Professional language course for general service/commercial sector with target level B2+vocation (Q3434546)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3434546 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Professional language course for general service/commercial sector with target level B2+vocation |
Project Q3434546 in Germany |
Statements
76,797.19 Euro
0 references
18 January 2016
0 references
8 December 2016
0 references
SBH Südost GmbH
0 references
52°50'43.98"N, 13°14'46.07"E
0 references
1979
0 references
Die Arbeitsmarktanalysen der Agentur für Arbeit und der Jobcenter im Fördergebiet ergeben einen großen Bedarf sowohl an männlichen und weiblichen Fachkräften, als auch an geschulten Hilfskräften in den Branchen Hotel- und Gaststättengewerbe, allg. Dienstleistungen, Pflege, Hauswirtschaft, in bestimmten Bereichen der produzierenden Gewerbes und im Handwerk. Die Erfahrungen des Kursträgers als regionaler Anbieter von Qualifizierungs- und Vermittlungsmaßnahmen mit guten Vermittlungsquoten zeigen einen großen Bedarf dieser Fach- und Hilfskräfte auf. Der südliche Landkreis Oberspreewald-Lausitz ist neben einigen Großunternehmen durch kleine und mittlere Unternehmen im gewerblich-technischen Bereich sowie im Handwerk geprägt. Daneben ist seit einiger Zeit ein zunehmender Aufschwung im Tourismus zu beobachten, wo es vor allem ein Bedarf an Köchen und Servicepersonal gibt, der derzeit kaum zu decken ist. Außerdem herrscht eine große Nachfrage nach Pflegepersonal aufgrund einer ausgeprägten Ausstattung mit Senioren- und Pflegeheimen. Die Unternehmen tun sich aufgrund des demographischen Wandels außerdem zunehmend schwer, genügend Auszubildende zu finden, so dass auch mittel- und langfristig ein ausgeprägter Fachkräftemangel zu erwarten ist. Unternehmen in diesen Bereichen sind unsere potentiellen Partner der berufsbezogenen Deutschkurse nach deren Bedarf dieser Kurs ausgerichtet ist. (German)
0 references
The labour market analyses carried out by the Employment Agency and the Job Centres in the assisted area show a high demand for both male and female professionals, as well as for trained assistants in the sectors of hotel and restaurant industry, general services, care, housekeeping, certain sectors of manufacturing and crafts. The experience of the course provider as a regional provider of qualification and placement measures with good placement rates shows a great need for these specialists and assistants. In addition to some large enterprises, the southern district of Oberspreewald-Lausitz is characterised by small and medium-sized enterprises in the commercial-technical sector as well as in the craft sector. In addition, there has been an increasing upturn in tourism for some time now, where there is a need for chefs and service staff, which is currently hard to meet. In addition, there is a high demand for nursing staff due to a pronounced supply of elderly and nursing homes. Moreover, due to demographic change, companies are increasingly difficult to find enough trainees, so that a significant shortage of skilled workers can be expected in the medium and long term. Companies in these areas are our potential partners in vocational German courses according to their needs. (English)
16 November 2021
0.3406672388701052
0 references
L’analyse du marché du travail réalisée par l’Agence pour l’emploi et les centres d’emploi dans la région assistée fait apparaître un besoin important de main-d’œuvre qualifiée, tant masculine que féminine, dans les secteurs de l’hôtellerie et de la restauration, des services collectifs, des soins, de l’économie domestique, dans certains secteurs de l’industrie manufacturière et de l’artisanat. L’expérience de l’instituteur en tant que fournisseur régional de mesures de qualification et de placement avec de bons taux de placement montre un grand besoin de ces professionnels et auxiliaires. L’arrondissement sud d’Oberspreewald-Lausitz est caractérisé, outre certaines grandes entreprises, par des petites et moyennes entreprises dans le domaine industriel et technique ainsi que dans l’artisanat. En outre, on observe depuis un certain temps une croissance croissante du tourisme, où il y a surtout un besoin de cuisinier et de personnel de service, qui est actuellement difficile à couvrir. En outre, il existe une forte demande pour le personnel soignant en raison d’un équipement important pour les maisons de retraite et les maisons de soins. En outre, en raison de l’évolution démographique, les entreprises éprouvent de plus en plus de difficultés à trouver suffisamment d’apprentis et, par conséquent, à moyen et long terme, on peut s’attendre à une forte pénurie de main-d’œuvre qualifiée. Les entreprises dans ces domaines sont nos partenaires potentiels des cours d’allemand professionnels en fonction des besoins de ce cours. (French)
7 December 2021
0 references
Uit de arbeidsmarktanalyses van het Arbeidsbureau en de Job Centres in het ondersteunde gebied blijkt dat er een grote vraag is naar zowel mannelijke als vrouwelijke beroepsbeoefenaren, alsmede naar opgeleide assistenten in de sectoren hotel- en restaurantindustrie, algemene diensten, zorg, huishouden, bepaalde productiesectoren en ambachten. De ervaring van de cursusaanbieder als regionale aanbieder van kwalificatie- en plaatsingsmaatregelen met goede plaatsingspercentages toont een grote behoefte aan deze specialisten en assistenten. Naast enkele grote ondernemingen wordt het zuidelijke district Oberspreewald-Lausitz gekenmerkt door kleine en middelgrote ondernemingen in de commercieel-technische sector en in de ambachtelijke sector. Bovendien is er al enige tijd sprake van een toenemende opleving van het toerisme, waar chef-koks en servicemedewerkers nodig zijn, waar momenteel moeilijk aan te voldoen is. Bovendien is er een grote vraag naar verplegend personeel als gevolg van een uitgesproken aanbod van ouderen en verpleeghuizen. Bovendien is het als gevolg van de demografische veranderingen steeds moeilijker om voldoende stagiairs te vinden, zodat op middellange en lange termijn een aanzienlijk tekort aan geschoolde werknemers kan worden verwacht. Bedrijven op deze gebieden zijn onze potentiële partners in het beroepsonderwijs Duits volgens hun behoeften. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Le analisi del mercato del lavoro effettuate dall'Agenzia per l'occupazione e dai centri per l'occupazione nell'area assistita evidenziano un'elevata domanda di professionisti sia di uomini che di donne, nonché di assistenti formati nei settori dell'industria alberghiera e della ristorazione, dei servizi generali, dell'assistenza, delle pulizie, di alcuni settori dell'industria manifatturiera e dell'artigianato. L'esperienza del fornitore del corso come fornitore regionale di misure di qualificazione e collocamento con buoni tassi di collocamento dimostra una grande necessità di questi specialisti e assistenti. Oltre ad alcune grandi imprese, il distretto meridionale di Oberspreewald-Lausitz è caratterizzato da piccole e medie imprese nel settore commerciale-tecnico e nell'artigianato. Inoltre, da qualche tempo si registra una crescente ripresa del turismo, dove vi è la necessità di cuochi e personale di servizio, che attualmente è difficile da incontrare. Inoltre, vi è un'elevata domanda di personale infermieristico a causa di una forte offerta di anziani e case di cura. Inoltre, a causa dei cambiamenti demografici, le imprese sono sempre più difficili da trovare un numero sufficiente di tirocinanti, per cui si può prevedere una notevole carenza di lavoratori qualificati a medio e lungo termine. Le aziende di queste aree sono i nostri potenziali partner nei corsi di tedesco professionale in base alle loro esigenze. (Italian)
19 January 2022
0 references
Los análisis del mercado de trabajo llevados a cabo por la Agencia de Empleo y los Centros de Empleo en la zona asistida muestran una gran demanda de profesionales tanto masculinos como femeninos, así como de asistentes capacitados en los sectores de la hostelería y la restauración, los servicios generales, la atención, el servicio doméstico, determinados sectores de la manufactura y la artesanía. La experiencia del proveedor de cursos como proveedor regional de medidas de cualificación y colocación con buenas tasas de colocación muestra una gran necesidad de estos especialistas y asistentes. Además de algunas grandes empresas, el distrito sur de Oberspreewald-Lausitz se caracteriza por pequeñas y medianas empresas tanto en el sector comercial-técnico como en el sector artesanal. Además, desde hace algún tiempo se ha producido un repunte cada vez mayor del turismo, en el que se necesitan chefs y personal de servicio, que en la actualidad es difícil de satisfacer. Además, hay una alta demanda de personal de enfermería debido a una fuerte oferta de ancianos y residencias de ancianos. Además, debido al cambio demográfico, las empresas son cada vez más difíciles de encontrar suficientes aprendices, por lo que puede esperarse una importante escasez de trabajadores cualificados a medio y largo plazo. Las empresas de estas áreas son nuestros socios potenciales en cursos de alemán profesional según sus necesidades. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Οι αναλύσεις της αγοράς εργασίας που πραγματοποιήθηκαν από τον Οργανισμό Απασχόλησης και τα Κέντρα Εργασίας στην ενισχυόμενη περιοχή δείχνουν υψηλή ζήτηση τόσο για άνδρες όσο και για γυναίκες επαγγελματίες, καθώς και για εκπαιδευμένους βοηθούς στους τομείς της ξενοδοχειακής βιομηχανίας και της βιομηχανίας εστιατορίων, των γενικών υπηρεσιών, της φροντίδας, του νοικοκυριού, ορισμένων κλάδων της μεταποίησης και της βιοτεχνίας. Η εμπειρία του παρόχου μαθημάτων ως περιφερειακού φορέα παροχής επαγγελματικών προσόντων και μέτρων τοποθέτησης με καλά ποσοστά τοποθέτησης δείχνει μεγάλη ανάγκη για τους εν λόγω ειδικούς και βοηθούς. Εκτός από ορισμένες μεγάλες επιχειρήσεις, η νότια περιφέρεια Oberspreewald-Lausitz χαρακτηρίζεται από μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις στον εμπορικό-τεχνικό τομέα, καθώς και στον τομέα της βιοτεχνίας. Επιπλέον, παρατηρείται εδώ και αρκετό καιρό αυξανόμενη ανάκαμψη στον τουρισμό, όπου υπάρχει ανάγκη για σεφ και προσωπικό υπηρεσιών, το οποίο είναι δύσκολο να καλυφθεί επί του παρόντος. Επιπλέον, υπάρχει μεγάλη ζήτηση για νοσηλευτικό προσωπικό λόγω της έντονης προσφοράς ηλικιωμένων και γηροκομείων. Επιπλέον, λόγω των δημογραφικών αλλαγών, οι επιχειρήσεις είναι όλο και πιο δύσκολο να βρουν αρκετούς ασκούμενους, έτσι ώστε να αναμένεται σημαντική έλλειψη ειδικευμένων εργαζομένων μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα. Οι εταιρείες σε αυτούς τους τομείς είναι οι δυνητικοί εταίροι μας σε μαθήματα γερμανικής επαγγελματικής κατάρτισης ανάλογα με τις ανάγκες τους. (Greek)
20 August 2022
0 references
Arbejdsmarkedsanalyserne foretaget af arbejdsformidlingen og jobcentrene i det støttede område viser en stor efterspørgsel efter både mandlige og kvindelige fagfolk samt efter uddannede assistenter inden for hotel- og restaurationsbranchen, almen service, pleje, rengøring, visse fremstillings- og håndværkssektorer. Kursusudbyderens erfaring som regional udbyder af kvalifikations- og formidlingsforanstaltninger med gode formidlingsrater viser, at der er et stort behov for disse specialister og assistenter. Ud over nogle store virksomheder er den sydlige del af Oberspreewald-Lausitz kendetegnet ved små og mellemstore virksomheder i den kommercielle og tekniske sektor samt i håndværkssektoren. Desuden har der været et stigende opsving i turismen i nogen tid, hvor der er behov for kokke og servicepersonale, som i øjeblikket er svært at opfylde. Desuden er der stor efterspørgsel efter plejepersonale på grund af et udtalt udbud af ældre og plejehjem. På grund af de demografiske ændringer bliver det desuden stadig vanskeligere for virksomhederne at finde tilstrækkeligt med praktikanter, således at der på mellemlang og lang sigt kan forventes en betydelig mangel på faglært arbejdskraft. Virksomheder på disse områder er vores potentielle partnere i erhvervsfaglige tyske kurser efter deres behov. (Danish)
20 August 2022
0 references
Työvoimatoimiston ja työvoimakeskusten tekemät työmarkkina-analyysit osoittavat, että sekä mies- että naispuoliset ammattilaiset sekä hotelli- ja ravintola-alan, yleispalvelujen, hoidon, taloudenhoidon, tiettyjen valmistusteollisuuden ja käsiteollisuuden alojen koulutetut avustajat ovat erittäin kiinnostuneita. Kurssin järjestäjän kokemus alueellisena pätevöitymis- ja harjoittelutoimenpiteiden tarjoajana, jolla on hyvät harjoitteluasteet, osoittaa, että näille asiantuntijoille ja avustajille on suuri tarve. Joidenkin suurten yritysten lisäksi Oberspreewald-Lausitzin eteläiselle alueelle ovat ominaisia pienet ja keskisuuret yritykset sekä kaupallisella ja teknisellä sektorilla että käsityöläisalalla. Lisäksi matkailualalla on jo jonkin aikaa tapahtunut yhä enemmän nousua, jossa tarvitaan kokkeja ja palveluhenkilöstöä, joita on tällä hetkellä vaikea tavata. Lisäksi hoitohenkilökunnan kysyntä on korkea, mikä johtuu vanhusten ja hoitokodeiden voimakkaasta tarjonnasta. Lisäksi yritysten on väestörakenteen muutoksen vuoksi yhä vaikeampi löytää riittävästi harjoittelijoita, joten keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä voidaan odottaa huomattavaa puutetta ammattitaitoisista työntekijöistä. Näillä aloilla toimivat yritykset ovat potentiaalisia kumppaneitamme saksan ammatillisessa koulutuksessa niiden tarpeiden mukaan. (Finnish)
20 August 2022
0 references
L-analiżi tas-suq tax-xogħol imwettqa mill-Aġenzija tal-Impjiegi u ċ-Ċentri tal-Impjiegi fiż-żona megħjuna juru domanda għolja kemm għall-professjonisti rġiel kif ukoll għan-nisa, kif ukoll għal assistenti mħarrġa fis-setturi tal-industrija tal-lukandi u r-ristoranti, is-servizzi ġenerali, il-kura, il-manutenzjoni tad-djar, ċerti setturi tal-manifattura u l-artiġjanat. L-esperjenza tal-fornitur tal-korsijiet bħala fornitur reġjonali tal-kwalifiki u l-miżuri ta’ kollokament b’rati tajba ta’ kollokament turi ħtieġa kbira għal dawn l-ispeċjalisti u l-assistenti. Minbarra xi intrapriżi kbar, id-distrett tan-Nofsinhar ta’ Oberspreewald-Lausitz huwa kkaratterizzat minn intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fis-settur kummerċjali-tekniku kif ukoll fis-settur tas-snajja’. Barra minn hekk, kien hemm żieda dejjem akbar fit-turiżmu għal xi żmien issa, fejn hemm bżonn ta’ koki u persunal tas-servizzi, li bħalissa huwa diffiċli li wieħed jiltaqa’ magħhom. Barra minn hekk, hemm domanda għolja għall-persunal tal-infermiera minħabba provvista qawwija ta’ anzjani u djar tal-kura. Barra minn hekk, minħabba t-tibdil demografiku, il-kumpaniji qed isiru dejjem aktar diffiċli biex isibu biżżejjed apprendisti, sabiex ikun mistenni nuqqas sinifikanti ta’ ħaddiema tas-sengħa fuq perjodu medju u twil ta’ żmien. Il-kumpaniji f’dawn l-oqsma huma l-imsieħba potenzjali tagħna fil-korsijiet vokazzjonali Ġermaniżi skont il-ħtiġijiet tagħhom. (Maltese)
20 August 2022
0 references
Nodarbinātības aģentūras un nodarbinātības centru veiktā darba tirgus analīze atbalstāmajā reģionā liecina, ka liels pieprasījums ir gan vīriešiem, gan sievietēm, kā arī apmācītiem asistentiem viesnīcu un restorānu nozarē, vispārējo pakalpojumu, aprūpes, mājsaimniecības, dažu ražošanas un amatniecības nozaru nozarēs. Kursu nodrošinātāja pieredze kā reģionālam kvalifikācijas un darbā iekārtošanas pasākumu nodrošinātājam ar labiem prakses rādītājiem liecina par lielu vajadzību pēc šiem speciālistiem un asistentiem. Papildus dažiem lieliem uzņēmumiem Oberspreewald-Lausitz dienvidu rajonu raksturo mazie un vidējie uzņēmumi komerctehniskajā nozarē, kā arī amatniecības nozarē. Turklāt tūrismā jau kādu laiku ir vērojams pieaugums, kur ir vajadzīgi pavāri un apkalpojošais personāls, kas pašlaik ir grūti izpildāms. Turklāt liels pieprasījums pēc aprūpes darbiniekiem ir saistīts ar izteiktu vecāka gadagājuma cilvēku un pansionātu piedāvājumu. Turklāt demogrāfisko pārmaiņu dēļ uzņēmumiem ir arvien grūtāk atrast pietiekami daudz praktikantu, lai vidējā termiņā un ilgtermiņā varētu sagaidīt ievērojamu kvalificētu darbinieku trūkumu. Uzņēmumi šajās jomās ir mūsu potenciālie partneri vācu profesionālās izglītības kursos atbilstoši to vajadzībām. (Latvian)
20 August 2022
0 references
Analýzy trhu práce, ktoré vykonala Agentúra práce a pracovné strediská v podporovanej oblasti, poukazujú na vysoký dopyt po mužských aj ženských odborníkoch, ako aj po vyškolených asistentoch v odvetviach hotelového a reštauračného priemyslu, všeobecných služieb, starostlivosti, upratovania, určitých výrobných a remeselných odvetví. Skúsenosti poskytovateľa kurzu ako regionálneho poskytovateľa kvalifikačných a umiestňovacích opatrení s dobrou mierou umiestnenia ukazujú veľkú potrebu týchto špecialistov a asistentov. Okrem niektorých veľkých podnikov sa južná časť Oberspreewald-Lausitz vyznačuje malými a strednými podnikmi v komerčno-technickom sektore, ako aj v remeselnom odvetví. Okrem toho už nejaký čas dochádza k rastúcemu nárastu cestovného ruchu, kde je potreba šéfkuchárov a zamestnancov v oblasti služieb, čo je v súčasnosti ťažké splniť. Okrem toho existuje vysoký dopyt po ošetrovateľskom personáli z dôvodu výraznej ponuky starších a opatrovateľských domov. Okrem toho je v dôsledku demografických zmien čoraz ťažšie nájsť dostatok stážistov, aby bolo možné očakávať značný nedostatok kvalifikovaných pracovníkov v strednodobom a dlhodobom horizonte. Firmy v týchto oblastiach sú našimi potenciálnymi partnermi v odbornom kurze nemeckého jazyka podľa svojich potrieb. (Slovak)
20 August 2022
0 references
Léiríonn na hanailísí ar mhargadh an tsaothair a rinne an Ghníomhaireacht Fostaíochta agus na hIonaid Post sa réimse cuidithe go bhfuil éileamh mór ar ghairmithe fireanna agus ar ghairmithe baineanna, agus ar chúntóirí oilte in earnálacha na n-óstán agus na mbialann, seirbhísí ginearálta, cúram, tithe, earnálacha áirithe déantúsaíochta agus ceardaíochta. Léiríonn taithí sholáthraí an chúrsa mar sholáthraí réigiúnach de bhearta cáilíochta agus socrúcháin le rátaí maithe socrúcháin go bhfuil géarghá leis na speisialtóirí agus na cúntóirí seo. Chomh maith le roinnt fiontar mór, is é príomhthréith cheantar theas Oberspreewald-Lausitz fiontair bheaga agus mheánmhéide san earnáil tráchtála-teicniúil chomh maith leis an earnáil ceardaíochta. Ina theannta sin, tá méadú ag teacht ar an turasóireacht le tamall anuas, áit a bhfuil gá le príomhchócaire agus foireann seirbhíse, rud atá deacair a chomhlíonadh faoi láthair. Ina theannta sin, tá éileamh mór ar fhoireann altranais mar gheall ar sholáthar suntasach tithe altranais agus seandaoine. Thairis sin, mar gheall ar an athrú déimeagrafach, tá sé ag éirí níos deacra do chuideachtaí a ndóthain oiliúnaithe a aimsiú, ionas gur féidir a bheith ag súil le ganntanas suntasach oibrithe oilte sa mheántéarma agus san fhadtéarma. Is iad na cuideachtaí sna réimsí seo ár gcomhpháirtithe féideartha i gcúrsaí gairme Gearmáinise de réir a gcuid riachtanas. (Irish)
20 August 2022
0 references
Analýzy trhu práce prováděné agenturou práce a pracovními centry v podporované oblasti ukazují vysokou poptávku po mužských i ženských profesionálech, jakož i po vyškolených asistentech v odvětví hotelového a restauračního průmyslu, všeobecných služeb, péče, úklidu, některých výrobních a řemeslných odvětví. Zkušenosti poskytovatele kurzu jako regionálního poskytovatele kvalifikačních a umisťovacích opatření s dobrou mírou umístění ukazují na velkou potřebu těchto specialistů a asistentů. Kromě některých velkých podniků je jižní část Oberspreewald-Lausitz charakterizována malými a středními podniky v komerčně-technickém odvětví i v odvětví řemesel. Kromě toho došlo již nějakou dobu k rostoucímu nárůstu cestovního ruchu, kde je potřeba kuchařů a servisních pracovníků, což je v současné době obtížné. Kromě toho existuje vysoká poptávka po ošetřovatelském personálu v důsledku výrazné nabídky starších a pečovatelských domů. Kromě toho je kvůli demografickým změnám stále obtížnější najít dostatek stážistů, takže ve střednědobém a dlouhodobém horizontu lze očekávat značný nedostatek kvalifikovaných pracovníků. Firmy v těchto oblastech jsou našimi potenciálními partnery v odborných německých kurzech podle svých potřeb. (Czech)
20 August 2022
0 references
As análises do mercado de trabalho efectuadas pela Agência de Emprego e pelos Centros de Emprego na região assistida revelam uma elevada procura de profissionais masculinos e femininos, bem como de assistentes formados nos sectores da indústria hoteleira e da restauração, dos serviços gerais, da prestação de cuidados, da limpeza, de determinados sectores da indústria transformadora e do artesanato. A experiência do organizador do curso enquanto organizador regional de medidas de qualificação e colocação com boas taxas de colocação revela uma grande necessidade destes especialistas e assistentes. Para além de algumas grandes empresas, o distrito meridional de Oberspreewald-Lausitz caracteriza-se por pequenas e médias empresas do setor técnico-comercial, bem como do setor do artesanato. Além disso, há já algum tempo que se assiste a uma retoma crescente do turismo, em que são necessários cozinheiros e pessoal de serviço, o que é atualmente difícil de satisfazer. Além disso, verifica-se uma elevada procura de pessoal de enfermagem devido a uma oferta acentuada de lares e lares de idosos. Além disso, devido às alterações demográficas, as empresas têm cada vez mais dificuldade em encontrar um número suficiente de estagiários, pelo que se pode esperar uma escassez significativa de trabalhadores qualificados a médio e longo prazo. As empresas nestas áreas são os nossos potenciais parceiros em cursos profissionais de alemão de acordo com as suas necessidades. (Portuguese)
20 August 2022
0 references
Tööhõiveameti ja toetatava piirkonna tööhõivekeskuste tehtud tööturuanalüüsid näitavad suurt nõudlust nii mees- kui ka naistöötajate ning koolitatud assistentide järele hotelli- ja restoranitööstuse, üldteenuste, hoolduse, majapidamistööde, teatavate tootmis- ja käsitöösektorite valdkonnas. Kursuse korraldaja kogemus kvalifikatsiooni- ja praktikameetmete piirkondliku pakkujana hea praktikamääraga näitab suurt vajadust nende spetsialistide ja assistentide järele. Lisaks mõnele suurettevõttele iseloomustavad Oberspreewald-Lausitzi lõunaosa väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted nii äri- ja tehnikasektoris kui ka käsitöösektoris. Lisaks on turism juba mõnda aega kasvanud, kus on vajadus kokkade ja teenindavate töötajate järele, millega on praegu raske kokku puutuda. Lisaks on suur nõudlus õendustöötajate järele, mis on tingitud eakate ja hooldekodude märkimisväärsest pakkumisest. Lisaks on demograafiliste muutuste tõttu ettevõtetel üha raskem leida piisavalt praktikante, nii et keskpikas ja pikas perspektiivis on oodata märkimisväärset oskustööliste nappust. Nende valdkondade ettevõtted on meie potentsiaalsed partnerid saksa kutsekursustel vastavalt nende vajadustele. (Estonian)
20 August 2022
0 references
A Foglalkoztatási Ügynökség és a munkaközvetítő központok által a támogatott területen végzett munkaerő-piaci elemzések nagy keresletet mutatnak mind a férfi, mind a női szakemberek, valamint a szálloda- és vendéglátóipar, az általános szolgáltatások, az ápolás, a takarítás, valamint a feldolgozóipar és a kézművesség ágazatában dolgozó képzett asszisztensek iránt. A tanfolyamszolgáltató mint regionális képesítést és elhelyezést biztosító, jó elhelyezési arányú tapasztalat azt mutatja, hogy nagy szükség van ezekre a szakemberekre és asszisztensekre. Egyes nagyvállalatok mellett Oberspreewald-Lausitz déli körzetét kis- és középvállalkozások jellemzik a kereskedelmi-technikai ágazatban és a kézműiparban is. Ezen túlmenően egy ideje egyre nagyobb fellendülés tapasztalható a turizmusban, ahol séfekre és kiszolgáló személyzetre van szükség, amit jelenleg nehéz kielégíteni. Emellett az idősek és az ápolási otthonok kifejezett kínálata miatt nagy a kereslet az ápolási személyzet iránt. Emellett a demográfiai változások miatt a vállalatok egyre nehezebben találnak elegendő gyakornokot, így közép- és hosszú távon jelentős szakemberhiány várható. A vállalatok ezeken a területeken potenciális partnereink a német szakképzési tanfolyamokon, igényeiknek megfelelően. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
Анализите на пазара на труда, извършени от Агенцията по заетостта и бюрата по труда в подпомаганата област, показват голямо търсене както от мъже, така и от жени специалисти, както и от обучени асистенти в секторите на хотелиерството и ресторантьорството, общите услуги, грижите, домакинството, определени сектори на производството и занаятите. Опитът на доставчика на курсове като регионален доставчик на мерки за квалификация и стажове с добър брой назначения показва голяма нужда от тези специалисти и асистенти. В допълнение към някои големи предприятия, южната област Oberspreewald-Lausitz се характеризира с малки и средни предприятия в търговско-техническия сектор, както и в занаятчийския сектор. Освен това от известно време насам се наблюдава все по-голям възход на туризма, където има нужда от готвачи и обслужващ персонал, което понастоящем е трудно за посрещане. Освен това има голямо търсене на медицински персонал поради ясно изразеното предлагане на домове за възрастни хора и домове за възрастни хора. Освен това поради демографските промени предприятията все по-трудно намират достатъчно стажанти, така че може да се очаква значителен недостиг на квалифицирани работници в средносрочен и дългосрочен план. Фирмите в тези области са наши потенциални партньори в професионални курсове по немски език според техните нужди. (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
Darbo rinkos tyrimai, kuriuos atliko Užimtumo agentūra ir darbo centrai remiamoje vietovėje, rodo didelę paklausą tiek vyrams, tiek moterims, taip pat apmokytiems padėjėjams viešbučių ir restoranų pramonės, bendrųjų paslaugų, priežiūros, namų ruošos sektoriuose, tam tikruose gamybos ir amatų sektoriuose. Kursų teikėjo, kaip regioninio kvalifikacijos ir įdarbinimo priemonių teikėjo, patirtis rodo, kad šie specialistai ir padėjėjai turi didelį poreikį. Be kai kurių didelių įmonių, pietiniam Oberspreewald-Lausitz rajonui būdingos mažos ir vidutinės komercinės ir techninės bei amatų sektoriaus įmonės. Be to, jau kurį laiką vis labiau išaugo turizmas, kai reikia virėjų ir aptarnaujančių darbuotojų, kuriuos šiuo metu sunku patenkinti. Be to, yra didelė slaugos darbuotojų paklausa dėl ryškios pagyvenusių žmonių ir slaugos namų pasiūlos. Be to, dėl demografinių pokyčių įmonėms vis sunkiau rasti pakankamai stažuotojų, todėl vidutinės trukmės ir ilguoju laikotarpiu galima tikėtis didelio kvalifikuotų darbuotojų trūkumo. Šių sričių įmonės yra mūsų potencialūs partneriai profesinio mokymo kursuose pagal jų poreikius. (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
Analize tržišta rada koje su proveli Agencija za zapošljavanje i centri za zapošljavanje u potpomognutom području pokazuju veliku potražnju i za muškim i ženskim stručnjacima, kao i za osposobljene asistente u sektorima hotelijerstva i ugostiteljstva, općih usluga, skrbi, domaćinstva, određenih sektora proizvodnje i obrta. Iskustvo pružatelja tečajeva kao regionalnog pružatelja mjera za kvalifikacije i plasman s dobrim stopama plasmana pokazuje veliku potrebu za tim stručnjacima i asistentima. Osim nekih velikih poduzeća, južni okrug Oberspreewald-Lausitz karakteriziraju mala i srednja poduzeća u komercijalno-tehničkom sektoru, kao i u obrtničkom sektoru. Osim toga, već neko vrijeme raste rast turizma, gdje postoji potreba za kuharima i servisnim osobljem, što je trenutačno teško zadovoljiti. Osim toga, postoji velika potražnja za sestrinskim osobljem zbog izražene ponude starijih osoba i domova za starije i nemoćne osobe. Nadalje, zbog demografskih promjena poduzeća je sve teže pronaći dovoljno pripravnika kako bi se mogao očekivati znatan manjak kvalificiranih radnika u srednjoročnom i dugoročnom razdoblju. Tvrtke u tim područjima su naši potencijalni partneri u strukovnim tečajevima njemačkog jezika prema njihovim potrebama. (Croatian)
20 August 2022
0 references
De arbetsmarknadsanalyser som utförts av arbetsförmedlingen och arbetsförmedlingarna i stödområdet visar på en hög efterfrågan på både manliga och kvinnliga yrkesmän samt på utbildade assistenter inom hotell- och restaurangbranschen, allmänna tjänster, vård, hushållning, vissa tillverknings- och hantverkssektorer. Kursgivarens erfarenhet som en regional tillhandahållare av kvalifikations- och placeringsåtgärder med god placeringsgrad visar att dessa specialister och assistenter har ett stort behov. Utöver vissa stora företag kännetecknas den södra delen av Oberspreewald-Lausitz av små och medelstora företag inom den handelstekniska sektorn och inom hantverkssektorn. Dessutom har turismen ökat under en längre tid, där det finns ett behov av kockar och servicepersonal, vilket för närvarande är svårt att möta. Dessutom finns det en hög efterfrågan på vårdpersonal på grund av ett uttalat utbud av äldre och äldreboenden. På grund av demografiska förändringar blir det dessutom allt svårare för företagen att hitta tillräckligt många praktikanter, så att en betydande brist på kvalificerad arbetskraft kan förväntas på medellång och lång sikt. Företag inom dessa områden är våra potentiella partner i yrkesinriktade tyska kurser enligt deras behov. (Swedish)
20 August 2022
0 references
Analizele pieței forței de muncă efectuate de Agenția pentru ocuparea forței de muncă și centrele de ocupare a forței de muncă din zona asistată indică o cerere ridicată atât pentru profesioniștii bărbați, cât și pentru cei de sex feminin, precum și pentru asistenții formați din sectoarele industriei hoteliere și restaurantelor, serviciilor generale, îngrijirii, menajului, anumitor sectoare de producție și artizanat. Experiența furnizorului de cursuri ca furnizor regional de măsuri de calificare și plasare cu rate bune de plasare arată o mare nevoie pentru acești specialiști și asistenți. În plus față de unele întreprinderi mari, districtul de sud Oberspreewald-Lausitz este caracterizat de întreprinderi mici și mijlocii în sectorul comercial-tehnic, precum și în sectorul meșteșugurilor. În plus, de ceva timp s-a înregistrat o creștere a ritmului turismului, unde este nevoie de bucătari și personal de servicii, care în prezent este greu de îndeplinit. În plus, există o cerere mare de personal de îngrijire din cauza unei oferte pronunțate de aziluri în vârstă și de azil. În plus, din cauza schimbărilor demografice, întreprinderile sunt din ce în ce mai dificil de găsit destui stagiari, astfel încât pe termen mediu și lung se poate preconiza o penurie semnificativă de lucrători calificați. Companiile din aceste domenii sunt potențialii noștri parteneri în cursurile profesionale de germană în funcție de nevoile lor. (Romanian)
20 August 2022
0 references
Analize trga dela, ki so jih izvedli Agencija za zaposlovanje in zaposlitveni centri na območju, ki prejema pomoč, kažejo veliko povpraševanje po strokovnjakih in delavkah ter po usposobljenih asistentih v sektorjih hotelske in gostinske industrije, splošnih storitev, nege, gospodinjstva, nekaterih proizvodnih in obrtnih sektorjev. Izkušnje ponudnika tečajev kot regionalnega ponudnika ukrepov kvalifikacij in umestitve z dobrimi stopnjami umestitve kažejo veliko potrebo po teh strokovnjakih in pomočnikih. Poleg nekaterih velikih podjetij so za južno okrožje Oberspreewald-Lausitz značilna mala in srednje velika podjetja v komercialno-tehničnem sektorju ter v obrtnem sektorju. Poleg tega se turizem že nekaj časa povečuje, kjer so potrebni kuharji in storitveno osebje, kar je trenutno težko izpolniti. Poleg tega obstaja veliko povpraševanje po negovalnem osebju zaradi izrazite ponudbe starejših in domov za ostarele. Poleg tega je zaradi demografskih sprememb podjetja vse težje najti dovolj pripravnikov, tako da je srednje- in dolgoročno mogoče pričakovati znatno pomanjkanje kvalificiranih delavcev. Podjetja na teh področjih so naši potencialni partnerji v poklicnih tečajih nemščine glede na njihove potrebe. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
Analizy rynku pracy przeprowadzone przez Agencję Zatrudnienia i Ośrodki Pracy na obszarze objętym pomocą wskazują na duże zapotrzebowanie zarówno na mężczyzn, jak i kobiety, a także na przeszkolonych asystentów w sektorze hotelarskim i restauracyjnym, usług ogólnych, opieki, usług domowych, niektórych sektorów produkcji i rzemiosła. Doświadczenie organizatora kursów jako regionalnego organizatora działań w zakresie kwalifikacji i pośrednictwa pracy z dobrymi wskaźnikami stażu wskazuje na ogromne zapotrzebowanie na tych specjalistów i asystentów. Poza dużymi przedsiębiorstwami południowa dzielnica Oberspreewald-Lausitz charakteryzuje się małymi i średnimi przedsiębiorstwami w sektorze komercyjnym i rzemieślniczym. Ponadto od pewnego czasu obserwuje się coraz większy wzrost turystyki, gdzie potrzeba szefów kuchni i personelu obsługi, co jest obecnie trudne do spełnienia. Ponadto istnieje wysoki popyt na personel pielęgniarski ze względu na wyraźną podaż domów opieki i osób starszych. Ponadto ze względu na zmiany demograficzne przedsiębiorstwa są coraz trudniejsze w znalezieniu wystarczającej liczby stażystów, tak aby można było spodziewać się znacznego niedoboru wykwalifikowanych pracowników w perspektywie średnio- i długoterminowej. Firmy z tych obszarów są naszymi potencjalnymi partnerami w kursach niemieckiego zawodowego zgodnie z ich potrzebami. (Polish)
20 August 2022
0 references
Brandenburg
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_30993
0 references