a ghlacadh i bhforbairt spásanna uirbeacha glasa.</li><li><strong>Taighdeoirí agus acadóirí Comhshaoil:</strong> Scoláirí a dhíríonn ar oiriúnú don athrú aeráide agus ar fhorbairt uirbeach inbhuanaithe.</li></ul><p></p><p><strong>Tionchar:</strong> Mar thoradh ar threoirthionscadail BEGIN, tá laghdú 68.85 % tagtha ar riosca tuilte ar fud na gcathracha rannpháirteacha, agus meastar go mbeidh luach thart ar EUR 473.87 milliún ar shochair fhadtéarmacha sna 20 bliain amach romhainn. Chomh maith leis sin, chothaigh an tionscnamh comhtháthú pobail níos láidre agus méadú ar fheasacht an phobail ar chleachtais uirbeacha inbhuanaithe.</p><p></p><p><strong>Aitheantas agus Gradaim:</strong></p><ul><li><strong>Gradam Rogha Poiblí REGIOSTARS (2021)</strong></li></ul><p></p> (Irish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Ενίσχυση της αστικής ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή μέσω λύσεων μπλε-πράσινων με κοινοτικό προσανατολισμό</p><p></p><p><strong>Επισκόπηση:</strong> Το έργο BEGIN είναι μια συνεργατική πρωτοβουλία στην οποία συμμετέχουν δέκα ευρωπαϊκές πόλεις και έξι ερευνητικά ιδρύματα, με στόχο την ενίσχυση της ανθεκτικότητας των αστικών περιοχών στην κλιματική αλλαγή με την ενσωμάτωση της γαλάζιας πράσινης υποδομής (BGI) με την κοινωνική καινοτομία. Με τη συν-δημιουργία λύσεων με τις τοπικές κοινότητες, το BEGIN αντιμετωπίζει προκλήσεις όπως οι πλημμύρες, οι αστικές θερμικές νησίδες και η κακή ποιότητα του αέρα, ενώ ταυτόχρονα βελτιώνει την αστική βιωσιμότητα και ενισχύει τη συμμετοχή της κοινότητας.</p><p></p><p><strong>Στόχοι:</strong></p><ol><li><strong>Εφαρμογή Γαλάζιας-Πράσινης Υποδομής:</strong> Ανάπτυξη και ανάπτυξη λύσεων BGI, όπως πράσινοι διάδρομοι και βιώσιμα αστικά συστήματα αποστράγγισης, για τον μετριασμό των αστικών προκλήσεων που σχετίζονται με το κλίμα.</li><li><strong>Προώθηση της κοινωνικής καινοτομίας:</strong> Συμμετοχή των πολιτών και των ενδιαφερόμενων μερών στη συνδημιουργία και τη συντήρηση της BGI, διασφαλίζοντας ότι οι λύσεις είναι προσαρμοσμένες στις ανάγκες της κοινότητας.</li><li><strong>Ενίσχυση της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή:</strong> Ενίσχυση των ικανοτήτων των πόλεων να προσαρμόζονται σε ακραία καιρικά φαινόμενα και επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής μέσω βιώσιμων υποδομών.</li></ol><p></p><p><strong>Βασικά χαρακτηριστικά γνωρίσματα:</strong></p><ul><li><strong>Διακρατική συνεργασία:</strong> Συνεργασία μεταξύ πόλεων και ερευνητικών ιδρυμάτων σε έξι χώρες της Βόρειας Θάλασσας, διευκολύνοντας την ανταλλαγή γνώσεων και την από κοινού υλοποίηση έργων BGI.</li><li><strong>Κοινοτική δέσμευση:</strong> Ενεργός συμμετοχή περισσότερων από 8.000 ενδιαφερόμενων μερών, συμπεριλαμβανομένων πολιτών, επιχειρήσεων και ΜΚΟ, στον σχεδιασμό και τη συντήρηση των πρωτοβουλιών BGI.</li><li><strong>Πιλότοι επίδειξης:</strong> Υλοποίηση 39 πιλοτικών έργων που παρουσιάζουν αποτελεσματικές λύσεις BGI που δημιουργήθηκαν από κοινού με τις τοπικές κοινότητες.</li></ul><p></p><p><strong>Κοινό-στόχος:</strong></p><ul><li><strong>Πολεοδόμοι και Δημοτικές Αρχές:</strong> Επαγγελματίες που αναζητούν βιώσιμες λύσεις υποδομών για την ενίσχυση της αστικής ανθεκτικότητας.</li><li><strong>Κοινοτικοί οργανισμοί και κάτοικοι:</strong> Ομάδες και άτομα που ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν στην ανάπτυξη πράσινων αστικών χώρων.</li><li><strong>Περιβαλλοντικοί ερευνητές και ακαδημαϊκοί:</strong> Μελετητές που εστιάζουν στην προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή και τη βιώσιμη αστική ανάπτυξη.</li></ul><p></p><p><strong>Αντίκτυπος:</strong> Τα πιλοτικά έργα της Start οδήγησαν σε μείωση του κινδύνου πλημμύρας κατά 68,85 % στις συμμετέχουσες πόλεις, με τα αναμενόμενα μακροπρόθεσμα οφέλη να αποτιμώνται σε περίπου 473.87 εκατ. ευρώ τα επόμενα 20 χρόνια. Η πρωτοβουλία ενίσχυσε επίσης την ενίσχυση της συνοχής της κοινότητας και αύξησε την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τις βιώσιμες αστικές πρακτικές.</p><p></p><p><strong>Διακρίσεις και Βραβεία:</strong></p><ul><li><strong>Βραβείο RegioStars Public Choice (2021)</strong></li></ul><p></p> (Greek)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Jačanje otpornosti gradova na klimatske promjene s pomoću plavo-zelenih rješenja na razini zajednice</p><p></p><p><strong>Pregled:</strong> Projekt BEGIN je suradnička inicijativa koja uključuje deset europskih gradova i šest istraživačkih institucija, a cilj joj je povećati otpornost gradova na klimatske promjene integracijom plavo-zelene infrastrukture (BGI) sa socijalnim inovacijama. Zajedničkim stvaranjem rješenja s lokalnim zajednicama, BEGIN rješava izazove kao što su poplave, urbani toplinski otoci i loša kvaliteta zraka, istovremeno poboljšavajući urbanu kvalitetu života i potičući angažman zajednice.</p><p></p><p><strong>Ciljevi:</strong></p><ol><li><strong>Provedba plavo-zelene infrastrukture:</strong> Razviti i uvesti rješenja za usluge od općeg interesa kao što su zeleni koridori i održivi sustavi odvodnje u gradovima kako bi se ublažili urbani izazovi povezani s klimom.</li><li><strong>Promicanje socijalnih inovacija:</strong> Uključiti građane i dionike u zajedničko stvaranje i održavanje usluga od općeg interesa, osiguravajući da rješenja budu prilagođena potrebama zajednice.</li><li><strong>Jačanje otpornosti na klimatske promjene:</strong> Jačanje sposobnosti gradova da se prilagode ekstremnim vremenskim uvjetima i učincima klimatskih promjena putem održive infrastrukture.</li></ol><p></p><p><strong>Ključne značajke:</strong></p><ul><li><strong>Transnacionalna suradnja:</strong> Partnerstvo među gradovima i istraživačkim institucijama u šest zemalja regije Sjevernog mora, olakšavanje razmjene znanja i zajedničke provedbe projekata BGI-ja.</li><li><strong>Angažman zajednice:</strong> Aktivno sudjelovanje više od 8 000 dionika, uključujući građane, poduzeća i nevladine organizacije, u osmišljavanju i održavanju inicijativa za usluge od općeg interesa.</li><li><strong>Demonstracijski piloti:</strong> Provedba 39 pilot-projekata koji prikazuju učinkovita BGI rješenja u suradnji s lokalnim zajednicama.</li></ul><p></p><p><strong>Ciljana publika:</strong></p><ul><li><strong>Urbanisti i općinska tijela:</strong> Stručnjaci koji traže održiva infrastrukturna rješenja za jačanje otpornosti gradova.</li><li><strong>Zajednice i stanovnici:</strong> Skupine i pojedinci zainteresirani za sudjelovanje u razvoju zelenih urbanih površina.</li><li><strong>Istraživači i akademici u području okoliša:</strong> Znanstvenici koji se bave prilagodbom klimatskim promjenama i održivim urbanim razvojem.</li></ul><p></p><p><strong>Učinak:</strong> BEGIN-ovi pilot-projekti doveli su do smanjenja rizika od poplava u gradovima sudionicima za 68,85 %, s očekivanim dugoročnim koristima u vrijednosti od približno 473,87 milijuna EUR tijekom sljedećih 20 godina. Inicijativa je potaknula i snažniju koheziju zajednice i veću osviještenost javnosti o održivim urbanim praksama.</p><p></p><p><strong>Priznanja i nagrade:</strong></p><ul><li><strong>Nagrada REGIOSTARS Public Choice (2021.)</strong></li></ul><p></p> (Croatian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Consolidarea rezilienței urbane la schimbările climatice prin soluții albastru-verzi plasate sub responsabilitatea comunității</p><p></p><p><strong>Prezentare generală:</strong> Proiectul BEGIN este o inițiativă de colaborare care implică zece orașe europene și șase instituții de cercetare, menită să consolideze reziliența urbană la schimbările climatice prin integrarea infrastructurii albastre-verzi (BGI) cu inovarea socială. Prin crearea de soluții împreună cu comunitățile locale, BEGIN abordează provocări precum inundațiile, insulele termice urbane și calitatea slabă a aerului, îmbunătățind în același timp viabilitatea urbană și încurajând implicarea comunității.</p><p></p><p><strong>Obiective:</strong></p><ol><li><strong>Punerea în aplicare a infrastructurii albastre-verzi:</strong> Dezvoltarea și implementarea de soluții BGI, cum ar fi coridoarele verzi și sistemele durabile de drenaj urban, pentru a atenua provocările urbane legate de climă.</li><li><strong>Promovarea inovării sociale:</strong> Implicarea cetățenilor și a părților interesate în crearea și întreținerea în comun a BGI, asigurându-se că soluțiile sunt adaptate nevoilor comunității.</li><li><strong>Consolidarea rezilienței la schimbările climatice:</strong> Consolidarea capacităților orașelor de a se adapta la fenomenele meteorologice extreme și la impactul schimbărilor climatice prin intermediul unei infrastructuri durabile.</li></ol><p></p><p><strong>Caracteristici cheie:</strong></p><ul><li><strong>Colaborare transnațională:</strong> Parteneriat între orașe și instituții de cercetare din șase țări din regiunea Mării Nordului, facilitând schimbul de cunoștințe și punerea în aplicare în comun a proiectelor BGI.</li><li><strong>Implicarea comunității:</strong> Implicarea activă a peste 8 000 de părți interesate, inclusiv cetățeni, întreprinderi și ONG-uri, în conceperea și întreținerea inițiativelor BGI.</li><li><strong>Piloți demonstrativi:</strong> Punerea în aplicare a 39 de proiecte-pilot care prezintă soluții BGI eficace create în comun cu comunitățile locale.</li></ul><p></p><p><strong>Publicul țintă:</strong></p><ul><li><strong>Planificatorii urbani și autoritățile municipale:</strong> Profesioniști care caută soluții durabile de infrastructură pentru a spori reziliența urbană.</li><li><strong>Organizații comunitare și rezidenți:</strong> Grupuri și persoane interesate să participe la dezvoltarea spațiilor urbane verzi.</li><li><strong>Cercetători și cadre universitare din domeniul mediului:</strong> Cercetători care se axează pe adaptarea la schimbările climatice și pe dezvoltarea urbană durabilă.</li></ul><p></p><p><strong>Impact:</strong> Proiectele pilot ale BEGIN au condus la o reducere cu 68,85% a riscului de inundații în orașele participante, cu beneficii anticipate pe termen lung evaluate la aproximativ 473,87 milioane de euro în următorii 20 de ani. Inițiativa a promovat, de asemenea, o coeziune comunitară mai puternică și o sensibilizare sporită a publicului cu privire la practicile urbane durabile.</p><p></p><p><strong>Recunoașteri și premii:</strong></p><ul><li><strong>Premiul publicului REGIOSTARS (2021)</strong></li></ul><p></p> (Romanian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Posílení odolnosti měst vůči změně klimatu prostřednictvím komunitně řízených modrozelených řešení</p><p></p><p><strong>Přehled:</strong> Projekt BEGIN je iniciativou spolupráce, do níž je zapojeno deset evropských měst a šest výzkumných institucí a jejímž cílem je zvýšit odolnost měst vůči změně klimatu integrací modrozelené infrastruktury se sociálními inovacemi. Spoluvytvářením řešení s místními komunitami řeší BEGIN problémy, jako jsou povodně, městské tepelné ostrovy a špatná kvalita ovzduší, a zároveň zlepšuje obyvatelnost měst a podporuje zapojení komunit.</p><p></p><p><strong>Cíle:</strong></p><ol><li><strong>Zavést modro-zelenou infrastrukturu:</strong> Vyvíjet a zavádět řešení BGI, jako jsou zelené koridory a udržitelné městské odvodňovací systémy, s cílem zmírnit problémy měst související s klimatem.</li><li><strong>Podporovat sociální inovace:</strong> Zapojit občany a zúčastněné strany do společné tvorby a údržby BGI a zajistit, aby řešení byla přizpůsobena potřebám komunity.</li><li><strong>Posílit odolnost vůči změně klimatu:</strong> Posílit schopnost měst přizpůsobit se extrémním povětrnostním jevům a dopadům změny klimatu prostřednictvím udržitelné infrastruktury.</li></ol><p></p><p><strong>Klíčové vlastnosti:</strong></p><ul><li><strong>Nadnárodní spolupráce:</strong> Partnerství mezi městy a výzkumnými institucemi v šesti zemích oblasti Severního moře, které usnadňuje výměnu znalostí a společnou realizaci projektů BGI.</li><li><strong>Zapojení komunity:</strong> Aktivní zapojení více než 8 000 zúčastněných stran, včetně občanů, podniků a nevládních organizací, do navrhování a udržování iniciativ BGI.</li><li><strong>Předváděcí piloti:</strong> Realizace 39 pilotních projektů představujících účinná řešení BGI vytvořená společně s místními komunitami.</li></ul><p></p><p><strong>Cílové publikum:</strong></p><ul><li><strong>Městští plánovači a obecní úřady:</strong> Profesionálové, kteří hledají udržitelná infrastrukturní řešení pro zvýšení odolnosti měst.</li><li><strong>Komunitní organizace a rezidenti:</strong> Skupiny a jednotlivci, kteří mají zájem podílet se na rozvoji zelených městských ploch.</li><li><strong>Výzkumní pracovníci v oblasti životního prostředí a akademičtí pracovníci:</strong> Učenci se zaměřením na přizpůsobení se změně klimatu a udržitelný rozvoj měst.</li></ul><p></p><p><strong>Dopad:</strong> Pilotní projekty společnosti BEGIN vedly ke snížení rizika povodní o 68,85 % ve všech zúčastněných městech, přičemž očekávané dlouhodobé přínosy se v příštích 20 letech odhadují na přibližně 473,87 milionu EUR. Iniciativa rovněž posílila soudržnost komunit a zvýšila povědomí veřejnosti o udržitelných městských postupech.</p><p></p><p><strong>Uznání a ocenění:</strong></p><ul><li><strong>Cena REGIOSTARS za veřejnou volbu (2021)</strong></li></ul><p></p> (Czech)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Linnade kliimamuutustele vastupanu võime suurendamine kogukonnapõhiste sini-roheliste lahenduste abil</p><p></p><p><strong>Ülevaade:</strong> Projekt BEGIN on koostööalgatus, mis hõlmab kümmet Euroopa linna ja kuut teadusasutust ning mille eesmärk on suurendada linnade vastupanuvõimet kliimamuutustele, integreerides sinise ja rohelise taristu sotsiaalse innovatsiooniga. Koos kohalike kogukondadega lahendusi luues tegeleb BEGIN selliste probleemidega nagu üleujutused, linnade soojussaared ja halb õhukvaliteet, parandades samal ajal linna elujõulisust ja edendades kogukonna kaasamist.</p><p></p><p><strong>Eesmärgid:</strong></p><ol><li><strong>Rakendada sinist ja rohelist taristut:</strong> Töötada välja ja võtta kasutusele rohelise taristu lahendused, nagu rohelised koridorid ja kestlikud linnakuivendussüsteemid, et leevendada kliimaga seotud linnaprobleeme.</li><li><strong>Sotsiaalse innovatsiooni edendamine:</strong> Kaasata kodanikud ja sidusrühmad BGI koosloomisse ja hooldamisse, tagades, et lahendused on kohandatud kogukonna vajadustele.</li><li><strong>Kliimamuutustele vastupanu võime suurendamine:</strong> Tugevdada säästva taristu abil linnade suutlikkust kohaneda äärmuslike ilmastikunähtuste ja kliimamuutuste mõjuga.</li></ol><p></p><p><strong>Põhijooned:</strong></p><ul><li><strong>Riikidevaheline koostöö:</strong> kuue Põhjamere piirkonna riigi linnade ja teadusasutuste partnerlus, mis hõlbustab teadmiste vahetamist ja BGI projektide ühist rakendamist.</li><li><strong>Kogukonna kaasamine:</strong> Rohkem kui 8000 sidusrühma, sealhulgas kodanike, ettevõtjate ja valitsusväliste organisatsioonide aktiivne kaasamine rohelise taristu algatuste väljatöötamisse ja haldamisse.</li><li><strong>Näidispiloodid:</strong> 39 katseprojekti rakendamine, milles tutvustatakse koos kohalike kogukondadega loodud tõhusaid BGI-lahendusi.</li></ul><p></p><p><strong>Sihtrühm:</strong></p><ul><li><strong>Linnaplaneerijad ja munitsipaalasutused:</strong> Spetsialistid, kes otsivad jätkusuutlikke taristulahendusi, et suurendada linnade vastupanuvõimet.</li><li><strong>Kogukondlikud organisatsioonid ja elanikud:</strong> Rühmad ja üksikisikud, kes on huvitatud linna rohealade arendamises osalemisest.</li><li><strong>Keskkonnateadlased ja -teadlased:</strong> Teadlased, kes keskenduvad kliimamuutustega kohanemisele ja kestlikule linnaarengule.</li></ul><p></p><p><strong>Mõju:</strong> BEGINi katseprojektide tulemusel on üleujutusrisk osalevates linnades vähenenud 68,85% ning eeldatav pikaajaline kasu järgmise 20 aasta jooksul on ligikaudu 473,87 miljonit eurot. Algatus on edendanud ka kogukonna suuremat ühtekuuluvust ja suurendanud üldsuse teadlikkust säästvatest linnatavadest.</p><p></p><p><strong>Tunnustused ja auhinnad:</strong></p><ul><li><strong>REGIOSTARSi publiku lemmiku auhind (2021)</strong></li></ul><p></p> (Estonian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Förbättra städernas klimatresiliens genom samhällsdrivna blågröna lösningar</p><p></p><p><strong>Översikt:</strong> BEGIN-projektet är ett samarbetsinitiativ mellan tio europeiska städer och sex forskningsinstitutioner som syftar till att förbättra städernas klimatresiliens genom att integrera blå-grön infrastruktur (BGI) med social innovation. Genom att gemensamt skapa lösningar med lokalsamhällen tar BEGIN itu med utmaningar som översvämningar, urbana värmeöar och dålig luftkvalitet, samtidigt som man förbättrar urban beboelighet och främjar samhällsengagemang.</p><p></p><p><strong>Mål:</strong></p><ol><li><strong>Genomföra blå-grön infrastruktur:</strong> Utveckla och införa BGI-lösningar som gröna korridorer och hållbara dräneringssystem i städer för att mildra klimatrelaterade utmaningar i städerna.</li><li><strong>Främja social innovation:</strong> Engagera medborgare och intressenter i gemensamt skapande och underhåll av BGI och se till att lösningarna skräddarsys efter samhällets behov.</li><li><strong>Förbättra klimatresiliensen:</strong> Stärka städernas förmåga att anpassa sig till extrema väderhändelser och klimatförändringar genom hållbar infrastruktur.</li></ol><p></p><p><strong>Viktiga funktioner:</strong></p><ul><li><strong>Gränsöverskridande samarbete:</strong> Partnerskap mellan städer och forskningsinstitutioner i sex länder i Nordsjöregionen, vilket underlättar kunskapsutbyte och gemensamt genomförande av BGI-projekt.</li><li><strong>Samhällsengagemang:</strong> Aktivt deltagande av över 8 000 intressenter, inklusive medborgare, företag och icke-statliga organisationer, i utformningen och underhållet av BGI-initiativ.</li><li><strong>Demonstrationspiloter:</strong> Genomförande av 39 pilotprojekt som visar upp effektiva BGI-lösningar som skapats i samarbete med lokalsamhällen.</li></ul><p></p><p><strong>Målgrupp:</strong></p><ul><li><strong>Stadsplanerare och kommunala myndigheter:</strong> Professionella som söker hållbara infrastrukturlösningar för att förbättra städernas motståndskraft.</li><li><strong>Samhällsorganisationer och invånare:</strong> Grupper och individer som är intresserade av att delta i utvecklingen av gröna stadsområden.</li><li><strong>Miljöforskare och akademiker:</strong> Forskare med fokus på klimatanpassning och hållbar stadsutveckling.</li></ul><p></p><p><strong>Inverkan:</strong> BEGIN:s pilotprojekt har lett till en minskning av översvämningsrisken med 68,85 % i de deltagande städerna, med förväntade långsiktiga fördelar till ett värde av cirka 473,87 miljoner euro under de kommande 20 åren. Initiativet har också främjat en starkare sammanhållning i samhället och ökat allmänhetens medvetenhet om hållbara metoder i städerna.</p><p></p><p><strong>Erkännanden och utmärkelser:</strong></p><ul><li><strong>REGIOSTARS utmärkelse Public Choice Award (2021)</strong></li></ul><p></p> (Swedish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
<p>Mejorando la resiliencia climática urbana a través de soluciones Blue-Green impulsadas por la comunidad</p><p></p><p><strong>Descripción general:</strong> El proyecto BEGIN es una iniciativa colaborativa en la que participan diez ciudades europeas y seis instituciones de investigación, destinada a mejorar la resiliencia climática urbana mediante la integración de la Infraestructura Azul-Verde (BGI) con la innovación social. Al co-crear soluciones con las comunidades locales, BEGIN aborda desafíos como inundaciones, islas urbanas de calor y mala calidad del aire, al tiempo que mejora la habitabilidad urbana y fomenta la participación de la comunidad.</p><p></p><p><strong>Objetivos:</strong></p><ol><li><strong>Implementar infraestructura azul-verde:</strong> Desarrollar e implementar soluciones BGI como corredores verdes y sistemas de drenaje urbano sostenibles para mitigar los desafíos urbanos relacionados con el clima.</li><li><strong>Promover la innovación social:</strong> Involucrar a los ciudadanos y las partes interesadas en la co-creación y el mantenimiento de BGI, asegurando que las soluciones se adapten a las necesidades de la comunidad.</li><li><strong>Mejorar la resiliencia frente al cambio climático:</strong> Fortalecer las capacidades de las ciudades para adaptarse a los fenómenos meteorológicos extremos y los impactos del cambio climático a través de infraestructuras sostenibles.</li></ol><p></p><p><strong>Características principales:</strong></p><ul><li><strong>Colaboración transnacional:</strong> Asociación entre ciudades e instituciones de investigación en seis países de la región del Mar del Norte, facilitando el intercambio de conocimientos y la implementación conjunta de proyectos BGI.</li><li><strong>Compromiso de la comunidad:</strong> Participación activa de más de 8.000 partes interesadas, incluidos ciudadanos, empresas y ONG, en el diseño y mantenimiento de las iniciativas de BGI.</li><li><strong>Pilotos de demostración:</strong> Implementación de 39 proyectos piloto que muestran soluciones BGI efectivas co-creadas con las comunidades locales.</li></ul><p></p><p><strong>Público destinatario:</strong></p><ul><li><strong>Urbanistas y Autoridades Municipales:</strong> Profesionales que buscan soluciones de infraestructura sostenibles para mejorar la resiliencia urbana.</li><li><strong>Organizaciones Comunitarias y Residentes:</strong> Grupos e individuos interesados en participar en el desarrollo de espacios urbanos verdes.</li><li><strong>Investigadores Ambientales y Académicos:</strong> Académicos centrados en la adaptación al clima y el desarrollo urbano sostenible.</li></ul><p></p><p><strong>Impacto:</strong> Los proyectos piloto de BEGIN han llevado a una reducción del 68,85% en el riesgo de inundación en las ciudades participantes, con beneficios anticipados a largo plazo valorados en aproximadamente 473,87 millones de euros en los próximos 20 años. La iniciativa también ha fomentado una mayor cohesión comunitaria y una mayor conciencia pública de las prácticas urbanas sostenibles.</p><p></p><p><strong>Reconocimientos y Premios:</strong></p><ul><li><strong>Premio de Elección Pública REGIOSTARS (2021)</strong></li></ul><p></p> (Spanish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Enhancing Urban Climate Resilience through Community-Driven Blue-Green SolutionsOverview: The BEGIN project is a collaborative initiative involving ten European cities and six research institutions, aimed at enhancing urban climate resilience by integrating Blue-Green Infrastructure (BGI) with social innovation. By co-creating solutions with local communities, BEGIN addresses challenges such as flooding, urban heat islands, and poor air quality, while simultaneously improving urban livability and fostering community engagement.Objectives:Implement Blue-Green Infrastructure: Develop and deploy BGI solutions like green corridors and sustainable urban drainage systems to mitigate climate-related urban challenges.Promote Social Innovation: Engage citizens and stakeholders in the co-creation and maintenance of BGI, ensuring solutions are tailored to community needs.Enhance Climate Resilience: Strengthen cities' abilities to adapt to extreme weather events and climate change impacts through sustainable infrastructure.Key Features:Transnational Collaboration: Partnership among cities and research institutions across six North Sea Region countries, facilitating knowledge exchange and joint implementation of BGI projects.Community Engagement: Active involvement of over 8,000 stakeholders, including citizens, businesses, and NGOs, in the design and upkeep of BGI initiatives.Demonstration Pilots: Implementation of 39 pilot projects showcasing effective BGI solutions co-created with local communities. Target Audience:Urban Planners and Municipal Authorities: Professionals seeking sustainable infrastructure solutions to enhance urban resilience.Community Organizations and Residents: Groups and individuals interested in participating in the development of green urban spaces.Environmental Researchers and Academics: Scholars focusing on climate adaptation and sustainable urban development.Impact: BEGIN's pilot projects have led to a 68.85% reduction in flood risk across participating cities, with anticipated long-term benefits valued at approximately €473.87 million over the next 20 years. The initiative has also fostered stronger community cohesion and increased public awareness of sustainable urban practices. Recognitions and Awards:REGIOSTARS Public Choice Award (2021) (English)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Verbetering van de weerbaarheid van steden tegen klimaatverandering door middel van door de gemeenschap aangestuurde blauwgroene oplossingenOverzicht: Het BEGIN-project is een samenwerkingsinitiatief tussen tien Europese steden en zes onderzoeksinstellingen, gericht op het vergroten van de veerkracht van het stedelijke klimaat door de integratie van blauwgroene infrastructuur (BGI) met sociale innovatie. Door samen met lokale gemeenschappen oplossingen te creëren, pakt BEGIN uitdagingen aan zoals overstromingen, stedelijke hitte-eilanden en slechte luchtkwaliteit, terwijl tegelijkertijd de stedelijke leefbaarheid wordt verbeterd en de betrokkenheid van de gemeenschap wordt bevorderd.Doelstellingen:Blauw-groene infrastructuur implementeren: BGI-oplossingen zoals groene corridors en duurzame stedelijke drainagesystemen ontwikkelen en toepassen om klimaatgerelateerde stedelijke uitdagingen te beperken.Bevorderen van sociale innovatie: Betrek burgers en belanghebbenden bij de co-creatie en het onderhoud van BGI, zodat oplossingen worden afgestemd op de behoeften van de gemeenschap.Versterking van de klimaatbestendigheid: Versterken van het vermogen van steden om zich aan te passen aan extreme weersomstandigheden en de gevolgen van klimaatverandering door middel van duurzame infrastructuur.Belangrijkste kenmerken:Transnationale samenwerking: Partnerschap tussen steden en onderzoeksinstellingen in zes Noordzeeregiolanden, vergemakkelijking van kennisuitwisseling en gezamenlijke uitvoering van BGI-projecten.Betrokkenheid van de gemeenschap: Actieve betrokkenheid van meer dan 8 000 belanghebbenden, waaronder burgers, bedrijven en ngo’s, bij het ontwerp en het onderhoud van BGI-initiatieven.Demonstratiepiloten: Uitvoering van 39 proefprojecten met doeltreffende BGI-oplossingen die samen met lokale gemeenschappen zijn ontwikkeld.Doelgroep:Stedenbouwkundigen en gemeenten: Professionals die op zoek zijn naar duurzame infrastructuuroplossingen om de stedelijke veerkracht te vergroten.Maatschappelijke organisaties en bewoners: Groepen en individuen die geïnteresseerd zijn om deel te nemen aan de ontwikkeling van groene stedelijke ruimtes.Milieuonderzoekers en academici: Geleerden die zich richten op klimaatadaptatie en duurzame stedelijke ontwikkeling.Gevolgen: De proefprojecten van BEGIN hebben geleid tot een vermindering van 68,85% van het overstromingsrisico in de deelnemende steden, met verwachte langetermijnvoordelen ter waarde van ongeveer € 473,87 miljoen in de komende 20 jaar. Het initiatief heeft ook de cohesie binnen de gemeenschap versterkt en het publiek bewuster gemaakt van duurzame stedelijke praktijken.Erkenningen en onderscheidingen:REGIOSTARS Publieksprijs (2021) (Dutch)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Повишаване на устойчивостта към изменението на климата в градовете чрез „синьо-зелени“ решения, управлявани от общноститеОбщ преглед: Проектът BEGIN е съвместна инициатива с участието на десет европейски града и шест научноизследователски институции, насочена към повишаване на устойчивостта спрямо изменението на климата в градовете чрез интегриране на синьо-зелената инфраструктура (BGI) със социалните иновации. Чрез съвместното създаване на решения с местните общности BEGIN се справя с предизвикателства като наводнения, градски топлинни острови и лошо качество на въздуха, като същевременно подобрява възможностите за живот в градовете и насърчава ангажираността на общността.Цели:Изграждане на синьо-зелена инфраструктура: Разработване и внедряване на решения на BGI като зелени коридори и устойчиви градски дренажни системи за смекчаване на свързаните с климата предизвикателства пред градовете.Насърчаване на социалните иновации: Ангажиране на гражданите и заинтересованите страни в съвместното създаване и поддръжка на BGI, като се гарантира, че решенията са съобразени с нуждите на общността.Повишаване на устойчивостта спрямо изменението на климата: Укрепване на способността на градовете да се адаптират към екстремни метеорологични явления и въздействия от изменението на климата чрез устойчива инфраструктура.Основни характеристики:Транснационално сътрудничество: Партньорство между градове и научноизследователски институции в шест държави от Северноморския регион, улесняване на обмена на знания и съвместното изпълнение на проекти за BGI.Ангажираност на Общността: Активно участие на над 8000 заинтересовани страни, включително граждани, предприятия и НПО, в разработването и поддържането на инициативите на БГИ.Демонстрационни пилоти: Изпълнение на 39 пилотни проекта, демонстриращи ефективни решения, създадени съвместно с местните общности.Целева аудитория:Градоустройствени и общински органи: Професионалисти, които търсят устойчиви инфраструктурни решения за повишаване на градската устойчивост.Организации и жители на Общността: Групи и лица, които се интересуват от участие в развитието на зелени градски пространства.Изследователи и академици в областта на околната среда: Учените се фокусират върху адаптирането към изменението на климата и устойчивото градско развитие.Въздействие: Пилотните проекти на Start доведоха до намаляване с 68,85 % на риска от наводнения в участващите градове, като очакваните дългосрочни ползи се оценяват на приблизително 473.87 милиона евро през следващите 20 години. Инициативата също така насърчи по-силно сближаване в общността и повишаване на обществената осведоменост относно устойчивите градски практики.Отличия и награди:RegioStars Public Choice Award (Награда за публичен избор на RegioStars) (2021 г.) (Bulgarian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Kaupunkien ilmastokestävyyden parantaminen yhteisölähtöisten sinivihreäratkaisujen avullaYleiskatsaus: BEGIN-hanke on yhteistyöaloite, johon osallistuu kymmenen eurooppalaista kaupunkia ja kuusi tutkimuslaitosta ja jonka tavoitteena on parantaa kaupunkien ilmastokestävyyttä integroimalla sinivihreä infrastruktuuri (BGI) sosiaaliseen innovointiin. Kehittämällä ratkaisuja yhdessä paikallisyhteisöjen kanssa BEGIN vastaa tulvien, kaupunkien lämpösaarekkeiden ja huonon ilmanlaadun kaltaisiin haasteisiin ja parantaa samalla kaupunkien elinkelpoisuutta ja edistää yhteisöjen osallistumista.Tavoitteet:Toteutetaan sinivihreä infrastruktuuri: Kehitetään ja otetaan käyttöön BGI-ratkaisuja, kuten vihreitä käytäviä ja kestäviä kaupunkien viemäröintijärjestelmiä, ilmastoon liittyvien kaupunkihaasteiden lieventämiseksi.Sosiaalisen innovoinnin edistäminen: Otetaan kansalaiset ja sidosryhmät mukaan BGI:n yhteiskehittämiseen ja ylläpitoon ja varmistetaan, että ratkaisut räätälöidään yhteisön tarpeisiin.Ilmastokestävyyden parantaminen: Vahvistetaan kaupunkien kykyä sopeutua äärimmäisiin sääilmiöihin ja ilmastonmuutoksen vaikutuksiin kestävän infrastruktuurin avulla.Tärkeimmät ominaisuudet:Kansainvälinen yhteistyö: Kuuden Pohjanmeren alueen maan kaupunkien ja tutkimuslaitosten välinen kumppanuus, joka helpottaa tietämyksen vaihtoa ja BGI-hankkeiden yhteistä täytäntöönpanoa.Yhteisön sitoutuminen: Yli 8 000 sidosryhmän, mukaan lukien kansalaiset, yritykset ja kansalaisjärjestöt, aktiivinen osallistuminen BGI-aloitteiden suunnitteluun ja ylläpitoon.Esittelypilotit: Toteutetaan 39 pilottihanketta, joissa esitellään yhdessä paikallisyhteisöjen kanssa kehitettyjä tehokkaita BGI-ratkaisuja.Kohdeyleisö:Kaupunkisuunnittelijat ja kunnat: Ammattilaiset, jotka etsivät kestäviä infrastruktuuriratkaisuja kaupunkien häiriönsietokyvyn parantamiseksi.Yhteisöt ja asukkaat: Ryhmät ja yksilöt, jotka ovat kiinnostuneita osallistumaan vihreiden kaupunkitilojen kehittämiseen.Ympäristötutkijat ja tutkijat: Tutkijat, jotka keskittyvät ilmastonmuutokseen sopeutumiseen ja kestävään kaupunkikehitykseen.Vaikutus: BEGINin pilottihankkeet ovat vähentäneet tulvariskiä 68,85 prosenttia osallistuvissa kaupungeissa, ja odotettavissa olevien pitkän aikavälin hyötyjen arvioidaan olevan noin 473,87 miljoonaa euroa seuraavien 20 vuoden aikana. Aloite on myös vahvistanut yhteisön yhteenkuuluvuutta ja lisännyt yleistä tietoisuutta kestävistä kaupunkikäytänteistä.Tunnustukset ja palkinnot:REGIOSTARS Public Choice Award -palkinto (2021) (Finnish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Styrkelse af byernes modstandsdygtighed over for klimaændringer gennem lokalt drevne blågrønne løsningerOversigt: BEGIN-projektet er et samarbejdsinitiativ, der involverer ti europæiske byer og seks forskningsinstitutioner, og som har til formål at øge modstandsdygtigheden over for klimaændringer i byerne ved at integrere blågrøn infrastruktur (BGI) med social innovation. Ved at skabe løsninger i fællesskab med lokalsamfund tager BEGIN fat på udfordringer som oversvømmelser, varmeøer i byerne og dårlig luftkvalitet, samtidig med at byernes levedygtighed forbedres, og lokalsamfundenes engagement fremmes.Målsætninger:Implementering af blå-grøn infrastruktur: Udvikling og udrulning af BGI-løsninger såsom grønne korridorer og bæredygtige bydræningssystemer for at afbøde klimarelaterede bymæssige udfordringer.Fremme af social innovation: Inddrage borgere og interessenter i den fælles skabelse og vedligeholdelse af BGI og sikre, at løsningerne er skræddersyet til samfundets behov.Øge modstandsdygtigheden over for klimaændringer: Styrke byernes evne til at tilpasse sig ekstreme vejrforhold og klimaændringernes virkninger gennem bæredygtig infrastruktur.Nøglefunktioner:Tværnationalt samarbejde: Partnerskab mellem byer og forskningsinstitutioner i seks lande i Nordsøregionen, der fremmer videnudveksling og fælles gennemførelse af BGI-projekter.Engagement i lokalsamfundet: Aktiv inddragelse af over 8 000 interessenter, herunder borgere, virksomheder og NGO'er, i udformningen og vedligeholdelsen af BGI-initiativer.Demonstrationspiloter: Gennemførelse af 39 pilotprojekter, der viser effektive BGI-løsninger, som er skabt i fællesskab med lokalsamfundene.Målgruppe:Byplanlæggere og kommunale myndigheder: Fagfolk, der søger bæredygtige infrastrukturløsninger for at øge byernes modstandsdygtighed.Samfundsorganisationer og beboere: Grupper og enkeltpersoner, der er interesserede i at deltage i udviklingen af grønne byrum.Miljøforskere og -akademikere: Forskere med fokus på klimatilpasning og bæredygtig byudvikling.Virkning: BEGIN's pilotprojekter har ført til en reduktion af oversvømmelsesrisikoen på 68,85 % i de deltagende byer med forventede langsigtede fordele til en værdi af ca. 473,87 mio. EUR over de næste 20 år. Initiativet har også fremmet stærkere samhørighed i lokalsamfundet og øget offentlighedens bevidsthed om bæredygtig bypraksis.Anerkendelser og priser:REGIOSTARS Public Choice Award (2021) (Danish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Renforcer la résilience climatique urbaine grâce à des solutions bleues et vertes axées sur la communautéVue d’ensemble: Le projet BEGIN est une initiative collaborative impliquant dix villes européennes et six instituts de recherche, visant à renforcer la résilience climatique urbaine en intégrant les infrastructures bleues et vertes (BGI) à l'innovation sociale. En co-créant des solutions avec les communautés locales, BEGIN relève des défis tels que les inondations, les îlots de chaleur urbains et la mauvaise qualité de l'air, tout en améliorant l'habitabilité urbaine et en favorisant l'engagement communautaire.Objectifs :Mettre en œuvre les infrastructures bleues et vertes: Développer et déployer des solutions BGI telles que des corridors verts et des systèmes de drainage urbain durables pour atténuer les défis urbains liés au climat.Promouvoir l'innovation sociale: Engager les citoyens et les parties prenantes dans la co-création et la maintenance de BGI, en veillant à ce que les solutions soient adaptées aux besoins de la communauté.Renforcer la résilience au changement climatique: Renforcer les capacités des villes à s'adapter aux phénomènes météorologiques extrêmes et aux impacts du changement climatique grâce à des infrastructures durables.Principales caractéristiques:Collaboration transnationale: Partenariat entre les villes et les instituts de recherche de six pays de la région de la mer du Nord, facilitant l'échange de connaissances et la mise en œuvre conjointe de projets BGI.Engagement communautaire: Participation active de plus de 8 000 parties prenantes, y compris des citoyens, des entreprises et des ONG, à la conception et à l'entretien des initiatives BGI.Pilotes de démonstration: Mise en œuvre de 39 projets pilotes présentant des solutions BGI efficaces co-créées avec les communautés locales.Public cible:Urbanistes et autorités municipales: Professionnels à la recherche de solutions d'infrastructures durables pour améliorer la résilience urbaine.Organismes communautaires et résidents: Groupes et individus intéressés à participer à l'aménagement d'espaces verts urbains.Chercheurs et universitaires en environnement: Chercheurs axés sur l'adaptation au changement climatique et le développement urbain durable.Incidence: Les projets pilotes de BEGIN ont permis de réduire de 68,85 % les risques d'inondation dans les villes participantes, avec des bénéfices à long terme estimés à environ 473,87 millions d'euros au cours des 20 prochaines années. L'initiative a également favorisé une plus grande cohésion communautaire et une sensibilisation accrue du public aux pratiques urbaines durables.Reconnaissances et prix:Prix du public REGIOSTARS (2021) (French)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Zvyšovanie odolnosti miest voči zmene klímy prostredníctvom modro-zelených riešení riadených komunitouPrehľad: Projekt BEGIN je iniciatívou spolupráce, do ktorej je zapojených desať európskych miest a šesť výskumných inštitúcií a ktorej cieľom je zvýšiť odolnosť miest voči zmene klímy integráciou modro-zelenej infraštruktúry (BGI) so sociálnymi inováciami. Spoluvytváraním riešení s miestnymi komunitami sa sieť BEGIN zaoberá výzvami, ako sú záplavy, mestské teplotné ostrovy a zlá kvalita ovzdušia, a zároveň zlepšuje obývateľnosť miest a podporuje zapojenie komunity.Ciele:Implementovať modro-zelenú infraštruktúru: Vyvinúť a zaviesť riešenia BGI, ako sú zelené koridory a udržateľné mestské odvodňovacie systémy, s cieľom zmierniť mestské výzvy súvisiace s klímou.Podpora sociálnej inovácie: Zapojiť občanov a zainteresované strany do spoločnej tvorby a údržby BGI a zabezpečiť, aby riešenia boli prispôsobené potrebám komunity.Posilniť odolnosť proti zmene klímy: Posilniť schopnosť miest prispôsobiť sa extrémnym poveternostným javom a vplyvom zmeny klímy prostredníctvom udržateľnej infraštruktúry.Kľúčové vlastnosti:Nadnárodná spolupráca: Partnerstvo medzi mestami a výskumnými inštitúciami v šiestich krajinách regiónu Severného mora, ktoré uľahčuje výmenu poznatkov a spoločnú realizáciu projektov BGI.Angažovanosť komunity: Aktívne zapojenie viac ako 8 000 zainteresovaných strán vrátane občanov, podnikov a mimovládnych organizácií do navrhovania a udržiavania iniciatív BGI.Demonštračné pilotné projekty: Realizácia 39 pilotných projektov, v ktorých sa prezentujú účinné riešenia BGI vytvorené v spolupráci s miestnymi komunitami.Cieľové publikum:Mestskí plánovači a mestské orgány: Odborníci, ktorí hľadajú riešenia udržateľnej infraštruktúry na zvýšenie odolnosti miest.Komunitné organizácie a obyvatelia: Skupiny a jednotlivci, ktorí majú záujem podieľať sa na rozvoji zelených mestských plôch.Výskumní pracovníci a akademickí pracovníci v oblasti životného prostredia: Učenci so zameraním na adaptáciu na zmenu klímy a udržateľný rozvoj miest.Vplyv: Pilotné projekty spoločnosti BEGIN viedli k zníženiu povodňového rizika v zúčastnených mestách o 68,85 %, pričom očakávané dlhodobé prínosy sa v nasledujúcich 20 rokoch odhadujú na približne 473,87 milióna EUR. Iniciatíva takisto podporila silnejšiu súdržnosť komunít a zvýšila informovanosť verejnosti o udržateľných mestských postupoch.Uznania a ocenenia:REGIOSTARS Public Choice Award (2021) (Slovak)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Krepitev odpornosti mest na podnebne spremembe z modro-zelenimi rešitvami, ki jih vodi skupnostPregled: Projekt BEGIN je skupna pobuda desetih evropskih mest in šestih raziskovalnih institucij, namenjena krepitvi odpornosti mest na podnebne spremembe z vključevanjem modro-zelene infrastrukture (BGI) v socialne inovacije. S soustvarjanjem rešitev z lokalnimi skupnostmi BEGIN obravnava izzive, kot so poplave, mestni toplotni otoki in slaba kakovost zraka, hkrati pa izboljšuje življenjske razmere v mestih in spodbuja sodelovanje skupnosti.Cilji:Izvajanje modro-zelene infrastrukture: Razvoj in uporaba rešitev BGI, kot so zeleni koridorji in trajnostni sistemi odvodnjavanja v mestih, za ublažitev izzivov, povezanih s podnebjem v mestih.Spodbujanje socialnih inovacij: Vključevanje državljanov in deležnikov v soustvarjanje in vzdrževanje BGI ter zagotavljanje, da so rešitve prilagojene potrebam skupnosti.Krepitev odpornosti proti podnebnim spremembam: Krepitev sposobnosti mest za prilagajanje ekstremnim vremenskim pojavom in vplivom podnebnih sprememb s trajnostno infrastrukturo.Ključne značilnosti:Nadnacionalno sodelovanje: Partnerstvo med mesti in raziskovalnimi ustanovami v šestih državah regije Severnega morja, ki olajšuje izmenjavo znanja in skupno izvajanje projektov BGI.angažiranost skupnosti: Dejavno sodelovanje več kot 8 000 deležnikov, vključno z državljani, podjetji in nevladnimi organizacijami, pri oblikovanju in vzdrževanju pobud BGI.Predstavitveni pilotni projekti: Izvedba 39 pilotnih projektov, ki predstavljajo učinkovite rešitve BGI, ustvarjene skupaj z lokalnimi skupnostmi.Ciljna publika:Urbanisti in občinski organi: Strokovnjaki, ki iščejo trajnostne infrastrukturne rešitve za povečanje odpornosti mest.Organizacije in prebivalci skupnosti: Skupine in posamezniki, ki jih zanima sodelovanje pri razvoju zelenih mestnih površin.Okoljski raziskovalci in akademiki: Znanstveniki se osredotočajo na prilagajanje podnebnim spremembam in trajnostni razvoj mest.Učinek: Pilotni projekti BEGIN so privedli do 68,85-odstotnega zmanjšanja poplavne ogroženosti v sodelujočih mestih s pričakovanimi dolgoročnimi koristmi v vrednosti približno 473,87 milijona EUR v naslednjih 20 letih. Pobuda je spodbudila tudi močnejšo kohezijo skupnosti in večjo ozaveščenost javnosti o trajnostnih praksah v mestih.Priznanja in nagrade:Nagrada občinstva REGIOSTARS (2021) (Slovenian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Rafforzare la resilienza climatica urbana attraverso soluzioni blu-verdi guidate dalla comunitàPanoramica: Il progetto BEGIN è un'iniziativa collaborativa che coinvolge dieci città europee e sei istituti di ricerca, volta a migliorare la resilienza climatica urbana integrando le infrastrutture blu-verdi (BGI) con l'innovazione sociale. Co-creando soluzioni con le comunità locali, BEGIN affronta sfide come inondazioni, isole di calore urbane e scarsa qualità dell'aria, migliorando allo stesso tempo la vivibilità urbana e promuovendo l'impegno della comunità.Obiettivi:Realizzare infrastrutture blu-verdi: Sviluppare e implementare soluzioni BGI come corridoi verdi e sistemi di drenaggio urbano sostenibili per mitigare le sfide urbane legate al clima.Promuovere l'innovazione sociale: Coinvolgere i cittadini e le parti interessate nella co-creazione e nel mantenimento del BGI, garantendo che le soluzioni siano adattate alle esigenze della comunità.Rafforzare la resilienza ai cambiamenti climatici: Rafforzare le capacità delle città di adattarsi agli eventi meteorologici estremi e agli impatti dei cambiamenti climatici attraverso infrastrutture sostenibili.Caratteristiche principali:Collaborazione transnazionale: Partenariato tra città e istituti di ricerca in sei paesi della regione del Mare del Nord, facilitando lo scambio di conoscenze e l'attuazione congiunta di progetti BGI.Coinvolgimento della comunità: Coinvolgimento attivo di oltre 8.000 parti interessate, tra cui cittadini, imprese e ONG, nella progettazione e nella manutenzione delle iniziative BGI.Piloti dimostrativi: Attuazione di 39 progetti pilota che mostrano soluzioni BGI efficaci create in collaborazione con le comunità locali.Pubblico destinatario:Pianificatori urbani e autorità municipali: Professionisti alla ricerca di soluzioni infrastrutturali sostenibili per migliorare la resilienza urbana.Organizzazioni comunitarie e residenti: Gruppi e individui interessati a partecipare allo sviluppo di spazi verdi urbani.Ricercatori e accademici ambientali: Studiosi che si concentrano sull'adattamento ai cambiamenti climatici e sullo sviluppo urbano sostenibile.Impatto: I progetti pilota di BEGIN hanno portato a una riduzione del 68,85% del rischio di alluvioni nelle città partecipanti, con benefici a lungo termine stimati in circa 473,87 milioni di euro nei prossimi 20 anni. L'iniziativa ha inoltre favorito una maggiore coesione della comunità e una maggiore consapevolezza pubblica delle pratiche urbane sostenibili.Riconoscimenti e premi:Premio Scelta Pubblica REGIOSTARS (2021) (Italian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
It-tisħiħ tar-Reżiljenza għall-Klima Urbana permezz ta’ Soluzzjonijiet Blu-Ekoloġiċi Mmexxija mill-KomunitàĦarsa ġenerali: Il-proġett BEGIN huwa inizjattiva kollaborattiva li tinvolvi għaxar bliet Ewropej u sitt istituzzjonijiet ta’ riċerka, li għandha l-għan li ssaħħaħ ir-reżiljenza urbana għall-klima billi tintegra l-Infrastruttura Ekoloġika Blu (BGI) mal-innovazzjoni soċjali. Billi joħloq soluzzjonijiet b’mod konġunt mal-komunitajiet lokali, BEGIN jindirizza sfidi bħall-għargħar, il-gżejjer ta’ sħana urbana, u l-kwalità ħażina tal-arja, filwaqt li fl-istess ħin itejjeb il-vijabbiltà urbana u jrawwem l-involviment tal-komunità.Għanijiet:Implimentazzjoni tal-Infrastruttura Ekoloġika Blu: L-iżvilupp u l-użu ta’ soluzzjonijiet tal-BGI bħal kurituri ekoloġiċi u sistemi ta’ drenaġġ urban sostenibbli biex jittaffew l-isfidi urbani relatati mal-klima.Promozzjoni tal-Innovazzjoni Soċjali: Jinvolvu liċ-ċittadini u lill-partijiet ikkonċernati fil-ħolqien u ż-żamma konġunti tal-BGI, filwaqt li jiżguraw li s-soluzzjonijiet jitfasslu skont il-ħtiġijiet tal-komunità.It-tisħiħ tar-Reżiljenza għall-Klima: It-tisħiħ tal-kapaċitajiet tal-bliet biex jadattaw għal avvenimenti estremi tat-temp u għall-impatti tat-tibdil fil-klima permezz ta’ infrastruttura sostenibbli.Karatteristiċi Ewlenin:Kollaborazzjoni Transnazzjonali: Sħubija fost il-bliet u l-istituzzjonijiet tar-riċerka f’sitt pajjiżi tar-Reġjun tal-Baħar tat-Tramuntana, li tiffaċilita l-iskambju tal-għarfien u l-implimentazzjoni konġunta tal-proġetti tal-BGI.Involviment tal-Komunità: L-involviment attiv ta’ aktar minn 8,000 parti kkonċernata, inklużi ċ-ċittadini, in-negozji, u l-NGOs, fit-tfassil u ż-żamma tal-inizjattivi tal-BGI.Piloti ta' Dimostrazzjoni: L-implimentazzjoni ta’ 39 proġett pilota li juru soluzzjonijiet effettivi tal-BGI maħluqa b’mod konġunt mal-komunitajiet lokali.Udjenza fil-Mira:Pjanifikaturi Urbani u Awtoritajiet Muniċipali: Professjonisti li jfittxu soluzzjonijiet ta’ infrastruttura sostenibbli biex itejbu r-reżiljenza urbana.Organizzazzjonijiet tal-Komunità u Residenti: Gruppi u individwi interessati li jipparteċipaw fl-iżvilupp ta’ spazji urbani ekoloġiċi.Riċerkaturi u Akkademiċi Ambjentali: L-istudjużi jiffukaw fuq l-adattament għat-tibdil fil-klima u l-iżvilupp urban sostenibbli.Impatt: Il-proġetti pilota ta’ BEGIN wasslu għal tnaqqis ta’ 68,85 % fir-riskju ta’ għargħar fil-bliet parteċipanti, b’benefiċċji fit-tul antiċipati stmati għal madwar EUR 473 87 miljun matul l-20 sena li ġejjin. L-inizjattiva rawmet ukoll koeżjoni komunitarja aktar b’saħħitha u żiedet is-sensibilizzazzjoni tal-pubbliku dwar prattiki urbani sostenibbli.Rikonoxximenti u Premjijiet:Il-Premju għall-Għażla Pubblika tar-REGIOSTARS (2021) (Maltese)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Stärkung der städtischen Klimaresilienz durch gemeinschaftsgetriebene blau-grüne LösungenÜbersicht: Das BEGIN-Projekt ist eine Gemeinschaftsinitiative, an der zehn europäische Städte und sechs Forschungseinrichtungen beteiligt sind und die darauf abzielt, die städtische Klimaresilienz durch die Integration von blau-grüner Infrastruktur (BGI) mit sozialer Innovation zu verbessern. Durch die gemeinsame Entwicklung von Lösungen mit lokalen Gemeinschaften adressiert BEGIN Herausforderungen wie Überschwemmungen, städtische Wärmeinseln und schlechte Luftqualität und verbessert gleichzeitig die Lebensfähigkeit der Städte und fördert das Engagement der Gemeinschaft.Ziele:Umsetzung einer blau-grünen Infrastruktur: Entwickeln und implementieren Sie BGI-Lösungen wie grüne Korridore und nachhaltige städtische Entwässerungssysteme, um klimabedingte städtische Herausforderungen zu bewältigen.Förderung der sozialen Innovation: Einbeziehung von Bürgern und Interessenträgern in die gemeinsame Gestaltung und Pflege von BGI, um sicherzustellen, dass die Lösungen auf die Bedürfnisse der Gemeinschaft zugeschnitten sind.Verbesserung der Klimaresilienz: Stärkung der Fähigkeit der Städte, sich durch nachhaltige Infrastruktur an extreme Wetterereignisse und Auswirkungen des Klimawandels anzupassen.Hauptmerkmale:Transnationale Zusammenarbeit: Partnerschaft zwischen Städten und Forschungseinrichtungen in sechs Ländern der Nordseeregion, die den Wissensaustausch und die gemeinsame Umsetzung von BGI-Projekten erleichtert.Engagement der Gemeinschaft: Aktive Einbeziehung von über 8.000 Interessenträgern, darunter Bürger, Unternehmen und NRO, in die Gestaltung und Pflege von BGI-Initiativen.Demonstrationspiloten: Umsetzung von 39 Pilotprojekten, die effektive BGI-Lösungen zeigen, die gemeinsam mit lokalen Gemeinschaften entwickelt wurden.Zielgruppe:Stadtplaner und Kommunen: Fachleute, die nachhaltige Infrastrukturlösungen suchen, um die Widerstandsfähigkeit der Städte zu verbessern.Community-Organisationen und Einwohner: Gruppen und Einzelpersonen, die daran interessiert sind, sich an der Entwicklung grüner städtischer Räume zu beteiligen.Umweltforscher und Wissenschaftler: Wissenschaftler mit Schwerpunkt auf Klimaanpassung und nachhaltiger Stadtentwicklung.Auswirkungen: Die Pilotprojekte von BEGIN haben in den teilnehmenden Städten zu einer Verringerung des Hochwasserrisikos um 68,85 % geführt, wobei der erwartete langfristige Nutzen in den nächsten 20 Jahren auf rund 473,87 Mio. EUR geschätzt wird. Die Initiative hat auch einen stärkeren Zusammenhalt in der Gemeinschaft und ein stärkeres öffentliches Bewusstsein für nachhaltige städtische Praktiken gefördert.Anerkennungen und Auszeichnungen:REGIOSTARS Publikumspreis (2021) (German)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Reforçar a resiliência climática urbana através de soluções azul-verdes orientadas para a comunidadePanorâmica: O projeto BEGIN é uma iniciativa colaborativa que envolve dez cidades europeias e seis instituições de investigação, com o objetivo de reforçar a resiliência climática urbana através da integração da Infraestrutura Azul-Verde (BGI) com a inovação social. Ao co-criar soluções com as comunidades locais, a BEGIN aborda desafios como inundações, ilhas de calor urbano e má qualidade do ar, ao mesmo tempo em que melhora a habitabilidade urbana e promove o envolvimento da comunidade.Objectivos:Implementar a infraestrutura azul e verde: Desenvolver e implantar soluções de BGI, como corredores verdes e sistemas de drenagem urbana sustentáveis, para atenuar os desafios urbanos relacionados com o clima.Promover a inovação social: Envolver os cidadãos e as partes interessadas na cocriação e manutenção de BGI, assegurando que as soluções são adaptadas às necessidades da comunidade.Reforçar a resiliência às alterações climáticas: Reforçar as capacidades das cidades para se adaptarem a fenómenos meteorológicos extremos e aos impactos das alterações climáticas através de infraestruturas sustentáveis.Principais características:Colaboração transnacional: Parceria entre cidades e instituições de investigação em seis países da região do Mar do Norte, facilitando o intercâmbio de conhecimentos e a execução conjunta de projetos BGI.Envolvimento da comunidade: Participação ativa de mais de 8 000 partes interessadas, incluindo cidadãos, empresas e ONG, na conceção e manutenção das iniciativas BGI.Pilotos de demonstração: Implementação de 39 projetos-piloto que apresentam soluções eficazes de BGI cocriadas com as comunidades locais.Público-alvo:Urbanistas e autoridades municipais: Profissionais que procuram soluções de infraestruturas sustentáveis para reforçar a resiliência urbana.Organizações Comunitárias e Residentes: Grupos e indivíduos interessados em participar no desenvolvimento de espaços verdes urbanos.Investigadores e académicos no domínio do ambiente: Estudiosos centrados na adaptação às alterações climáticas e no desenvolvimento urbano sustentável.Impacto: Os projetos-piloto da BEGIN levaram a uma redução de 68,85% no risco de inundações nas cidades participantes, com benefícios esperados a longo prazo avaliados em cerca de 473,87 milhões de euros nos próximos 20 anos. A iniciativa também promoveu uma maior coesão comunitária e uma maior sensibilização do público para as práticas urbanas sustentáveis.Reconhecimentos e Prémios:Prémio do Público REGIOSTARS (2021) (Portuguese)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
A városi éghajlatváltozás hatásaival szembeni reziliencia növelése közösségi irányítású kék-zöld megoldások révénÁttekintés: A BEGIN projekt egy tíz európai várost és hat kutatóintézetet magában foglaló együttműködési kezdeményezés, amelynek célja a városok éghajlatváltozással szembeni ellenálló képességének növelése a kék-zöld infrastruktúra (BGI) társadalmi innovációval való integrálása révén. A helyi közösségekkel közösen kidolgozott megoldások révén a BEGIN olyan kihívásokkal foglalkozik, mint az áradások, a városi hőszigetek és a rossz levegőminőség, miközben javítja a városi élhetőséget és előmozdítja a közösségi szerepvállalást.Célkitűzések:Kék-zöld infrastruktúra megvalósítása: BGI-megoldások, például zöld folyosók és fenntartható városi vízelvezető rendszerek kifejlesztése és bevezetése az éghajlattal kapcsolatos városi kihívások enyhítése érdekében.A szociális innováció előmozdítása: A polgárok és az érdekelt felek bevonása a BGI közös létrehozásába és fenntartásába, biztosítva, hogy a megoldások a közösségi igényekhez igazodjanak.Az éghajlatváltozás hatásaival szembeni reziliencia fokozása: Fenntartható infrastruktúra révén meg kell erősíteni a városoknak a szélsőséges időjárási eseményekhez és az éghajlatváltozás hatásaihoz való alkalmazkodási képességét.Főbb jellemzők:Transznacionális együttműködés: Az északi-tengeri régió hat országának városai és kutatóintézetei közötti partnerség, amely elősegíti az ismeretek cseréjét és a BGI-projektek közös végrehajtását.Közösségi szerepvállalás: Több mint 8000 érdekelt fél, köztük polgárok, vállalkozások és nem kormányzati szervezetek aktív részvétele a BGI-kezdeményezések kialakításában és fenntartásában.Demonstrációs pilóták: 39, a helyi közösségekkel közösen létrehozott, hatékony BGI-megoldásokat bemutató kísérleti projekt végrehajtása.Célközönség:Várostervezők és önkormányzati hatóságok: Szakemberek, akik fenntartható infrastrukturális megoldásokat keresnek a városi reziliencia növelése érdekében.Közösségi szervezetek és lakosok: A zöld városi terek fejlesztésében való részvétel iránt érdeklődő csoportok és magánszemélyek.Környezetkutatók és akadémikusok: Az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra és a fenntartható városfejlesztésre összpontosító tudósok.Hatás: A BEGIN kísérleti projektjei 68,85%-kal csökkentették az árvízkockázatot a részt vevő városokban, és a következő 20 évben várhatóan mintegy 473,87 millió euró hosszú távú haszonnal járnak. A kezdeményezés a közösségi kohézió erősítését és a fenntartható városi gyakorlatokkal kapcsolatos tudatosság növelését is elősegítette.Elismerések és díjak:REGIOSTARS közönségdíj (2021) (Hungarian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Pilsētu klimatnoturības uzlabošana, izmantojot Kopienas virzītus zilos un zaļos risinājumusPārskats: BEGIN projekts ir sadarbības iniciatīva, kurā iesaistītas desmit Eiropas pilsētas un sešas pētniecības iestādes un kuras mērķis ir uzlabot pilsētu klimatnoturību, zilo un zaļo infrastruktūru (BGI) integrējot sociālajā inovācijā. Kopā ar vietējām kopienām izstrādājot risinājumus, BEGIN risina tādas problēmas kā plūdi, pilsētu siltumsalas un slikta gaisa kvalitāte, vienlaikus uzlabojot pilsētu apdzīvojamību un veicinot kopienu iesaisti.Mērķi:Īstenot zilo un zaļo infrastruktūru: Izstrādāt un ieviest tādus BGI risinājumus kā zaļie koridori un ilgtspējīgas pilsētu drenāžas sistēmas, lai mazinātu ar klimatu saistītās pilsētu problēmas.Veicināt sociālo inovāciju: Iesaistīt iedzīvotājus un ieinteresētās personas BGI līdzradīšanā un uzturēšanā, nodrošinot, ka risinājumi ir pielāgoti kopienas vajadzībām.Uzlabot klimatnoturību: Stiprināt pilsētu spējas pielāgoties ekstrēmiem laikapstākļu notikumiem un klimata pārmaiņu ietekmei, izmantojot ilgtspējīgu infrastruktūru.Galvenās iezīmes:Starpvalstu sadarbība: Partnerība starp pilsētām un pētniecības iestādēm sešās Ziemeļjūras reģiona valstīs, veicinot zināšanu apmaiņu un kopīgu BGI projektu īstenošanu.Kopienas iesaistīšanās: BGI iniciatīvu izstrādē un uzturēšanā aktīvi iesaistījās vairāk nekā 8000 ieinteresēto personu, tostarp iedzīvotāji, uzņēmumi un NVO.Demonstrējumu izmēģinājuma projekti: Īstenoti 39 izmēģinājuma projekti, kuros demonstrēti efektīvi BGI risinājumi, kas radīti kopā ar vietējām kopienām.Mērķauditorija:Pilsētplānotāji un pašvaldību iestādes: Profesionāļi, kas meklē ilgtspējīgus infrastruktūras risinājumus, lai uzlabotu pilsētu noturību.Kopienas organizācijas un iedzīvotāji: Grupas un privātpersonas, kas ir ieinteresētas piedalīties pilsētu zaļo zonu attīstībā.Vides pētnieki un akadēmiskās aprindas: Zinātnieki koncentrējas uz pielāgošanos klimata pārmaiņām un ilgtspējīgu pilsētattīstību.Ietekme: BEGIN izmēģinājuma projektu rezultātā plūdu risks visās iesaistītajās pilsētās ir samazinājies par 68,85 %, un paredzamie ilgtermiņa ieguvumi nākamajos 20 gados ir aptuveni 473,87 miljoni EUR. Iniciatīva ir arī veicinājusi spēcīgāku kopienu kohēziju un palielinājusi sabiedrības informētību par ilgtspējīgu pilsētpraksi.Atzinības un apbalvojumi:REGIOSTARS publikas simpātiju balva (2021) (Latvian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Miestų atsparumo klimato kaitai didinimas taikant bendruomenės inicijuojamus mėlynuosius ir žaliuosius sprendimusApžvalga. Projektas BEGIN yra bendradarbiavimo iniciatyva, kurioje dalyvauja dešimt Europos miestų ir šešios mokslinių tyrimų institucijos ir kuria siekiama didinti miestų atsparumą klimato kaitai integruojant mėlynąją ir žaliąją infrastruktūrą (BGI) į socialines inovacijas. Bendrai kurdama sprendimus su vietos bendruomenėmis, BEGIN sprendžia tokias problemas kaip potvyniai, šilumos salos mieste ir prasta oro kokybė, kartu gerindama gyvenimo mieste sąlygas ir skatindama bendruomenės dalyvavimą.Tikslai:Įgyvendinti mėlynąją ir žaliąją infrastruktūrą: Plėtoti ir diegti BGI sprendimus, pavyzdžiui, žaliuosius koridorius ir tvarias miestų drenažo sistemas, siekiant sušvelninti su klimatu susijusias miestų problemas.Skatinti socialines inovacijas: Įtraukti piliečius ir suinteresuotuosius subjektus į bendrą BGI kūrimą ir priežiūrą, užtikrinant, kad sprendimai būtų pritaikyti prie bendruomenės poreikių.Atsparumo klimato kaitai didinimas. Stiprinti miestų gebėjimus prisitaikyti prie ekstremalių meteorologinių reiškinių ir klimato kaitos poveikio pasitelkiant tvarią infrastruktūrą.Pagrindinės savybės:Tarptautinis bendradarbiavimas: Šešių Šiaurės jūros regiono šalių miestų ir mokslinių tyrimų institucijų partnerystė, palengvinanti keitimąsi žiniomis ir bendrą BGI projektų įgyvendinimą.Bendruomenės dalyvavimas: Aktyvus daugiau kaip 8 000 suinteresuotųjų subjektų, įskaitant piliečius, įmones ir NVO, dalyvavimas rengiant ir prižiūrint BGI iniciatyvas.Demonstraciniai pilotai: Įgyvendinami 39 bandomieji projektai, kuriais demonstruojami veiksmingi BGI sprendimai, sukurti kartu su vietos bendruomenėmis.Tikslinė auditorija:Miestų planuotojai ir savivaldybių institucijos: Specialistai, ieškantys tvarių infrastruktūros sprendimų miestų atsparumui didinti.Bendruomenės organizacijos ir gyventojai: Grupės ir asmenys, norintys dalyvauti žaliųjų miesto erdvių plėtroje.Aplinkos tyrinėtojai ir akademikai: Mokslininkai, daugiausia dėmesio skiriantys prisitaikymui prie klimato kaitos ir tvariai miestų plėtrai.Poveikis: BEGIN bandomieji projektai padėjo 68,85 proc. sumažinti potvynių riziką dalyvaujančiuose miestuose, o numatoma ilgalaikė nauda per ateinančius 20 metų sieks maždaug 473,87 mln. EUR. Iniciatyva taip pat paskatino tvirtesnę bendruomenių sanglaudą ir padidino visuomenės informuotumą apie tvarią miestų praktiką.Pripažinimai ir apdovanojimai:REGIOSTARS publikos pasirinkimo apdovanojimas (2021 m.) (Lithuanian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
An Athléimneacht Uirbeach in aghaidh na hAeráide a Fheabhsú trí Réitigh Ghorma-Ghlasa arna dTriomú ag an bPobalForbhreathnú: Is tionscnamh comhoibríoch é tionscadal BEGIN ina bhfuil deich gcathair Eorpacha agus sé institiúid taighde páirteach, atá dírithe ar athléimneacht aeráide uirbeach a fheabhsú trí Bhonneagar Gorm-Glas (BGI) a chomhtháthú le nuálaíocht shóisialta. Trí réitigh a chomhchruthú le pobail áitiúla, tugann BEGIN aghaidh ar dhúshláin amhail tuilte, teasoileáin uirbeacha, agus droch-chaighdeán an aeir, agus ag an am céanna feabhas a chur ar inmharthanacht uirbeach agus rannpháirtíocht an phobail a chothú.Cuspóirí:An Bonneagar Gorm-Glas a chur chun feidhme: Réitigh BGI amhail conairí glasa agus córais inbhuanaithe draenála uirbí a fhorbairt agus a chur in úsáid chun dúshláin uirbeacha a bhaineann leis an aeráid a mhaolú.Nuálaíocht Shóisialta a chur chun cinn: Saoránaigh agus páirtithe leasmhara a rannpháirtiú i gcomhchruthú agus i gcothabháil TGFC, lena gcinnteofar go gcuirfear réitigh in oiriúint do riachtanais an phobail.Athléimneacht in aghaidh an athraithe aeráide a fheabhsú: Cumas cathracha a neartú chun iad féin a chur in oiriúint d’eachtraí adhaimsire agus do thionchair an athraithe aeráide trí bhonneagar inbhuanaithe.Príomhghnéithe:Comhar Trasnáisiúnta: Comhpháirtíocht i measc cathracha agus institiúidí taighde ar fud sé thír i Réigiún na Mara Thuaidh, lena n-éascaítear malartú eolais agus cur chun feidhme comhpháirteach tionscadal TGFC.Rannpháirtíocht sa Phobal: Rannpháirtíocht ghníomhach os cionn 8,000 geallsealbhóir, lena n-áirítear saoránaigh, gnólachtaí agus eagraíochtaí neamhrialtasacha, i ndearadh agus i gcothabháil thionscnaimh TGFC.Píolótaí Taispeána: 39 dtreoirthionscadal a chur chun feidhme ina léirítear réitigh éifeachtacha BGI arna gcomhchruthú le pobail áitiúla.Sprioc-Lucht Féachana:Pleanálaithe Uirbeacha agus Údaráis Bhardasacha: Gairmithe atá ag lorg réitigh bonneagair inbhuanaithe chun athléimneacht uirbeach a fheabhsú.Eagraíochtaí Pobail agus Cónaitheoirí: Grúpaí agus daoine aonair ar spéis leo páirt a ghlacadh i bhforbairt spásanna uirbeacha glasa.Taighdeoirí agus acadóirí Comhshaoil: Scoláirí a dhíríonn ar oiriúnú don athrú aeráide agus ar fhorbairt uirbeach inbhuanaithe.Tionchar: Mar thoradh ar threoirthionscadail BEGIN, tá laghdú 68.85 % tagtha ar riosca tuilte ar fud na gcathracha rannpháirteacha, agus meastar go mbeidh luach thart ar EUR 473.87 milliún ar shochair fhadtéarmacha sna 20 bliain amach romhainn. Chomh maith leis sin, chothaigh an tionscnamh comhtháthú pobail níos láidre agus méadú ar fheasacht an phobail ar chleachtais uirbeacha inbhuanaithe.Aitheantas agus Gradaim:Gradam Rogha Poiblí REGIOSTARS (2021) (Irish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Ενίσχυση της αστικής ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή μέσω λύσεων μπλε-πράσινων με κοινοτικό προσανατολισμόΕπισκόπηση: Το έργο BEGIN είναι μια συνεργατική πρωτοβουλία στην οποία συμμετέχουν δέκα ευρωπαϊκές πόλεις και έξι ερευνητικά ιδρύματα, με στόχο την ενίσχυση της ανθεκτικότητας των αστικών περιοχών στην κλιματική αλλαγή με την ενσωμάτωση της γαλάζιας πράσινης υποδομής (BGI) με την κοινωνική καινοτομία. Με τη συν-δημιουργία λύσεων με τις τοπικές κοινότητες, το BEGIN αντιμετωπίζει προκλήσεις όπως οι πλημμύρες, οι αστικές θερμικές νησίδες και η κακή ποιότητα του αέρα, ενώ ταυτόχρονα βελτιώνει την αστική βιωσιμότητα και ενισχύει τη συμμετοχή της κοινότητας.Στόχοι:Εφαρμογή Γαλάζιας-Πράσινης Υποδομής: Ανάπτυξη και ανάπτυξη λύσεων BGI, όπως πράσινοι διάδρομοι και βιώσιμα αστικά συστήματα αποστράγγισης, για τον μετριασμό των αστικών προκλήσεων που σχετίζονται με το κλίμα.Προώθηση της κοινωνικής καινοτομίας: Συμμετοχή των πολιτών και των ενδιαφερόμενων μερών στη συνδημιουργία και τη συντήρηση της BGI, διασφαλίζοντας ότι οι λύσεις είναι προσαρμοσμένες στις ανάγκες της κοινότητας.Ενίσχυση της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή: Ενίσχυση των ικανοτήτων των πόλεων να προσαρμόζονται σε ακραία καιρικά φαινόμενα και επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής μέσω βιώσιμων υποδομών.Βασικά χαρακτηριστικά γνωρίσματα:Διακρατική συνεργασία: Συνεργασία μεταξύ πόλεων και ερευνητικών ιδρυμάτων σε έξι χώρες της Βόρειας Θάλασσας, διευκολύνοντας την ανταλλαγή γνώσεων και την από κοινού υλοποίηση έργων BGI.Κοινοτική δέσμευση: Ενεργός συμμετοχή περισσότερων από 8.000 ενδιαφερόμενων μερών, συμπεριλαμβανομένων πολιτών, επιχειρήσεων και ΜΚΟ, στον σχεδιασμό και τη συντήρηση των πρωτοβουλιών BGI.Πιλότοι επίδειξης: Υλοποίηση 39 πιλοτικών έργων που παρουσιάζουν αποτελεσματικές λύσεις BGI που δημιουργήθηκαν από κοινού με τις τοπικές κοινότητες.Κοινό-στόχος:Πολεοδόμοι και Δημοτικές Αρχές: Επαγγελματίες που αναζητούν βιώσιμες λύσεις υποδομών για την ενίσχυση της αστικής ανθεκτικότητας.Κοινοτικοί οργανισμοί και κάτοικοι: Ομάδες και άτομα που ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν στην ανάπτυξη πράσινων αστικών χώρων.Περιβαλλοντικοί ερευνητές και ακαδημαϊκοί: Μελετητές που εστιάζουν στην προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή και τη βιώσιμη αστική ανάπτυξη.Αντίκτυπος: Τα πιλοτικά έργα της Start οδήγησαν σε μείωση του κινδύνου πλημμύρας κατά 68,85 % στις συμμετέχουσες πόλεις, με τα αναμενόμενα μακροπρόθεσμα οφέλη να αποτιμώνται σε περίπου 473.87 εκατ. ευρώ τα επόμενα 20 χρόνια. Η πρωτοβουλία ενίσχυσε επίσης την ενίσχυση της συνοχής της κοινότητας και αύξησε την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τις βιώσιμες αστικές πρακτικές.Διακρίσεις και Βραβεία:Βραβείο RegioStars Public Choice (2021) (Greek)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Jačanje otpornosti gradova na klimatske promjene s pomoću plavo-zelenih rješenja na razini zajednicePregled: Projekt BEGIN je suradnička inicijativa koja uključuje deset europskih gradova i šest istraživačkih institucija, a cilj joj je povećati otpornost gradova na klimatske promjene integracijom plavo-zelene infrastrukture (BGI) sa socijalnim inovacijama. Zajedničkim stvaranjem rješenja s lokalnim zajednicama, BEGIN rješava izazove kao što su poplave, urbani toplinski otoci i loša kvaliteta zraka, istovremeno poboljšavajući urbanu kvalitetu života i potičući angažman zajednice.Ciljevi:Provedba plavo-zelene infrastrukture: Razviti i uvesti rješenja za usluge od općeg interesa kao što su zeleni koridori i održivi sustavi odvodnje u gradovima kako bi se ublažili urbani izazovi povezani s klimom.Promicanje socijalnih inovacija: Uključiti građane i dionike u zajedničko stvaranje i održavanje usluga od općeg interesa, osiguravajući da rješenja budu prilagođena potrebama zajednice.Jačanje otpornosti na klimatske promjene: Jačanje sposobnosti gradova da se prilagode ekstremnim vremenskim uvjetima i učincima klimatskih promjena putem održive infrastrukture.Ključne značajke:Transnacionalna suradnja: Partnerstvo među gradovima i istraživačkim institucijama u šest zemalja regije Sjevernog mora, olakšavanje razmjene znanja i zajedničke provedbe projekata BGI-ja.Angažman zajednice: Aktivno sudjelovanje više od 8 000 dionika, uključujući građane, poduzeća i nevladine organizacije, u osmišljavanju i održavanju inicijativa za usluge od općeg interesa.Demonstracijski piloti: Provedba 39 pilot-projekata koji prikazuju učinkovita BGI rješenja u suradnji s lokalnim zajednicama.Ciljana publika:Urbanisti i općinska tijela: Stručnjaci koji traže održiva infrastrukturna rješenja za jačanje otpornosti gradova.Zajednice i stanovnici: Skupine i pojedinci zainteresirani za sudjelovanje u razvoju zelenih urbanih površina.Istraživači i akademici u području okoliša: Znanstvenici koji se bave prilagodbom klimatskim promjenama i održivim urbanim razvojem.Učinak: BEGIN-ovi pilot-projekti doveli su do smanjenja rizika od poplava u gradovima sudionicima za 68,85 %, s očekivanim dugoročnim koristima u vrijednosti od približno 473,87 milijuna EUR tijekom sljedećih 20 godina. Inicijativa je potaknula i snažniju koheziju zajednice i veću osviještenost javnosti o održivim urbanim praksama.Priznanja i nagrade:Nagrada REGIOSTARS Public Choice (2021.) (Croatian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Consolidarea rezilienței urbane la schimbările climatice prin soluții albastru-verzi plasate sub responsabilitatea comunitățiiPrezentare generală: Proiectul BEGIN este o inițiativă de colaborare care implică zece orașe europene și șase instituții de cercetare, menită să consolideze reziliența urbană la schimbările climatice prin integrarea infrastructurii albastre-verzi (BGI) cu inovarea socială. Prin crearea de soluții împreună cu comunitățile locale, BEGIN abordează provocări precum inundațiile, insulele termice urbane și calitatea slabă a aerului, îmbunătățind în același timp viabilitatea urbană și încurajând implicarea comunității.Obiective:Punerea în aplicare a infrastructurii albastre-verzi: Dezvoltarea și implementarea de soluții BGI, cum ar fi coridoarele verzi și sistemele durabile de drenaj urban, pentru a atenua provocările urbane legate de climă.Promovarea inovării sociale: Implicarea cetățenilor și a părților interesate în crearea și întreținerea în comun a BGI, asigurându-se că soluțiile sunt adaptate nevoilor comunității.Consolidarea rezilienței la schimbările climatice: Consolidarea capacităților orașelor de a se adapta la fenomenele meteorologice extreme și la impactul schimbărilor climatice prin intermediul unei infrastructuri durabile.Caracteristici cheie:Colaborare transnațională: Parteneriat între orașe și instituții de cercetare din șase țări din regiunea Mării Nordului, facilitând schimbul de cunoștințe și punerea în aplicare în comun a proiectelor BGI.Implicarea comunității: Implicarea activă a peste 8 000 de părți interesate, inclusiv cetățeni, întreprinderi și ONG-uri, în conceperea și întreținerea inițiativelor BGI.Piloți demonstrativi: Punerea în aplicare a 39 de proiecte-pilot care prezintă soluții BGI eficace create în comun cu comunitățile locale.Publicul țintă:Planificatorii urbani și autoritățile municipale: Profesioniști care caută soluții durabile de infrastructură pentru a spori reziliența urbană.Organizații comunitare și rezidenți: Grupuri și persoane interesate să participe la dezvoltarea spațiilor urbane verzi.Cercetători și cadre universitare din domeniul mediului: Cercetători care se axează pe adaptarea la schimbările climatice și pe dezvoltarea urbană durabilă.Impact: Proiectele pilot ale BEGIN au condus la o reducere cu 68,85% a riscului de inundații în orașele participante, cu beneficii anticipate pe termen lung evaluate la aproximativ 473,87 milioane de euro în următorii 20 de ani. Inițiativa a promovat, de asemenea, o coeziune comunitară mai puternică și o sensibilizare sporită a publicului cu privire la practicile urbane durabile.Recunoașteri și premii:Premiul publicului REGIOSTARS (2021) (Romanian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Posílení odolnosti měst vůči změně klimatu prostřednictvím komunitně řízených modrozelených řešeníPřehled: Projekt BEGIN je iniciativou spolupráce, do níž je zapojeno deset evropských měst a šest výzkumných institucí a jejímž cílem je zvýšit odolnost měst vůči změně klimatu integrací modrozelené infrastruktury se sociálními inovacemi. Spoluvytvářením řešení s místními komunitami řeší BEGIN problémy, jako jsou povodně, městské tepelné ostrovy a špatná kvalita ovzduší, a zároveň zlepšuje obyvatelnost měst a podporuje zapojení komunit.Cíle:Zavést modro-zelenou infrastrukturu: Vyvíjet a zavádět řešení BGI, jako jsou zelené koridory a udržitelné městské odvodňovací systémy, s cílem zmírnit problémy měst související s klimatem.Podporovat sociální inovace: Zapojit občany a zúčastněné strany do společné tvorby a údržby BGI a zajistit, aby řešení byla přizpůsobena potřebám komunity.Posílit odolnost vůči změně klimatu: Posílit schopnost měst přizpůsobit se extrémním povětrnostním jevům a dopadům změny klimatu prostřednictvím udržitelné infrastruktury.Klíčové vlastnosti:Nadnárodní spolupráce: Partnerství mezi městy a výzkumnými institucemi v šesti zemích oblasti Severního moře, které usnadňuje výměnu znalostí a společnou realizaci projektů BGI.Zapojení komunity: Aktivní zapojení více než 8 000 zúčastněných stran, včetně občanů, podniků a nevládních organizací, do navrhování a udržování iniciativ BGI.Předváděcí piloti: Realizace 39 pilotních projektů představujících účinná řešení BGI vytvořená společně s místními komunitami.Cílové publikum:Městští plánovači a obecní úřady: Profesionálové, kteří hledají udržitelná infrastrukturní řešení pro zvýšení odolnosti měst.Komunitní organizace a rezidenti: Skupiny a jednotlivci, kteří mají zájem podílet se na rozvoji zelených městských ploch.Výzkumní pracovníci v oblasti životního prostředí a akademičtí pracovníci: Učenci se zaměřením na přizpůsobení se změně klimatu a udržitelný rozvoj měst.Dopad: Pilotní projekty společnosti BEGIN vedly ke snížení rizika povodní o 68,85 % ve všech zúčastněných městech, přičemž očekávané dlouhodobé přínosy se v příštích 20 letech odhadují na přibližně 473,87 milionu EUR. Iniciativa rovněž posílila soudržnost komunit a zvýšila povědomí veřejnosti o udržitelných městských postupech.Uznání a ocenění:Cena REGIOSTARS za veřejnou volbu (2021) (Czech)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Linnade kliimamuutustele vastupanu võime suurendamine kogukonnapõhiste sini-roheliste lahenduste abilÜlevaade: Projekt BEGIN on koostööalgatus, mis hõlmab kümmet Euroopa linna ja kuut teadusasutust ning mille eesmärk on suurendada linnade vastupanuvõimet kliimamuutustele, integreerides sinise ja rohelise taristu sotsiaalse innovatsiooniga. Koos kohalike kogukondadega lahendusi luues tegeleb BEGIN selliste probleemidega nagu üleujutused, linnade soojussaared ja halb õhukvaliteet, parandades samal ajal linna elujõulisust ja edendades kogukonna kaasamist.Eesmärgid:Rakendada sinist ja rohelist taristut: Töötada välja ja võtta kasutusele rohelise taristu lahendused, nagu rohelised koridorid ja kestlikud linnakuivendussüsteemid, et leevendada kliimaga seotud linnaprobleeme.Sotsiaalse innovatsiooni edendamine: Kaasata kodanikud ja sidusrühmad BGI koosloomisse ja hooldamisse, tagades, et lahendused on kohandatud kogukonna vajadustele.Kliimamuutustele vastupanu võime suurendamine: Tugevdada säästva taristu abil linnade suutlikkust kohaneda äärmuslike ilmastikunähtuste ja kliimamuutuste mõjuga.Põhijooned:Riikidevaheline koostöö: kuue Põhjamere piirkonna riigi linnade ja teadusasutuste partnerlus, mis hõlbustab teadmiste vahetamist ja BGI projektide ühist rakendamist.Kogukonna kaasamine: Rohkem kui 8000 sidusrühma, sealhulgas kodanike, ettevõtjate ja valitsusväliste organisatsioonide aktiivne kaasamine rohelise taristu algatuste väljatöötamisse ja haldamisse.Näidispiloodid: 39 katseprojekti rakendamine, milles tutvustatakse koos kohalike kogukondadega loodud tõhusaid BGI-lahendusi.Sihtrühm:Linnaplaneerijad ja munitsipaalasutused: Spetsialistid, kes otsivad jätkusuutlikke taristulahendusi, et suurendada linnade vastupanuvõimet.Kogukondlikud organisatsioonid ja elanikud: Rühmad ja üksikisikud, kes on huvitatud linna rohealade arendamises osalemisest.Keskkonnateadlased ja -teadlased: Teadlased, kes keskenduvad kliimamuutustega kohanemisele ja kestlikule linnaarengule.Mõju: BEGINi katseprojektide tulemusel on üleujutusrisk osalevates linnades vähenenud 68,85% ning eeldatav pikaajaline kasu järgmise 20 aasta jooksul on ligikaudu 473,87 miljonit eurot. Algatus on edendanud ka kogukonna suuremat ühtekuuluvust ja suurendanud üldsuse teadlikkust säästvatest linnatavadest.Tunnustused ja auhinnad:REGIOSTARSi publiku lemmiku auhind (2021) (Estonian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Förbättra städernas klimatresiliens genom samhällsdrivna blågröna lösningarÖversikt: BEGIN-projektet är ett samarbetsinitiativ mellan tio europeiska städer och sex forskningsinstitutioner som syftar till att förbättra städernas klimatresiliens genom att integrera blå-grön infrastruktur (BGI) med social innovation. Genom att gemensamt skapa lösningar med lokalsamhällen tar BEGIN itu med utmaningar som översvämningar, urbana värmeöar och dålig luftkvalitet, samtidigt som man förbättrar urban beboelighet och främjar samhällsengagemang.Mål:Genomföra blå-grön infrastruktur: Utveckla och införa BGI-lösningar som gröna korridorer och hållbara dräneringssystem i städer för att mildra klimatrelaterade utmaningar i städerna.Främja social innovation: Engagera medborgare och intressenter i gemensamt skapande och underhåll av BGI och se till att lösningarna skräddarsys efter samhällets behov.Förbättra klimatresiliensen: Stärka städernas förmåga att anpassa sig till extrema väderhändelser och klimatförändringar genom hållbar infrastruktur.Viktiga funktioner:Gränsöverskridande samarbete: Partnerskap mellan städer och forskningsinstitutioner i sex länder i Nordsjöregionen, vilket underlättar kunskapsutbyte och gemensamt genomförande av BGI-projekt.Samhällsengagemang: Aktivt deltagande av över 8 000 intressenter, inklusive medborgare, företag och icke-statliga organisationer, i utformningen och underhållet av BGI-initiativ.Demonstrationspiloter: Genomförande av 39 pilotprojekt som visar upp effektiva BGI-lösningar som skapats i samarbete med lokalsamhällen.Målgrupp:Stadsplanerare och kommunala myndigheter: Professionella som söker hållbara infrastrukturlösningar för att förbättra städernas motståndskraft.Samhällsorganisationer och invånare: Grupper och individer som är intresserade av att delta i utvecklingen av gröna stadsområden.Miljöforskare och akademiker: Forskare med fokus på klimatanpassning och hållbar stadsutveckling.Inverkan: BEGIN:s pilotprojekt har lett till en minskning av översvämningsrisken med 68,85 % i de deltagande städerna, med förväntade långsiktiga fördelar till ett värde av cirka 473,87 miljoner euro under de kommande 20 åren. Initiativet har också främjat en starkare sammanhållning i samhället och ökat allmänhetens medvetenhet om hållbara metoder i städerna.Erkännanden och utmärkelser:REGIOSTARS utmärkelse Public Choice Award (2021) (Swedish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Mejorando la resiliencia climática urbana a través de soluciones Blue-Green impulsadas por la comunidadDescripción general: El proyecto BEGIN es una iniciativa colaborativa en la que participan diez ciudades europeas y seis instituciones de investigación, destinada a mejorar la resiliencia climática urbana mediante la integración de la Infraestructura Azul-Verde (BGI) con la innovación social. Al co-crear soluciones con las comunidades locales, BEGIN aborda desafíos como inundaciones, islas urbanas de calor y mala calidad del aire, al tiempo que mejora la habitabilidad urbana y fomenta la participación de la comunidad.Objetivos:Implementar infraestructura azul-verde: Desarrollar e implementar soluciones BGI como corredores verdes y sistemas de drenaje urbano sostenibles para mitigar los desafíos urbanos relacionados con el clima.Promover la innovación social: Involucrar a los ciudadanos y las partes interesadas en la co-creación y el mantenimiento de BGI, asegurando que las soluciones se adapten a las necesidades de la comunidad.Mejorar la resiliencia frente al cambio climático: Fortalecer las capacidades de las ciudades para adaptarse a los fenómenos meteorológicos extremos y los impactos del cambio climático a través de infraestructuras sostenibles.Características principales:Colaboración transnacional: Asociación entre ciudades e instituciones de investigación en seis países de la región del Mar del Norte, facilitando el intercambio de conocimientos y la implementación conjunta de proyectos BGI.Compromiso de la comunidad: Participación activa de más de 8.000 partes interesadas, incluidos ciudadanos, empresas y ONG, en el diseño y mantenimiento de las iniciativas de BGI.Pilotos de demostración: Implementación de 39 proyectos piloto que muestran soluciones BGI efectivas co-creadas con las comunidades locales.Público destinatario:Urbanistas y Autoridades Municipales: Profesionales que buscan soluciones de infraestructura sostenibles para mejorar la resiliencia urbana.Organizaciones Comunitarias y Residentes: Grupos e individuos interesados en participar en el desarrollo de espacios urbanos verdes.Investigadores Ambientales y Académicos: Académicos centrados en la adaptación al clima y el desarrollo urbano sostenible.Impacto: Los proyectos piloto de BEGIN han llevado a una reducción del 68,85% en el riesgo de inundación en las ciudades participantes, con beneficios anticipados a largo plazo valorados en aproximadamente 473,87 millones de euros en los próximos 20 años. La iniciativa también ha fomentado una mayor cohesión comunitaria y una mayor conciencia pública de las prácticas urbanas sostenibles.Reconocimientos y Premios:Premio de Elección Pública REGIOSTARS (2021) (Spanish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
BEGIN: Blue Green Infrastructure through Social Innovation (English)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
BEGIN: Blauwe groene infrastructuur door sociale innovatie (Dutch)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
ЗАПОЧНЕТЕ: Синя зелена инфраструктура чрез социални иновации (Bulgarian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Aloittaminen: Sininen vihreä infrastruktuuri sosiaalisen innovoinnin avulla (Finnish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
BEGIN: Blå grøn infrastruktur gennem social innovation (Danish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Commencer: L'infrastructure verte bleue grâce à l'innovation sociale (French)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
BEGIN: Modrá zelená infraštruktúra prostredníctvom sociálnej inovácie (Slovak)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
BEGIN: Modra zelena infrastruktura s socialnimi inovacijami (Slovenian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
Iniziare: Infrastrutture verdi blu attraverso l'innovazione sociale (Italian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
BEGIN: Infrastruttura Ekoloġika Blu permezz tal-Innovazzjoni Soċjali (Maltese)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
BEGIN: Blaue grüne Infrastruktur durch soziale Innovation (German)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
COMEÇO: Infraestrutura Verde Azul através da Inovação Social (Portuguese)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
KÖVETKEZTETÉS: Kék Zöld Infrastruktúra a Társadalmi Innováción keresztül (Hungarian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
BEGĪNS: Zilā zaļā infrastruktūra, izmantojot sociālo inovāciju (Latvian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
BEGIN – Mėlynoji žalioji infrastruktūra pasitelkiant socialines inovacijas (Lithuanian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
AN GHINÉIN: Bonneagar Glas Gorm tríd an Nuálaíocht Shóisialta (Irish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
ΈΝΑΡΞΗ: Γαλάζια πράσινη υποδομή μέσω της κοινωνικής καινοτομίας (Greek)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
POČETNA: Plava zelena infrastruktura putem socijalnih inovacija (Croatian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
ÎNCEPUT: Infrastructura verde albastră prin inovare socială (Romanian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
ZAČÍNAJÍCÍ: Modrá zelená infrastruktura prostřednictvím sociálních inovací (Czech)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
BEGIN: Sinine roheline taristu sotsiaalse innovatsiooni kaudu (Estonian)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
BÖRJAN: Blå grön infrastruktur genom social innovation (Swedish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
COMIENZO: Infraestructura verde azul a través de la innovación social (Spanish)
03a11242-fc1c-46da-89a3-15169cac160a
0 references
0 references
Identifiers
5967
0 references