JobLIFE Lübeck (Q6940496)

Das Projekt JobLife Lübeck verfolgt das Ziel, Menschen, die aufgrund einer Fluchtmigration nach Deutschland gekommen sind und inzwischen als Langzeitarbeitslose definiert werden, eine schnelle und nachhaltige Integration in den Arbeitsmarkt zu ermöglichen. Das Projekt richtet sich auch an Menschen, die über andere Migrationswege wie z. B. den Familiennachzug nach Deutschland gezogen sind. Die stufenweise und nachhaltige Integration in den Arbeitsmarkt wird durch die Ermittlung von fachlichen Kompetenzen, durch die Verbesserung von Deutschkenntnissen, durch eine unterstützende Verweisberatung für die Anerkennung von aus dem Ausland mitgebrachten Qualifikationen und Berufsabschlüssen sowie durch die Vermittlung in betriebliche Praktika erreicht. Der Effekt soll zudem durch die intensive Vermittlung von Kenntnissen in der lateinischen Schrift gesteigert werden. (German)

0 references

The JobLIFE Lübeck project aims to enable people who have come to Germany as a result of a migration of refugees and are now defined as long-term unemployed people to integrate quickly and sustainably into the labour market. The project is also aimed at people who have moved to Germany via other migration routes, such as family reunification. Gradual and sustainable integration into the labour market is achieved through the identification of professional competences, the improvement of German skills, supportive referral advice for the recognition of qualifications and qualifications brought from abroad, and placement in company internships. The effect is also to be increased by the intensive transfer of knowledge in Latin script. (English)

0 references

JobLIFE Lübeck-projektet syftar till att göra det möjligt för personer som har kommit till Tyskland till följd av en migration av flyktingar och som nu definieras som långtidsarbetslösa att snabbt och hållbart integreras på arbetsmarknaden. Projektet riktar sig också till personer som har flyttat till Tyskland via andra migrationsvägar, t.ex. familjeåterförening. En gradvis och hållbar integration på arbetsmarknaden uppnås genom identifiering av yrkeskompetens, förbättring av tyska färdigheter, stödjande remissråd för erkännande av kvalifikationer och kvalifikationer från utlandet och placering i företagspraktik. Effekten ska också ökas genom den intensiva kunskapsöverföringen i latinsk manus. (Swedish)

0 references

Projektu „JobLIFE Liubekas“ siekiama sudaryti sąlygas asmenims, kurie atvyko į Vokietiją dėl pabėgėlių migracijos ir kurie dabar laikomi ilgalaikiais bedarbiais, greitai ir tvariai integruotis į darbo rinką. Projektas taip pat skirtas žmonėms, kurie persikėlė į Vokietiją kitais migracijos maršrutais, pavyzdžiui, šeimos susijungimu. Laipsniška ir tvari integracija į darbo rinką užtikrinama nustatant profesines kompetencijas, tobulinant Vokietijos įgūdžius, teikiant pagalbines konsultacijas dėl užsienyje įgytos kvalifikacijos ir kvalifikacijų pripažinimo ir stažuotes įmonėse. Poveikis taip pat turėtų būti padidintas intensyviai perduodant žinias lotyniškais rašmenimis. (Lithuanian)

0 references

Cilj projekta JobLIFE Lübeck je omogočiti ljudem, ki so prišli v Nemčijo zaradi migracije beguncev in so zdaj opredeljeni kot dolgotrajno brezposelni, da se hitro in trajnostno vključijo na trg dela. Projekt je namenjen tudi ljudem, ki so se preselili v Nemčijo po drugih migracijskih poteh, kot je združitev družine. Postopno in trajnostno vključevanje na trg dela se doseže z opredelitvijo poklicnih kompetenc, izboljšanjem nemških znanj in spretnosti, podpornim napotitvenim svetovanjem za priznavanje kvalifikacij in kvalifikacij, pridobljenih iz tujine, ter prakso v podjetjih. Učinek je treba povečati tudi z intenzivnim prenosom znanja v latinščini. (Slovenian)

0 references

Projekti „JobLIFE Lübeck“ eesmärk on võimaldada pagulaste rände tagajärjel Saksamaale saabunud ja nüüd pikaajaliste töötutena määratletud inimestel kiiresti ja jätkusuutlikult tööturule integreeruda. Projekt on suunatud ka inimestele, kes on kolinud Saksamaale muude rändeteede, näiteks perekonna taasühinemise kaudu. Järkjärguline ja jätkusuutlik integreerumine tööturule saavutatakse kutseoskuste kindlakstegemise, Saksamaa oskuste parandamise, välismaalt saadud kvalifikatsioonide ja kvalifikatsioonide tunnustamise toetava suunamisnõustamise ning ettevõtte praktikale suunamise kaudu. Seda mõju suurendab ka intensiivne teadmiste edasiandmine ladina tähestikus. (Estonian)

0 references

JobLIFE Lübeck-projektet har til formål at gøre det muligt for personer, der er kommet til Tyskland som følge af en migration af flygtninge, og som nu defineres som langtidsledige, hurtigt og bæredygtigt at integrere sig på arbejdsmarkedet. Projektet er også rettet mod personer, der er flyttet til Tyskland via andre migrationsruter, såsom familiesammenføring. Gradvis og bæredygtig integration på arbejdsmarkedet opnås gennem identifikation af faglige kompetencer, forbedring af tyske færdigheder, støttende henvisningsrådgivning til anerkendelse af kvalifikationer og kvalifikationer fra udlandet og placering i virksomhedspraktik. Effekten skal også øges ved intensiv overførsel af viden i latinsk script. (Danish)

0 references

Cieľom projektu JobLIFE Lübeck je umožniť ľuďom, ktorí prišli do Nemecka v dôsledku migrácie utečencov a sú teraz definovaní ako dlhodobo nezamestnaní, aby sa rýchlo a udržateľne integrovali do trhu práce. Projekt je zameraný aj na ľudí, ktorí sa presťahovali do Nemecka inými migračnými cestami, ako je zlúčenie rodiny. Postupná a udržateľná integrácia na trh práce sa dosahuje identifikáciou odborných kompetencií, zlepšovaním nemeckých zručností, podporným poradenstvom pri uznávaní kvalifikácií a kvalifikácií získaných zo zahraničia a umiestňovaním do podnikových stáží. Účinok sa má zvýšiť aj intenzívnym prenosom poznatkov v latinskom písme. (Slovak)

0 references

Il-proġett JobLIFE Lübeck għandu l-għan li jippermetti lin-nies li jkunu ġew il-Ġermanja bħala riżultat ta’ migrazzjoni ta’ refuġjati u issa huma definiti bħala persuni qiegħda fit-tul biex jintegraw malajr u b’mod sostenibbli fis-suq tax-xogħol. Il-proġett huwa mmirat ukoll lejn persuni li marru jgħixu l-Ġermanja permezz ta’ rotot migratorji oħra, bħar-riunifikazzjoni tal-familja. l-integrazzjoni gradwali u sostenibbli fis-suq tax-xogħol tinkiseb permezz tal-identifikazzjoni tal-kompetenzi professjonali, it-titjib tal-ħiliet Ġermaniżi, il-pariri ta’ riferiment ta’ appoġġ għar-rikonoxximent tal-kwalifiki u l-kwalifiki miġjuba minn barra l-pajjiż, u l-kollokament f’apprendistati tal-kumpaniji. l-effett għandu jiżdied ukoll bit-trasferiment intensiv tal-għarfien fl-iskript Latin. (Maltese)

0 references

JobLIFE Lyypekki -hankkeen tavoitteena on mahdollistaa se, että henkilöt, jotka ovat tulleet Saksaan pakolaismuuton seurauksena ja jotka on nyt määritelty pitkäaikaistyöttömiksi, voivat nopeasti ja kestävästi integroitua työmarkkinoille. Hanke on suunnattu myös henkilöille, jotka ovat muuttaneet Saksaan muiden muuttoreittien, kuten perheenyhdistämisen, kautta. Asteittainen ja kestävä integroituminen työmarkkinoille saavutetaan tunnistamalla ammattipätevyys, parantamalla saksalaisia taitoja, tukemalla ulkomailla hankittujen tutkintojen ja pätevyyksien tunnustamista ja sijoittamalla yritysharjoitteluun. Vaikutusta on lisättävä myös latinalaisen käsikirjoituksen intensiivisellä tiedonsiirrolla. (Finnish)

0 references

A JobLIFE Lübeck projekt célja, hogy lehetővé tegye a menekültek migrációja következtében Németországba érkezők számára, hogy gyorsan és fenntartható módon integrálódjanak a munkaerőpiacra. A projekt olyan embereket is megcéloz, akik más migrációs útvonalakon, például családegyesítésen keresztül Németországba költöztek. A fokozatos és fenntartható munkaerő-piaci integráció a szakmai kompetenciák azonosításával, a német készségek fejlesztésével, a külföldről érkező képesítések és képesítések elismerésére vonatkozó támogató ajánlásokkal, valamint a vállalati szakmai gyakorlatokon való részvétellel érhető el. A hatást a latin írástan intenzív átadásával is növelni kell. (Hungarian)

0 references

Proiectul JobLIFE Lübeck urmărește să permită persoanelor care au venit în Germania ca urmare a migrației refugiaților și care sunt acum definite ca șomeri de lungă durată să se integreze rapid și durabil pe piața muncii. Proiectul se adresează, de asemenea, persoanelor care s-au mutat în Germania pe alte rute de migrație, cum ar fi reîntregirea familiei. Integrarea treptată și durabilă pe piața forței de muncă se realizează prin identificarea competențelor profesionale, îmbunătățirea abilităților germane, consiliere de susținere pentru recunoașterea calificărilor și calificărilor aduse din străinătate și plasarea în stagii de practică în întreprinderi. Efectul va fi sporit și prin transferul intensiv de cunoștințe în alfabetul latin. (Romanian)

0 references

Cílem projektu JobLIFE Lübeck je umožnit lidem, kteří přišli do Německa v důsledku migrace uprchlíků a jsou nyní definováni jako dlouhodobě nezaměstnaní lidé, aby se rychle a udržitelně integrovali na trhu práce. Projekt je také zaměřen na lidi, kteří se přestěhovali do Německa jinými migračními cestami, jako je sloučení rodiny. Postupné a udržitelné integrace na trhu práce je dosaženo určením odborných kompetencí, zlepšováním německých dovedností, podpůrným doporučením pro uznávání kvalifikací a kvalifikací přinášených ze zahraničí a umístěním do podnikových stáží. Účinek má být také zvýšen intenzivním přenosem znalostí v latinském písmu. (Czech)

0 references

Le projet JobLIFE Lübeck vise à permettre une intégration rapide et durable sur le marché du travail aux personnes qui sont arrivées en Allemagne en raison d’une migration de fuite et qui sont maintenant définies comme des chômeurs de longue durée. Le projet s’adresse également aux personnes qui ont déménagé en Allemagne par d’autres voies migratoires telles que le regroupement familial. L’intégration progressive et durable sur le marché du travail est obtenue par l’identification des compétences professionnelles, par l’amélioration de la connaissance de l’allemand, par des conseils de référence pour la reconnaissance des qualifications et des qualifications professionnelles provenant de l’étranger, ainsi que par le placement dans des stages en entreprise. L’effet doit également être augmenté par la transmission intensive des connaissances en écriture latine. (French)

0 references

Проектът JobLIFE Любек има за цел да даде възможност на хората, които са дошли в Германия в резултат на миграция на бежанци и сега са определени като дългосрочно безработни лица, да се интегрират бързо и устойчиво на пазара на труда. Проектът е насочен и към хора, които са се преместили в Германия по други миграционни маршрути, като например събиране на семейството. Постепенното и устойчиво интегриране на пазара на труда се постига чрез идентифициране на професионалните компетентности, подобряване на немските умения, помощни съвети за насочване за признаване на квалификации и квалификации, получени от чужбина, и стаж в предприятия. Ефектът трябва да се увеличи и от интензивния трансфер на знания в латинската писменост. (Bulgarian)

0 references

El proyecto JobLIFE Lübeck tiene como objetivo permitir que las personas que han llegado a Alemania como resultado de una migración de refugiados y que ahora se definen como desempleados de larga duración se integren de manera rápida y sostenible en el mercado laboral. El proyecto también está dirigido a personas que se han trasladado a Alemania a través de otras rutas migratorias, como la reunificación familiar. La integración gradual y sostenible en el mercado laboral se logra mediante la identificación de competencias profesionales, la mejora de las competencias alemanas, el asesoramiento de referencia de apoyo para el reconocimiento de las cualificaciones y cualificaciones traídas del extranjero, y la colocación en prácticas empresariales. El efecto también debe ser aumentado por la transferencia intensiva de conocimientos en escritura latina. (Spanish)

0 references

Il progetto JobLIFE Lübeck mira a consentire a coloro che sono venuti in Germania a seguito di una migrazione di rifugiati e sono ora definiti come disoccupati di lungo periodo di integrarsi rapidamente e in modo sostenibile nel mercato del lavoro. Il progetto è rivolto anche a persone che si sono trasferite in Germania attraverso altre rotte migratorie, come il ricongiungimento familiare. L'integrazione graduale e sostenibile nel mercato del lavoro si ottiene attraverso l'identificazione delle competenze professionali, il miglioramento delle competenze tedesche, la consulenza di riferimento di supporto per il riconoscimento delle qualifiche e delle qualifiche portate dall'estero e il collocamento in stage aziendali. L'effetto deve anche essere aumentato dal trasferimento intensivo di conoscenza in scrittura latina. (Italian)

0 references

O projeto JobLIFE Lübeck visa permitir que as pessoas que vieram para a Alemanha em resultado de uma migração de refugiados e que são agora definidas como desempregados de longa duração se integrem de forma rápida e sustentável no mercado de trabalho. O projeto destina-se também a pessoas que se mudaram para a Alemanha através de outras rotas migratórias, como o reagrupamento familiar. A integração gradual e sustentável no mercado de trabalho é conseguida através da identificação de competências profissionais, da melhoria das competências alemãs, do aconselhamento de referência para o reconhecimento de qualificações e qualificações provenientes do estrangeiro e da colocação em estágios em empresas. O efeito também deve ser aumentado pela transferência intensiva de conhecimentos na escrita latina. (Portuguese)

0 references

Is é is aidhm don tionscadal JobLIFE Lübeck cur ar chumas daoine a tháinig chun na Gearmáine mar thoradh ar imirce dídeanaithe agus a shainítear anois mar dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach lánpháirtiú go tapa agus go hinbhuanaithe i margadh an tsaothair. Tá an tionscadal dírithe freisin ar dhaoine a bhog go dtí an Ghearmáin trí bhealaí imirce eile, amhail athaontú teaghlaigh. Déantar comhtháthú inbhuanaithe de réir a chéile sa mhargadh saothair a bhaint amach trí inniúlachtaí gairmiúla a shainaithint, scileanna na Gearmáine a fheabhsú, comhairle atreorúcháin thacúil chun cáilíochtaí agus cáilíochtaí a thugtar ón gcoigríoch a aithint, agus socrúchán in intéirneachtaí cuideachtaí. Tá an éifeacht le méadú freisin trí dhian-aistriú eolais i script Laidine. (Irish)

0 references

Projekta JobLIFE Lübeck mērķis ir dot iespēju ātri un ilgtspējīgi integrēties darba tirgū cilvēkiem, kas ieceļojuši Vācijā bēgļu migrācijas dēļ un tagad ir definēti kā ilgstoši bezdarbnieki. Projekts ir paredzēts arī cilvēkiem, kuri ir pārcēlušies uz Vāciju, izmantojot citus migrācijas ceļus, piemēram, ģimenes atkalapvienošanos. Pakāpeniska un ilgtspējīga integrācija darba tirgū tiek panākta, apzinot profesionālās kompetences, uzlabojot vācu prasmes, sniedzot atbalstošus ieteikumus par ārvalstīs iegūtu kvalifikāciju un kvalifikāciju atzīšanu un iekārtojot praksi uzņēmumā. Ietekme ir jāpalielina arī ar intensīvu zināšanu nodošanu latīņu alfabēta rakstībā. (Latvian)

0 references

Projekt JobLIFE Lübeck ima za cilj omogućiti ljudima koji su došli u Njemačku zbog migracije izbjeglica i koji su sada definirani kao dugotrajno nezaposlene osobe da se brzo i održivo integriraju na tržište rada. Projekt je također namijenjen osobama koje su se preselile u Njemačku drugim migracijskim rutama, kao što je spajanje obitelji. Postupna i održiva integracija na tržište rada postiže se utvrđivanjem stručnih kompetencija, poboljšanjem njemačkih vještina, potpornim savjetovanjem u vezi s upućivanjem na priznavanje kvalifikacija i kvalifikacija stečenih iz inozemstva te posredovanjem u stažiranju u poduzećima. Učinak će se također povećati intenzivnim prijenosom znanja na latinici. (Croatian)

0 references

Het JobLIFE Lübeck-project heeft tot doel mensen die als gevolg van een migratie van vluchtelingen naar Duitsland zijn gekomen en nu worden gedefinieerd als langdurig werklozen, in staat te stellen zich snel en duurzaam op de arbeidsmarkt te integreren. Het project is ook gericht op mensen die via andere migratieroutes naar Duitsland zijn verhuisd, zoals gezinshereniging. Geleidelijke en duurzame integratie op de arbeidsmarkt wordt bereikt door de identificatie van beroepscompetenties, de verbetering van de Duitse vaardigheden, ondersteunend verwijzingsadvies voor de erkenning van kwalificaties en kwalificaties uit het buitenland en plaatsing in bedrijfsstages. Het effect moet ook worden versterkt door de intensieve overdracht van kennis in het Latijnse schrift. (Dutch)

0 references

Το πρόγραμμα JobLIFE Lübeck έχει ως στόχο να επιτρέψει στους ανθρώπους που έχουν έρθει στη Γερμανία ως αποτέλεσμα της μετανάστευσης των προσφύγων και πλέον ορίζονται ως μακροχρόνια άνεργοι να ενταχθούν γρήγορα και με βιώσιμο τρόπο στην αγορά εργασίας. Το έργο απευθύνεται επίσης σε άτομα που έχουν μετακινηθεί στη Γερμανία μέσω άλλων μεταναστευτικών οδών, όπως η οικογενειακή επανένωση. Η σταδιακή και βιώσιμη ένταξη στην αγορά εργασίας επιτυγχάνεται με τον προσδιορισμό των επαγγελματικών ικανοτήτων, τη βελτίωση των γερμανικών δεξιοτήτων, τις υποστηρικτικές συμβουλές παραπομπής για την αναγνώριση των προσόντων και των προσόντων που εισάγονται από το εξωτερικό και την τοποθέτηση σε περιόδους πρακτικής άσκησης. Το αποτέλεσμα πρέπει επίσης να αυξηθεί με την εντατική μεταφορά γνώσεων στη λατινική γραφή. (Greek)

0 references

priority axis

Promoting social inclusion and combating poverty and all discrimination

0 references

0 references

date of first ingestion

12 February 2024

0 references