IGB (Q6950789)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP003-2024-2-9-10573 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | IGB |
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP003-2024-2-9-10573 in Germany |
Statements
95,979.34 Euro
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2018
0 references
Tageselternverein Bruchsal und nördlicher Landkreis Karlsruhe e.V.
0 references
76646
0 references
IGB Koordinierungsstelle für den Einsatz von Migranten als muttersprachliche Begleitung zu Ämtern u. Institutionen, als Übersetzungshilfe bei Gesprächen und Schriftverkehr. Unterstützung v. Fachkräfte im LK Karlsruhe bei der Arbeit mit Migranten (German)
0 references
IGB Coordination Office for the use of migrants as mother tongue accompaniment to offices and institutions, as translation assistance in conversations and correspondence. Support from skilled workers at the Karlsruhe LK to work with migrants (English)
0 references
Service de coordination de la CSI pour l’utilisation des migrants en tant qu’accompagnement de langue maternelle dans les offices et les institutions, en tant qu’aide à la traduction lors des entretiens et de la correspondance. Aide v. personnel qualifié au LK Karlsruhe dans le travail avec les migrants (French)
0 references
Oifig Comhordúcháin IGB le haghaidh úsáid imirceach mar thionlacan máthairtheanga le hoifigí agus le hinstitiúidí, mar chúnamh aistriúcháin i gcomhráite agus i gcomhfhreagras. Tacaíocht ó oibrithe oilte ag LK Karlsruhe chun oibriú le himircigh (Irish)
0 references
Urad za usklajevanje IGB za uporabo migrantov kot spremljevalca maternega jezika v pisarnah in institucijah kot pomoč pri prevajanju pri pogovorih in korespondenci. Podpora usposobljenih delavcev v Karlsruhe LK za delo z migranti (Slovenian)
0 references
Oficina de Coordinación de la IGB para el uso de los migrantes como lengua materna, acompañamiento a oficinas e instituciones, como asistencia para la traducción en conversaciones y correspondencia. Apoyo de trabajadores cualificados en Karlsruhe LK para trabajar con migrantes (Spanish)
0 references
Ufficio di coordinamento IGB per l'uso dei migranti come lingua madre accompagnato da uffici e istituzioni, come assistenza di traduzione nelle conversazioni e nella corrispondenza. Sostegno dei lavoratori qualificati al Karlsruhe LK per lavorare con i migranti (Italian)
0 references
IGB Koordinācijas birojs migrantu izmantošanai par dzimto valodu, kas pavada birojus un iestādes, kā tulkošanas palīdzību sarunās un korespondencē. Karlsrūes LK kvalificētu darbinieku atbalsts darbam ar migrantiem (Latvian)
0 references
IGB-koordineringsbureauet for brug af migranter som modersmålsledsager til kontorer og institutioner som hjælp til oversættelse i samtaler og korrespondance. Støtte fra faglærte arbejdere ved Karlsruhe LK til at arbejde med migranter (Danish)
0 references
IGB:s samordningskontor för användning av migranter som modersmål vid kontor och institutioner, som översättningshjälp vid samtal och korrespondens. Stöd från kvalificerade arbetare på Karlsruhe LK för att arbeta med migranter (Swedish)
0 references
Koordinačný úrad IGB pre využívanie migrantov ako materinského jazyka sprevádzané úradmi a inštitúciami ako prekladateľskú pomoc pri rozhovoroch a korešpondencii. Podpora kvalifikovaných pracovníkov v Karlsruhe LK pri práci s migrantmi (Slovak)
0 references
IGB:n koordinointitoimisto, joka käyttää maahanmuuttajia äidinkielenään toimistoissa ja laitoksissa käännösavuna keskusteluissa ja kirjeenvaihdossa. Karlsruhe LK:n ammattitaitoisten työntekijöiden tuki maahanmuuttajien kanssa työskentelyyn (Finnish)
0 references
IGB koordinavimo centras, kuriame migrantai naudojami kaip gimtoji kalba kartu su biurais ir institucijomis, kaip pagalba vertimui į pokalbius ir korespondenciją. Kvalifikuotų Karlsrūhės LK darbuotojų parama darbui su migrantais (Lithuanian)
0 references
Γραφείο Συντονισμού IGB για τη χρήση των μεταναστών ως συνοδεία της μητρικής γλώσσας σε γραφεία και ιδρύματα, ως μεταφραστική βοήθεια σε συνομιλίες και αλληλογραφία. Υποστήριξη ειδικευμένων εργαζομένων στην Καρλσρούη LK για να εργαστούν με μετανάστες (Greek)
0 references
IGB koordinatsioonibüroo sisserändajate emakeelena kasutamiseks koos büroode ja institutsioonidega, tõlkeabina vestlustes ja kirjavahetuses. Karlsruhe LK kvalifitseeritud töötajate toetus rändajatega töötamiseks (Estonian)
0 references
Koordinační úřad IGB pro využívání migrantů jako mateřského jazyka k úřadům a institucím, jako pomoc při překladu při rozhovorech a korespondenci. Podpora kvalifikovaných pracovníků v Karlsruhe LK při práci s migranty (Czech)
0 references
IGB Koordinációs Iroda irodákhoz és intézményekhez anyanyelvként, beszélgetésekhez és levelezéshez nyújtott fordítási segítségként. A Karlsruhe LK szakmunkásainak támogatása a migránsokkal való munkához (Hungarian)
0 references
Koordinacijski ured IGB-a za upotrebu migranata kao materinskog jezika uz urede i institucije, kao pomoć pri prevođenju u razgovorima i korespondenciji. Potpora kvalificiranih radnika u Karlsruhe LK-u za rad s migrantima (Croatian)
0 references
Бюро за координация на IGB за използване на мигранти като придружител на майчин език към офиси и институции като преводаческа помощ при разговори и кореспонденция. Подкрепа от квалифицирани работници в Карлсруе ЛК за работа с мигранти (Bulgarian)
0 references
l-Uffiċċju ta’ Koordinazzjoni tal-IBB għall-użu tal-migranti bħala akkumpanjament bil-lingwa materna fl-uffiċċji u l-istituzzjonijiet, bħala assistenza fit-traduzzjoni fil-konversazzjonijiet u l-korrispondenza. Appoġġ minn ħaddiema tas-sengħa fil-Karlsruhe LK biex jaħdmu mal-migranti (Maltese)
0 references
IGB Coördinatiebureau voor het gebruik van migranten als moedertaalbegeleiding voor kantoren en instellingen, als vertaalhulp bij gesprekken en correspondentie. Ondersteuning van geschoolde werknemers in de Karlsruhe LK om met migranten te werken (Dutch)
0 references
Gabinete de Coordenação do IGB para a utilização dos migrantes como língua materna para o acompanhamento de gabinetes e instituições, como assistência à tradução em conversas e correspondência. Apoio de trabalhadores qualificados na Karlsruhe LK para trabalhar com migrantes (Portuguese)
0 references
Biroul de coordonare al IGB pentru utilizarea migranților ca limbă maternă însoțitor pentru birouri și instituții, ca asistență pentru traducere în conversații și corespondență. Sprijin din partea lucrătorilor calificați de la Karlsruhe LK pentru a lucra cu migranții (Romanian)
0 references
12 February 2024
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE05SFOP003-2024-2-9-10573
0 references