BEL AIR (Q4297115)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297115 in Germany, Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BEL AIR |
Project Q4297115 in Germany, Netherlands |
Statements
1,330,845.44 Euro
0 references
2,661,690.88 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
31 March 2022
0 references
GIQS e.V.
0 references
52°4'50.84"N, 7°2'13.38"E
0 references
51°40'22.08"N, 5°38'55.93"E
0 references
51°29'9.38"N, 6°11'41.53"E
0 references
51°43'49.40"N, 5°29'42.97"E
0 references
51°58'12.04"N, 7°35'35.45"E
0 references
52°9'52.67"N, 5°35'29.51"E
0 references
51°36'44.57"N, 7°47'20.69"E
0 references
52°1'5.99"N, 5°39'45.04"E
0 references
51°48'25.70"N, 6°8'31.56"E
0 references
51°41'9.06"N, 5°17'6.32"E
0 references
A healthier habitat in and around poultry farms should be created by the reduction of endotoxins in the air. Endotoxins are caused by bacterial decay and are responsible for respiratory diseases and restrictions in the pulmonary function in humans and animals. The objective is therefore to establish an innovative technological system which approaches the origin of (endotoxin-)emissions at the source and thus primarily within the stable – ideally even before they spread in the stable air. The project will be divided into two phases; analysis and application phase (see diagram). Both phases should run partly simultaneously and build upon each other. Various technologies are to be used, which in each case lead to a new product at the end of the phases. In the analysis phase (I), the project partners have set themselves the goal to better understand the origin and development of endotoxins in the stable. First of all a new product will be developed based on the gained data and knowledge in the project: a monitoring and analysis tool, the so-called Endotoxin Dashboard, which provides an innovative way of diagnosing and predicting endotoxin occurrences within the stable. Via this dashboard the production cycle can be controlled manually or automatically, much in the same way as from a cockpit, to identify critical situations at an early stage and to work towards the reduction of endotoxin emissions in the case of one. Any livestock owner can use this dashboard for their daily work without further requirements. In the application phase (II) the focus lies on resolving the endotoxin issue at its source by implementing innovative technologies of poultry farms and – also on the basis of the findings and results from Phase I – by developing and testing an integral system for the greatest possible prevention of endotoxin emissions: the Endotoxin Reduction Tool. (English)
0 references
Ba cheart gnáthóg níos sláintiúla i bhfeirmeacha éanlaithe clóis agus timpeall orthu a chruthú trí iontocsainí san aer a laghdú. Is é lobhadh baictéarach is cúis le hiontocsainí agus tá siad freagrach as galair riospráide agus srianta ar an bhfeidhm scamhógach i ndaoine agus in ainmhithe. Is é an cuspóir, dá bhrí sin, córas teicneolaíochta nuálach a bhunú a thabharfaidh aghaidh ar thionscnamh na n-astaíochtaí (endotocsaine) ag an bhfoinse agus, dá bhrí sin, laistigh den chobhsaí go príomha — go hidéalach fiú sula scaipeann siad san aer cobhsaí. Roinnfear an tionscadal ina dhá chéim; céim na hanailíse agus an iarratais (féach an léaráid). Ba cheart an dá chéim a reáchtáil go páirteach ag an am céanna agus tógáil ar a chéile. Tá teicneolaíochtaí éagsúla le húsáid, as a dtiocfaidh táirge nua i ngach cás ag deireadh na gcéimeanna. Sa chéim anailíse (I), tá sé mar sprioc ag comhpháirtithe an tionscadail tuiscint níos fearr a fháil ar thionscnamh agus ar fhorbairt endotoxins sa chobhsaí. Ar an gcéad dul síos forbrófar táirge nua bunaithe ar na sonraí agus ar an eolas a fuarthas sa tionscadal: uirlis faireacháin agus anailíse, ar a dtugtar Deais Endotoxin, a sholáthraíonn bealach nuálach chun tarluithe endotoxin a dhiagnóisiú agus a thuar laistigh den chobhsaí. Tríd an deais seo is féidir an timthriall táirgthe a rialú de láimh nó go huathoibríoch, i bhfad ar an mbealach céanna agus a dhéantar ó chró an phíolóta, chun cásanna criticiúla a shainaithint ag céim luath agus chun oibriú i dtreo astaíochtaí iontocsaine a laghdú i gcás ceann amháin. Is féidir le haon úinéir beostoic an deais seo a úsáid dá gcuid oibre ó lá go lá gan riachtanais bhreise. I gcéim an chur i bhfeidhm (II) dírítear ar an tsaincheist iontocsaine a réiteach ag a foinse trí theicneolaíochtaí nuálacha feirmeacha éanlaithe clóis a chur i bhfeidhm agus — ar bhonn thorthaí agus thorthaí Chéim I — trí chóras lárnach a fhorbairt agus a thástáil chun an cosc is mó is féidir a dhéanamh ar astaíochtaí iontocsaine: an Uirlis Laghdú Endotoxin. (Irish)
4 November 2022
0 references
Der bør skabes et sundere levested i og omkring fjerkræbedrifter ved at reducere endotoksiner i luften. Endotoksiner er forårsaget af bakteriel henfald og er ansvarlige for luftvejssygdomme og restriktioner i lungefunktionen hos mennesker og dyr. Målet er derfor at etablere et innovativt teknologisk system, der nærmer sig oprindelsen af (endotoksin-)emissioner ved kilden og dermed primært inden for stalden — ideelt selv før de spredes i den stabile luft. Projektet vil blive opdelt i to faser. analyse- og anvendelsesfasen (se diagrammet). Begge faser skal forløbe delvist samtidigt og bygge videre på hinanden. Der skal anvendes forskellige teknologier, som i hvert enkelt tilfælde fører til et nyt produkt i slutningen af faserne. I analysefasen (I) har projektpartnerne sat sig som mål bedre at forstå oprindelsen og udviklingen af endotoksiner i staldet. Først og fremmest vil der blive udviklet et nyt produkt baseret på de indsamlede data og viden i projektet: et overvågnings- og analyseværktøj, det såkaldte Endotoxin Dashboard, som giver en innovativ metode til diagnosticering og forudsigelse af endotoksinforekomster inden for stalden. Via dette instrumentbræt kan produktionscyklussen styres manuelt eller automatisk, meget på samme måde som fra et cockpit, for at identificere kritiske situationer på et tidligt tidspunkt og arbejde hen imod reduktion af endotoksinemissioner i tilfælde af en. Enhver husdyrejer kan bruge dette instrumentbræt til deres daglige arbejde uden yderligere krav. I ansøgningsfasen (II) er der fokus på at løse problemet med endotoksin ved kilden ved at indføre innovative teknologier i fjerkræbedrifter og — også på grundlag af resultaterne og resultaterne af fase I — ved at udvikle og teste et integreret system til den størst mulige forebyggelse af endotoksinemissioner: værktøjet til reduktion af endotoxin. (Danish)
4 November 2022
0 references
Een gezondere habitat in en rond pluimveebedrijven moet worden gecreëerd door de vermindering van endotoxinen in de lucht. Endotoxinen worden veroorzaakt door bacterieel verval en zijn verantwoordelijk voor ademhalingsziekten en beperkingen in de longfunctie bij mens en dier. Het doel is daarom een innovatief technologisch systeem tot stand te brengen dat de oorsprong van (endotoxine-)emissies bij de bron en dus vooral binnen de stal benadert — idealiter zelfs voordat ze zich in de stabiele lucht verspreiden. Het project zal worden onderverdeeld in twee fasen; analyse en toepassingsfase (zie diagram). Beide fasen moeten deels gelijktijdig verlopen en op elkaar voortbouwen. Er moeten verschillende technologieën worden gebruikt, die in elk geval leiden tot een nieuw product aan het einde van de fasen. In de analysefase (I) hebben de projectpartners zichzelf het doel gesteld om de oorsprong en ontwikkeling van endotoxinen in de stal beter te begrijpen. Allereerst wordt een nieuw product ontwikkeld op basis van de opgedane data en kennis in het project: een monitoring- en analysetool, het zogenaamde Endotoxin Dashboard, dat een innovatieve manier biedt om endotoxinen in de stal te diagnosticeren en te voorspellen. Via dit dashboard kan de productiecyclus handmatig of automatisch worden geregeld, net als vanuit een cockpit, om kritieke situaties in een vroeg stadium te identificeren en te werken aan de vermindering van de endotoxine-uitstoot in het geval van één. Elke veehouder kan dit dashboard gebruiken voor zijn dagelijkse werkzaamheden zonder verdere eisen. In de toepassingsfase (II) ligt de nadruk op het oplossen van het endotoxineprobleem bij de bron door de toepassing van innovatieve technologieën van pluimveebedrijven en — mede op basis van de bevindingen en resultaten van fase I — door een integraal systeem te ontwikkelen en te testen voor een zo groot mogelijke preventie van endotoxineemissies: de Endotoxin Reduction Tool. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Należy stworzyć zdrowsze siedlisko w gospodarstwach drobiarskich i wokół nich poprzez redukcję endotoksyn w powietrzu. Endotoksyny są spowodowane próchnicą bakteryjną i są odpowiedzialne za choroby układu oddechowego i ograniczenia czynności płuc u ludzi i zwierząt. Celem jest zatem stworzenie innowacyjnego systemu technologicznego, który zbliży się do pochodzenia emisji (endotoksyn) u źródła, a tym samym przede wszystkim w obrębie stabilnego – najlepiej nawet przed rozprzestrzenianiem się w stabilnym powietrzu. Projekt zostanie podzielony na dwie fazy; analiza i faza aplikacji (patrz schemat). Obie fazy powinny przebiegać częściowo jednocześnie i opierać się na sobie nawzajem. Należy stosować różne technologie, które w każdym przypadku prowadzą do powstania nowego produktu na końcu fazy. W fazie analizy (I) partnerzy projektu postawili sobie za cel lepsze zrozumienie pochodzenia i rozwoju endotoksyn w stajni. Przede wszystkim nowy produkt zostanie opracowany w oparciu o zdobyte dane i wiedzę w projekcie: narzędzie do monitorowania i analizy, tzw. Endotoxin Dashboard, które zapewnia innowacyjny sposób diagnozowania i przewidywania występowania endotoksyn w stajni. Za pomocą tej tablicy rozdzielczej cykl produkcyjny może być sterowany ręcznie lub automatycznie, podobnie jak z kokpitu, aby zidentyfikować krytyczne sytuacje na wczesnym etapie i pracować nad redukcją emisji endotoksyn w przypadku jednego z nich. Każdy właściciel zwierząt może korzystać z tej tablicy rozdzielczej do codziennej pracy bez dalszych wymagań. W fazie stosowania (II) nacisk kładzie się na rozwiązanie kwestii endotoksyn u jej źródła poprzez wdrożenie innowacyjnych technologii hodowli drobiu oraz – również na podstawie ustaleń i wyników fazy I – poprzez opracowanie i przetestowanie zintegrowanego systemu w celu jak największego zapobiegania emisjom endotoksyn: narzędzie redukcji endotoksyny. (Polish)
4 November 2022
0 references
Olisi luotava terveempi elinympäristö siipikarjatiloilla ja niiden ympäristössä vähentämällä endotoksiineja ilmassa. Endotoksiinit johtuvat bakteerien hajoamisesta, ja ne ovat vastuussa hengityselinten sairauksista ja keuhkotoiminnan rajoituksista ihmisillä ja eläimillä. Sen vuoksi tavoitteena on luoda innovatiivinen teknologinen järjestelmä, joka lähestyy (endotoksiini)päästöjen alkuperää sen lähteellä ja siten ensisijaisesti stabiilissa ympäristössä – ihannetapauksessa jo ennen kuin ne leviävät vakaaseen ilmaan. Hanke jaetaan kahteen vaiheeseen; analyysi ja käyttövaihe (ks. kaavio). Molempien vaiheiden pitäisi toimia osittain samanaikaisesti ja rakentaa toistensa päälle. On käytettävä erilaisia teknologioita, jotka johtavat kussakin tapauksessa uuteen tuotteeseen vaiheiden lopussa. Analyysivaiheessa (I) projektikumppanit ovat asettaneet tavoitteekseen ymmärtää paremmin endotoksiinien alkuperää ja kehitystä stabiileissa oloissa. Ensinnäkin kehitetään uusi tuote hankkeen saatujen tietojen ja tietämyksen perusteella: seuranta- ja analyysityökalu, niin kutsuttu Endotoxin Dashboard, joka tarjoaa innovatiivisen tavan diagnosoida ja ennustaa endotoksiiniesiintymiä tallissa. Tämän kojelaudan avulla tuotantosykliä voidaan ohjata manuaalisesti tai automaattisesti, paljon samalla tavalla kuin ohjaamosta, jotta voidaan tunnistaa kriittiset tilanteet varhaisessa vaiheessa ja pyrkiä vähentämään endotoksiinipäästöjä yhdessä tapauksessa. Jokainen karjanomistaja voi käyttää tätä kojelautaa päivittäiseen työhönsä ilman lisävaatimuksia. Soveltamisvaiheessa II keskitytään endotoksiiniongelman ratkaisemiseen sen lähteellä ottamalla käyttöön innovatiivisia teknologioita siipikarjatiloilla ja – myös vaiheen I havaintojen ja tulosten perusteella – kehittämällä ja testaamalla kattava järjestelmä endotoksiinipäästöjen mahdollisimman suuriksi ehkäisemiseksi: Endotoksiinin vähennystyökalu. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Z zmanjšanjem endotoksinov v zraku bi bilo treba ustvariti bolj zdrav habitat na perutninskih farmah in okoli njih. Endotoksini so posledica bakterijskega razpada in so odgovorni za bolezni dihal in omejitve pri pljučni funkciji pri ljudeh in živalih. Cilj je torej vzpostaviti inovativen tehnološki sistem, ki se približuje izvoru (endotoksina) emisij pri viru in torej predvsem v stabilnem – idealno še preden se razširijo v stabilnem zraku. Projekt bo razdeljen na dve fazi; faza analize in uporabe (glej diagram). Obe fazi morata potekati delno hkrati in graditi drug na drugega. Uporabiti je treba različne tehnologije, ki v vsakem primeru privedejo do novega izdelka ob koncu faz. V fazi analize (I) so si projektni partnerji zastavili cilj, da bolje razumejo izvor in razvoj endotoksinov v hlevu. Najprej bo na podlagi pridobljenih podatkov in znanja v projektu razvit nov izdelek: orodje za spremljanje in analizo, tako imenovana nadzorna plošča endotoksina, ki zagotavlja inovativen način diagnosticiranja in napovedovanja pojavov endotoksina znotraj stabilnega. S to armaturno ploščo je mogoče proizvodni cikel nadzorovati ročno ali samodejno, podobno kot v pilotski kabini, da se opredelijo kritične situacije v zgodnji fazi in si prizadeva za zmanjšanje emisij endotoksina v primeru kokpita. Vsak lastnik živine lahko uporablja to nadzorno ploščo za svoje vsakodnevno delo brez dodatnih zahtev. V fazi uporabe (II) je poudarek na reševanju vprašanja endotoksina pri viru z uporabo inovativnih tehnologij perutninskih farm in – tudi na podlagi ugotovitev in rezultatov iz faze I – z razvojem in preskušanjem celovitega sistema za čim večje preprečevanje emisij endotoksina: orodje za zmanjšanje endotoksinov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Z zmanjšanjem endotoksinov v zraku bi bilo treba ustvariti bolj zdrav habitat na perutninskih farmah in okoli njih. Endotoksini so posledica bakterijskega razpada in so odgovorni za bolezni dihal in omejitve pri pljučni funkciji pri ljudeh in živalih. Cilj je torej vzpostaviti inovativen tehnološki sistem, ki se približuje izvoru (endotoksina) emisij pri viru in torej predvsem v stabilnem – idealno še preden se razširijo v stabilnem zraku. Projekt bo razdeljen na dve fazi; faza analize in uporabe (glej diagram). Obe fazi morata potekati delno hkrati in graditi drug na drugega. Uporabiti je treba različne tehnologije, ki v vsakem primeru privedejo do novega izdelka ob koncu faz. V fazi analize (I) so si projektni partnerji zastavili cilj, da bolje razumejo izvor in razvoj endotoksinov v hlevu. Najprej bo na podlagi pridobljenih podatkov in znanja v projektu razvit nov izdelek: orodje za spremljanje in analizo, tako imenovana nadzorna plošča endotoksina, ki zagotavlja inovativen način diagnosticiranja in napovedovanja pojavov endotoksina znotraj stabilnega. S to armaturno ploščo je mogoče proizvodni cikel nadzorovati ročno ali samodejno, podobno kot v pilotski kabini, da se opredelijo kritične situacije v zgodnji fazi in si prizadeva za zmanjšanje emisij endotoksina v primeru kokpita. Vsak lastnik živine lahko uporablja to nadzorno ploščo za svoje vsakodnevno delo brez dodatnih zahtev. V fazi uporabe (II) je poudarek na reševanju vprašanja endotoksina pri viru z uporabo inovativnih tehnologij perutninskih farm in – tudi na podlagi ugotovitev in rezultatov iz faze I – z razvojem in preskušanjem celovitega sistema za čim večje preprečevanje emisij endotoksina: orodje za zmanjšanje endotoksinov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Ein gesünderer Lebensraum in und um Geflügelfarmen sollte durch die Reduzierung von Endotoxinen in der Luft geschaffen werden. Endotoxine werden durch bakteriellen Zerfall verursacht und sind verantwortlich für Atemwegserkrankungen und Einschränkungen in der Lungenfunktion bei Mensch und Tier. Ziel ist es daher, ein innovatives technologisches System zu etablieren, das sich dem Ursprung von (Endotoxin-)Emissionen an der Quelle und damit vor allem innerhalb des Stalls nähert – idealerweise schon bevor sie sich in der stabilen Luft ausbreiten. Das Projekt wird in zwei Phasen unterteilt: Analyse- und Anwendungsphase (siehe Diagramm). Beide Phasen sollten teilweise gleichzeitig laufen und aufeinander aufbauen. Es sollen verschiedene Technologien eingesetzt werden, die am Ende der Phasen jeweils zu einem neuen Produkt führen. In der Analysephase (I) haben sich die Projektpartner zum Ziel gesetzt, den Ursprung und die Entwicklung von Endotoxinen im Stall besser zu verstehen. Zunächst wird auf Basis der gewonnenen Daten und Erkenntnisse im Projekt ein neues Produkt entwickelt: ein Monitoring- und Analysetool, das sogenannte Endotoxin-Dashboard, das eine innovative Möglichkeit zur Diagnose und Vorhersage von Endotoxinvorkommen innerhalb des Stalls bietet. Über dieses Dashboard kann der Produktionszyklus manuell oder automatisch gesteuert werden, ähnlich wie von einem Cockpit aus, um kritische Situationen frühzeitig zu erkennen und auf eine Verringerung der Endotoxinemissionen hinzuarbeiten. Jeder Tierhalter kann dieses Dashboard für seine tägliche Arbeit ohne weitere Anforderungen verwenden. In der Anwendungsphase (II) liegt der Schwerpunkt auf der Lösung des Endotoxinproblems an seiner Quelle durch die Implementierung innovativer Technologien von Geflügelfarmen und – auch auf der Grundlage der Erkenntnisse und Ergebnisse der Phase I – durch die Entwicklung und Erprobung eines integralen Systems zur größtmöglichen Vermeidung von Endotoxinemissionen: das Endotoxin Reduction Tool. (German)
4 November 2022
0 references
Ein gesünderer Lebensraum in und um Geflügelfarmen sollte durch die Reduzierung von Endotoxinen in der Luft geschaffen werden. Endotoxine werden durch bakteriellen Zerfall verursacht und sind verantwortlich für Atemwegserkrankungen und Einschränkungen in der Lungenfunktion bei Mensch und Tier. Ziel ist es daher, ein innovatives technologisches System zu etablieren, das sich dem Ursprung von (Endotoxin-)Emissionen an der Quelle und damit vor allem innerhalb des Stalls nähert – idealerweise schon bevor sie sich in der stabilen Luft ausbreiten. Das Projekt wird in zwei Phasen unterteilt: Analyse- und Anwendungsphase (siehe Diagramm). Beide Phasen sollten teilweise gleichzeitig laufen und aufeinander aufbauen. Es sollen verschiedene Technologien eingesetzt werden, die am Ende der Phasen jeweils zu einem neuen Produkt führen. In der Analysephase (I) haben sich die Projektpartner zum Ziel gesetzt, den Ursprung und die Entwicklung von Endotoxinen im Stall besser zu verstehen. Zunächst wird auf Basis der gewonnenen Daten und Erkenntnisse im Projekt ein neues Produkt entwickelt: ein Monitoring- und Analysetool, das sogenannte Endotoxin-Dashboard, das eine innovative Möglichkeit zur Diagnose und Vorhersage von Endotoxinvorkommen innerhalb des Stalls bietet. Über dieses Dashboard kann der Produktionszyklus manuell oder automatisch gesteuert werden, ähnlich wie von einem Cockpit aus, um kritische Situationen frühzeitig zu erkennen und auf eine Verringerung der Endotoxinemissionen hinzuarbeiten. Jeder Tierhalter kann dieses Dashboard für seine tägliche Arbeit ohne weitere Anforderungen verwenden. In der Anwendungsphase (II) liegt der Schwerpunkt auf der Lösung des Endotoxinproblems an seiner Quelle durch die Implementierung innovativer Technologien von Geflügelfarmen und – auch auf der Grundlage der Erkenntnisse und Ergebnisse der Phase I – durch die Entwicklung und Erprobung eines integralen Systems zur größtmöglichen Vermeidung von Endotoxinemissionen: das Endotoxin Reduction Tool. (German)
4 November 2022
0 references
Ένας υγιέστερος οικότοπος εντός και γύρω από τις πτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις θα πρέπει να δημιουργηθεί με τη μείωση των ενδοτοξινών στον αέρα. Οι ενδοτοξίνες προκαλούνται από βακτηριακή αποσύνθεση και είναι υπεύθυνες για αναπνευστικές παθήσεις και περιορισμούς στην πνευμονική λειτουργία σε ανθρώπους και ζώα. Ως εκ τούτου, στόχος είναι η δημιουργία ενός καινοτόμου τεχνολογικού συστήματος το οποίο θα προσεγγίζει την προέλευση των (ενδοτοξινών) εκπομπών στην πηγή και, ως εκ τούτου, κυρίως εντός του σταθερού — ιδανικά πριν ακόμη εξαπλωθούν στον σταθερό αέρα. Το έργο θα χωριστεί σε δύο φάσεις: φάση ανάλυσης και εφαρμογής (βλ. διάγραμμα). Και οι δύο φάσεις θα πρέπει να λειτουργούν εν μέρει ταυτόχρονα και να χτίζονται η μία πάνω στην άλλη. Πρέπει να χρησιμοποιούνται διάφορες τεχνολογίες, οι οποίες σε κάθε περίπτωση οδηγούν σε ένα νέο προϊόν στο τέλος των φάσεων. Κατά τη φάση ανάλυσης (I), οι εταίροι του έργου έχουν θέσει ως στόχο την καλύτερη κατανόηση της προέλευσης και της ανάπτυξης των ενδοτοξινών στο στάβλο. Πρώτα απ’ όλα θα αναπτυχθεί ένα νέο προϊόν με βάση τα δεδομένα και τις γνώσεις που αποκτήθηκαν στο έργο: ένα εργαλείο παρακολούθησης και ανάλυσης, ο λεγόμενος πίνακας ελέγχου ενδοτοξινών, ο οποίος παρέχει έναν καινοτόμο τρόπο διάγνωσης και πρόβλεψης των περιστατικών ενδοτοξινών στο σταθερό. Μέσω αυτού του πίνακα εργαλείων, ο κύκλος παραγωγής μπορεί να ελέγχεται χειροκίνητα ή αυτόματα, με τον ίδιο τρόπο όπως και από το πιλοτήριο, για τον εντοπισμό κρίσιμων καταστάσεων σε πρώιμο στάδιο και για τη μείωση των εκπομπών ενδοτοξινών στην περίπτωση μιας. Κάθε ιδιοκτήτης ζωικού κεφαλαίου μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτό το ταμπλό για την καθημερινή του εργασία χωρίς περαιτέρω απαιτήσεις. Κατά τη φάση εφαρμογής (II) δίνεται έμφαση στην επίλυση του ζητήματος της ενδοτοξίνης στην πηγή του με την εφαρμογή καινοτόμων τεχνολογιών στις πτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις και — επίσης βάσει των ευρημάτων και των αποτελεσμάτων της φάσης Ι — με την ανάπτυξη και τη δοκιμή ενός ολοκληρωμένου συστήματος για τη μέγιστη δυνατή πρόληψη των εκπομπών ενδοτοξινών: το εργαλείο μείωσης της ενδοτοξίνης. (Greek)
4 November 2022
0 references
Ένας υγιέστερος οικότοπος εντός και γύρω από τις πτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις θα πρέπει να δημιουργηθεί με τη μείωση των ενδοτοξινών στον αέρα. Οι ενδοτοξίνες προκαλούνται από βακτηριακή αποσύνθεση και είναι υπεύθυνες για αναπνευστικές παθήσεις και περιορισμούς στην πνευμονική λειτουργία σε ανθρώπους και ζώα. Ως εκ τούτου, στόχος είναι η δημιουργία ενός καινοτόμου τεχνολογικού συστήματος το οποίο θα προσεγγίζει την προέλευση των (ενδοτοξινών) εκπομπών στην πηγή και, ως εκ τούτου, κυρίως εντός του σταθερού — ιδανικά πριν ακόμη εξαπλωθούν στον σταθερό αέρα. Το έργο θα χωριστεί σε δύο φάσεις: φάση ανάλυσης και εφαρμογής (βλ. διάγραμμα). Και οι δύο φάσεις θα πρέπει να λειτουργούν εν μέρει ταυτόχρονα και να χτίζονται η μία πάνω στην άλλη. Πρέπει να χρησιμοποιούνται διάφορες τεχνολογίες, οι οποίες σε κάθε περίπτωση οδηγούν σε ένα νέο προϊόν στο τέλος των φάσεων. Κατά τη φάση ανάλυσης (I), οι εταίροι του έργου έχουν θέσει ως στόχο την καλύτερη κατανόηση της προέλευσης και της ανάπτυξης των ενδοτοξινών στο στάβλο. Πρώτα απ’ όλα θα αναπτυχθεί ένα νέο προϊόν με βάση τα δεδομένα και τις γνώσεις που αποκτήθηκαν στο έργο: ένα εργαλείο παρακολούθησης και ανάλυσης, ο λεγόμενος πίνακας ελέγχου ενδοτοξινών, ο οποίος παρέχει έναν καινοτόμο τρόπο διάγνωσης και πρόβλεψης των περιστατικών ενδοτοξινών στο σταθερό. Μέσω αυτού του πίνακα εργαλείων, ο κύκλος παραγωγής μπορεί να ελέγχεται χειροκίνητα ή αυτόματα, με τον ίδιο τρόπο όπως και από το πιλοτήριο, για τον εντοπισμό κρίσιμων καταστάσεων σε πρώιμο στάδιο και για τη μείωση των εκπομπών ενδοτοξινών στην περίπτωση μιας. Κάθε ιδιοκτήτης ζωικού κεφαλαίου μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτό το ταμπλό για την καθημερινή του εργασία χωρίς περαιτέρω απαιτήσεις. Κατά τη φάση εφαρμογής (II) δίνεται έμφαση στην επίλυση του ζητήματος της ενδοτοξίνης στην πηγή του με την εφαρμογή καινοτόμων τεχνολογιών στις πτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις και — επίσης βάσει των ευρημάτων και των αποτελεσμάτων της φάσης Ι — με την ανάπτυξη και τη δοκιμή ενός ολοκληρωμένου συστήματος για τη μέγιστη δυνατή πρόληψη των εκπομπών ενδοτοξινών: το εργαλείο μείωσης της ενδοτοξίνης. (Greek)
4 November 2022
0 references
Mažinant endotoksinų kiekį ore turėtų būti sukurta sveikesnė buveinė naminių paukščių ūkiuose ir aplink juos. Endotoksinai sukelia bakterijų skilimą ir yra atsakingi už kvėpavimo takų ligas ir plaučių funkcijos apribojimus žmonėms ir gyvūnams. Todėl siekiama sukurti novatorišką technologinę sistemą, kuri priartėtų prie (endotoksinų) emisijos kilmės vietoje, t. y. pirmiausia stabilioje aplinkoje, idealiu atveju net prieš išplitus į stabilų orą. Projektas bus suskirstytas į du etapus; analizės ir taikymo etapas (žr. diagramą). Abu etapai turėtų vykti iš dalies vienu metu ir remtis vienas kitu. Turi būti naudojamos įvairios technologijos, dėl kurių etapo pabaigoje kiekvienu atveju sukuriamas naujas produktas. Analizės etape (I) projekto partneriai užsibrėžė tikslą geriau suprasti endotoksinų kilmę ir vystymąsi stabilioje aplinkoje. Visų pirma, remiantis gautais projekto duomenimis ir žiniomis, bus kuriamas naujas produktas: stebėsenos ir analizės įrankis, vadinamasis endotoksino prietaisų skydelis, kuris suteikia novatorišką būdą diagnozuoti ir prognozuoti endotoksinų paplitimą stabilioje aplinkoje. Per šį prietaisų skydelį gamybos ciklas gali būti kontroliuojamas rankiniu arba automatiniu būdu, panašiai kaip ir kabinos, siekiant nustatyti kritines situacijas ankstyvame etape ir dirbti siekiant sumažinti endotoksinų išmetimą. Bet kuris gyvulių savininkas gali naudoti šį prietaisų skydelį savo kasdieniame darbe be papildomų reikalavimų. Paraiškų teikimo etape (II) daugiausia dėmesio skiriama endotoksinų problemos sprendimui jo ištakose diegiant naujoviškas technologijas paukštininkystės ūkiuose ir, be kita ko, remiantis I etapo išvadomis ir rezultatais, kuriant ir išbandant integruotą sistemą, skirtą kuo didesnei endotoksinų išmetimo prevencijai: endotoksinų mažinimo priemonė. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Mažinant endotoksinų kiekį ore turėtų būti sukurta sveikesnė buveinė naminių paukščių ūkiuose ir aplink juos. Endotoksinai sukelia bakterijų skilimą ir yra atsakingi už kvėpavimo takų ligas ir plaučių funkcijos apribojimus žmonėms ir gyvūnams. Todėl siekiama sukurti novatorišką technologinę sistemą, kuri priartėtų prie (endotoksinų) emisijos kilmės vietoje, t. y. pirmiausia stabilioje aplinkoje, idealiu atveju net prieš išplitus į stabilų orą. Projektas bus suskirstytas į du etapus; analizės ir taikymo etapas (žr. diagramą). Abu etapai turėtų vykti iš dalies vienu metu ir remtis vienas kitu. Turi būti naudojamos įvairios technologijos, dėl kurių etapo pabaigoje kiekvienu atveju sukuriamas naujas produktas. Analizės etape (I) projekto partneriai užsibrėžė tikslą geriau suprasti endotoksinų kilmę ir vystymąsi stabilioje aplinkoje. Visų pirma, remiantis gautais projekto duomenimis ir žiniomis, bus kuriamas naujas produktas: stebėsenos ir analizės įrankis, vadinamasis endotoksino prietaisų skydelis, kuris suteikia novatorišką būdą diagnozuoti ir prognozuoti endotoksinų paplitimą stabilioje aplinkoje. Per šį prietaisų skydelį gamybos ciklas gali būti kontroliuojamas rankiniu arba automatiniu būdu, panašiai kaip ir kabinos, siekiant nustatyti kritines situacijas ankstyvame etape ir dirbti siekiant sumažinti endotoksinų išmetimą. Bet kuris gyvulių savininkas gali naudoti šį prietaisų skydelį savo kasdieniame darbe be papildomų reikalavimų. Paraiškų teikimo etape (II) daugiausia dėmesio skiriama endotoksinų problemos sprendimui jo ištakose diegiant naujoviškas technologijas paukštininkystės ūkiuose ir, be kita ko, remiantis I etapo išvadomis ir rezultatais, kuriant ir išbandant integruotą sistemą, skirtą kuo didesnei endotoksinų išmetimo prevencijai: endotoksinų mažinimo priemonė. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Kodulinnukasvatusettevõtetes ja nende ümbruses tuleks luua tervislikum elupaik, vähendades endotoksiinide sisaldust õhus. Endotoksiinid on põhjustatud bakterite lagunemisest ja vastutavad hingamisteede haiguste ja piirangute eest inimestel ja loomadel kopsufunktsioonis. Eesmärk on seega luua innovaatiline tehnoloogiline süsteem, mis läheneb (endotoksiini) heitkoguste tekkele tekkekohas ja seega peamiselt stabiilses kohas – ideaaljuhul isegi enne nende levikut stabiilsesse õhku. Projekt jaguneb kaheks etapiks: analüüsi- ja rakendusetapp (vt diagramm). Mõlemad etapid peaksid kulgema samaaegselt ja toetuma teineteisele. Kasutada tuleb erinevaid tehnoloogiaid, mis igal juhul viivad faaside lõpus uue tooteni. Analüüsietapis (I) on projektipartnerid seadnud eesmärgiks paremini mõista endotoksiinide päritolu ja arengut stabiilses keskkonnas. Kõigepealt töötatakse välja uus toode, mis põhineb projekti käigus saadud andmetel ja teadmistel: seire- ja analüüsivahend, nn endotoksiini juhtpaneel, mis pakub uuenduslikku viisi endotoksiinide esinemise diagnoosimiseks ja prognoosimiseks stabiilses piirkonnas. Selle armatuurlaua abil saab tootmistsüklit juhtida käsitsi või automaatselt, paljuski samamoodi nagu piloodikabiinist, et teha kindlaks kriitilised olukorrad varases staadiumis ja töötada endotoksiinide heitkoguste vähendamise nimel ühe puhul. Iga loomaomanik võib seda armatuurlauda kasutada oma igapäevaseks tööks ilma täiendavate nõueteta. Kohaldamise etapis (II) keskendutakse endotoksiiniprobleemi lahendamisele selle tekkekohas, rakendades kodulinnukasvatusettevõtetes uuenduslikke tehnoloogiaid ning – ka I etapi leidude ja tulemuste alusel – arendades ja katsetades endotoksiinide heite võimalikult ulatusliku vältimise integreeritud süsteemi: endotoksiinide vähendamise vahend. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Kodulinnukasvatusettevõtetes ja nende ümbruses tuleks luua tervislikum elupaik, vähendades endotoksiinide sisaldust õhus. Endotoksiinid on põhjustatud bakterite lagunemisest ja vastutavad hingamisteede haiguste ja piirangute eest inimestel ja loomadel kopsufunktsioonis. Eesmärk on seega luua innovaatiline tehnoloogiline süsteem, mis läheneb (endotoksiini) heitkoguste tekkele tekkekohas ja seega peamiselt stabiilses kohas – ideaaljuhul isegi enne nende levikut stabiilsesse õhku. Projekt jaguneb kaheks etapiks: analüüsi- ja rakendusetapp (vt diagramm). Mõlemad etapid peaksid kulgema samaaegselt ja toetuma teineteisele. Kasutada tuleb erinevaid tehnoloogiaid, mis igal juhul viivad faaside lõpus uue tooteni. Analüüsietapis (I) on projektipartnerid seadnud eesmärgiks paremini mõista endotoksiinide päritolu ja arengut stabiilses keskkonnas. Kõigepealt töötatakse välja uus toode, mis põhineb projekti käigus saadud andmetel ja teadmistel: seire- ja analüüsivahend, nn endotoksiini juhtpaneel, mis pakub uuenduslikku viisi endotoksiinide esinemise diagnoosimiseks ja prognoosimiseks stabiilses piirkonnas. Selle armatuurlaua abil saab tootmistsüklit juhtida käsitsi või automaatselt, paljuski samamoodi nagu piloodikabiinist, et teha kindlaks kriitilised olukorrad varases staadiumis ja töötada endotoksiinide heitkoguste vähendamise nimel ühe puhul. Iga loomaomanik võib seda armatuurlauda kasutada oma igapäevaseks tööks ilma täiendavate nõueteta. Kohaldamise etapis (II) keskendutakse endotoksiiniprobleemi lahendamisele selle tekkekohas, rakendades kodulinnukasvatusettevõtetes uuenduslikke tehnoloogiaid ning – ka I etapi leidude ja tulemuste alusel – arendades ja katsetades endotoksiinide heite võimalikult ulatusliku vältimise integreeritud süsteemi: endotoksiinide vähendamise vahend. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Un habitat mai sănătos în și în jurul fermelor de păsări de curte ar trebui creat prin reducerea endotoxinelor din aer. Endotoxinele sunt cauzate de degradarea bacteriană și sunt responsabile pentru bolile respiratorii și restricțiile funcției pulmonare la oameni și animale. Prin urmare, obiectivul este de a stabili un sistem tehnologic inovator care să se apropie de originea emisiilor (endotoxine) la sursă și, prin urmare, în primul rând în interiorul stabilului – în mod ideal chiar înainte ca acestea să se răspândească în aerul stabil. Proiectul va fi împărțit în două etape; faza de analiză și aplicare (a se vedea diagrama). Ambele faze ar trebui să se desfășoare parțial simultan și să se bazeze una pe cealaltă. Trebuie utilizate diferite tehnologii, care, în fiecare caz, conduc la un nou produs la sfârșitul fazelor. În faza de analiză (I), partenerii proiectului și-au stabilit obiectivul de a înțelege mai bine originea și dezvoltarea endotoxinelor în grajd. În primul rând, un produs nou va fi dezvoltat pe baza datelor și cunoștințelor acumulate în cadrul proiectului: un instrument de monitorizare și analiză, așa-numitul tablou de bord al endotoxinelor, care oferă o modalitate inovatoare de diagnosticare și anticipare a apariției endotoxinelor în interiorul stabilului. Prin intermediul acestui tablou de bord, ciclul de producție poate fi controlat manual sau automat, în același mod ca dintr-un cockpit, pentru a identifica situațiile critice într-un stadiu incipient și pentru a lucra la reducerea emisiilor de endotoxine în cazul uneia. Orice proprietar de animale poate folosi acest tablou de bord pentru munca lor de zi cu zi, fără alte cerințe. În faza de aplicare (II), accentul se pune pe soluționarea problemei endotoxinelor la sursă prin implementarea tehnologiilor inovatoare ale fermelor avicole și – inclusiv pe baza constatărilor și a rezultatelor din faza I – prin dezvoltarea și testarea unui sistem integral de prevenire cât mai mare a emisiilor de endotoxine: instrumentul de reducere a endotoxinelor. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Un habitat mai sănătos în și în jurul fermelor de păsări de curte ar trebui creat prin reducerea endotoxinelor din aer. Endotoxinele sunt cauzate de degradarea bacteriană și sunt responsabile pentru bolile respiratorii și restricțiile funcției pulmonare la oameni și animale. Prin urmare, obiectivul este de a stabili un sistem tehnologic inovator care să se apropie de originea emisiilor (endotoxine) la sursă și, prin urmare, în primul rând în interiorul stabilului – în mod ideal chiar înainte ca acestea să se răspândească în aerul stabil. Proiectul va fi împărțit în două etape; faza de analiză și aplicare (a se vedea diagrama). Ambele faze ar trebui să se desfășoare parțial simultan și să se bazeze una pe cealaltă. Trebuie utilizate diferite tehnologii, care, în fiecare caz, conduc la un nou produs la sfârșitul fazelor. În faza de analiză (I), partenerii proiectului și-au stabilit obiectivul de a înțelege mai bine originea și dezvoltarea endotoxinelor în grajd. În primul rând, un produs nou va fi dezvoltat pe baza datelor și cunoștințelor acumulate în cadrul proiectului: un instrument de monitorizare și analiză, așa-numitul tablou de bord al endotoxinelor, care oferă o modalitate inovatoare de diagnosticare și anticipare a apariției endotoxinelor în interiorul stabilului. Prin intermediul acestui tablou de bord, ciclul de producție poate fi controlat manual sau automat, în același mod ca dintr-un cockpit, pentru a identifica situațiile critice într-un stadiu incipient și pentru a lucra la reducerea emisiilor de endotoxine în cazul uneia. Orice proprietar de animale poate folosi acest tablou de bord pentru munca lor de zi cu zi, fără alte cerințe. În faza de aplicare (II), accentul se pune pe soluționarea problemei endotoxinelor la sursă prin implementarea tehnologiilor inovatoare ale fermelor avicole și – inclusiv pe baza constatărilor și a rezultatelor din faza I – prin dezvoltarea și testarea unui sistem integral de prevenire cât mai mare a emisiilor de endotoxine: instrumentul de reducere a endotoxinelor. (Romanian)
4 November 2022
0 references
En friskare livsmiljö i och runt fjäderfägårdar bör skapas genom en minskning av endotoxiner i luften. Endotoxiner orsakas av bakteriell förfall och är ansvariga för luftvägssjukdomar och begränsningar i lungfunktionen hos människor och djur. Målet är därför att inrätta ett innovativt tekniskt system som närmar sig ursprunget till (endotoxin) utsläpp vid källan och därmed främst inom det stabila – helst redan innan de sprids i den stabila luften. Projektet kommer att delas upp i två faser. Analys- och tillämpningsfasen (se diagram). Båda faserna bör löpa delvis samtidigt och bygga på varandra. Olika tekniker ska användas, vilket i varje fall leder till en ny produkt i slutet av faserna. I analysfasen (I) har projektpartnerna satt upp målet att bättre förstå ursprunget och utvecklingen av endotoxiner i stallet. Först och främst kommer en ny produkt att utvecklas utifrån de insamlade data och kunskaper i projektet: ett övervaknings- och analysverktyg, den så kallade Endotoxin Dashboard, som ger ett innovativt sätt att diagnostisera och förutsäga endotoxinförekomster inom stallet. Via denna instrumentpanel kan produktionscykeln styras manuellt eller automatiskt, ungefär på samma sätt som från en cockpit, för att identifiera kritiska situationer i ett tidigt skede och för att arbeta för att minska endotoxinutsläppen i fallet med en. Alla djurägare kan använda denna instrumentpanel för sitt dagliga arbete utan ytterligare krav. I tillämpningsfasen II ligger fokus på att lösa endotoxinfrågan vid källan genom att införa innovativ teknik för fjäderfäanläggningar och – även på grundval av resultaten och resultaten från fas I – genom att utveckla och testa ett integrerat system för största möjliga förebyggande av endotoxinutsläpp: endotoxin reduktionsverktyg. (Swedish)
4 November 2022
0 references
En friskare livsmiljö i och runt fjäderfägårdar bör skapas genom en minskning av endotoxiner i luften. Endotoxiner orsakas av bakteriell förfall och är ansvariga för luftvägssjukdomar och begränsningar i lungfunktionen hos människor och djur. Målet är därför att inrätta ett innovativt tekniskt system som närmar sig ursprunget till (endotoxin) utsläpp vid källan och därmed främst inom det stabila – helst redan innan de sprids i den stabila luften. Projektet kommer att delas upp i två faser. Analys- och tillämpningsfasen (se diagram). Båda faserna bör löpa delvis samtidigt och bygga på varandra. Olika tekniker ska användas, vilket i varje fall leder till en ny produkt i slutet av faserna. I analysfasen (I) har projektpartnerna satt upp målet att bättre förstå ursprunget och utvecklingen av endotoxiner i stallet. Först och främst kommer en ny produkt att utvecklas utifrån de insamlade data och kunskaper i projektet: ett övervaknings- och analysverktyg, den så kallade Endotoxin Dashboard, som ger ett innovativt sätt att diagnostisera och förutsäga endotoxinförekomster inom stallet. Via denna instrumentpanel kan produktionscykeln styras manuellt eller automatiskt, ungefär på samma sätt som från en cockpit, för att identifiera kritiska situationer i ett tidigt skede och för att arbeta för att minska endotoxinutsläppen i fallet med en. Alla djurägare kan använda denna instrumentpanel för sitt dagliga arbete utan ytterligare krav. I tillämpningsfasen II ligger fokus på att lösa endotoxinfrågan vid källan genom att införa innovativ teknik för fjäderfäanläggningar och – även på grundval av resultaten och resultaten från fas I – genom att utveckla och testa ett integrerat system för största möjliga förebyggande av endotoxinutsläpp: endotoxin reduktionsverktyg. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Zdravší biotop v chovoch hydiny a v ich okolí by sa mal vytvoriť znížením počtu endotoxínov vo vzduchu. Endotoxíny sú spôsobené bakteriálnym rozpadom a sú zodpovedné za respiračné ochorenia a obmedzenia pľúcnej funkcie u ľudí a zvierat. Cieľom je preto vytvoriť inovatívny technologický systém, ktorý sa približuje k vzniku (endotoxínových) emisií pri zdroji, a teda predovšetkým v rámci stabilného – ideálne ešte predtým, ako sa šíria v stabilnom vzduchu. Projekt bude rozdelený do dvoch fáz; fáza analýzy a aplikácie (pozri diagram). Obe fázy by mali prebiehať čiastočne súčasne a stavať na sebe. Majú sa použiť rôzne technológie, ktoré v každom prípade vedú k novému produktu na konci fáz. Vo fáze analýzy (I) si partneri projektu stanovili cieľ lepšie pochopiť pôvod a vývoj endotoxínov v stajni. V prvom rade bude vyvinutý nový produkt na základe získaných údajov a poznatkov v projekte: monitorovací a analytický nástroj, takzvaný endotoxínový panel, ktorý poskytuje inovatívny spôsob diagnostiky a predpovedania výskytu endotoxínov v stajni. Prostredníctvom tejto palubnej dosky možno výrobný cyklus ovládať manuálne alebo automaticky, podobne ako z kokpitu, aby sa v počiatočnej fáze identifikovali kritické situácie a aby sa v prípade jednej z nich pracovalo na znižovaní emisií endotoxínov. Každý majiteľ dobytka môže používať túto palubnú dosku pre svoju každodennú prácu bez ďalších požiadaviek. Vo fáze podávania žiadostí (II) sa dôraz kladie na vyriešenie problému endotoxínu pri jeho zdroji zavedením inovatívnych technológií hydinárskych fariem a – aj na základe zistení a výsledkov fázy I – vytvorením a testovaním integrovaného systému na čo najväčšiu prevenciu emisií endotoxínov: nástroj na redukciu endotoxínov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Zdravší biotop v chovoch hydiny a v ich okolí by sa mal vytvoriť znížením počtu endotoxínov vo vzduchu. Endotoxíny sú spôsobené bakteriálnym rozpadom a sú zodpovedné za respiračné ochorenia a obmedzenia pľúcnej funkcie u ľudí a zvierat. Cieľom je preto vytvoriť inovatívny technologický systém, ktorý sa približuje k vzniku (endotoxínových) emisií pri zdroji, a teda predovšetkým v rámci stabilného – ideálne ešte predtým, ako sa šíria v stabilnom vzduchu. Projekt bude rozdelený do dvoch fáz; fáza analýzy a aplikácie (pozri diagram). Obe fázy by mali prebiehať čiastočne súčasne a stavať na sebe. Majú sa použiť rôzne technológie, ktoré v každom prípade vedú k novému produktu na konci fáz. Vo fáze analýzy (I) si partneri projektu stanovili cieľ lepšie pochopiť pôvod a vývoj endotoxínov v stajni. V prvom rade bude vyvinutý nový produkt na základe získaných údajov a poznatkov v projekte: monitorovací a analytický nástroj, takzvaný endotoxínový panel, ktorý poskytuje inovatívny spôsob diagnostiky a predpovedania výskytu endotoxínov v stajni. Prostredníctvom tejto palubnej dosky možno výrobný cyklus ovládať manuálne alebo automaticky, podobne ako z kokpitu, aby sa v počiatočnej fáze identifikovali kritické situácie a aby sa v prípade jednej z nich pracovalo na znižovaní emisií endotoxínov. Každý majiteľ dobytka môže používať túto palubnú dosku pre svoju každodennú prácu bez ďalších požiadaviek. Vo fáze podávania žiadostí (II) sa dôraz kladie na vyriešenie problému endotoxínu pri jeho zdroji zavedením inovatívnych technológií hydinárskych fariem a – aj na základe zistení a výsledkov fázy I – vytvorením a testovaním integrovaného systému na čo najväčšiu prevenciu emisií endotoxínov: nástroj na redukciu endotoxínov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Un habitat più sano all'interno e nei dintorni degli allevamenti avicoli dovrebbe essere creato mediante la riduzione delle endotossine nell'aria. Le endotossine sono causate dal decadimento batterico e sono responsabili delle malattie respiratorie e delle restrizioni della funzione polmonare nell'uomo e negli animali. L'obiettivo è quindi quello di creare un sistema tecnologico innovativo che si avvicini all'origine delle emissioni (endotossine) alla fonte e quindi principalmente all'interno della stabile — idealmente anche prima che si diffondano nell'aria stabile. Il progetto sarà suddiviso in due fasi; fase di analisi e applicazione (vedi diagramma). Entrambe le fasi dovrebbero funzionare in parte contemporaneamente e costruire l'una sull'altra. Diverse tecnologie devono essere utilizzate, che in ogni caso portano ad un nuovo prodotto al termine delle fasi. Nella fase di analisi (I), i partner del progetto si sono posti l'obiettivo di comprendere meglio l'origine e lo sviluppo delle endotossine nella stalla. Prima di tutto verrà sviluppato un nuovo prodotto basato sui dati e le conoscenze acquisite nel progetto: uno strumento di monitoraggio e analisi, il cosiddetto Dashboard Endotoxin, che fornisce un modo innovativo di diagnosticare e prevedere gli eventi endotossinici all'interno della stalla. Attraverso questo cruscotto il ciclo produttivo può essere controllato manualmente o automaticamente, proprio come da una cabina di pilotaggio, per individuare le situazioni critiche in una fase iniziale e per lavorare verso la riduzione delle emissioni di endotossine nel caso di uno. Qualsiasi proprietario di bestiame può utilizzare questo cruscotto per il loro lavoro quotidiano senza ulteriori requisiti. Nella fase di applicazione (II) si pone l'accento sulla risoluzione della questione endotossina alla sua fonte mediante l'attuazione di tecnologie innovative degli allevamenti avicoli e — anche sulla base dei risultati e dei risultati della fase I — sviluppando e testando un sistema integrale per la massima prevenzione possibile delle emissioni di endotossine: lo strumento di riduzione delle endotossine. (Italian)
4 November 2022
0 references
Un habitat più sano all'interno e nei dintorni degli allevamenti avicoli dovrebbe essere creato mediante la riduzione delle endotossine nell'aria. Le endotossine sono causate dal decadimento batterico e sono responsabili delle malattie respiratorie e delle restrizioni della funzione polmonare nell'uomo e negli animali. L'obiettivo è quindi quello di creare un sistema tecnologico innovativo che si avvicini all'origine delle emissioni (endotossine) alla fonte e quindi principalmente all'interno della stabile — idealmente anche prima che si diffondano nell'aria stabile. Il progetto sarà suddiviso in due fasi; fase di analisi e applicazione (vedi diagramma). Entrambe le fasi dovrebbero funzionare in parte contemporaneamente e costruire l'una sull'altra. Diverse tecnologie devono essere utilizzate, che in ogni caso portano ad un nuovo prodotto al termine delle fasi. Nella fase di analisi (I), i partner del progetto si sono posti l'obiettivo di comprendere meglio l'origine e lo sviluppo delle endotossine nella stalla. Prima di tutto verrà sviluppato un nuovo prodotto basato sui dati e le conoscenze acquisite nel progetto: uno strumento di monitoraggio e analisi, il cosiddetto Dashboard Endotoxin, che fornisce un modo innovativo di diagnosticare e prevedere gli eventi endotossinici all'interno della stalla. Attraverso questo cruscotto il ciclo produttivo può essere controllato manualmente o automaticamente, proprio come da una cabina di pilotaggio, per individuare le situazioni critiche in una fase iniziale e per lavorare verso la riduzione delle emissioni di endotossine nel caso di uno. Qualsiasi proprietario di bestiame può utilizzare questo cruscotto per il loro lavoro quotidiano senza ulteriori requisiti. Nella fase di applicazione (II) si pone l'accento sulla risoluzione della questione endotossina alla sua fonte mediante l'attuazione di tecnologie innovative degli allevamenti avicoli e — anche sulla base dei risultati e dei risultati della fase I — sviluppando e testando un sistema integrale per la massima prevenzione possibile delle emissioni di endotossine: lo strumento di riduzione delle endotossine. (Italian)
4 November 2022
0 references
Следва да се създаде по-здравословно местообитание във и около птицефермите чрез намаляване на ендотоксините във въздуха. Ендотоксините са причинени от бактериален разпад и са отговорни за респираторни заболявания и ограничения в белодробната функция при хора и животни. Следователно целта е да се създаде иновативна технологична система, която да подхожда към произхода на емисиите (ендотоксини) при източника и по този начин най-вече в рамките на стабилното — в идеалния случай дори преди те да се разпространят в стабилния въздух. Проектът ще бъде разделен на две фази; фаза на анализ и приложение (вж. диаграмата). И двете фази трябва да протичат частично едновременно и да се надграждат един върху друг. Трябва да се използват различни технологии, които във всеки случай водят до нов продукт в края на фазите. Във фазата на анализ (I) партньорите по проекта си поставиха за цел да разберат по-добре произхода и развитието на ендотоксините в конюшнята. На първо място ще бъде разработен нов продукт въз основа на придобитите данни и знания в проекта: инструмент за мониторинг и анализ, т.нар. табло за ендотоксини, което осигурява иновативен начин за диагностициране и прогнозиране на появата на ендотоксини в рамките на конюшнята. Чрез това табло производственият цикъл може да се контролира ръчно или автоматично, много по същия начин, както и от пилотската кабина, за да се идентифицират критични ситуации на ранен етап и да се работи за намаляване на емисиите на ендотоксини в случай на такива. Всеки собственик на добитък може да използва това табло за ежедневната си работа без допълнителни изисквания. Във фазата на прилагане (II) акцентът е поставен върху решаването на проблема с ендотоксина при източника му чрез прилагане на иновативни технологии в птицефермите и — въз основа на констатациите и резултатите от фаза I — чрез разработване и изпитване на цялостна система за възможно най-голямо предотвратяване на емисиите на ендотоксини: инструмент за намаляване на ендотоксини. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Следва да се създаде по-здравословно местообитание във и около птицефермите чрез намаляване на ендотоксините във въздуха. Ендотоксините са причинени от бактериален разпад и са отговорни за респираторни заболявания и ограничения в белодробната функция при хора и животни. Следователно целта е да се създаде иновативна технологична система, която да подхожда към произхода на емисиите (ендотоксини) при източника и по този начин най-вече в рамките на стабилното — в идеалния случай дори преди те да се разпространят в стабилния въздух. Проектът ще бъде разделен на две фази; фаза на анализ и приложение (вж. диаграмата). И двете фази трябва да протичат частично едновременно и да се надграждат един върху друг. Трябва да се използват различни технологии, които във всеки случай водят до нов продукт в края на фазите. Във фазата на анализ (I) партньорите по проекта си поставиха за цел да разберат по-добре произхода и развитието на ендотоксините в конюшнята. На първо място ще бъде разработен нов продукт въз основа на придобитите данни и знания в проекта: инструмент за мониторинг и анализ, т.нар. табло за ендотоксини, което осигурява иновативен начин за диагностициране и прогнозиране на появата на ендотоксини в рамките на конюшнята. Чрез това табло производственият цикъл може да се контролира ръчно или автоматично, много по същия начин, както и от пилотската кабина, за да се идентифицират критични ситуации на ранен етап и да се работи за намаляване на емисиите на ендотоксини в случай на такива. Всеки собственик на добитък може да използва това табло за ежедневната си работа без допълнителни изисквания. Във фазата на прилагане (II) акцентът е поставен върху решаването на проблема с ендотоксина при източника му чрез прилагане на иновативни технологии в птицефермите и — въз основа на констатациите и резултатите от фаза I — чрез разработване и изпитване на цялостна система за възможно най-голямо предотвратяване на емисиите на ендотоксини: инструмент за намаляване на ендотоксини. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A redução das endotoxinas no ar deve criar um habitat mais saudável nas explorações avícolas e à sua volta. As endotoxinas são causadas por decaimento bacteriano e são responsáveis por doenças respiratórias e restrições na função pulmonar em humanos e animais. O objetivo é, portanto, estabelecer um sistema tecnológico inovador que se aproxime da origem das emissões (endotoxinas) na fonte e, portanto, principalmente dentro do estábulo — idealmente mesmo antes de se propagarem no ar estável. O projeto será dividido em duas fases: fase de análise e aplicação (ver diagrama). Ambas as fases devem decorrer parcialmente simultaneamente e basear-se umas nas outras. Devem ser utilizadas várias tecnologias que, em cada caso, conduzem a um novo produto no final das fases. Na fase de análise (I), os parceiros do projeto definiram o objetivo de compreender melhor a origem e o desenvolvimento de endotoxinas no estábulo. Em primeiro lugar, um novo produto será desenvolvido com base nos dados e conhecimentos adquiridos no projeto: uma ferramenta de monitoramento e análise, o chamado Painel de Endotoxinas, que fornece uma forma inovadora de diagnosticar e prever ocorrências de endotoxinas dentro do estábulo. Através deste painel, o ciclo de produção pode ser controlado manualmente ou automaticamente, da mesma forma que a partir de uma cabina de pilotagem, para identificar situações críticas numa fase precoce e trabalhar no sentido da redução das emissões de endotoxinas no caso de uma delas. Qualquer proprietário de gado pode usar este painel para o seu trabalho diário sem mais requisitos. Na fase de aplicação (II), a tónica é colocada na resolução da questão da endotoxina na sua fonte através da implementação de tecnologias inovadoras nas explorações avícolas e — também com base nos resultados e resultados da Fase I — desenvolvendo e testando um sistema integral para a maior prevenção possível das emissões de endotoxinas: a ferramenta de redução de endotoxinas. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A redução das endotoxinas no ar deve criar um habitat mais saudável nas explorações avícolas e à sua volta. As endotoxinas são causadas por decaimento bacteriano e são responsáveis por doenças respiratórias e restrições na função pulmonar em humanos e animais. O objetivo é, portanto, estabelecer um sistema tecnológico inovador que se aproxime da origem das emissões (endotoxinas) na fonte e, portanto, principalmente dentro do estábulo — idealmente mesmo antes de se propagarem no ar estável. O projeto será dividido em duas fases: fase de análise e aplicação (ver diagrama). Ambas as fases devem decorrer parcialmente simultaneamente e basear-se umas nas outras. Devem ser utilizadas várias tecnologias que, em cada caso, conduzem a um novo produto no final das fases. Na fase de análise (I), os parceiros do projeto definiram o objetivo de compreender melhor a origem e o desenvolvimento de endotoxinas no estábulo. Em primeiro lugar, um novo produto será desenvolvido com base nos dados e conhecimentos adquiridos no projeto: uma ferramenta de monitoramento e análise, o chamado Painel de Endotoxinas, que fornece uma forma inovadora de diagnosticar e prever ocorrências de endotoxinas dentro do estábulo. Através deste painel, o ciclo de produção pode ser controlado manualmente ou automaticamente, da mesma forma que a partir de uma cabina de pilotagem, para identificar situações críticas numa fase precoce e trabalhar no sentido da redução das emissões de endotoxinas no caso de uma delas. Qualquer proprietário de gado pode usar este painel para o seu trabalho diário sem mais requisitos. Na fase de aplicação (II), a tónica é colocada na resolução da questão da endotoxina na sua fonte através da implementação de tecnologias inovadoras nas explorações avícolas e — também com base nos resultados e resultados da Fase I — desenvolvendo e testando um sistema integral para a maior prevenção possível das emissões de endotoxinas: a ferramenta de redução de endotoxinas. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Għandu jinħoloq ħabitat aktar b’saħħtu fl-irziezet tat-tjur u madwarhom permezz tat-tnaqqis tal-endotossini fl-arja. L-endotossini huma kkawżati minn degradazzjoni batterjali u huma responsabbli għal mard respiratorju u restrizzjonijiet fil-funzjoni pulmonari fil-bnedmin u l-annimali. Għalhekk, l-għan huwa li tiġi stabbilita sistema teknoloġika innovattiva li toqrob lejn l-oriġini tal-emissjonijiet (tal-endotossina) fis-sors u b’hekk primarjament fi ħdan l-istabbiltà — idealment anke qabel ma jinfirxu fl-arja stabbli. Il-proġett ser jinqasam f’żewġ fażijiet; fażi ta’ analiżi u applikazzjoni (ara d-dijagramma). Iż-żewġ fażijiet għandhom jimxu parzjalment simultanjament u jibnu fuq xulxin. Għandhom jintużaw diversi teknoloġiji, li f’kull każ iwasslu għal prodott ġdid fi tmiem il-fażijiet. Fil-fażi ta ‘analiżi (I), l-imsieħba tal-proġett stabbilixxew lilhom infushom l-għan li jifhmu aħjar l-oriġini u l-iżvilupp ta’ endotossini fl-istabbli. L-ewwel nett se jiġi żviluppat prodott ġdid ibbażat fuq id-data u l-għarfien miksuba fil-proġett: għodda ta’ monitoraġġ u analiżi, l-hekk imsejħa Dashboard tal-Enotossina, li tipprovdi mod innovattiv ta’ dijanjożi u tbassir tal-okkorrenzi tal-endotossina fi ħdan l-istabbli. Permezz ta’ dan id-daxxbord iċ-ċiklu tal-produzzjoni jista’ jiġi kkontrollat manwalment jew awtomatikament, ħafna bl-istess mod bħal minn kabina tal-pilota, biex jiġu identifikati sitwazzjonijiet kritiċi fi stadju bikri u biex issir ħidma lejn it-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-endotossini fil-każ ta’ wieħed. Kull sid ta’ bhejjem jista’ juża dan id-daxxbord għax-xogħol ta’ kuljum tiegħu mingħajr rekwiżiti ulterjuri. Fil-fażi ta’ applikazzjoni (II) l-enfasi qiegħda fuq ir-riżoluzzjoni tal-kwistjoni tal-endotossini f’ras il-għajn permezz tal-implimentazzjoni ta’ teknoloġiji innovattivi ta’ rziezet tat-tjur u — anke fuq il-bażi tas-sejbiet u r-riżultati mill-Fażi I — permezz tal-iżvilupp u l-ittestjar ta’ sistema integrali għall-akbar prevenzjoni possibbli tal-emissjonijiet tal-endotossini: l-Għodda għat-Tnaqqis tal-Enotossina. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Għandu jinħoloq ħabitat aktar b’saħħtu fl-irziezet tat-tjur u madwarhom permezz tat-tnaqqis tal-endotossini fl-arja. L-endotossini huma kkawżati minn degradazzjoni batterjali u huma responsabbli għal mard respiratorju u restrizzjonijiet fil-funzjoni pulmonari fil-bnedmin u l-annimali. Għalhekk, l-għan huwa li tiġi stabbilita sistema teknoloġika innovattiva li toqrob lejn l-oriġini tal-emissjonijiet (tal-endotossina) fis-sors u b’hekk primarjament fi ħdan l-istabbiltà — idealment anke qabel ma jinfirxu fl-arja stabbli. Il-proġett ser jinqasam f’żewġ fażijiet; fażi ta’ analiżi u applikazzjoni (ara d-dijagramma). Iż-żewġ fażijiet għandhom jimxu parzjalment simultanjament u jibnu fuq xulxin. Għandhom jintużaw diversi teknoloġiji, li f’kull każ iwasslu għal prodott ġdid fi tmiem il-fażijiet. Fil-fażi ta ‘analiżi (I), l-imsieħba tal-proġett stabbilixxew lilhom infushom l-għan li jifhmu aħjar l-oriġini u l-iżvilupp ta’ endotossini fl-istabbli. L-ewwel nett se jiġi żviluppat prodott ġdid ibbażat fuq id-data u l-għarfien miksuba fil-proġett: għodda ta’ monitoraġġ u analiżi, l-hekk imsejħa Dashboard tal-Enotossina, li tipprovdi mod innovattiv ta’ dijanjożi u tbassir tal-okkorrenzi tal-endotossina fi ħdan l-istabbli. Permezz ta’ dan id-daxxbord iċ-ċiklu tal-produzzjoni jista’ jiġi kkontrollat manwalment jew awtomatikament, ħafna bl-istess mod bħal minn kabina tal-pilota, biex jiġu identifikati sitwazzjonijiet kritiċi fi stadju bikri u biex issir ħidma lejn it-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-endotossini fil-każ ta’ wieħed. Kull sid ta’ bhejjem jista’ juża dan id-daxxbord għax-xogħol ta’ kuljum tiegħu mingħajr rekwiżiti ulterjuri. Fil-fażi ta’ applikazzjoni (II) l-enfasi qiegħda fuq ir-riżoluzzjoni tal-kwistjoni tal-endotossini f’ras il-għajn permezz tal-implimentazzjoni ta’ teknoloġiji innovattivi ta’ rziezet tat-tjur u — anke fuq il-bażi tas-sejbiet u r-riżultati mill-Fażi I — permezz tal-iżvilupp u l-ittestjar ta’ sistema integrali għall-akbar prevenzjoni possibbli tal-emissjonijiet tal-endotossini: l-Għodda għat-Tnaqqis tal-Enotossina. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Zdravější stanoviště v chovech drůbeže a v jejich okolí by mělo být vytvořeno snížením počtu endotoxinů ve vzduchu. Endotoxiny jsou způsobeny bakteriálním rozpadem a jsou zodpovědné za onemocnění dýchacích cest a omezení plicní funkce u lidí a zvířat. Cílem je proto vytvořit inovativní technologický systém, který se přibližuje vzniku emisí (endotoxinů) u zdroje, a tedy především ve stabilním prostředí – ideálně ještě předtím, než se rozšíří do stabilního vzduchu. Projekt bude rozdělen do dvou fází; fáze analýzy a aplikace (viz diagram). Obě fáze by měly probíhat částečně současně a stavět na sobě. Mají být použity různé technologie, které v každém případě vedou k novému výrobku na konci fází. Ve fázi analýzy (I) si partneři projektu stanovili cíl lépe pochopit původ a vývoj endotoxinů ve stáji. Nejprve bude vyvinut nový produkt na základě získaných dat a znalostí v rámci projektu: nástroj pro monitorování a analýzu, tzv. endotoxinový Dashboard, který poskytuje inovativní způsob diagnostiky a predikce výskytu endotoxinů ve stáji. Prostřednictvím této palubní desky může být výrobní cyklus řízen ručně nebo automaticky, stejně jako z kokpitu, aby bylo možné identifikovat kritické situace v rané fázi a pracovat na snížení emisí endotoxinů v případě jednoho. Každý vlastník hospodářských zvířat může tuto palubní desku používat pro svou každodenní práci bez dalších požadavků. Ve fázi podávání žádosti (II) se pozornost zaměřuje na řešení problému endotoxinů u zdroje zaváděním inovativních technologií drůbežářských farem a – rovněž na základě zjištění a výsledků z fáze I – vytvořením a testováním integrovaného systému pro co největší prevenci emisí endotoxinů: nástroj pro redukci endotoxinů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Zdravější stanoviště v chovech drůbeže a v jejich okolí by mělo být vytvořeno snížením počtu endotoxinů ve vzduchu. Endotoxiny jsou způsobeny bakteriálním rozpadem a jsou zodpovědné za onemocnění dýchacích cest a omezení plicní funkce u lidí a zvířat. Cílem je proto vytvořit inovativní technologický systém, který se přibližuje vzniku emisí (endotoxinů) u zdroje, a tedy především ve stabilním prostředí – ideálně ještě předtím, než se rozšíří do stabilního vzduchu. Projekt bude rozdělen do dvou fází; fáze analýzy a aplikace (viz diagram). Obě fáze by měly probíhat částečně současně a stavět na sobě. Mají být použity různé technologie, které v každém případě vedou k novému výrobku na konci fází. Ve fázi analýzy (I) si partneři projektu stanovili cíl lépe pochopit původ a vývoj endotoxinů ve stáji. Nejprve bude vyvinut nový produkt na základě získaných dat a znalostí v rámci projektu: nástroj pro monitorování a analýzu, tzv. endotoxinový Dashboard, který poskytuje inovativní způsob diagnostiky a predikce výskytu endotoxinů ve stáji. Prostřednictvím této palubní desky může být výrobní cyklus řízen ručně nebo automaticky, stejně jako z kokpitu, aby bylo možné identifikovat kritické situace v rané fázi a pracovat na snížení emisí endotoxinů v případě jednoho. Každý vlastník hospodářských zvířat může tuto palubní desku používat pro svou každodenní práci bez dalších požadavků. Ve fázi podávání žádosti (II) se pozornost zaměřuje na řešení problému endotoxinů u zdroje zaváděním inovativních technologií drůbežářských farem a – rovněž na základě zjištění a výsledků z fáze I – vytvořením a testováním integrovaného systému pro co největší prevenci emisí endotoxinů: nástroj pro redukci endotoxinů. (Czech)
4 November 2022
0 references
A levegőben lévő endotoxinok csökkentésével egészségesebb élőhelyet kell teremteni a baromfitartó gazdaságokban és azok környékén. Az endotoxinokat bakteriális bomlás okozza, és felelősek a légzőszervi betegségekért és az emberek és állatok tüdőfunkciójának korlátozásáért. A cél tehát egy olyan innovatív technológiai rendszer létrehozása, amely megközelíti az (endotoxin-)kibocsátások eredetét a forrásnál, és így elsősorban a stabil levegőben – ideális esetben még azelőtt, hogy azok elterjednének a stabil levegőben. A projekt két szakaszra oszlik; elemzési és alkalmazási szakasz (lásd a diagramot). Mindkét fázisnak részben egyidejűleg kell futnia, és egymásra kell épülnie. Különböző technológiákat kell alkalmazni, amelyek minden esetben új termékhez vezetnek a fázisok végén. Az elemzési fázisban (I) a projektpartnerek célul tűzték ki, hogy jobban megértsék az endotoxinok eredetét és fejlődését az istállóban. Először is egy új termék kerül kidolgozásra a projekt során szerzett adatok és ismeretek alapján: egy felügyeleti és elemző eszköz, az úgynevezett Endotoxin Dashboard, amely innovatív módon diagnosztizálja és megjósolja az endotoxin előfordulását a stabilon belül. Ezen a műszerfalon keresztül a gyártási ciklus manuálisan vagy automatikusan vezérelhető, ugyanúgy, mint a pilótafülkében, a kritikus helyzetek korai felismerése és az endotoxin-kibocsátás csökkentése érdekében. Minden állattartó használhatja ezt az irányítópultot a napi munkájukhoz további követelmények nélkül. Az alkalmazási szakaszban (II) a hangsúly az endotoxin problémájának forrásánál történő megoldásán van, innovatív baromfitenyésztési technológiák alkalmazásával, valamint – az I. szakasz megállapításai és eredményei alapján – az endotoxin-kibocsátás lehető legnagyobb megelőzését szolgáló integrált rendszer kifejlesztésével és tesztelésével: az endotoxin-csökkentő eszköz. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A levegőben lévő endotoxinok csökkentésével egészségesebb élőhelyet kell teremteni a baromfitartó gazdaságokban és azok környékén. Az endotoxinokat bakteriális bomlás okozza, és felelősek a légzőszervi betegségekért és az emberek és állatok tüdőfunkciójának korlátozásáért. A cél tehát egy olyan innovatív technológiai rendszer létrehozása, amely megközelíti az (endotoxin-)kibocsátások eredetét a forrásnál, és így elsősorban a stabil levegőben – ideális esetben még azelőtt, hogy azok elterjednének a stabil levegőben. A projekt két szakaszra oszlik; elemzési és alkalmazási szakasz (lásd a diagramot). Mindkét fázisnak részben egyidejűleg kell futnia, és egymásra kell épülnie. Különböző technológiákat kell alkalmazni, amelyek minden esetben új termékhez vezetnek a fázisok végén. Az elemzési fázisban (I) a projektpartnerek célul tűzték ki, hogy jobban megértsék az endotoxinok eredetét és fejlődését az istállóban. Először is egy új termék kerül kidolgozásra a projekt során szerzett adatok és ismeretek alapján: egy felügyeleti és elemző eszköz, az úgynevezett Endotoxin Dashboard, amely innovatív módon diagnosztizálja és megjósolja az endotoxin előfordulását a stabilon belül. Ezen a műszerfalon keresztül a gyártási ciklus manuálisan vagy automatikusan vezérelhető, ugyanúgy, mint a pilótafülkében, a kritikus helyzetek korai felismerése és az endotoxin-kibocsátás csökkentése érdekében. Minden állattartó használhatja ezt az irányítópultot a napi munkájukhoz további követelmények nélkül. Az alkalmazási szakaszban (II) a hangsúly az endotoxin problémájának forrásánál történő megoldásán van, innovatív baromfitenyésztési technológiák alkalmazásával, valamint – az I. szakasz megállapításai és eredményei alapján – az endotoxin-kibocsátás lehető legnagyobb megelőzését szolgáló integrált rendszer kifejlesztésével és tesztelésével: az endotoxin-csökkentő eszköz. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Debe crearse un hábitat más saludable en las granjas avícolas y sus alrededores mediante la reducción de las endotoxinas en el aire. Las endotoxinas son causadas por la caries bacteriana y son responsables de enfermedades respiratorias y restricciones en la función pulmonar en humanos y animales. Por lo tanto, el objetivo es establecer un sistema tecnológico innovador que se acerque al origen de las emisiones (endotoxinas) en la fuente y, por lo tanto, principalmente dentro del establo, idealmente incluso antes de que se extiendan en el aire estable. El proyecto se dividirá en dos fases; fase de análisis y aplicación (ver diagrama). Ambas fases deben ejecutarse parcialmente simultáneamente y construirse una sobre la otra. Se utilizarán diversas tecnologías, que en cada caso conducen a un nuevo producto al final de las fases. En la fase de análisis (I), los socios del proyecto se han fijado el objetivo de comprender mejor el origen y desarrollo de las endotoxinas en el establo. En primer lugar, se desarrollará un nuevo producto basado en los datos y conocimientos adquiridos en el proyecto: una herramienta de monitoreo y análisis, la llamada Endotoxin Dashboard, que proporciona una forma innovadora de diagnosticar y predecir las ocurrencias de endotoxinas dentro del establo. A través de este panel, el ciclo de producción se puede controlar manual o automáticamente, de la misma manera que desde una cabina, para identificar situaciones críticas en una etapa temprana y trabajar hacia la reducción de las emisiones de endotoxinas en el caso de una. Cualquier propietario de ganado puede utilizar este tablero para su trabajo diario sin más requisitos. En la fase de aplicación (II) la atención se centra en resolver el problema de la endotoxina en su origen mediante la aplicación de tecnologías innovadoras de las explotaciones avícolas y, también sobre la base de los resultados y conclusiones de la fase I, mediante el desarrollo y ensayo de un sistema integral para la mayor prevención posible de las emisiones de endotoxinas: la herramienta de reducción de endotoxinas. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Debe crearse un hábitat más saludable en las granjas avícolas y sus alrededores mediante la reducción de las endotoxinas en el aire. Las endotoxinas son causadas por la caries bacteriana y son responsables de enfermedades respiratorias y restricciones en la función pulmonar en humanos y animales. Por lo tanto, el objetivo es establecer un sistema tecnológico innovador que se acerque al origen de las emisiones (endotoxinas) en la fuente y, por lo tanto, principalmente dentro del establo, idealmente incluso antes de que se extiendan en el aire estable. El proyecto se dividirá en dos fases; fase de análisis y aplicación (ver diagrama). Ambas fases deben ejecutarse parcialmente simultáneamente y construirse una sobre la otra. Se utilizarán diversas tecnologías, que en cada caso conducen a un nuevo producto al final de las fases. En la fase de análisis (I), los socios del proyecto se han fijado el objetivo de comprender mejor el origen y desarrollo de las endotoxinas en el establo. En primer lugar, se desarrollará un nuevo producto basado en los datos y conocimientos adquiridos en el proyecto: una herramienta de monitoreo y análisis, la llamada Endotoxin Dashboard, que proporciona una forma innovadora de diagnosticar y predecir las ocurrencias de endotoxinas dentro del establo. A través de este panel, el ciclo de producción se puede controlar manual o automáticamente, de la misma manera que desde una cabina, para identificar situaciones críticas en una etapa temprana y trabajar hacia la reducción de las emisiones de endotoxinas en el caso de una. Cualquier propietario de ganado puede utilizar este tablero para su trabajo diario sin más requisitos. En la fase de aplicación (II) la atención se centra en resolver el problema de la endotoxina en su origen mediante la aplicación de tecnologías innovadoras de las explotaciones avícolas y, también sobre la base de los resultados y conclusiones de la fase I, mediante el desarrollo y ensayo de un sistema integral para la mayor prevención posible de las emisiones de endotoxinas: la herramienta de reducción de endotoxinas. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Smanjenje endotoksina u zraku trebalo bi stvoriti zdravije stanište u peradarskim gospodarstvima i oko njih. Endotoksini su uzrokovani bakterijskim propadanjem i odgovorni su za bolesti dišnog sustava i ograničenja plućne funkcije kod ljudi i životinja. Cilj je stoga uspostaviti inovativan tehnološki sustav koji pristupa izvoru (endotoksina) emisija na izvoru, a time i prvenstveno unutar stabilne – u idealnom slučaju čak i prije nego što se rašire u stabilnom zraku. Projekt će biti podijeljen u dvije faze; faza analize i primjene (vidjeti dijagram). Obje faze trebaju se odvijati djelomično istodobno i graditi jedna na drugu. Koriste se različite tehnologije, što u svakom slučaju dovodi do novog proizvoda na kraju faza. U fazi analize (I) projektni partneri sebi su postavili cilj boljeg razumijevanja podrijetla i razvoja endotoksina u staji. Prije svega, razvit će se novi proizvod na temelju dobivenih podataka i znanja u projektu: alat za praćenje i analizu, takozvana endotoksinska kontrolna ploča, koja pruža inovativan način dijagnosticiranja i predviđanja pojave endotoksina u staji. S pomoću ove nadzorne ploče proizvodni ciklus može se kontrolirati ručno ili automatski, na isti način kao i iz kokpita, kako bi se utvrdile kritične situacije u ranoj fazi i radilo na smanjenju emisija endotoksina u slučaju jedne. Svaki vlasnik stoke može koristiti ovu ploču za svakodnevni rad bez dodatnih zahtjeva. U fazi primjene (II.) naglasak je na rješavanju problema endotoksina na izvoru primjenom inovativnih tehnologija peradarskih gospodarstava te, također na temelju nalaza i rezultata iz faze I., razvojem i testiranjem integriranog sustava za najveću moguću prevenciju emisija endotoksina: alat za smanjenje endotoksina. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Smanjenje endotoksina u zraku trebalo bi stvoriti zdravije stanište u peradarskim gospodarstvima i oko njih. Endotoksini su uzrokovani bakterijskim propadanjem i odgovorni su za bolesti dišnog sustava i ograničenja plućne funkcije kod ljudi i životinja. Cilj je stoga uspostaviti inovativan tehnološki sustav koji pristupa izvoru (endotoksina) emisija na izvoru, a time i prvenstveno unutar stabilne – u idealnom slučaju čak i prije nego što se rašire u stabilnom zraku. Projekt će biti podijeljen u dvije faze; faza analize i primjene (vidjeti dijagram). Obje faze trebaju se odvijati djelomično istodobno i graditi jedna na drugu. Koriste se različite tehnologije, što u svakom slučaju dovodi do novog proizvoda na kraju faza. U fazi analize (I) projektni partneri sebi su postavili cilj boljeg razumijevanja podrijetla i razvoja endotoksina u staji. Prije svega, razvit će se novi proizvod na temelju dobivenih podataka i znanja u projektu: alat za praćenje i analizu, takozvana endotoksinska kontrolna ploča, koja pruža inovativan način dijagnosticiranja i predviđanja pojave endotoksina u staji. S pomoću ove nadzorne ploče proizvodni ciklus može se kontrolirati ručno ili automatski, na isti način kao i iz kokpita, kako bi se utvrdile kritične situacije u ranoj fazi i radilo na smanjenju emisija endotoksina u slučaju jedne. Svaki vlasnik stoke može koristiti ovu ploču za svakodnevni rad bez dodatnih zahtjeva. U fazi primjene (II.) naglasak je na rješavanju problema endotoksina na izvoru primjenom inovativnih tehnologija peradarskih gospodarstava te, također na temelju nalaza i rezultata iz faze I., razvojem i testiranjem integriranog sustava za najveću moguću prevenciju emisija endotoksina: alat za smanjenje endotoksina. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Samazinot endotoksīnus gaisā, būtu jāizveido veselīgāka dzīvotne mājputnu fermās un ap tām. Endotoksīnus izraisa baktēriju sabrukums, un tie ir atbildīgi par elpošanas orgānu slimībām un plaušu funkcijas ierobežojumiem cilvēkiem un dzīvniekiem. Tādēļ mērķis ir izveidot inovatīvu tehnoloģisko sistēmu, kas tuvosies (endotoksīnu) emisiju izcelsmei to rašanās vietā un tādējādi galvenokārt stabilajā vidē — ideālā gadījumā pat pirms tās izplatās stabilā gaisā. Projekts tiks sadalīts divos posmos; analīzes un lietošanas fāze (sk. diagrammu). Abiem posmiem vajadzētu darboties daļēji vienlaicīgi un balstīties uz otru. Ir jāizmanto dažādas tehnoloģijas, kas katrā gadījumā noved pie jauna produkta posma beigās. Analīzes posmā (I) projekta partneri ir izvirzījuši mērķi labāk izprast endotoksīnu izcelsmi un attīstību stabilā. Vispirms tiks izstrādāts jauns produkts, pamatojoties uz projektā iegūtajiem datiem un zināšanām: monitoringa un analīzes rīks, tā sauktais endotoksīna informācijas panelis, kas nodrošina inovatīvu veidu, kā diagnosticēt un prognozēt endotoksīnu sastopamību staļlī. Izmantojot šo informācijas paneli, ražošanas ciklu var kontrolēt manuāli vai automātiski, līdzīgi kā no pilotu kabīnes, lai agrīnā posmā noteiktu kritiskas situācijas un strādātu pie tā, lai samazinātu endotoksīnu emisijas. Jebkurš mājlopu īpašnieks var izmantot šo infopaneli ikdienas darbam bez papildu prasībām. Piemērošanas posmā (II) uzsvars tiek likts uz endotoksīna jautājuma risināšanu tā rašanās vietā, ieviešot inovatīvas tehnoloģijas mājputnu audzētavās un — arī pamatojoties uz I posma konstatējumiem un rezultātiem — izstrādājot un testējot integrētu sistēmu, lai maksimāli novērstu endotoksīnu emisijas: endotoksīna samazināšanas rīks. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Samazinot endotoksīnus gaisā, būtu jāizveido veselīgāka dzīvotne mājputnu fermās un ap tām. Endotoksīnus izraisa baktēriju sabrukums, un tie ir atbildīgi par elpošanas orgānu slimībām un plaušu funkcijas ierobežojumiem cilvēkiem un dzīvniekiem. Tādēļ mērķis ir izveidot inovatīvu tehnoloģisko sistēmu, kas tuvosies (endotoksīnu) emisiju izcelsmei to rašanās vietā un tādējādi galvenokārt stabilajā vidē — ideālā gadījumā pat pirms tās izplatās stabilā gaisā. Projekts tiks sadalīts divos posmos; analīzes un lietošanas fāze (sk. diagrammu). Abiem posmiem vajadzētu darboties daļēji vienlaicīgi un balstīties uz otru. Ir jāizmanto dažādas tehnoloģijas, kas katrā gadījumā noved pie jauna produkta posma beigās. Analīzes posmā (I) projekta partneri ir izvirzījuši mērķi labāk izprast endotoksīnu izcelsmi un attīstību stabilā. Vispirms tiks izstrādāts jauns produkts, pamatojoties uz projektā iegūtajiem datiem un zināšanām: monitoringa un analīzes rīks, tā sauktais endotoksīna informācijas panelis, kas nodrošina inovatīvu veidu, kā diagnosticēt un prognozēt endotoksīnu sastopamību staļlī. Izmantojot šo informācijas paneli, ražošanas ciklu var kontrolēt manuāli vai automātiski, līdzīgi kā no pilotu kabīnes, lai agrīnā posmā noteiktu kritiskas situācijas un strādātu pie tā, lai samazinātu endotoksīnu emisijas. Jebkurš mājlopu īpašnieks var izmantot šo infopaneli ikdienas darbam bez papildu prasībām. Piemērošanas posmā (II) uzsvars tiek likts uz endotoksīna jautājuma risināšanu tā rašanās vietā, ieviešot inovatīvas tehnoloģijas mājputnu audzētavās un — arī pamatojoties uz I posma konstatējumiem un rezultātiem — izstrādājot un testējot integrētu sistēmu, lai maksimāli novērstu endotoksīnu emisijas: endotoksīna samazināšanas rīks. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Un habitat plus sain dans et autour des fermes avicoles devrait être créé par la réduction des endotoxines dans l’air. Les endotoxines sont causées par la décomposition bactérienne et sont responsables de maladies respiratoires et de restrictions dans la fonction pulmonaire chez l’homme et l’animal. L’objectif est donc de mettre en place un système technologique innovant qui s’approche de l’origine des émissions (endotoxines) à la source et donc principalement à l’intérieur de l’écurie — idéalement avant même qu’elles ne se propagent dans l’air stable. Le projet sera divisé en deux phases; phase d’analyse et d’application (voir schéma). Les deux phases doivent être exécutées en partie simultanément et s’appuyer les unes sur les autres. Diverses technologies sont à utiliser, ce qui conduit dans chaque cas à un nouveau produit à la fin des phases. Dans la phase d’analyse (I), les partenaires du projet se sont donné pour objectif de mieux comprendre l’origine et le développement des endotoxines dans l’écurie. Tout d’abord, un nouveau produit sera développé sur la base des données et des connaissances acquises dans le cadre du projet: un outil de surveillance et d’analyse, appelé tableau de bord de l’endotoxine, qui fournit un moyen innovant de diagnostiquer et de prédire les occurrences d’endotoxines au sein de l’écurie. Grâce à ce tableau de bord, le cycle de production peut être contrôlé manuellement ou automatiquement, tout comme à partir d’un poste de pilotage, afin d’identifier les situations critiques à un stade précoce et de travailler à la réduction des émissions d’endotoxines dans le cas d’un seul. Tout propriétaire de bétail peut utiliser ce tableau de bord pour son travail quotidien sans autres exigences. Au cours de la phase d’application (II), l’accent est mis sur la résolution de la question de l’endotoxine à sa source par la mise en œuvre de technologies innovantes des élevages de volailles et — également sur la base des résultats et des résultats de la phase I — en développant et en testant un système intégral pour la prévention maximale des émissions d’endotoxines: L’outil de réduction de l’endotoxine. (French)
4 November 2022
0 references
Un habitat plus sain dans et autour des fermes avicoles devrait être créé par la réduction des endotoxines dans l’air. Les endotoxines sont causées par la décomposition bactérienne et sont responsables de maladies respiratoires et de restrictions dans la fonction pulmonaire chez l’homme et l’animal. L’objectif est donc de mettre en place un système technologique innovant qui s’approche de l’origine des émissions (endotoxines) à la source et donc principalement à l’intérieur de l’écurie — idéalement avant même qu’elles ne se propagent dans l’air stable. Le projet sera divisé en deux phases; phase d’analyse et d’application (voir schéma). Les deux phases doivent être exécutées en partie simultanément et s’appuyer les unes sur les autres. Diverses technologies sont à utiliser, ce qui conduit dans chaque cas à un nouveau produit à la fin des phases. Dans la phase d’analyse (I), les partenaires du projet se sont donné pour objectif de mieux comprendre l’origine et le développement des endotoxines dans l’écurie. Tout d’abord, un nouveau produit sera développé sur la base des données et des connaissances acquises dans le cadre du projet: un outil de surveillance et d’analyse, appelé tableau de bord de l’endotoxine, qui fournit un moyen innovant de diagnostiquer et de prédire les occurrences d’endotoxines au sein de l’écurie. Grâce à ce tableau de bord, le cycle de production peut être contrôlé manuellement ou automatiquement, tout comme à partir d’un poste de pilotage, afin d’identifier les situations critiques à un stade précoce et de travailler à la réduction des émissions d’endotoxines dans le cas d’un seul. Tout propriétaire de bétail peut utiliser ce tableau de bord pour son travail quotidien sans autres exigences. Au cours de la phase d’application (II), l’accent est mis sur la résolution de la question de l’endotoxine à sa source par la mise en œuvre de technologies innovantes des élevages de volailles et — également sur la base des résultats et des résultats de la phase I — en développant et en testant un système intégral pour la prévention maximale des émissions d’endotoxines: L’outil de réduction de l’endotoxine. (French)
4 November 2022
0 references