Working and Learning 2015/2016 (Q6953038)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-12820 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Working and Learning 2015/2016 |
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-12820 in Germany |
Statements
161,730.54 Euro
0 references
1 September 2015
0 references
31 August 2016
0 references
Jugendwerkstatt Regensburg e. V.
0 references
93047
0 references
Die JW fördert sozial besonders benachteiligte junge Menschen derart, dass ihre Ausbildungsreife und Beschäftigungsfähigkeit nachhaltig verbessert wird. Durch die Vermittlung beruflicher Kenntnisse und Fertigkeiten werden die Teilnehmer in ihren sozialen, beruflichen und persönlichen Kompetenzen so gefördert, dass sich die Integration in den Arbeitsmarkt möglich wird. (German)
0 references
The JW promotes young people who are particularly disadvantaged socially disadvantaged in such a way that their training and employability is improved sustainably. By imparting professional knowledge and skills, participants will be encouraged in their social, professional and personal skills in such a way that integration into the labour market is possible. (English)
0 references
La JW soutient les jeunes socialement particulièrement défavorisés de manière à améliorer durablement leur maturité et leur employabilité. L’enseignement des connaissances et des aptitudes professionnelles encourage les participants dans leurs compétences sociales, professionnelles et personnelles de manière à permettre leur intégration sur le marché du travail. (French)
0 references
JW fremmer unge, der er særligt dårligt stillede socialt dårligt stillede, på en sådan måde, at deres uddannelse og beskæftigelsesegnethed forbedres på en bæredygtig måde. Ved at formidle faglig viden og færdigheder vil deltagerne blive tilskyndet i deres sociale, faglige og personlige færdigheder på en sådan måde, at integration på arbejdsmarkedet er mulig. (Danish)
0 references
JW främjar ungdomar som är särskilt missgynnade socialt missgynnade på ett sådant sätt att deras utbildning och anställbarhet förbättras på ett hållbart sätt. Genom att förmedla yrkesmässiga kunskaper och färdigheter kommer deltagarna att uppmuntras i sina sociala, yrkesmässiga och personliga färdigheter på ett sådant sätt att det är möjligt att komma in på arbetsmarknaden. (Swedish)
0 references
La JW promueve a los jóvenes especialmente desfavorecidos socialmente de tal manera que su formación y empleabilidad se mejoren de manera sostenible. Al impartir conocimientos y habilidades profesionales, se fomentará a los participantes en sus habilidades sociales, profesionales y personales de tal manera que sea posible la integración en el mercado laboral. (Spanish)
0 references
JW edistää sosiaalisesti erityisen heikossa asemassa olevia nuoria siten, että heidän koulutustaan ja työllistettävyyttään parannetaan kestävällä tavalla. Antamalla ammatillisia tietoja ja taitoja osallistujia kannustetaan sosiaalisten, ammatillisten ja henkilökohtaisten taitojensa kehittämiseen siten, että työmarkkinoille integroituminen on mahdollista. (Finnish)
0 references
Ühine töörühm edendab eriti ebasoodsas olukorras olevaid noori nii, et nende väljaõpet ja tööalast konkurentsivõimet parandatakse jätkusuutlikult. Kutsealaste teadmiste ja oskuste jagamisega julgustatakse osalejaid oma sotsiaalsetes, ametialastes ja isiklikes oskustes nii, et tööturule integreerimine on võimalik. (Estonian)
0 references
A JW promove os jovens particularmente desfavorecidos socialmente de tal forma que a sua formação e empregabilidade sejam melhoradas de forma sustentável. Ao transmitir conhecimentos e competências profissionais, os participantes serão incentivados nas suas competências sociais, profissionais e pessoais, de modo a permitir a integração no mercado de trabalho. (Portuguese)
0 references
JW spodbuja mlade, ki so še posebej prikrajšani socialno prikrajšani, tako da se njihovo usposabljanje in zaposljivost trajnostno izboljšata. Z razširjanjem strokovnega znanja in spretnosti se bodo udeleženci spodbujali v svojih socialnih, poklicnih in osebnih spretnostih na način, ki bo omogočal vključitev na trg dela. (Slovenian)
0 references
A JW olyan módon támogatja a különösen hátrányos társadalmilag hátrányos helyzetű fiatalokat, hogy képzésük és foglalkoztathatóságuk fenntartható módon javuljon. A szakmai ismeretek és készségek átadásával a résztvevőket szociális, szakmai és személyes készségeikben oly módon ösztönzik, hogy a munkaerő-piaci integráció lehetséges legyen. (Hungarian)
0 references
JW skatina jaunuolius, kurie yra ypač nepalankioje socialinėje padėtyje, taip, kad jų mokymas ir įsidarbinimo galimybės būtų tvariai gerinami. Dalijantis profesinėmis žiniomis ir įgūdžiais, dalyviai bus skatinami įgyti socialinių, profesinių ir asmeninių įgūdžių taip, kad būtų galima integruotis į darbo rinką. (Lithuanian)
0 references
Společný pracovní program podporuje mladé lidi, kteří jsou obzvláště znevýhodněni sociálně znevýhodněnými, a to takovým způsobem, aby se jejich odborná příprava a zaměstnatelnost zlepšily udržitelným způsobem. Poskytováním odborných znalostí a dovedností budou účastníci podporováni ve svých sociálních, profesních a osobních dovednostech tak, aby bylo možné začlenit se na trh práce. (Czech)
0 references
JW atbalsta jauniešus, kuri ir īpaši nelabvēlīgākā situācijā, tādējādi ilgtspējīgi uzlabojot viņu apmācību un nodarbināmību. Nodrošinot profesionālās zināšanas un prasmes, dalībnieki tiks mudināti apgūt savas sociālās, profesionālās un personiskās prasmes tā, lai būtu iespējama integrācija darba tirgū. (Latvian)
0 references
Il-JW tippromwovi żgħażagħ li huma partikolarment żvantaġġati soċjalment b’tali mod li t-taħriġ u l-impjegabbiltà tagħhom jitjiebu b’mod sostenibbli. Bl-għoti ta’ għarfien u ħiliet professjonali, il-parteċipanti se jiġu mħeġġa fil-ħiliet soċjali, professjonali u personali tagħhom b’tali mod li l-integrazzjoni fis-suq tax-xogħol tkun possibbli. (Maltese)
0 references
Съвместното предприятие насърчава младите хора, които са в особено неравностойно социално положение, по такъв начин, че обучението и пригодността им за заетост да се подобрят устойчиво. Чрез предоставяне на професионални знания и умения участниците ще бъдат насърчавани в своите социални, професионални и лични умения по такъв начин, че да е възможно интегриране на пазара на труда. (Bulgarian)
0 references
De JW stimuleert jongeren die bijzonder kansarm zijn sociaal achtergesteld op een manier dat hun opleiding en inzetbaarheid op duurzame wijze wordt verbeterd. Door professionele kennis en vaardigheden over te brengen, zullen deelnemers worden aangemoedigd in hun sociale, professionele en persoonlijke vaardigheden, zodat integratie op de arbeidsmarkt mogelijk is. (Dutch)
0 references
Spoločný pracovný program podporuje mladých ľudí, ktorí sú sociálne znevýhodnení, a to takým spôsobom, že ich odborná príprava a zamestnateľnosť sa udržateľne zlepšujú. Poskytovaním odborných znalostí a zručností sa účastníci budú podporovať v ich sociálnych, odborných a osobných zručnostiach tak, aby bolo možné začleniť sa do trhu práce. (Slovak)
0 references
La JW promuove i giovani che sono particolarmente svantaggiati socialmente svantaggiati in modo che la loro formazione e occupabilità siano migliorate in modo sostenibile. Impartendo conoscenze e competenze professionali, i partecipanti saranno incoraggiati nelle loro competenze sociali, professionali e personali in modo da consentire l'integrazione nel mercato del lavoro. (Italian)
0 references
Ο ΚΕ προωθεί τους νέους που βρίσκονται σε ιδιαίτερα μειονεκτική κοινωνική θέση κατά τρόπο ώστε η κατάρτιση και η απασχολησιμότητά τους να βελτιώνονται με βιώσιμο τρόπο. Με τη μετάδοση επαγγελματικών γνώσεων και δεξιοτήτων, οι συμμετέχοντες θα ενθαρρυνθούν στις κοινωνικές, επαγγελματικές και προσωπικές τους δεξιότητες κατά τρόπο ώστε να είναι δυνατή η ένταξη στην αγορά εργασίας. (Greek)
0 references
Cuireann an JW daoine óga atá faoi mhíbhuntáiste sóisialta go háirithe chun cinn ar bhealach a fheabhsaíonn a n-oiliúint agus a n-infhostaitheacht ar bhealach inbhuanaithe. Trí eolas agus scileanna gairmiúla a thabhairt dóibh, spreagfar rannpháirtithe ina gcuid scileanna sóisialta, gairmiúla agus pearsanta sa chaoi is gur féidir iad a lánpháirtiú i margadh an tsaothair. (Irish)
0 references
JW promiče mlade koji su u posebno nepovoljnom društveno nepovoljnom položaju tako da se njihovo osposobljavanje i zapošljivost na održiv način poboljšaju. Prenošenjem stručnih znanja i vještina sudionici će biti ohrabreni u njihovim društvenim, profesionalnim i osobnim vještinama na način da se omogući integracija na tržište rada. (Croatian)
0 references
JW promovează tinerii care sunt deosebit de dezavantajați din punct de vedere social, astfel încât formarea și capacitatea lor de inserție profesională să fie îmbunătățite în mod durabil. Prin transmiterea de cunoștințe și competențe profesionale, participanții vor fi încurajați în ceea ce privește competențele lor sociale, profesionale și personale, astfel încât să fie posibilă integrarea pe piața forței de muncă. (Romanian)
0 references
12 February 2024
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-12820
0 references