LPW-E/2.2.1/10 — EDUR Pumpenfabrik Eduard Redlien GmbH & Co. KG — Expansion of a plant in Kiel (Q3333146)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3333146 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-E/2.2.1/10 — EDUR Pumpenfabrik Eduard Redlien GmbH & Co. KG — Expansion of a plant in Kiel |
Project Q3333146 in Germany |
Statements
2,320,413.25 Euro
0 references
EDUR Pumpenfabrik Eduard Redlien GmbH & Co. KG
0 references
54°16'59.05"N, 10°8'34.58"E
0 references
24145 Kiel
0 references
Um den Anforderungen eines ständig wachsenden Produktionsbetriebes nachzukommen, fliesst der Investitionszuschuss in ein Neubau eines Betriebsgebäudes. Hier stehen zukünftig 5.000 statt wie bisher 3.400 qm Fertigungsfläche und 2.000 statt 1.000 qm Bürofläche zur Verfügung. (German)
0 references
In order to meet the requirements of an ever-growing production plant, the investment subsidy flows into a new company building. In the future, 5,000 instead of 3,400 square metres of production space and 2,000 instead of 1,000 square metres of office space will be available. (English)
25 October 2021
0.0327916933596407
0 references
Afin de répondre aux exigences d’une entreprise de production en croissance constante, l’aide à l’investissement est destinée à une nouvelle construction d’un bâtiment d’exploitation. À l’avenir, 5 000 mètres carrés de surface de fabrication seront disponibles au lieu de 3,400 m² et 2.000 au lieu de 1 000 m² de bureaux. (French)
7 December 2021
0 references
Om aan de eisen van een steeds groeiende productie-installatie te voldoen, stroomt de investeringssubsidie naar een nieuw bedrijfsgebouw. In de toekomst zullen er 5.000 in plaats van 3.400 vierkante meter productieruimte en 2 000 m² kantoorruimte beschikbaar zijn. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Al fine di soddisfare le esigenze di un impianto di produzione in continua crescita, la sovvenzione all'investimento si riversa in un nuovo edificio aziendale. In futuro, saranno disponibili 5.000 metri quadrati invece di 3.400 metri quadrati di spazio di produzione e 2.000 metri quadrati invece di 1.000 metri quadrati di spazio per uffici. (Italian)
19 January 2022
0 references
Con el fin de satisfacer los requisitos de una planta de producción en constante crecimiento, la subvención a la inversión fluye hacia un nuevo edificio de la empresa. En el futuro, se dispondrá de 5.000 metros cuadrados en lugar de 3.400 metros cuadrados de espacio de producción y 2.000 metros cuadrados en lugar de 1.000 metros cuadrados de espacio de oficinas. (Spanish)
22 January 2022
0 references
For at opfylde kravene til et stadigt voksende produktionsanlæg strømmer investeringstilskuddet til en ny virksomhedsbygning. I fremtiden vil der være 5.000 i stedet for 3.400 kvadratmeter produktionsplads og 2.000 i stedet for 1.000 kvadratmeter kontorplads. (Danish)
11 July 2022
0 references
Προκειμένου να ικανοποιηθούν οι απαιτήσεις μιας συνεχώς αναπτυσσόμενης μονάδας παραγωγής, η επιδότηση της επένδυσης διοχετεύεται σε ένα νέο κτίριο επιχείρησης. Στο μέλλον, θα είναι διαθέσιμα 5.000 αντί για 3.400 τετραγωνικά μέτρα χώρου παραγωγής και 2. 000 αντί για 1.000 τετραγωνικά μέτρα χώρου γραφείων. (Greek)
11 July 2022
0 references
Kako bi se zadovoljili zahtjevi sve većeg proizvodnog postrojenja, subvencija za ulaganje teče u novu zgradu poduzeća. U budućnosti će biti na raspolaganju 5.000 umjesto 3.400 četvornih metara proizvodnog prostora i 2.000 umjesto 1000 četvornih metara uredskog prostora. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Pentru a îndeplini cerințele unei fabrici de producție în continuă creștere, subvenția pentru investiții se transformă într-o nouă clădire a unei întreprinderi. În viitor, vor fi disponibile 5 000 de metri pătrați de spațiu de producție și 2 000 de metri pătrați de spațiu de birouri în loc de 1.000 de metri pătrați. (Romanian)
11 July 2022
0 references
S cieľom splniť požiadavky stále rastúceho výrobného závodu sa investičná dotácia dostáva do novej budovy spoločnosti. V budúcnosti bude k dispozícii 5 000 namiesto 3 400 metrov štvorcových výrobných priestorov a 2 000 namiesto 1000 metrov štvorcových kancelárskych priestorov. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Sabiex jiġu ssodisfati r-rekwiżiti ta’ impjant tal-produzzjoni li dejjem qed jikber, is-sussidju għall-investiment jgħaddi f’bini ġdid ta’ kumpanija. Fil-futur, se jkunu disponibbli 5,000 metru kwadru minflok 3,400 metru kwadru ta’ spazju għall-produzzjoni u 2,000 minflok 1,000 metru kwadru ta’ spazju għall-uffiċċji. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A fim de satisfazer os requisitos de uma fábrica de produção em constante crescimento, o subsídio ao investimento flui para uma nova construção de empresas. No futuro, estarão disponíveis 5.000 em vez de 3,400 metros quadrados de espaço de produção e 2.000 em vez de 1,000 metros quadrados de espaço de escritório. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Jatkuvasti kasvavan tuotantolaitoksen tarpeiden täyttämiseksi investointituki siirtyy uuteen yritysrakennukseen. Tulevaisuudessa käytettävissä on 5000 neliömetriä tuotantotilaa 3 400 neliömetrin sijaan ja 2000 neliömetriä toimistotilaa 1000 neliömetrin sijaan. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Aby sprostać wymaganiom stale rosnącego zakładu produkcyjnego, subsydium inwestycyjne trafia do nowego budynku przedsiębiorstwa. W przyszłości dostępnych będzie 5000 zamiast 3400 metrów kwadratowych powierzchni produkcyjnej i 2000 zamiast 1000 metrów kwadratowych powierzchni biurowej. (Polish)
11 July 2022
0 references
Da bi zadostili zahtevam vedno večjega proizvodnega obrata, se subvencija za naložbe izliva v novo zgradbo podjetja. V prihodnosti bo na voljo 5.000 namesto 3400 kvadratnih metrov proizvodnega prostora in 2000 namesto 1000 kvadratnih metrov pisarniških prostorov. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Za účelem splnění požadavků stále rostoucího výrobního závodu proudí investiční dotace do nové budovy společnosti. V budoucnu bude k dispozici 5000 místo 3 400 metrů čtverečních výrobních prostor a 2000 místo 1000 metrů čtverečních kancelářských prostor. (Czech)
11 July 2022
0 references
Siekiant patenkinti nuolat augančios gamyklos poreikius, investicijų subsidijos skiriamos naujam įmonės pastatui. Ateityje vietoj 3 400 kvadratinių metrų gamybos vietos bus galima įsigyti 5000, o vietoje 1000 kvadratinių metrų biurų ploto – 2,000. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Lai apmierinātu arvien augošas ražotnes prasības, ieguldījumu subsīdija ieplūst jaunā uzņēmuma ēkā. Nākotnē būs pieejami 5000, nevis 3400 kvadrātmetru ražošanas telpu un 2000, nevis 1000 kvadrātmetru biroja telpu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
За да отговори на изискванията на непрекъснато разрастващ се производствен завод, инвестиционната субсидия се влива в нова сграда на дружеството. В бъдеще ще бъдат на разположение 5000 вместо 3400 квадратни метра производствено пространство и 2000 вместо 1000 квадратни метра офис пространство. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az egyre növekvő termelőüzem követelményeinek való megfelelés érdekében a beruházási támogatás egy új cégépületbe áramlik. A jövőben 3400 négyzetméter termelési hely helyett 5000 és 1000 négyzetméter irodaterület áll majd rendelkezésre. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Chun freastal ar na riachtanais a bhaineann le gléasra táirgthe atá ag fás i gcónaí, sreabhann an fóirdheontas infheistíochta isteach i bhfoirgneamh nua cuideachta. Amach anseo, beidh 5,000 méadar cearnach in ionad 3,400 méadar cearnach de spás táirgthe agus 2,000 méadar cearnach in ionad 1,000 méadar cearnach de spás oifige ar fáil. (Irish)
11 July 2022
0 references
För att uppfylla kraven i en ständigt växande produktionsanläggning flyter investeringssubventionen in i en ny företagsbyggnad. I framtiden kommer 5 000 istället för 3 400 kvadratmeter produktionsyta och 2 000 istället för 1 000 kvadratmeter kontorsyta att finnas tillgängliga. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Üha kasvava tootmisüksuse nõuete täitmiseks suunatakse investeeringutoetus uude ettevõttehoonesse. Tulevikus on saadaval 5000 tootmispinda 3400 ruutmeetri asemel ja 1000 ruutmeetri asemel 2000 kontoripinda. (Estonian)
11 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35791
0 references