Architectural & Landscape Heritage as a Driver for Economic, Cultural and Community Development in Peripheral Regions (Q4298283)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298283 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Architectural & Landscape Heritage as a Driver for Economic, Cultural and Community Development in Peripheral Regions |
Project Q4298283 in Germany |
Statements
40,000.0 Euro
0 references
50,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 September 2021
0 references
Hochschule Neubrandenburg
0 references
53°31'58.55"N, 13°15'44.35"E
0 references
Architectural and landscape heritage is an expression of history, and it helps us to understand the relevance of the past to contemporary life and cultural identities. Despite their potential, many heritage places remain underused – in particular in peripheral regions. REVITALISE HERITAGE aims at empowering peripheral communities across the Baltic Sea region to transform underused heritage sites into interventions for economic, cultural and community development – and promote these approaches to potential adopters and decision-makers through media, film and gaming. (English)
0.4643750364645606
0 references
Arkitektur og landskabsarv er et udtryk for historie, og det hjælper os med at forstå fortidens relevans for nutidige liv og kulturelle identiteter. På trods af deres potentiale er mange kulturarvssteder fortsat underudnyttede — især i perifere regioner. Revitalisere HERITAGE har til formål at give perifere samfund i hele Østersøregionen mulighed for at omdanne underudnyttede kulturarvssteder til interventioner for økonomisk, kulturel og samfundsmæssig udvikling — og fremme disse tilgange til potentielle adoptanter og beslutningstagere gennem medier, film og spil. (Danish)
4 November 2022
0 references
Architektonické a krajinné dědictví je výrazem historie a pomáhá nám porozumět významu minulosti pro současný život a kulturní identity. Navzdory svému potenciálu zůstává řada míst kulturního dědictví nedostatečně využívána – zejména v okrajových regionech. Cílem revitalizace HERITAGE je posílit periferní komunity v celém regionu Baltského moře, aby přeměnily nedostatečně využívané památky na intervence pro hospodářský, kulturní a komunitní rozvoj – a propagovaly tyto přístupy potenciálním osvojitelům a činitelům s rozhodovací pravomocí prostřednictvím médií, filmu a her. (Czech)
4 November 2022
0 references
Das architektonische und landschaftliche Erbe ist Ausdruck der Geschichte und hilft uns, die Relevanz der Vergangenheit für das zeitgenössische Leben und kulturelle Identitäten zu verstehen. Trotz ihres Potenzials bleiben viele Kulturerbeorte – insbesondere in Randgebieten – unterschätzt. Revitalize HERITAGE zielt darauf ab, periphere Gemeinden im gesamten Ostseeraum in die Lage zu versetzen, ungenutzte Kulturerbestätten in Interventionen für die wirtschaftliche, kulturelle und gemeinschaftliche Entwicklung umzuwandeln – und diese Ansätze für potenzielle Anwender und Entscheidungsträger durch Medien, Film und Gaming zu fördern. (German)
4 November 2022
0 references
Is léiriú staire í oidhreacht ailtireachta agus tírdhreacha, agus cabhraíonn sé linn tuiscint a fháil ar ábharthacht an ama atá caite don saol comhaimseartha agus d’fhéiniúlacht chultúrtha. D’ainneoin a n-acmhainneachta, níl mórán áiteanna oidhreachta fós in úsáid — go háirithe i réigiúin fhorimeallacha. Tá sé d’aidhm ag athbheochan HERITAGE pobail fhorimeallacha ar fud réigiún Mhuir Bhailt a chumhachtú chun suíomhanna oidhreachta tearcúsáidte a athrú ina n-idirghabhálacha d’fhorbairt eacnamaíoch, chultúrtha agus phobail — agus na cuir chuige sin a chur chun cinn maidir le daoine a ghlac leis agus lucht déanta cinntí a d’fhéadfadh a bheith ann trí na meáin, scannáin agus cluichíocht. (Irish)
4 November 2022
0 references
Η αρχιτεκτονική και το τοπίο κληρονομιά είναι μια έκφραση της ιστορίας και μας βοηθά να κατανοήσουμε τη συνάφεια του παρελθόντος με τη σύγχρονη ζωή και τις πολιτιστικές ταυτότητες. Παρά τις δυνατότητές τους, πολλές περιοχές πολιτιστικής κληρονομιάς εξακολουθούν να μην χρησιμοποιούνται επαρκώς — ιδίως στις περιφερειακές περιοχές. Το Revitalise HERITAGE έχει ως στόχο να ενδυναμώσει τις περιφερειακές κοινότητες σε ολόκληρη την περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας να μετατρέψουν τα υποχρησιμοποιούμενα μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς σε παρεμβάσεις για την οικονομική, πολιτιστική και κοινοτική ανάπτυξη — και να προωθήσουν αυτές τις προσεγγίσεις σε πιθανούς υιοθετητές και υπεύθυνους λήψης αποφάσεων μέσω των μέσων ενημέρωσης, του κινηματογράφου και των τυχερών παιχνιδιών. (Greek)
4 November 2022
0 references
Architectonisch en landschapserfgoed is een uitdrukking van de geschiedenis, en het helpt ons om de relevantie van het verleden voor het hedendaagse leven en culturele identiteiten te begrijpen. Ondanks hun potentieel blijven veel erfgoedplaatsen onderbenut — met name in perifere regio’s. Revitalize HERITAGE is bedoeld om perifere gemeenschappen in het Oostzeegebied in staat te stellen onderbenutte erfgoedsites te transformeren in interventies voor economische, culturele en gemeenschapsontwikkeling — en deze benaderingen te bevorderen voor potentiële adopters en besluitvormers via media, film en gaming. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Il patrimonio architettonico e paesaggistico è espressione della storia e ci aiuta a comprendere la rilevanza del passato per la vita contemporanea e le identità culturali. Nonostante il loro potenziale, molti luoghi del patrimonio rimangono sottoutilizzati, in particolare nelle regioni periferiche. Revitalize HERITAGE mira a consentire alle comunità periferiche di tutta la regione del Mar Baltico di trasformare i siti del patrimonio sottoutilizzato in interventi per lo sviluppo economico, culturale e comunitario — e promuovere questi approcci ai potenziali adottanti e decisori attraverso media, film e giochi. (Italian)
4 November 2022
0 references
Dziedzictwo architektoniczne i krajobrazowe jest wyrazem historii i pomaga nam zrozumieć znaczenie przeszłości dla współczesnego życia i tożsamości kulturowej. Pomimo ich potencjału wiele miejsc dziedzictwa pozostaje niedostatecznie wykorzystanych – w szczególności w regionach peryferyjnych. Rewitalizacja HERITAGE ma na celu wzmocnienie pozycji społeczności peryferyjnych w całym regionie Morza Bałtyckiego, aby przekształcić niewykorzystane miejsca dziedzictwa w interwencje na rzecz rozwoju gospodarczego, kulturalnego i społecznego – oraz promować te podejścia wśród potencjalnych adopcyjnych i decydentów za pośrednictwem mediów, filmów i gier. (Polish)
4 November 2022
0 references
Patrimoniul arhitectural și peisagistic este o expresie a istoriei și ne ajută să înțelegem relevanța trecutului pentru viața contemporană și identitățile culturale. În ciuda potențialului lor, multe locuri de patrimoniu rămân insuficient utilizate – în special în regiunile periferice. Revitaliza HERITAGE își propune să capaciteze comunitățile periferice din regiunea Mării Baltice să transforme siturile de patrimoniu insuficient utilizate în intervenții pentru dezvoltarea economică, culturală și comunitară – și să promoveze aceste abordări pentru potențialii adoptatori și factorii de decizie prin mass-media, film și jocuri. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Arhitekturna in krajinska dediščina je izraz zgodovine in nam pomaga razumeti pomen preteklosti za sodobno življenje in kulturne identitete. Kljub svojemu potencialu so številni kraji dediščine še vedno premalo izkoriščeni, zlasti v obrobnih regijah. Cilj revitalizacije HERITAGE je opolnomočenje obrobnih skupnosti v regiji Baltskega morja, da se območja dediščine, ki se premalo uporabljajo, preoblikujejo v ukrepe za gospodarski in kulturni razvoj ter razvoj skupnosti, ter spodbujajo te pristope potencialnim posvojiteljem in nosilcem odločanja prek medijev, filmov in iger na srečo. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Arhitektuuri- ja maastikupärand on ajaloo väljendus ning aitab meil mõista mineviku olulisust tänapäeva elule ja kultuuriidentiteetidele. Vaatamata oma potentsiaalile on paljud pärandikohad endiselt alakasutatud, eelkõige äärealadel. Taaselustada HERITAGE eesmärk on anda äärealade kogukondadele kogu Läänemere piirkonnas muuta alakasutatud kultuuripärandi objektid sekkumisteks majandusliku, kultuurilise ja kogukonna arengu – ja edendada neid lähenemisviise potentsiaalsetele kasutuselevõtjatele ja otsustajatele meedia, filmi ja mängude kaudu. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Архитектурното и ландшафтно наследство е израз на историята и ни помага да разберем значението на миналото за съвременния живот и културните идентичности. Въпреки потенциала си много места, свързани с културното наследство, остават недостатъчно използвани — по-специално в периферните региони. Revitalize HERITAGE има за цел да даде възможност на периферните общности в региона на Балтийско море да трансформират недостатъчно използваните обекти на културното наследство в интервенции за икономическо, културно и общностно развитие — и да популяризират тези подходи пред потенциални осиновители и вземащи решения чрез медии, филми и игри. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Arkkitehtoninen ja maisemaperintö on historian ilmentymä, ja se auttaa meitä ymmärtämään menneisyyden merkitystä nyky-elämälle ja kulttuuri-identiteeteille. Monista kulttuuriperintöpaikoista on potentiaalistaan huolimatta edelleen alihyödynnetty – erityisesti syrjäisillä alueilla. Elvyttää HERITAGE pyrkii antamaan syrjäseutuyhteisöille koko Itämeren alueella mahdollisuuden muuttaa alikäytetyt kulttuuriperintökohteet talous-, kulttuuri- ja yhteisökehitykseen – ja edistää näitä lähestymistapoja potentiaalisille käyttöönottajille ja päätöksentekijöille median, elokuvan ja pelien avulla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Arkitektoniska och landskapsarv är ett uttryck för historia, och det hjälper oss att förstå relevansen av det förflutna för samtida liv och kulturella identiteter. Trots sin potential är många kulturarvsplatser fortfarande underutnyttjade – särskilt i randområden. Revitalize HERITAGE syftar till att ge perifera samhällen i Östersjöområdet möjlighet att omvandla underutnyttjade kulturarvsplatser till insatser för ekonomisk, kulturell och samhällsutveckling – och främja dessa tillvägagångssätt för potentiella adoptörer och beslutsfattare genom media, film och spel. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Architektonické a krajinné dedičstvo je vyjadrením histórie a pomáha nám pochopiť význam minulosti pre súčasný život a kultúrne identity. Napriek ich potenciálu sú mnohé miesta kultúrneho dedičstva naďalej nedostatočne využívané, najmä v okrajových regiónoch. Cieľom revitalizácie HERITAGE je umožniť okrajovým komunitám v regióne Baltského mora transformovať nedostatočne využívané lokality kultúrneho dedičstva na intervencie pre hospodársky, kultúrny a komunitný rozvoj – a podporovať tieto prístupy potenciálnym osvojiteľom a subjektom s rozhodovacou právomocou prostredníctvom médií, filmov a hier. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Architektūrinis ir kraštovaizdžio paveldas yra istorijos išraiška ir padeda mums suprasti praeities aktualumą šiuolaikiniam gyvenimui ir kultūriniam identitetui. Nepaisant jų potencialo, daugelis paveldo vietų vis dar nepakankamai išnaudojamos, ypač periferiniuose regionuose. „Revitalize HERITAGE“ tikslas – įgalinti periferines bendruomenes visame Baltijos jūros regione per mažai naudojamas paveldo vietoves paversti intervencijomis ekonominei, kultūrinei ir bendruomenės plėtrai ir propaguoti šiuos metodus potencialiems diegėjams ir sprendimus priimantiems asmenims per žiniasklaidą, filmus ir žaidimus. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Az építészeti és tájörökség a történelem kifejeződése, és segít megérteni a múlt relevanciáját a kortárs élet és a kulturális identitások szempontjából. A bennük rejlő lehetőségek ellenére számos örökségi hely kihasználatlan marad – különösen a peremterületeken. A HERITAGE újjáélesztésének célja, hogy a balti-tengeri régió periférikus közösségeit képessé tegye arra, hogy a kihasználatlan örökségi helyszíneket gazdasági, kulturális és közösségi fejlesztési beavatkozásokká alakítsák át, és a média, a film és a játék révén előmozdítsák ezeket a megközelítéseket a potenciális elfogadók és döntéshozók számára. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Arhitektūras un ainavu mantojums ir vēstures izpausme, un tas palīdz mums izprast pagātnes nozīmi mūsdienu dzīvē un kultūras identitātēm. Neraugoties uz to potenciālu, daudzas mantojuma vietas joprojām netiek pietiekami izmantotas, jo īpaši nomaļos reģionos. Atdzīvināt HERITAGE mērķis ir dot iespēju perifērajām kopienām visā Baltijas jūras reģionā pārveidot nepietiekami izmantotus kultūras mantojuma objektus par intervencēm ekonomikas, kultūras un kopienas attīstībai un veicināt šīs pieejas potenciālajiem adoptētājiem un lēmumu pieņēmējiem, izmantojot plašsaziņas līdzekļus, filmas un azartspēles. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Arhitektonska i krajobrazna baština izraz je povijesti i pomaže nam razumjeti relevantnost prošlosti za suvremeni život i kulturne identitete. Unatoč njihovu potencijalu, mnoga mjesta baštine i dalje su nedovoljno iskorištena, posebno u rubnim regijama. Cilj je revitalizacije HERITAGE osnažiti periferne zajednice u regiji Baltičkog mora kako bi nedovoljno iskorištene lokalitete baštine pretvorile u intervencije za gospodarski i kulturni razvoj te razvoj zajednice – te promicati te pristupe potencijalnim usvojiteljima i donositeljima odluka putem medija, filma i igara. (Croatian)
4 November 2022
0 references
El patrimonio arquitectónico y paisajístico es una expresión de la historia, y nos ayuda a comprender la relevancia del pasado para la vida contemporánea y las identidades culturales. A pesar de su potencial, muchos lugares del patrimonio siguen siendo infrautilizados, en particular en las regiones periféricas. Revitalize HERITAGE tiene como objetivo empoderar a las comunidades periféricas de toda la región del Mar Báltico para transformar los sitios del patrimonio infrautilizados en intervenciones para el desarrollo económico, cultural y comunitario, y promover estos enfoques para los posibles tomadores y tomadores de decisiones a través de los medios de comunicación, el cine y los juegos. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Il-wirt arkitettoniku u tal-pajsaġġ huwa espressjoni tal-istorja, u jgħinna nifhmu r-rilevanza tal-passat għall-ħajja kontemporanja u l-identitajiet kulturali. Minkejja l-potenzjal tagħhom, ħafna postijiet ta’ patrimonju għadhom mhux qed jintużaw biżżejjed — b’mod partikolari fir-reġjuni periferiċi. Ir-rivitalizzazzjoni tal-HERITAGE għandha l-għan li tagħti s-setgħa lill-komunitajiet periferiċi madwar ir-reġjun tal-Baħar Baltiku biex jittrasformaw siti ta’ wirt mhux użati biżżejjed f’interventi għall-iżvilupp ekonomiku, kulturali u komunitarju — u jippromwovu dawn l-approċċi għal dawk li potenzjalment jadottaw u jieħdu d-deċiżjonijiet permezz tal-midja, il-films u l-logħob. (Maltese)
4 November 2022
0 references
O património arquitetónico e paisagístico é uma expressão da história e ajuda-nos a compreender a relevância do passado para a vida contemporânea e as identidades culturais. Apesar do seu potencial, muitos locais de património continuam a ser subutilizados, em especial nas regiões periféricas. O projeto REVITALISE HERITAGE visa capacitar as comunidades periféricas em toda a região do mar Báltico para transformar sítios do património subutilizados em intervenções para o desenvolvimento económico, cultural e comunitário – e promover estas abordagens junto de potenciais adotantes e decisores através dos meios de comunicação social, do cinema e dos jogos. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Le patrimoine architectural et paysager est une expression de l’histoire, et il nous aide à comprendre la pertinence du passé pour la vie contemporaine et les identités culturelles. Malgré leur potentiel, de nombreux lieux patrimoniaux restent sous-utilisés, en particulier dans les régions périphériques. Revitaliser le patrimoine vise à donner aux communautés périphériques de la région de la mer Baltique les moyens de transformer les sites du patrimoine sous-utilisés en interventions pour le développement économique, culturel et communautaire — et de promouvoir ces approches auprès des adoptants et des décideurs potentiels par le biais des médias, du cinéma et du jeu. (French)
4 November 2022
0 references