Platform for Expanding Regional Innovation SCOPE for blue growth (Q4294452)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294452 in Germany, United Kingdom, Netherlands, Sweden, Denmark, Norway
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Platform for Expanding Regional Innovation SCOPE for blue growth |
Project Q4294452 in Germany, United Kingdom, Netherlands, Sweden, Denmark, Norway |
Statements
1,507,784.0 Euro
0 references
4,121,987.0 Euro
0 references
36.58 percent
0 references
1 October 2017
0 references
30 September 2021
0 references
South-Norway European Office Ltd
0 references
The North Sea Region (NSR) is a crucial area for Europe`s Blue Economy, but it is faced with profound challenges. To understand and open up emerging technological and market opportunities, which lead to sustainable innovations, PERISCOPE will establish an entrepreneurial discovery process to reinforce the knowledge base, identify and valorise innovation ideas, and open up a Blue Growth ecosystem to stimulate industry-driven action on the concrete opportunities ahead. PERISCOPE will bring together fragmented and specialised knowledge in a novel entrepreneurial discovery process that will trigger innovations and sustainable business development. Concretely, PERISCOPE will enhance the capacity of 300+ NSR actors within the blue economy, kick start 10+ Blue Growth innovation partnerships within the NSR, accelerate at least two major cross-border innovation projects, and increase understanding of innovation support and conditions for blue business development in the NSR. Linking six NSR countries, PERISCOPE will also improve trans-regional innovation capacity by working with the public sector and enhanced smart specialisation will follow as a consequence of the ecosystems dialogue platform. Closer transnational cooperation within the project will lead to better synergies in reaping emerging Blue Growth opportunities, utilising funds and infrastructures, and creating a platform for sustainable joint innovation actions and investment. (English)
0.3356865409561361
0 references
Pohjanmeren alue (NSR) on Euroopan sinisen talouden keskeinen alue, mutta sen edessä on syvällisiä haasteita. Jotta voidaan ymmärtää ja avata kehittyviä teknologisia ja markkinamahdollisuuksia, jotka johtavat kestäviin innovaatioihin, PERISCOPE perustaa yrittäjähenkisen tutkimusprosessin, jolla vahvistetaan tietopohjaa, tunnistetaan ja hyödynnetään innovaatioideoita ja avataan sinisen kasvun ekosysteemi, joka kannustaa teollisuuslähtöisiä toimia tulevien konkreettisten mahdollisuuksien hyödyntämiseksi. Periscope kokoaa yhteen hajanaisen ja erikoistuneen tietämyksen uudessa yrittäjähenkisessä tutkimusprosessissa, joka käynnistää innovaatioita ja kestävää liiketoimintaa. Käytännössä PERISCOPE parantaa yli 300 kansallisen uudistusohjelman toimijan valmiuksia sinisessä taloudessa, käynnistää 10+ sinisen kasvun innovaatiokumppanuutta NSR:n puitteissa, vauhdittaa vähintään kahta merkittävää rajatylittävää innovaatiohanketta ja lisää ymmärrystä innovaatiotuesta ja sinisen liiketoiminnan kehittämisen edellytyksistä kansallisessa strategiassa. PERISCOPE-hanke parantaa myös alueiden välisiä innovointivalmiuksia tekemällä yhteistyötä julkisen sektorin kanssa, ja älykästä erikoistumista tehostetaan ekosysteemien vuoropuhelufoorumin tuloksena. Tiiviimpi kansainvälinen yhteistyö hankkeen puitteissa parantaa synergiaa kehittymässä olevien sinisen kasvun mahdollisuuksien hyödyntämisessä, varojen ja infrastruktuurien hyödyntämisessä sekä kestävien yhteisten innovointitoimien ja investointien foorumin luomisessa. (Finnish)
5 November 2022
0 references
La región del Mar del Norte (NSR) es un área crucial para la economía azul de Europa, pero se enfrenta a desafíos profundos. Para comprender y abrir oportunidades tecnológicas y de mercado emergentes, que conducen a innovaciones sostenibles, PERISCOPE establecerá un proceso de descubrimiento empresarial para reforzar la base de conocimientos, identificar y valorizar las ideas de innovación, y abrir un ecosistema de crecimiento azul para estimular la acción impulsada por la industria sobre las oportunidades concretas que se avecinan. Periscope reunirá conocimientos fragmentados y especializados en un nuevo proceso de descubrimiento empresarial que desencadenará innovaciones y desarrollo empresarial sostenible. Concretamente, PERISCOPE mejorará la capacidad de más de 300 actores de NSR dentro de la economía azul, pondrá en marcha 10+ asociaciones de innovación de crecimiento azul dentro de la NSR, acelerará al menos dos grandes proyectos transfronterizos de innovación y aumentará la comprensión del apoyo a la innovación y las condiciones para el desarrollo de negocios azules en la NSR. Conectando a seis países de la RNS, PERISCOPE también mejorará la capacidad de innovación transregional trabajando con el sector público y seguirá una mayor especialización inteligente como consecuencia de la plataforma de diálogo sobre ecosistemas. Una cooperación transnacional más estrecha dentro del proyecto dará lugar a mejores sinergias para aprovechar las nuevas oportunidades de crecimiento azul, utilizar fondos e infraestructuras y crear una plataforma para acciones e inversiones conjuntas sostenibles en materia de innovación. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Η περιοχή της Βόρειας Θάλασσας (NSR) είναι ένας κρίσιμος τομέας για τη γαλάζια οικονομία της Ευρώπης, αλλά αντιμετωπίζει σοβαρές προκλήσεις. Για να κατανοήσει και να ανοίξει αναδυόμενες τεχνολογικές ευκαιρίες και ευκαιρίες αγοράς, οι οποίες οδηγούν σε βιώσιμες καινοτομίες, το PERISCOPE θα καθιερώσει μια διαδικασία επιχειρηματικής ανακάλυψης για να ενισχύσει τη βάση γνώσεων, να προσδιορίσει και να αξιοποιήσει τις ιδέες καινοτομίας και να ανοίξει ένα οικοσύστημα γαλάζιας ανάπτυξης για την τόνωση της δράσης με γνώμονα τη βιομηχανία σχετικά με τις συγκεκριμένες ευκαιρίες που θα ακολουθήσουν. Το Periscope θα συγκεντρώσει κατακερματισμένες και εξειδικευμένες γνώσεις σε μια νέα διαδικασία επιχειρηματικής ανακάλυψης που θα πυροδοτήσει καινοτομίες και βιώσιμη επιχειρηματική ανάπτυξη. Συγκεκριμένα, το PERISCOPE θα ενισχύσει την ικανότητα 300+ φορέων του ΕΣΣ στο πλαίσιο της γαλάζιας οικονομίας, θα ξεκινήσει 10+ συμπράξεις καινοτομίας για τη Γαλάζια Ανάπτυξη στο πλαίσιο του ΕΣΣ, θα επιταχύνει τουλάχιστον δύο μεγάλα διασυνοριακά έργα καινοτομίας και θα αυξήσει την κατανόηση της στήριξης της καινοτομίας και των συνθηκών για την ανάπτυξη των γαλάζιων επιχειρήσεων στο ΕΣΣ. Συνδέοντας έξι χώρες του ΕΣΑ, το PERISCOPE θα βελτιώσει επίσης τη διαπεριφερειακή ικανότητα καινοτομίας μέσω της συνεργασίας με τον δημόσιο τομέα και θα ακολουθήσει ενισχυμένη έξυπνη εξειδίκευση ως συνέπεια της πλατφόρμας διαλόγου για τα οικοσυστήματα. Η στενότερη διακρατική συνεργασία στο πλαίσιο του έργου θα οδηγήσει σε καλύτερες συνέργειες όσον αφορά την αξιοποίηση των αναδυόμενων ευκαιριών γαλάζιας ανάπτυξης, τη χρήση κονδυλίων και υποδομών και τη δημιουργία μιας πλατφόρμας για βιώσιμες κοινές δράσεις καινοτομίας και επενδύσεις. (Greek)
5 November 2022
0 references
Регионът на Северно море (NSR) е ключова област за синята икономика на Европа, но е изправен пред сериозни предизвикателства. За да разбере и отвори нововъзникващите технологични и пазарни възможности, които водят до устойчиви иновации, PERISCOPE ще създаде процес на предприемаческо откритие, за да укрепи базата от знания, да идентифицира и оцени иновационните идеи и да отвори екосистема за син растеж, за да стимулира действия, насочени към промишлеността, по отношение на конкретните бъдещи възможности. Periscope ще обедини фрагментирани и специализирани знания в нов предприемачески процес на откриване, който ще доведе до иновации и устойчиво развитие на бизнеса. По-конкретно, PERISCOPE ще повиши капацитета на 300+ участници в НСР в рамките на синята икономика, ще даде старт на 10+ партньорства за иновации в рамките на НСР, ще ускори най-малко два големи трансгранични иновационни проекта и ще подобри разбирането на подкрепата за иновациите и условията за развитие на синия бизнес в НСР. Като свързва шест държави от НСП, PERISCOPE също така ще подобри трансрегионалния иновационен капацитет чрез работа с публичния сектор и ще последва засилена интелигентна специализация вследствие на платформата за диалог относно екосистемите. По-тясното транснационално сътрудничество в рамките на проекта ще доведе до по-добри полезни взаимодействия при извличането на нововъзникващи възможности за син растеж, използването на средства и инфраструктури и създаването на платформа за устойчиви съвместни иновационни действия и инвестиции. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Is limistéar ríthábhachtach é Réigiún na Mara Thuaidh (NSR) do Gheilleagar Gorm na hEorpa, ach tá dúshláin mhóra os a chomhair. Chun deiseanna teicneolaíochta agus margaidh atá ag teacht chun cinn a thuiscint agus a oscailt, as a n-eascraíonn nuálaíochtaí inbhuanaithe, bunóidh PERISCOPE próiseas fionnachtana fiontraíochta chun an bonn eolais a threisiú, smaointe nuálaíochta a shainaithint agus a luacháil, agus éiceachóras Fáis Ghoirm a oscailt chun gníomhaíocht atá dírithe ar an tionscal a spreagadh maidir leis na deiseanna nithiúla atá amach romhainn. Tabharfaidh Periscope eolas ilroinnte agus speisialaithe le chéile i bpróiseas fionnachtana fiontraíochta nua a spreagfaidh nuálaíochtaí agus forbairt inbhuanaithe gnó. Go nithiúil, cuirfidh PERISCOPE feabhas ar acmhainneacht 300+ gníomhaithe NSR laistigh den gheilleagar gorm, cuirfidh sé tús le comhpháirtíochtaí nuálaíochta an Fháis Ghoirm 10+ laistigh de NSR, cuirfidh sé dlús le dhá mhórthionscadal nuálaíochta trasteorann ar a laghad, agus méadóidh sé tuiscint ar thacaíocht agus ar choinníollacha nuálaíochta nuálaíochta le haghaidh forbairt gnó ghoirm in NSR. Trí shé thír NSR a nascadh, cuirfidh PERISCOPE feabhas freisin ar an gcumas nuálaíochta trasréigiúnach trí oibriú leis an earnáil phoiblí agus déanfar speisialtóireacht chliste fheabhsaithe mar thoradh ar ardán idirphlé na n-éiceachóras. Mar thoradh ar chomhar trasnáisiúnta níos dlúithe laistigh den tionscadal, beidh sineirgí níos fearr ann maidir le deiseanna atá ag teacht chun cinn don Fhás Gorm a thapú, leas a bhaint as cistí agus bonneagair, agus ardán a chruthú le haghaidh gníomhaíochtaí agus infheistíocht chomhpháirteach inbhuanaithe i réimse na nuálaíochta. (Irish)
5 November 2022
0 references
De Noordzeeregio (NSR) is een cruciaal gebied voor de blauwe economie van Europa, maar staat voor grote uitdagingen. Om opkomende technologische en marktkansen te begrijpen en open te stellen, die leiden tot duurzame innovaties, zal PERISCOPE een ondernemingsontdekkingsproces opzetten om de kennisbasis te versterken, innovatie-ideeën te identificeren en te valoriseren en een Blue Growth-ecosysteem te openen om door de industrie gedreven actie te stimuleren op de concrete kansen die voor ons liggen. Periscope zal versnipperde en gespecialiseerde kennis samenbrengen in een nieuw ondernemersontdekkingsproces dat innovaties en duurzame bedrijfsontwikkeling zal triggeren. Concreet zal PERISCOPE de capaciteit van 300+ NSR-actoren binnen de blauwe economie vergroten, 10+ innovatiepartnerschappen voor blauwe groei starten binnen de NSR, ten minste twee grote grensoverschrijdende innovatieprojecten versnellen en het inzicht in innovatieondersteuning en voorwaarden voor de ontwikkeling van blauwe bedrijven in de NSR vergroten. Door zes NSR-landen met elkaar te verbinden, zal PERISCOPE ook de transregionale innovatiecapaciteit verbeteren door met de publieke sector samen te werken, en een betere slimme specialisatie zal volgen als gevolg van het platform voor de dialoog over ecosystemen. Nauwere transnationale samenwerking binnen het project zal leiden tot betere synergieën bij het benutten van nieuwe blauwe groeikansen, het gebruik van fondsen en infrastructuren en het creëren van een platform voor duurzame gezamenlijke innovatieacties en investeringen. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Region Morza Północnego (NSR) jest kluczowym obszarem niebieskiej gospodarki Europy, ale stoi przed poważnymi wyzwaniami. Aby zrozumieć i otworzyć pojawiające się możliwości technologiczne i rynkowe, które prowadzą do zrównoważonych innowacji, PERISCOPE ustanowi proces odkrywania przedsiębiorczości w celu wzmocnienia bazy wiedzy, identyfikacji i waloryzacji innowacyjnych pomysłów oraz otwarcia ekosystemu niebieskiego wzrostu, aby stymulować ukierunkowane na przemysł działania w zakresie konkretnych możliwości. Periscope połączy rozdrobnioną i specjalistyczną wiedzę w nowatorskim procesie odkrywania przedsiębiorczości, który pobudzi innowacje i zrównoważony rozwój biznesu. Konkretnie, PERISCOPE zwiększy potencjał ponad 300 podmiotów działających w ramach NSR w niebieskiej gospodarce, uruchomi 10+ partnerstw innowacyjnych w ramach NSR, przyspieszy co najmniej dwa główne transgraniczne projekty innowacyjne oraz zwiększy zrozumienie wsparcia innowacji i warunków dla rozwoju niebieskiego biznesu w NSR. Dzięki połączeniu sześciu krajów KSR PERISCOPE poprawi również transregionalną zdolność innowacyjną poprzez współpracę z sektorem publicznym, a w konsekwencji platforma dialogu ekosystemowego poszerzy inteligentną specjalizację. Ściślejsza współpraca transnarodowa w ramach projektu doprowadzi do większej synergii w zakresie czerpania pojawiających się możliwości niebieskiego wzrostu, wykorzystania funduszy i infrastruktury oraz stworzenia platformy dla zrównoważonych wspólnych działań i inwestycji w zakresie innowacji. (Polish)
5 November 2022
0 references
Põhjamere piirkond on Euroopa sinise majanduse jaoks väga oluline piirkond, kuid see seisab silmitsi tõsiste väljakutsetega. Selleks et mõista ja avada tekkivaid tehnoloogilisi ja turuvõimalusi, mis viivad jätkusuutlike uuendusteni, loob PERISCOPE ettevõtluse avastamise protsessi, et tugevdada teadmistebaasi, teha kindlaks ja väärtustada innovatsiooniideid ning avada meremajanduse kasvu ökosüsteem, et stimuleerida tööstusharust lähtuvaid meetmeid konkreetsete tulevaste võimaluste osas. Periscope koondab killustatud ja spetsialiseeritud teadmised uudsesse ettevõtluse avastamisprotsessi, mis käivitab uuendusi ja jätkusuutlikku ettevõtluse arengut. Konkreetselt suurendab PERISCOPE meremajanduse 300+ riikliku strateegia osaleja suutlikkust, käivitab 10+ meremajanduse kasvu innovatsioonipartnerlusi riikliku strateegia raames, kiirendab vähemalt kahte suurt piiriülest innovatsiooniprojekti ning suurendab arusaamist innovatsiooni toetamisest ja meremajanduse arendamise tingimustest riiklikus strateegias. PERISCOPE, mis ühendab kuus riikliku strateegiaga riiki, parandab ka piirkondadevahelist innovatsioonisuutlikkust, tehes koostööd avaliku sektoriga, ning ökosüsteemide dialoogiplatvormi tulemusena paraneb arukas spetsialiseerumine. Tihedam riikidevaheline koostöö projekti raames toob kaasa parema koostoime uute meremajanduse kasvu võimaluste ärakasutamisel, rahaliste vahendite ja infrastruktuuride kasutamisel ning jätkusuutlike ühiste innovatsioonimeetmete ja investeeringute platvormi loomisel. (Estonian)
5 November 2022
0 references
La regione del Mare del Nord (NSR) è un'area cruciale per l'economia blu europea, ma si trova di fronte a sfide profonde. Per comprendere e aprire opportunità tecnologiche e di mercato emergenti, che portano a innovazioni sostenibili, PERISCOPE istituirà un processo di scoperta imprenditoriale per rafforzare la base di conoscenze, identificare e valorizzare le idee di innovazione e aprire un ecosistema di crescita blu per stimolare l'azione guidata dall'industria sulle opportunità concrete future. Periscope riunirà conoscenze frammentate e specializzate in un nuovo processo di scoperta imprenditoriale che attiverà innovazioni e sviluppo aziendale sostenibile. Concretamente, PERISCOPE rafforzerà la capacità di oltre 300 attori NSR nell'ambito dell'economia blu, darà il via a 10+ partenariati per l'innovazione per la crescita blu all'interno della NSR, accelererà almeno due grandi progetti di innovazione transfrontalieri e aumenterà la comprensione del sostegno all'innovazione e delle condizioni per lo sviluppo delle imprese blu nella NSR. Collegando sei paesi NSR, PERISCOPE migliorerà anche la capacità di innovazione transregionale collaborando con il settore pubblico e seguirà una maggiore specializzazione intelligente come conseguenza della piattaforma di dialogo sugli ecosistemi. Una più stretta cooperazione transnazionale nell'ambito del progetto porterà a migliori sinergie nella raccolta di opportunità emergenti di crescita blu, nell'utilizzo di fondi e infrastrutture e nella creazione di una piattaforma per azioni e investimenti congiunti in materia di innovazione sostenibile. (Italian)
5 November 2022
0 references
Ir-Reġjun tal-Baħar tat-Tramuntana (RSN) huwa qasam kruċjali għall-Ekonomija Blu tal-Ewropa, iżda qed jiffaċċja sfidi profondi. Biex jifhem u jiftaħ opportunitajiet teknoloġiċi u tas-suq emerġenti, li jwasslu għal innovazzjonijiet sostenibbli, PERISCOPE se jistabbilixxi proċess ta’ skoperta intraprenditorjali biex isaħħaħ il-bażi tal-għarfien, jidentifika u jivvalorizza ideat ta’ innovazzjoni, u jiftaħ ekosistema ta’ Tkabbir Blu biex jistimula azzjoni mmexxija mill-industrija dwar l-opportunitajiet konkreti li ġejjin. Il-periskopju se jlaqqa’ flimkien għarfien frammentat u speċjalizzat fi proċess ta’ skoperta intraprenditorjali ġdid li jwassal għal innovazzjonijiet u żvilupp tan-negozju sostenibbli. B’mod konkret, PERISCOPE se jsaħħaħ il-kapaċità ta’ 300+ attur tal-NSR fi ħdan l-ekonomija blu, jagħti bidu għal 10 sħubijiet ta’ innovazzjoni tat-Tkabbir Blu fi ħdan l-NSR, jaċċellera mill-inqas żewġ proġetti ewlenin ta’ innovazzjoni transfruntiera, u jżid il-fehim tal-appoġġ għall-innovazzjoni u l-kundizzjonijiet għall-iżvilupp tan-negozju blu fl-NSR. Billi jgħaqqad sitt pajjiżi tal-NSR, PERISCOPE se jtejjeb ukoll il-kapaċità tal-innovazzjoni transreġjonali billi jaħdem mas-settur pubbliku u l-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti mtejba se ssegwi bħala konsegwenza tal-pjattaforma ta’ djalogu dwar l-ekosistemi. Kooperazzjoni transnazzjonali aktar mill-qrib fi ħdan il-proġett se twassal għal sinerġiji aħjar fil-kisba ta’ opportunitajiet emerġenti ta’ Tkabbir Blu, l-użu ta’ fondi u infrastrutturi, u l-ħolqien ta’ pjattaforma għal azzjonijiet ta’ innovazzjoni u investiment konġunti sostenibbli. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Regija Severnega morja je ključno področje za evropsko modro gospodarstvo, vendar se sooča z velikimi izzivi. Za razumevanje in odpiranje nastajajočih tehnoloških in tržnih priložnosti, ki vodijo k trajnostnim inovacijam, bo PERISCOPE vzpostavil proces podjetniškega odkrivanja, ki bo okrepil bazo znanja, opredelil in ovrednotil inovacijske ideje ter odprl ekosistem modre rasti za spodbujanje ukrepov, ki jih bo usmerjala industrija, v zvezi s konkretnimi priložnostmi v prihodnosti. Periscope bo združil razdrobljeno in specializirano znanje v novem procesu podjetniškega odkrivanja, ki bo sprožil inovacije in trajnostni poslovni razvoj. Konkretno bo program PERISCOPE okrepil zmogljivost več kot 300 akterjev NSR v modrem gospodarstvu, začel z 10+ inovacijskimi partnerstvi za modro rast v okviru NSR, pospešil vsaj dva večja čezmejna inovacijska projekta ter izboljšal razumevanje podpore za inovacije in pogojev za razvoj modrega poslovanja v NSR. S povezovanjem šestih držav NSR bo PERISCOPE izboljšal tudi nadregionalne inovacijske zmogljivosti s sodelovanjem z javnim sektorjem, okrepljena pametna specializacija pa bo posledica platforme za dialog o ekosistemih. Tesnejše nadnacionalno sodelovanje v okviru projekta bo privedlo do boljših sinergij pri izkoriščanju novih priložnosti za modro rast, uporabi sredstev in infrastruktur ter vzpostavitvi platforme za trajnostne skupne inovacijske ukrepe in naložbe. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Regiunea Mării Nordului (NSR) este o zonă crucială pentru economia albastră a Europei, dar se confruntă cu provocări profunde. Pentru a înțelege și a deschide oportunitățile tehnologice și de piață emergente, care conduc la inovații durabile, PERISCOPE va stabili un proces de descoperire antreprenorială pentru a consolida baza de cunoștințe, pentru a identifica și a valorifica ideile de inovare și pentru a deschide un ecosistem de creștere albastră pentru a stimula acțiunile orientate către industrie cu privire la oportunitățile concrete viitoare. Periscope va reuni cunoștințe fragmentate și specializate într-un nou proces de descoperire antreprenorială care va declanșa inovații și dezvoltarea durabilă a afacerilor. Concret, PERISCOPE va consolida capacitatea a peste 300 de actori ai RNS din cadrul economiei albastre, va iniția 10+ parteneriate de inovare pentru creșterea albastră în cadrul RSN, va accelera cel puțin două proiecte transfrontaliere majore de inovare și va spori înțelegerea sprijinului pentru inovare și a condițiilor pentru dezvoltarea întreprinderilor albastre în cadrul RNS. Conectând șase țări din cadrul RNS, PERISCOPE va îmbunătăți, de asemenea, capacitatea transregională de inovare prin colaborarea cu sectorul public și va urma o specializare inteligentă sporită ca urmare a platformei de dialog privind ecosistemele. O cooperare transnațională mai strânsă în cadrul proiectului va conduce la sinergii mai bune în ceea ce privește valorificarea oportunităților emergente de creștere albastră, utilizând fonduri și infrastructuri și creând o platformă pentru acțiuni și investiții comune durabile în materie de inovare. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Az északi-tengeri régió kulcsfontosságú terület Európa kék gazdasága számára, de komoly kihívásokkal néz szembe. A fenntartható innovációhoz vezető kialakuló technológiai és piaci lehetőségek megértése és megnyitása érdekében a PERISCOPE vállalkozói felfedezési folyamatot hoz létre a tudásbázis megerősítése, az innovációs ötletek azonosítása és hasznosítása, valamint a kék növekedés ökoszisztémájának megnyitása érdekében, hogy ösztönözze az ipar által vezérelt fellépést az előttünk álló konkrét lehetőségekkel kapcsolatban. A Periscope összehozza a szétaprózott és speciális ismereteket egy új vállalkozói felfedezési folyamatban, amely innovációkat és fenntartható üzleti fejlődést fog kiváltani. Konkrétan a PERISCOPE növelni fogja a kék gazdaságon belüli 300+ NSR-szereplő kapacitását, elindítja a 10+ kék növekedés innovációs partnerségét az NSR-en belül, felgyorsítja legalább két jelentős, határokon átnyúló innovációs projektet, és növeli az innovációs támogatás és a kék vállalkozásfejlesztés feltételeinek megértését az NSR-ben. Hat NSR-ország összekapcsolásával a PERISCOPE az állami szektorral való együttműködés révén is javítani fogja a régiók közötti innovációs kapacitást, és az ökoszisztémákkal folytatott párbeszéd platformjának következményeként a fokozott intelligens szakosodást is követni fogja. A projekten belüli szorosabb transznacionális együttműködés jobb szinergiákat eredményez a kialakulóban lévő kék növekedési lehetőségek kiaknázása, az alapok és infrastruktúrák felhasználása, valamint a fenntartható közös innovációs fellépések és beruházások platformjának létrehozása terén. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Región Severného mora (NSR) je kľúčovou oblasťou pre európske modré hospodárstvo, ale čelí hlbokým výzvam. S cieľom pochopiť a otvoriť vznikajúce technologické a trhové príležitosti, ktoré vedú k udržateľným inováciám, zavedie PERISCOPE proces podnikateľského objavovania s cieľom posilniť vedomostnú základňu, identifikovať a zhodnocovať inovačné nápady a otvoriť ekosystém modrého rastu s cieľom stimulovať opatrenia priemyslu zamerané na konkrétne budúce príležitosti. Periscope spojí fragmentované a špecializované poznatky v novom procese podnikateľského objavovania, ktorý podnieti inovácie a udržateľný rozvoj podnikania. Konkrétne PERISCOPE posilní kapacitu 300 aktérov NSR v rámci modrej ekonomiky, naštartuje 10+ partnerstiev v oblasti inovácií modrého rastu v rámci NSR, urýchli aspoň dva hlavné cezhraničné inovačné projekty a zlepší pochopenie podpory inovácií a podmienok pre rozvoj modrého podnikania v rámci NSR. Spojením šiestich krajín NSR PERISCOPE zlepší aj nadregionálnu inovačnú kapacitu spoluprácou s verejným sektorom a v dôsledku platformy pre dialóg o ekosystémoch bude nasledovať posilnená inteligentná špecializácia. Užšia nadnárodná spolupráca v rámci projektu povedie k lepším synergiám pri využívaní vznikajúcich príležitostí pre modrý rast, využívaní fondov a infraštruktúr a vytváraní platformy pre udržateľné spoločné inovačné akcie a investície. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Nordsjöregionen (NSR) är ett viktigt område för Europas blå ekonomi, men står inför stora utmaningar. För att förstå och öppna upp nya tekniska möjligheter och marknadsmöjligheter, som leder till hållbara innovationer, kommer PERISCOPE att inrätta en entreprenörsprocess för att stärka kunskapsbasen, identifiera och värdesätta innovationsidéer och öppna upp ett ekosystem för blå tillväxt för att stimulera industridrivna åtgärder för de konkreta möjligheterna framöver. Periscope kommer att föra samman fragmenterad och specialiserad kunskap i en ny entreprenörsupptäcktsprocess som kommer att utlösa innovationer och hållbar affärsutveckling. Konkret kommer PERISCOPE att öka kapaciteten hos 300+ NSR-aktörer inom den blå ekonomin, starta 10+ innovationspartnerskap för blå tillväxt inom NSR, påskynda minst två stora gränsöverskridande innovationsprojekt och öka förståelsen för innovationsstöd och villkor för blå affärsutveckling i den nationella reformförordningen. PERISCOPE kopplar samman sex NSR-länder och kommer också att förbättra den transregionala innovationskapaciteten genom att arbeta med den offentliga sektorn, och ökad smart specialisering kommer att följa som en följd av plattformen för dialog om ekosystem. Ett närmare transnationellt samarbete inom projektet kommer att leda till bättre synergier när det gäller att utnyttja nya möjligheter till blå tillväxt, utnyttja medel och infrastruktur och skapa en plattform för hållbara gemensamma innovationsåtgärder och investeringar. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Die Nordseeregion (NSR) ist ein wichtiger Bereich für die blaue Wirtschaft Europas, steht aber vor tiefgreifenden Herausforderungen. Um neue technologische und Marktchancen zu verstehen und zu eröffnen, die zu nachhaltigen Innovationen führen, wird PERISCOPE einen unternehmerischen Entdeckungsprozess einrichten, um die Wissensbasis zu stärken, Innovationsideen zu identifizieren und zu nutzen und ein Blue Growth-Ökosystem zu eröffnen, um industriegetriebenes Handeln in Bezug auf die bevorstehenden konkreten Chancen zu fördern. Periscope wird fragmentiertes und spezialisiertes Wissen in einem neuartigen unternehmerischen Entdeckungsprozess zusammenbringen, der Innovationen und nachhaltige Geschäftsentwicklung auslösen wird. Konkret wird PERISCOPE die Kapazität von mehr als 300 NSR-Akteuren in der blauen Wirtschaft verbessern, 10+ Innovationspartnerschaften im Rahmen des Programms für blaues Wachstum starten, mindestens zwei große grenzüberschreitende Innovationsprojekte beschleunigen und das Verständnis der Innovationsunterstützung und der Bedingungen für die Entwicklung blauer Unternehmen in der NSR verbessern. Durch die Verknüpfung von sechs NSR-Ländern wird PERISCOPE auch die transregionalen Innovationskapazitäten durch die Zusammenarbeit mit dem öffentlichen Sektor verbessern, und als Folge der Plattform für den Dialog über Ökosysteme wird eine verstärkte intelligente Spezialisierung folgen. Eine engere transnationale Zusammenarbeit im Rahmen des Projekts wird zu besseren Synergien führen, wenn es darum geht, neue Chancen für blaues Wachstum zu nutzen, Mittel und Infrastrukturen zu nutzen und eine Plattform für nachhaltige gemeinsame Innovationsmaßnahmen und -investitionen zu schaffen. (German)
5 November 2022
0 references
Šiaurės jūros regionas (NSR) yra labai svarbi Europos mėlynosios ekonomikos sritis, tačiau jis susiduria su dideliais iššūkiais. Siekiant suprasti ir atverti atsirandančias technologines ir rinkos galimybes, kurios lemia tvarias inovacijas, PERISCOPE sukurs verslumo paieškos procesą, kad sustiprintų žinių bazę, nustatytų ir vertintų inovacijų idėjas ir atvertų mėlynojo augimo ekosistemą, kad paskatintų pramonės veiksmus, susijusius su konkrečiomis būsimomis galimybėmis. „Periscope“ sutelks fragmentiškas ir specializuotas žinias naujo verslo atradimo procese, kuris paskatins inovacijas ir tvarią verslo plėtrą. Konkrečiai, PERISCOPE padidins 300+ NSR dalyvių gebėjimus mėlynojoje ekonomikoje, paskatins pradėti 10+ mėlynojo augimo inovacijų partnerystes NSR, paspartins bent du pagrindinius tarpvalstybinius inovacijų projektus ir padidins supratimą apie inovacijų paramą ir mėlynojo verslo plėtros sąlygas NSR. Sujungdama šešias NSR šalis, PERISCOPE taip pat pagerins tarpregioninius inovacijų pajėgumus bendradarbiaudama su viešuoju sektoriumi, o dėl ekosistemų dialogo platformos bus vykdoma didesnė pažangioji specializacija. Glaudesnis tarptautinis bendradarbiavimas įgyvendinant projektą padės užtikrinti geresnę sinergiją pasinaudojant atsirandančiomis mėlynojo augimo galimybėmis, panaudojant lėšas ir infrastruktūrą, taip pat sukuriant tvarių bendrų inovacijų veiksmų ir investicijų platformą. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Region Severního moře je klíčovou oblastí pro evropskou modrou ekonomiku, ale čelí hlubokým výzvám. Pro pochopení a otevření vznikajících technologických a tržních příležitostí, které vedou k udržitelným inovacím, vytvoří PERISCOPE proces podnikatelských objevů, který posílí znalostní základnu, identifikuje a zhodnocuje inovační nápady a otevře ekosystém modrého růstu s cílem stimulovat činnost průmyslu zaměřená na konkrétní budoucí příležitosti. Společnost Periscope propojí roztříštěné a specializované znalosti v novém procesu objevování podnikání, který povede k inovacím a udržitelnému rozvoji podnikání. Konkrétně PERISCOPE zvýší kapacitu více než 300 aktérů NSR v rámci modré ekonomiky, nastartuje 10+ inovačních partnerství s modrým růstem v rámci NSR, urychlí alespoň dva hlavní přeshraniční inovační projekty a zlepší pochopení podpory inovací a podmínek pro rozvoj modrého podnikání v rámci NSR. PERISCOPE propojí šest zemí NSR a zlepší rovněž nadregionální inovační kapacitu prostřednictvím spolupráce s veřejným sektorem a v důsledku platformy pro dialog o ekosystémech bude následovat posílená inteligentní specializace. Užší nadnárodní spolupráce v rámci projektu povede k lepší součinnosti při využívání nových příležitostí modrého růstu, využívání finančních prostředků a infrastruktur a vytvoření platformy pro udržitelné společné inovační akce a investice. (Czech)
5 November 2022
0 references
La région de la mer du Nord (RSN) est un domaine crucial pour l’économie bleue européenne, mais elle est confrontée à de profonds défis. Pour comprendre et ouvrir les opportunités technologiques et commerciales émergentes, qui mènent à des innovations durables, PERISCOPE établira un processus de découverte entrepreneuriale pour renforcer la base de connaissances, identifier et valoriser les idées d’innovation, et ouvrir un écosystème de croissance bleue afin de stimuler l’action axée sur l’industrie sur les opportunités concrètes à venir. Periscope réunira des connaissances fragmentées et spécialisées dans un nouveau processus de découverte entrepreneuriale qui déclenchera des innovations et un développement commercial durable. Concrètement, PERISCOPE renforcera la capacité de plus de 300 acteurs de la RSN au sein de l’économie bleue, lancera 10+ partenariats d’innovation pour la croissance bleue au sein de la RSN, accélérera au moins deux grands projets d’innovation transfrontaliers et améliorera la compréhension du soutien à l’innovation et des conditions de développement des entreprises bleues dans la RSN. Reliant six pays de la RSN, PERISCOPE améliorera également la capacité d’innovation transrégionale en collaborant avec le secteur public et une spécialisation intelligente renforcée suivra en conséquence de la plateforme de dialogue sur les écosystèmes. Une coopération transnationale plus étroite dans le cadre du projet permettra de meilleures synergies pour tirer parti des nouvelles opportunités de croissance bleue, utiliser les fonds et les infrastructures et créer une plate-forme pour des actions d’innovation et des investissements communs durables. (French)
5 November 2022
0 references
Regija Sjevernog mora (NSR) ključno je područje za plavo gospodarstvo Europe, no suočena je s velikim izazovima. Kako bi se razumjele i otvorile nove tehnološke i tržišne mogućnosti koje dovode do održivih inovacija, PERISCOPE će uspostaviti poduzetnički proces otkrivanja kako bi se ojačala baza znanja, identificirale i vrednovale inovacijske ideje te otvorio ekosustav plavog rasta kako bi se potaknulo djelovanje industrije u pogledu konkretnih mogućnosti koje predstoje. Periscope će objediniti fragmentirana i specijalizirana znanja u novom procesu poduzetničkog otkrivanja koji će potaknuti inovacije i održivi razvoj poslovanja. Konkretno, PERISCOPE će povećati kapacitet više od 300 dionika NSR-a u plavom gospodarstvu, pokrenuti 10+ inovacijskih partnerstava za plavi rast u okviru NSR-a, ubrzati najmanje dva velika prekogranična inovacijska projekta i poboljšati razumijevanje potpore inovacijama i uvjeta za razvoj plavog poslovanja u NSR-u. Povezivanjem šest NSR zemalja, PERISCOPE će također poboljšati transregionalne inovacijske kapacitete suradnjom s javnim sektorom, a poboljšana pametna specijalizacija uslijedit će kao posljedica platforme za dijalog o ekosustavima. Bliža transnacionalna suradnja u okviru projekta dovest će do boljih sinergija u iskorištavanju novih mogućnosti plavog rasta, korištenju fondova i infrastruktura te stvaranju platforme za održiva zajednička inovacijska djelovanja i ulaganja. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Ziemeļjūras reģions (NSR) ir būtiska Eiropas zilās ekonomikas joma, taču tas saskaras ar nopietnām problēmām. Lai izprastu un atvērtu jaunās tehnoloģiskās un tirgus iespējas, kas noved pie ilgtspējīgām inovācijām, PERISCOPE ieviesīs uzņēmējdarbības atklāšanas procesu, lai stiprinātu zināšanu bāzi, apzinātu un valorizētu inovācijas idejas un atvērtu jūras nozaru izaugsmes ekosistēmu, lai stimulētu nozares virzītu rīcību saistībā ar konkrētām nākotnes iespējām. Periscope apvienos sadrumstalotas un specializētas zināšanas jaunā uzņēmējdarbības atklāšanas procesā, kas rosinās inovācijas un ilgtspējīgu uzņēmējdarbības attīstību. Konkrēti, PERISCOPE uzlabos 300+ NSR dalībnieku spējas jūras nozaru ekonomikā, uzsāks 10+ zilās izaugsmes inovācijas partnerības NSR ietvaros, paātrinās vismaz divus nozīmīgus pārrobežu inovācijas projektus un palielinās izpratni par inovācijas atbalstu un nosacījumiem zilās uzņēmējdarbības attīstībai NSR. Savienojot sešas NSR valstis, PERISCOPE arī uzlabos starpreģionālās inovācijas spējas, sadarbojoties ar publisko sektoru, un ekosistēmu dialoga platformas rezultātā tiks uzlabota pārdomāta specializācija. Ciešāka transnacionālā sadarbība projekta ietvaros radīs labāku sinerģiju, izmantojot jaunās zilās izaugsmes iespējas, izmantojot līdzekļus un infrastruktūru un radot platformu ilgtspējīgām kopīgām inovācijas darbībām un investīcijām. (Latvian)
5 November 2022
0 references
A região do mar do Norte (RSN) é um domínio crucial para a economia azul da Europa, mas enfrenta desafios profundos. Para compreender e abrir oportunidades tecnológicas e de mercado emergentes, que conduzem a inovações sustentáveis, o PERISCOPE estabelecerá um processo de descoberta empresarial para reforçar a base de conhecimentos, identificar e valorizar ideias de inovação e abrir um ecossistema de Crescimento Azul para estimular a ação impulsionada pela indústria sobre as oportunidades concretas que se avizinham. O PERISCOPE reunirá conhecimentos fragmentados e especializados num novo processo de descoberta empresarial que desencadeará inovações e o desenvolvimento sustentável das empresas. Concretamente, o PERISCOPE reforçará a capacidade de mais de 300 intervenientes na RNS no âmbito da economia azul, dará início a mais de 10 parcerias de inovação para o crescimento azul no âmbito da RNS, acelerará pelo menos dois grandes projetos de inovação transfronteiras e aumentará a compreensão do apoio à inovação e das condições para o desenvolvimento das empresas azuis no âmbito da RNS. Ligando seis países abrangidos pelo RNS, o PERISCOPE melhorará igualmente a capacidade de inovação transregional, trabalhando com o setor público, e seguir-se-á uma especialização inteligente reforçada em consequência da plataforma de diálogo sobre os ecossistemas. Uma cooperação transnacional mais estreita no âmbito do projeto conduzirá a melhores sinergias na exploração das oportunidades emergentes de crescimento azul, na utilização de fundos e infraestruturas e na criação de uma plataforma para ações e investimentos conjuntos sustentáveis em matéria de inovação. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Nordsøregionen (NSR) er et afgørende område for Europas blå økonomi, men den står over for store udfordringer. For at forstå og åbne op for nye teknologiske og markedsmæssige muligheder, som fører til bæredygtige innovationer, vil PERISCOPE etablere en iværksætteropdagelsesproces for at styrke videngrundlaget, identificere og værdsætte innovationsideer og åbne op for et økosystem for blå vækst for at stimulere industridrevne tiltag vedrørende de konkrete muligheder, der ligger forude. Periscope vil samle fragmenteret og specialiseret viden i en ny iværksætteropdagelsesproces, der vil udløse innovationer og bæredygtig forretningsudvikling. Konkret vil PERISCOPE øge kapaciteten hos 300+ NSR-aktører i den blå økonomi, kickstarte 10+ innovationspartnerskaber for blå vækst inden for den nationale søjle, fremskynde mindst to store grænseoverskridende innovationsprojekter og øge forståelsen af innovationsstøtte og betingelserne for blå forretningsudvikling i den nationale søjle. Ved at forbinde seks NSR-lande vil PERISCOPE også forbedre den tværregionale innovationskapacitet ved at samarbejde med den offentlige sektor, og en forbedret intelligent specialisering vil følge som følge af platformen for dialog om økosystemer. Et tættere tværnationalt samarbejde inden for projektet vil føre til bedre synergier med hensyn til at høste nye muligheder for blå vækst, udnytte midler og infrastrukturer og skabe en platform for bæredygtige fælles innovationstiltag og investeringer. (Danish)
5 November 2022
0 references