Extra-company training for particularly disadvantaged young people (Q6952951)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-12737 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extra-company training for particularly disadvantaged young people |
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-12737 in Germany |
Statements
139,094.73 Euro
0 references
1 April 2015
0 references
31 August 2015
0 references
SOS-Kinderdorf e.V. - SOS-Kinderdorf Nürnberg
0 references
90411
0 references
Vermittlung von besonders benachteiligten jungen Menschen in den ersten Arbeitsmarkt durch berufliche Qualifizierung/Ausbildung, mit soz.päd. Begleitung, schulischer Unterstützung, Persönlichkeitsbildung sowie Vermittlung von Schlüsselfunktionen. (German)
0 references
Placement of particularly disadvantaged young people in the first labour market through vocational qualification/training, with soz.päd. Accompaniment, school support, personality training and teaching of key functions. (English)
0 references
Insertion de jeunes particulièrement défavorisés sur le premier marché du travail par le biais de qualifications/formations professionnelles, avec soz.päd. L’accompagnement, le soutien scolaire, la formation de la personnalité et la transmission de fonctions clés. (French)
0 references
Placering af særligt dårligt stillede unge på det første arbejdsmarked gennem erhvervsuddannelse med soz.päd. Akkompagnement, skolestøtte, personlighedstræning og undervisning i nøglefunktioner. (Danish)
0 references
Placering av särskilt missgynnade ungdomar på den första arbetsmarknaden genom yrkesutbildning/utbildning, med soz.päd. Ackompanjemang, skolstöd, personlighetsutbildning och undervisning av nyckelfunktioner. (Swedish)
0 references
Erityisen heikommassa asemassa olevien nuorten sijoittaminen ensimmäisille työmarkkinoille ammatillisen tutkinnon/koulutuksen kautta, soz.päd. Säestys, koulun tuki, persoonallisuuskoulutus ja keskeisten toimintojen opettaminen. (Finnish)
0 references
Colocação de jovens particularmente desfavorecidos no primeiro mercado de trabalho através de qualificações/formação profissionais, com a soz.päd. Acompanhamento, apoio escolar, formação de personalidade e ensino de funções-chave. (Portuguese)
0 references
Colocación de jóvenes especialmente desfavorecidos en el primer mercado laboral a través de la cualificación/formación profesional, con soz.päd. Acompañamiento, apoyo escolar, formación de personalidad y enseñanza de funciones clave. (Spanish)
0 references
Eriti ebasoodsas olukorras olevate noorte paigutamine esimesse tööturule kutsekvalifikatsiooni/koolituse kaudu, soz.pädiga. Saatja, koolitoetus, isiksuse koolitus ja põhifunktsioonide õpetamine. (Estonian)
0 references
Vključitev posebej prikrajšanih mladih na prvi trg dela s poklicnimi kvalifikacijami/usposabljanjem s soz.päd. Spremljanje, šolska podpora, usposabljanje osebnosti in poučevanje ključnih funkcij. (Slovenian)
0 references
Collocamento di giovani particolarmente svantaggiati nel primo mercato del lavoro attraverso la qualificazione/formazione professionale, con soz.päd. Accompagnamento, supporto scolastico, formazione della personalità e insegnamento delle funzioni chiave. (Italian)
0 references
Különösen hátrányos helyzetű fiatalok bevonása az első munkaerőpiacra szakképesítés/képzés révén, a soz.päd segítségével. Kíséret, iskolai támogatás, személyiségképzés és kulcsfontosságú funkciók oktatása. (Hungarian)
0 references
Ypač nepalankioje padėtyje esančių jaunuolių įdarbinimas pirmojoje darbo rinkoje pasitelkiant profesinę kvalifikaciją ir (arba) mokymą (soz.päd). Lydėjimas, parama mokykloms, asmenybės mokymas ir pagrindinių funkcijų mokymas. (Lithuanian)
0 references
Umístění zvláště znevýhodněných mladých lidí na první trh práce prostřednictvím odborné kvalifikace/odborné přípravy se soz.päd. Doprovod, školní podpora, školení osobnosti a výuka klíčových funkcí. (Czech)
0 references
Настаняване на млади хора в особено неравностойно положение на първия пазар на труда чрез професионална квалификация/обучение със soz.päd. Придружаване, училищна подкрепа, обучение на личността и преподаване на ключови функции. (Bulgarian)
0 references
Τοποθέτηση των ιδιαίτερα μειονεκτούντων νέων στην πρώτη αγορά εργασίας μέσω επαγγελματικών προσόντων/κατάρτισης, με soz.päd. Συνοδεία, σχολική υποστήριξη, κατάρτιση προσωπικότητας και διδασκαλία βασικών λειτουργιών. (Greek)
0 references
Īpaši nelabvēlīgā situācijā esošu jauniešu iekļaušana pirmajā darba tirgū, izmantojot profesionālo kvalifikāciju/apmācību, ar soz.päd. Pavadījums, skolas atbalsts, personības apmācība un galveno funkciju mācīšana. (Latvian)
0 references
Plaatsing van bijzonder kansarme jongeren op de eerste arbeidsmarkt door middel van een beroepskwalificatie/opleiding, met soz.päd. Begeleiding, schoolondersteuning, persoonlijkheidstraining en het onderwijzen van sleutelfuncties. (Dutch)
0 references
It-tqegħid ta’ żgħażagħ partikolarment żvantaġġati fl-ewwel suq tax-xogħol permezz ta’ kwalifiki/taħriġ vokazzjonali, b’soz.päd. l-akkumpanjament, l-appoġġ għall-iskola, it-taħriġ tal-personalità u t-tagħlim tal-funzjonijiet ewlenin. (Maltese)
0 references
Daoine óga atá faoi mhíbhuntáiste go háirithe a shocrú sa chéad mhargadh saothair tríd an ngairmcháilíocht/an ghairmoiliúint, le soz.päd. Tionlacan, tacaíocht scoile, oiliúint pearsantachta agus teagasc príomhfheidhmeanna. (Irish)
0 references
Umiestňovanie obzvlášť znevýhodnených mladých ľudí na prvý trh práce prostredníctvom odbornej kvalifikácie/odbornej prípravy so soz.päd. Sprevádzanie, školská podpora, osobnostný tréning a výučba kľúčových funkcií. (Slovak)
0 references
Uključivanje mladih u posebno nepovoljnom položaju na prvo tržište rada putem strukovnih kvalifikacija/osposobljavanja, sa soz.päd. Pratnja, školska podrška, osposobljavanje ličnosti i podučavanje ključnih funkcija. (Croatian)
0 references
Plasarea tinerilor deosebit de dezavantajați pe prima piață a forței de muncă prin calificare/formare profesională, cu soz.päd. Acompaniarea, sprijinul școlar, formarea personalității și predarea funcțiilor-cheie. (Romanian)
0 references
12 February 2024
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-12737
0 references