Cross-border environmental education in the upper austrian-bavarian "Böhmerwald" (Q4298199)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298199 in Germany, Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cross-border environmental education in the upper austrian-bavarian "Böhmerwald" |
Project Q4298199 in Germany, Austria |
Statements
258,130.58 Euro
0 references
344,174.1 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
30 June 2020
0 references
Association Forest School Bohemian Forest
0 references
48°51'22.10"N, 13°23'50.39"E
0 references
48°34'28.20"N, 13°59'30.26"E
0 references
The association Waldschule (forest school) Böhmerwald and the youth forest home Wessely-Haus in the Bavarian Forest National Park plan a long-term cooperation in the field of environmental education by developing and implementing 6 joint environmental education programs about biodiversity on the basis of existing scientific findings. Due to the different management methods in Bavaria and Upper Austria, the environmental education programs will have exciting content, they will be jointly conceived with the help of expert reports and then offered in a differentiated manner as an environmental education offer to different target groups. Information boards, a barrier-free workshop room in the Böhmerwald school and covered adventure rooms around the Jugendwaldheim in the Bavarian Forest National Park will be created. Joint workshop material such as research diaries for children and joint information and program folders should take into account cross-border environmental education and the transfer of knowledge from research to the population. (English)
0.6408812846459715
0 references
Društvo Waldschule (gozdna šola) Böhmerwald in mladinska gozdna hiša Wessely-Haus v Bavarskem gozdu načrtujeta dolgoročno sodelovanje na področju okoljskega izobraževanja z razvojem in izvajanjem 6 skupnih okoljskih izobraževalnih programov o biotski raznovrstnosti na podlagi obstoječih znanstvenih spoznanj. Zaradi različnih metod upravljanja na Bavarskem in Zgornji Avstriji bodo imeli programi okoljskega izobraževanja zanimive vsebine, skupaj bodo zasnovani s pomočjo strokovnih poročil in nato na diferenciran način ponudili okoljsko izobraževanje različnim ciljnim skupinam. Ustvarjene bodo informacijske table, delavnica brez ovir v šoli Böhmerwald in pokrite pustolovske sobe okoli Jugendwaldheima v narodnem parku Bavarski gozd. Skupno gradivo za delavnice, kot so raziskovalni dnevniki za otroke ter skupne informacijske in programske mape, bi moralo upoštevati čezmejno okoljsko izobraževanje in prenos znanja iz raziskav na prebivalstvo. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Sdružení Waldschule (lesní škola) Böhmerwald a lesní dům pro mládež Wessely-Haus v Národním parku Bavorský les plánují dlouhodobou spolupráci v oblasti environmentální výchovy vypracováním a realizací 6 společných programů environmentální výchovy o biologické rozmanitosti na základě stávajících vědeckých poznatků. Vzhledem k různým metodám řízení v Bavorsku a Horním Rakousku budou mít programy environmentální výchovy vzrušující obsah, budou společně koncipovány s pomocí odborných posudků a poté budou nabízeny diferencovaným způsobem jako nabídka environmentální výchovy různým cílovým skupinám. Budou vytvořeny informační tabule, bezbariérová dílna ve škole Böhmerwald a kryté dobrodružné místnosti kolem Jugendwaldheimu v Národním parku Bavorský les. Společné pracovní materiály, jako jsou výzkumné deníky pro děti a společné informační a programové složky, by měly zohledňovat přeshraniční environmentální vzdělávání a přenos znalostí z výzkumu na obyvatelstvo. (Czech)
4 November 2022
0 references
Foreningen Waldschule (skovskole) Böhmerwald og ungdomsskovhjemmet Wessely-Haus i Bavarian Forest National Park planlægger et langsigtet samarbejde inden for miljøuddannelse ved at udvikle og gennemføre 6 fælles miljøuddannelsesprogrammer om biodiversitet på grundlag af eksisterende videnskabelige resultater. På grund af de forskellige ledelsesmetoder i Bayern og Oberösterreich vil miljøuddannelserne have spændende indhold, de vil blive udtænkt i fællesskab ved hjælp af ekspertrapporter og derefter tilbydes på en differentieret måde som et miljøuddannelsestilbud til forskellige målgrupper. Informationstavler, et barrierefrit værkstedsrum i Böhmerwald-skolen og overdækkede eventyrrum omkring Jugendwaldheim i Bayerns nationalpark vil blive oprettet. Fælles workshopmateriale såsom forskningsdagbøger for børn og fælles informations- og programmapper bør tage hensyn til grænseoverskridende miljøundervisning og overførsel af viden fra forskning til befolkningen. (Danish)
4 November 2022
0 references
Der Verein Waldschule Böhmerwald und das Jugendwaldheim Wessely-Haus im Nationalpark Bayerischer Wald planen eine langfristige Zusammenarbeit im Bereich der Umweltbildung durch die Entwicklung und Umsetzung von 6 gemeinsamen Umweltbildungsprogrammen zur Biodiversität auf der Grundlage vorhandener wissenschaftlicher Erkenntnisse. Aufgrund der unterschiedlichen Managementmethoden in Bayern und Oberösterreich werden die Umweltbildungsprogramme spannende Inhalte haben, sie werden gemeinsam mit Expertenberichten konzipiert und dann differenziert als Umweltbildungsangebot für unterschiedliche Zielgruppen angeboten. Es entstehen Informationstafeln, ein barrierefreier Werkstattraum in der Böhmerwaldschule und überdachte Erlebnisräume rund um das Jugendwaldheim im Nationalpark Bayerischer Wald. Gemeinsames Workshopmaterial wie Forschungstagebücher für Kinder und gemeinsame Informations- und Programmmappen sollten die grenzüberschreitende Umweltbildung und den Wissenstransfer aus der Forschung in die Bevölkerung berücksichtigen. (German)
4 November 2022
0 references
An cumann Waldschule (scoil foraoise) Böhmerwald agus an baile foraoise óige Wessely-Haus sa Phlean Páirc Náisiúnta Foraoise Bavarian comhar fadtéarmach i réimse an oideachais comhshaoil trí fhorbairt agus a chur chun feidhme 6 comhchláir oideachais comhshaoil faoi bhithéagsúlacht ar bhonn torthaí eolaíocha atá ann cheana féin. Mar gheall ar na modhanna bainistíochta éagsúla sa Bhaváir agus san Ostair Uachtarach, beidh ábhar spreagúil ag na cláir oideachais chomhshaoil, déanfar iad a cheapadh go comhpháirteach le cabhair ó thuarascálacha saineolaithe agus ansin tairgfear iad ar bhealach difreáilte mar thairiscint oideachas comhshaoil do spriocghrúpaí éagsúla. Cruthófar boird faisnéise, seomra ceardlainne saor ó bhacainn sa scoil Böhmerwald agus seomraí eachtraíochta clúdaithe ar fud Jugendwaldheim i bPáirc Náisiúnta Foraoise Bavarian. Ba cheart oideachas comhshaoil trasteorann agus aistriú eolais ón taighde chuig an bpobal a chur san áireamh in ábhar comhpháirteach ceardlainne amhail dialanna taighde do leanaí agus i bhfillteáin faisnéise agus cláir chomhpháirteacha. (Irish)
4 November 2022
0 references
Η ένωση Waldschule (δασικό σχολείο) Böhmerwald και το δάσος νεότητας Wessely-Haus στο Εθνικό Πάρκο Δασών της Βαυαρίας σχεδιάζουν μια μακροπρόθεσμη συνεργασία στον τομέα της περιβαλλοντικής εκπαίδευσης, αναπτύσσοντας και υλοποιώντας 6 κοινά προγράμματα περιβαλλοντικής εκπαίδευσης σχετικά με τη βιοποικιλότητα βάσει των υφιστάμενων επιστημονικών ευρημάτων. Λόγω των διαφορετικών μεθόδων διαχείρισης στη Βαυαρία και την Άνω Αυστρία, τα προγράμματα περιβαλλοντικής εκπαίδευσης θα έχουν συναρπαστικό περιεχόμενο, θα σχεδιάζονται από κοινού με τη βοήθεια εκθέσεων εμπειρογνωμόνων και στη συνέχεια θα προσφέρονται με διαφοροποιημένο τρόπο ως προσφορά περιβαλλοντικής εκπαίδευσης σε διαφορετικές ομάδες-στόχους. Θα δημιουργηθούν πίνακες πληροφοριών, μια αίθουσα εργαστηρίων χωρίς εμπόδια στο σχολείο Böhmerwald και καλυμμένες αίθουσες περιπέτειας γύρω από το Jugendwaldheim στο Εθνικό Πάρκο του Βαυαρικού Δάσους. Το υλικό κοινού εργαστηρίου, όπως τα ερευνητικά ημερολόγια για παιδιά και οι κοινοί φάκελοι πληροφοριών και προγραμμάτων, θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τη διασυνοριακή περιβαλλοντική εκπαίδευση και τη μεταφορά γνώσεων από την έρευνα στον πληθυσμό. (Greek)
4 November 2022
0 references
Stowarzyszenie Waldschule (szkoła leśna) Böhmerwald i dom leśny młodzieżowy Wessely-Haus w Parku Narodowym Las Bawarski planują długoterminową współpracę w dziedzinie edukacji ekologicznej poprzez opracowanie i wdrożenie 6 wspólnych programów edukacji ekologicznej na temat różnorodności biologicznej na podstawie istniejących wyników naukowych. Ze względu na różne metody zarządzania w Bawarii i Górnej Austrii, programy edukacji ekologicznej będą miały ekscytującą treść, będą one wspólnie opracowane za pomocą ekspertyz, a następnie oferowane w zróżnicowany sposób jako oferta edukacji ekologicznej dla różnych grup docelowych. Utworzone zostaną tablice informacyjne, sala warsztatowa bez barier w szkole Böhmerwald oraz pomieszczenia przygodowe wokół Jugendwaldheim w Parku Narodowym Lasu Bawarskiego. Wspólne materiały warsztatowe, takie jak dzienniki badawcze dla dzieci oraz wspólne foldery informacyjne i programowe, powinny uwzględniać transgraniczną edukację środowiskową i transfer wiedzy z badań do ludności. (Polish)
4 November 2022
0 references
De vereniging Waldschule (bosschool) Böhmerwald en het jeugdboshuis Wessely-Haus in het Beierse Woud National Park plannen een langdurige samenwerking op het gebied van milieu-educatie door het ontwikkelen en implementeren van 6 gezamenlijke milieu-educatieprogramma’s over biodiversiteit op basis van bestaande wetenschappelijke bevindingen. Door de verschillende beheersmethoden in Beieren en Opper-Oostenrijk zullen de milieu-educatieprogramma’s spannende inhoud hebben, ze zullen gezamenlijk worden bedacht met behulp van deskundigenrapporten en vervolgens op een gedifferentieerde manier worden aangeboden als een milieu-educatieaanbod aan verschillende doelgroepen. Informatieborden, een barrièrevrije werkplaats in de Böhmerwaldschool en overdekte avonturenkamers rond het Jugendwaldheim in het Beierse Woud worden gecreëerd. Gezamenlijk workshopmateriaal, zoals onderzoeksdagboeken voor kinderen en gezamenlijke informatie- en programmamappen, moet rekening houden met grensoverschrijdend milieueducatie en de overdracht van kennis van onderzoek naar de bevolking. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Ühendus Waldschule (metsakool) Böhmerwald ja noorte metsamaja Wessely-Haus Baieri metsa rahvuspargis kavandavad pikaajalist koostööd keskkonnahariduse valdkonnas, arendades ja rakendades 6 ühist keskkonnaharidusprogrammi bioloogilise mitmekesisuse kohta olemasolevate teaduslike tulemuste põhjal. Baieri ja Ülem-Austria erinevate juhtimismeetodite tõttu on keskkonnahariduse programmidel põnev sisu, need töötatakse ühiselt välja ekspertide aruannete abil ja seejärel pakutakse diferentseeritud viisil keskkonnahariduse pakkumiseks erinevatele sihtrühmadele. Baieri metsa rahvuspargis luuakse infolauad, barjäärivaba töötuba Böhmerwaldi koolis ja kaetud seiklusruumid Jugendwaldheimi ümbruses. Ühistes õpikojamaterjalides, nagu laste teaduspäevikud ning ühised teabe- ja programmikataloogid, tuleks arvesse võtta piiriülest keskkonnaharidust ja teadmiste ülekandmist teadusuuringutest elanikkonnale. (Estonian)
4 November 2022
0 references
L'associazione Waldschule (scuola forestale) Böhmerwald e la casa forestale giovanile Wessely-Haus nel Parco Nazionale della Foresta Bavarese pianificano una cooperazione a lungo termine nel campo dell'educazione ambientale sviluppando e attuando 6 programmi congiunti di educazione ambientale sulla biodiversità sulla base dei risultati scientifici esistenti. A causa dei diversi metodi di gestione in Baviera e Alta Austria, i programmi di educazione ambientale avranno contenuti entusiasmanti, saranno concepiti insieme con l'aiuto di relazioni di esperti e poi offerti in modo differenziato come offerta di educazione ambientale a diversi gruppi target. Saranno creati pannelli informativi, una sala per laboratori senza barriere nella scuola di Böhmerwald e sale avventurose coperte intorno allo Jugendwaldheim nel Parco Nazionale della Foresta Bavarese. Il materiale di laboratorio congiunto, come i diari di ricerca per bambini, le informazioni congiunte e i fascicoli dei programmi dovrebbe tenere conto dell'educazione ambientale transfrontaliera e del trasferimento di conoscenze dalla ricerca alla popolazione. (Italian)
4 November 2022
0 references
Yhdistys Waldschule (metsäkoulu) Böhmerwald ja nuorisokoti Wessely-Haus Baijerin metsän kansallispuistossa suunnittelevat pitkän aikavälin yhteistyötä ympäristökasvatuksen alalla kehittämällä ja toteuttamalla 6 yhteistä ympäristökasvatusohjelmaa biologisesta monimuotoisuudesta olemassa olevien tieteellisten havaintojen perusteella. Koska eri johtamismenetelmät Baijerissa ja Ylä-Itävallassa, ympäristökasvatusohjelmat ovat jännittävää sisältöä, ne suunnitellaan yhdessä asiantuntijaraporttien avulla ja tarjotaan sitten eriytetyllä tavalla ympäristökasvatustarjouksena eri kohderyhmille. Böhmerwaldin koulun infotaulut, esteetön työpajahuone ja katettuja seikkailuhuoneita Jugendwaldheimin ympärille Baijerin metsän kansallispuistoon rakennetaan. Yhteisessä työpajamateriaalissa, kuten lasten tutkimuspäiväkirjoissa ja yhteisissä tieto- ja ohjelmakansioissa olisi otettava huomioon rajat ylittävä ympäristökasvatus ja tietämyksen siirto tutkimuksesta väestölle. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Asociația Waldschule (școala forestieră) Böhmerwald și casa de tineret Wessely-Haus din Parcul Național Pădurea Bavareză planifică o cooperare pe termen lung în domeniul educației ecologice prin dezvoltarea și implementarea a 6 programe comune de educație ecologică privind biodiversitatea pe baza descoperirilor științifice existente. Datorită diferitelor metode de management din Bavaria și Austria Superioară, programele de educație ecologică vor avea un conținut interesant, vor fi concepute în comun cu ajutorul rapoartelor experților și apoi oferite într-o manieră diferențiată ca o ofertă de educație de mediu pentru diferite grupuri țintă. Vor fi create panouri de informare, o sală de ateliere fără bariere în școala Böhmerwald și săli de aventură acoperite în jurul Jugendwaldheim, în Parcul Național Pădurea Bavareză. Materialele atelierelor comune, cum ar fi jurnalele de cercetare pentru copii și dosarele comune de informare și programe ar trebui să țină seama de educația transfrontalieră în domeniul mediului și de transferul de cunoștințe de la cercetare la populație. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Asociacija Waldschule (miškų mokykla) Böhmerwald ir jaunimo miškų namai Wessely-Haus Bavarijos miškų nacionaliniame parke planuoja ilgalaikį bendradarbiavimą aplinkosaugos švietimo srityje, kurdami ir įgyvendindami 6 bendras aplinkosauginio švietimo programas apie biologinę įvairovę remiantis esamais moksliniais duomenimis. Dėl skirtingų valdymo metodų Bavarijoje ir Aukštutinėje Austrijoje, aplinkosaugos švietimo programos turės įdomų turinį, jie bus kartu su ekspertų ataskaitų pagalba ir tada siūlomi diferencijuotai kaip aplinkosaugos švietimo pasiūlymas skirtingoms tikslinėms grupėms. Bus sukurtos informacinės lentos, be kliūčių veikianti dirbtuvių salė Böhmerwald mokykloje ir padengti nuotykių kambariai aplink Jugendwaldheim Bavarijos miškų nacionaliniame parke. Bendrų praktinių seminarų medžiagoje, pavyzdžiui, vaikams skirtuose mokslinių tyrimų dienoraščiuose ir bendros informacijos bei programų aplankuose, turėtų būti atsižvelgiama į tarpvalstybinį aplinkosauginį švietimą ir mokslinių tyrimų žinių perdavimą gyventojams. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Föreningen Waldschule (skogsskola) Böhmerwald och ungdomsskogshemmet Wessely-Haus i Bayerns skogspark planerar ett långsiktigt samarbete inom miljöutbildning genom att utveckla och genomföra 6 gemensamma miljöutbildningsprogram om biologisk mångfald på grundval av befintliga vetenskapliga rön. På grund av de olika förvaltningsmetoderna i Bayern och Oberösterreich kommer miljöutbildningarna att ha spännande innehåll, de kommer att utformas gemensamt med hjälp av expertrapporter och sedan erbjudas på ett differentierat sätt som ett miljöutbildningserbjudande till olika målgrupper. Informationstavlor, ett barriärfritt verkstadsrum i Böhmerwaldskolan och täckta äventyrsrum runt Jugendwaldheim i Bayerns skogspark kommer att skapas. Gemensamma workshopmaterial såsom forskningsdagböcker för barn och gemensamma informations- och programmappar bör ta hänsyn till gränsöverskridande miljöutbildning och kunskapsöverföring från forskning till befolkningen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Združenie Waldschule (lesná škola) Böhmerwald a domov lesa pre mládež Wessely-Haus v Bavorskom lesnom národnom parku plánujú dlhodobú spoluprácu v oblasti environmentálnej výchovy vypracovaním a realizáciou 6 spoločných environmentálnych vzdelávacích programov o biodiverzite na základe existujúcich vedeckých poznatkov. Vzhľadom na rôzne metódy riadenia v Bavorsku a v Hornom Rakúsku budú mať environmentálne vzdelávacie programy vzrušujúci obsah, budú spoločne koncipované s pomocou odborných posudkov a potom diferencovaným spôsobom ponúkané rôznym cieľovým skupinám ako ponuku environmentálneho vzdelávania. Vytvoria sa informačné tabule, bezbariérová dielňa v škole Böhmerwald a pokryté dobrodružné miestnosti v okolí Jugendwaldheimu v národnom parku Bavorský les. Spoločné seminárne materiály, ako sú výskumné denníky pre deti a spoločné informačné a programové zložky, by mali zohľadňovať cezhraničné vzdelávanie v oblasti životného prostredia a prenos poznatkov z výskumu na obyvateľstvo. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Сдружението Waldschule (горско училище) Böhmerwald и младежкият горски дом Wessely-Haus в Баварския горски национален парк планират дългосрочно сътрудничество в областта на екологичното образование чрез разработване и прилагане на 6 съвместни програми за екологично образование относно биологичното разнообразие въз основа на съществуващите научни открития. Поради различните методи на управление в Бавария и Горна Австрия, програмите за екологично образование ще имат вълнуващо съдържание, те ще бъдат замислени съвместно с помощта на експертни доклади и след това ще се предлагат по диференциран начин като предложение за екологично образование на различни целеви групи. Ще бъдат създадени информационни табла, работилница без бариери в училище Böhmerwald и покрити приключенски стаи около Jugendwaldheim в националния парк Баварска гора. Материалите за съвместни семинари, като например научноизследователски дневници за деца и съвместни информационни и програмни папки, следва да вземат предвид трансграничното образование в областта на околната среда и трансфера на знания от научните изследвания към населението. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A Waldschule (erdőiskola) Böhmerwald egyesület és a Bajor Erdő Nemzeti Parkban található Wessely-Haus ifjúsági erdei otthon hosszú távú együttműködést terveznek a környezeti nevelés területén azáltal, hogy a meglévő tudományos eredmények alapján 6 közös környezetvédelmi oktatási programot dolgoznak ki és hajtanak végre a biológiai sokféleséggel kapcsolatban. A Bajorország és Felső-Ausztria eltérő irányítási módszereinek köszönhetően a környezetvédelmi oktatási programok izgalmas tartalommal bírnak, szakértői jelentések segítségével közösen kerülnek kidolgozásra, majd differenciáltan kínálják a különböző célcsoportoknak környezetvédelmi oktatási ajánlatként. Információs táblák, akadálymentes műhelyterem a Böhmerwald iskolában és fedett kalandszobák a Jugendwaldheim körül a Bajor Erdő Nemzeti Parkban. A közös munkaértekezleti anyagoknak, például a gyermekeknek szóló kutatási naplóknak, valamint a közös információs és programmappáknak figyelembe kell venniük a határokon átnyúló környezeti nevelést és az ismereteknek a kutatásból a lakosságnak való átadását. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Biedrība Waldschule (meža skola) Böhmerwald un jauniešu meža māja Vessely-Haus Bavārijas Meža nacionālajā parkā plāno ilgtermiņa sadarbību vides izglītības jomā, izstrādājot un īstenojot 6 kopīgas vides izglītības programmas par bioloģisko daudzveidību, pamatojoties uz esošajiem zinātniskajiem atzinumiem. Ņemot vērā dažādās pārvaldības metodes Bavārijā un Augšaustrijā, vides izglītības programmām būs aizraujošs saturs, tās tiks kopīgi izstrādātas ar ekspertu ziņojumu palīdzību un pēc tam tiks piedāvātas diferencētā veidā kā vides izglītības piedāvājums dažādām mērķa grupām. Tiks izveidoti informācijas dēļi, Böhmerwald skolas semināru telpa bez barjerām un segtas piedzīvojumu telpas ap Jugendwaldheim Bavārijas meža nacionālajā parkā. Kopīgos darbsemināru materiālos, piemēram, pētījumu dienasgrāmatās bērniem un kopīgās informācijas un programmu mapēs, būtu jāņem vērā pārrobežu vides izglītība un pētniecības zināšanu nodošana iedzīvotājiem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Udruga Waldschule (šumska škola) Böhmerwald i omladinska šuma Wessely-Haus u Nacionalnom parku Bavarske šume planiraju dugoročnu suradnju u području obrazovanja o okolišu razvojem i provedbom 6 zajedničkih programa obrazovanja o okolišu o biološkoj raznolikosti na temelju postojećih znanstvenih spoznaja. Zbog različitih metoda upravljanja u Bavarskoj i Gornjoj Austriji, programi edukacije o okolišu imat će uzbudljiv sadržaj, zajednički će biti osmišljeni uz pomoć stručnih izvješća, a zatim će se nuditi na diferenciran način kao ekološka edukativna ponuda različitim ciljnim skupinama. Stvorit će se informativne ploče, prostor za radionicu bez barijera u školi Böhmerwald i natkrivene avanturističke sobe oko Jugendwaldheima u Nacionalnom parku Bavarske šume. Zajednički radionički materijali kao što su istraživački dnevnici za djecu te zajedničke informacije i programske mape trebali bi uzeti u obzir prekogranično obrazovanje o okolišu i prijenos znanja iz istraživanja na populaciju. (Croatian)
4 November 2022
0 references
L-assoċjazzjoni Waldschule (skola tal-foresti) Böhmerwald u ż-żgħażagħ dar tal-foresti Wessely-Haus fil-Park Nazzjonali tal-Foresti tal-Bavarja pjan kooperazzjoni fit-tul fil-qasam tal-edukazzjoni ambjentali billi tiżviluppa u timplimenta 6 programmi konġunti ta ‘edukazzjoni ambjentali dwar il-bijodiversità fuq il-bażi ta’ sejbiet xjentifiċi eżistenti. Minħabba l-metodi differenti ta’ ġestjoni fil-Bavarja u fl-Awstrija ta’ Fuq, il-programmi edukattivi ambjentali se jkollhom kontenut eċċitanti, dawn se jitfasslu b’mod konġunt bl-għajnuna ta’ rapporti esperti u mbagħad jiġu offruti b’mod differenzjat bħala offerta ta’ edukazzjoni ambjentali lil gruppi fil-mira differenti. Se jinħolqu bordijiet ta’ informazzjoni, kamra tal-workshop mingħajr ostakli fl-iskola ta’ Böhmerwald u kmamar tal-avventura koperti madwar il-Jugendwaldheim fil-Park Nazzjonali tal-Foresti tal-Bavarja. Materjal ta’ workshop konġunt bħal djarji ta’ riċerka għat-tfal u folders konġunti ta’ informazzjoni u programmi għandhom iqisu l-edukazzjoni ambjentali transkonfinali u t-trasferiment ta’ għarfien mir-riċerka għall-popolazzjoni. (Maltese)
4 November 2022
0 references
A associação Waldschule (escola florestal) Böhmerwald e a casa florestal jovem Wessely-Haus no Parque Nacional da Floresta da Baviera planeiam uma cooperação a longo prazo no domínio da educação ambiental através do desenvolvimento e implementação de 6 programas conjuntos de educação ambiental sobre biodiversidade com base em descobertas científicas existentes. Devido aos diferentes métodos de gestão na Baviera e na Alta Áustria, os programas de educação ambiental terão conteúdo emocionante, serão concebidos em conjunto com a ajuda de relatórios de especialistas e, em seguida, oferecidos de forma diferenciada como uma oferta de educação ambiental para diferentes grupos-alvo. Serão criados painéis informativos, uma sala de oficinas sem barreiras na escola de Böhmerwald e salas de aventura cobertas à volta do Jugendwaldheim, no Parque Nacional da Floresta Bávara. O material de oficina conjunta, como diários de investigação para crianças e pastas conjuntas de informação e programas, deve ter em conta a educação ambiental transfronteiriça e a transferência de conhecimentos da investigação para a população. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
La asociación Waldschule (escuela forestal) Böhmerwald y la casa del bosque juvenil Wessely-Haus en el Parque Nacional Forestal de Baviera planean una cooperación a largo plazo en el campo de la educación ambiental mediante el desarrollo e implementación de 6 programas conjuntos de educación ambiental sobre biodiversidad sobre la base de los hallazgos científicos existentes. Debido a los diferentes métodos de gestión en Baviera y Alta Austria, los programas de educación ambiental tendrán contenido emocionante, se concebirán conjuntamente con la ayuda de informes de expertos y luego se ofrecerán de manera diferenciada como una oferta de educación ambiental a diferentes grupos objetivo. Se crearán paneles informativos, una sala de talleres sin barreras en la escuela Böhmerwald y salas de aventura cubiertas alrededor del Jugendwaldheim en el Parque Nacional del Bosque Bávaro. El material conjunto de talleres, como los diarios de investigación para niños y la información conjunta y las carpetas de programas deben tener en cuenta la educación ambiental transfronteriza y la transferencia de conocimientos de la investigación a la población. (Spanish)
4 November 2022
0 references
L’association Waldschule (école forestière) Böhmerwald et le foyer forestier des jeunes Wessely-Haus dans le parc national de la forêt bavaroise prévoient une coopération à long terme dans le domaine de l’éducation à l’environnement en développant et en mettant en œuvre 6 programmes conjoints d’éducation environnementale sur la biodiversité sur la base des découvertes scientifiques existantes. En raison des différentes méthodes de gestion en Bavière et en Haute-Autriche, les programmes d’éducation à l’environnement auront un contenu passionnant, ils seront conçus conjointement avec l’aide de rapports d’experts, puis proposés de manière différenciée comme une offre d’éducation environnementale à différents groupes cibles. Des panneaux d’information, une salle d’atelier sans obstacle à l’école de Böhmerwald et des salles d’aventure couvertes autour du Jugendwaldheim dans le parc national de la forêt bavaroise seront créés. Les documents d’ateliers communs tels que les journaux de recherche pour les enfants et les dossiers communs d’information et de programme devraient tenir compte de l’éducation environnementale transfrontalière et du transfert des connaissances de la recherche à la population. (French)
4 November 2022
0 references