Construction of a separate collection point for municipal waste (PSZOK) in the sewage treatment plant in Mokrawica, Gm. Kamień Pomorski (Q137926)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q137926 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a separate collection point for municipal waste (PSZOK) in the sewage treatment plant in Mokrawica, Gm. Kamień Pomorski |
Project Q137926 in Poland |
Statements
1,699,999.15 zloty
0 references
1,999,999.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
27 May 2019
0 references
30 August 2020
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Projekt ma charakter stacjonarny a jego realizacja będzie skupiona w obrębie działki nr 7/3 obręb Mokrawica w gm. Kamień Pomorski. Przedmiotowy projekt będzie realizowany w trybie „ZAPROJEKTUJ I WYBUDUJ”, w ramach którego zgodnie z opracowanym Programem funkcjonalno-użytkowym zaplanowano: 1/ ETAP PROJEKTOWY związany z opracowaniem dokumentacji projektowo-wykonawczej budowy PSZOK w m. Mokrawica w gm. Kamień Pomorskim wraz z uzyskaniem niezbędnych decyzji administracyjnych 2/ ETAP REALIZACYJNY związany z budową infrastruktury punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych (PSZOK). Dodatkowo, w celu zwiększenia świadomości mieszkańców gm. Kamień Pomorski zostanie przeprowadzona kompleksowa KAMPANIA EDUKACYJNA. Projekt WSKAZANY JEST DO REALIZACJI W ZAŁĄCZNIKU NR 10 DO REGULAMINU KONKURSU - Planie Inwestycyjnym stanowiący załącznik nr 1 do Planu Gospodarki Odpadami dla Województwa Zachodniopomorskiego na lata 2016-2022 z uwzględnieniem perspektywy na lata 2023-2028 zatwierdzonego Uchwałą XVIII/321/16 Sejmiku Województwa Zachodniopomorskiego z dnia 27 grudnia 2016 roku, a główną GRUPĘ DOCELOWĄ stanowią mieszkańcy województwa zachodniopomorskiego, w szczególności mieszkańcy Gminy Kamień Pomorski. Na wskutek działalności PSZOK w m. Mokrawica w gm. Kamień Pomorski ZMNIEJSZENIA ULEGNIE ILOŚĆ ODPADÓW DEPONOWANYCH NA SKŁADOWISKACH W REGIONIE, do którego przynależy Gmina Kamień Pomorski. Przez cały okres realizacji inwestycji będzie prowadzona dokumentacja projektowa, rozliczenia finansowe, wymagana sprawozdawczość i promocja projektu. W okresie robót budowlanych nadzór nad wykonaniem prac będzie sprawował inspektor nadzoru. (Polish)
0 references
The project is stationary and its implementation will be concentrated within plot No. 7/3 of Mokrawica in Kamień Pomorski. The project will be implemented in the “Design and Build” mode under which, according to the developed Functional and Use Programme, it is planned to: 1/ETAP Projects related to the development of design and execution documentation of the construction of PSZOK in Mokrawica in Kamień Pomorskie with obtaining the necessary administrative decisions 2/ETAP implementation related to the construction of the infrastructure of the separate collection point of municipal waste (PSZOK). In addition, a comprehensive EDUCATION KAMPANIA will be carried out in order to increase the awareness of residents of the building. The Project IS TO THE REALISATION IN ANNEX No 10 TO THE REGULAMIN OF THE COMPANY – Investment Plan which is annexed to the Waste Management Plan for the Zachodniopomorskie Voivodship for the years 2016-2022, taking into account the perspective for 2023-2028 approved by Resolution XVIII/321/16 of the Sejm of the Zachodniopomorskie Voivodeship. As a result of the activity of PSZOK in Mokrawica in the building Kamień Pomorski ZMNIESZENIA will be subject to the number of withdrawals deposited at landfills in the region, to which belongs the Municipality of Kamień Pomorski. Project documentation, financial settlements, required reporting and promotion of the project will be maintained throughout the investment period. During the construction work period, supervision of the performance of the work will be carried out by the Supervisory Inspector. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet est stationnaire et sa mise en œuvre sera concentrée sur la parcelle no 7/3 de la région de Mokrawica à Kamień Pomorski. Le projet sera mis en œuvre en mode «PROVICE AND Build», dans le cadre duquel, conformément au programme d’utilisation fonctionnelle élaboré, il est prévu: 1/ETAP PROJECTOWY a trait à l’élaboration de la documentation de conception et d’exécution de la construction de PSZOK dans la ville de Mokrawica à Kamień Pomorskie avec l’obtention des décisions administratives nécessaires 2/ETAP mise en œuvre concernant la construction de l’infrastructure du point de collecte séparé des déchets municipaux (PSZOK). En outre, afin d’accroître la sensibilisation des résidents de la Pierre Poméranienne, un campain EDUCATION complet sera mis en place. Le projet DE RÉALISATION À L’ANNEXE No 10 POUR CONTRE LE RÈGLEMENT — Plan d’investissement constituant l’annexe 1 du plan de gestion des déchets pour la voïvodie de Poméranie occidentale 2016-2022, en tenant compte de la perspective pour 2023-2028 approuvée par la résolution XVIII/321/16 de l’Assemblée régionale de Poméranie occidentale du 27 décembre 2016, et le principal GROUPE Docel est des résidents de la voïvodie de Poméranie occidentale, en particulier des résidents de la commune Poméranienne Kamień. À la suite de l’activité de PSZOK dans la ville de Mokrawica de Kamień Pomorski, qui appartient à la municipalité de Poméranie, à laquelle appartient la municipalité de Kamień Pomorski. La documentation du projet, les règlements financiers, les rapports requis et la promotion du projet seront conservés tout au long de la période de mise en œuvre du projet. Pendant la période des travaux de construction, la supervision de l’exécution des travaux sera assurée par l’inspecteur de contrôle. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt ist stationär und seine Umsetzung konzentriert sich auf das Grundstück Nr. 7/3 des Mokrawica-Gebiets in Kamień Pomorski. Das Projekt wird im Modus „PROVICE AND Build“ durchgeführt, in dem gemäß dem entwickelten funktionalen Nutzungsprogramm Folgendes geplant ist: 1/ETAP PROJECTOWY im Zusammenhang mit der Ausarbeitung der Planungs- und Ausführungsunterlagen für den Bau von PSZOK in der Stadt Mokrawica Kamień Pomorskie mit der Erlangung der erforderlichen Verwaltungsentscheidungen 2/ETAP-Umsetzung im Zusammenhang mit dem Bau der Infrastruktur der separaten Sammelstelle für Siedlungsabfälle (PSZOK). Um die Bewohner des Pommerschen Steins zu sensibilisieren, wird zudem ein umfassendes EDUCATION-Campain durchgeführt. Projekt ZUR VERORDNUNG IN ANHANG Nr. 10 ZUR VERORDNUNG – Investitionsoffensive, die Anhang 1 des Abfallbewirtschaftungsplans für die Woiwodschaft Westpommern 2016-2022 bildet, wobei die mit der Resolution XVIII/321/16 der Westpommern-Regionalversammlung vom 27. Dezember 2016 gebilligte Perspektive für den Zeitraum 2023-2028 berücksichtigt wird und die Hauptgruppe Docel die Einwohner der Woiwodschaft Westpommern ist, insbesondere Einwohner der Kommune Pommerschen Kamień. Infolge der Tätigkeit der PSZOK in der Stadt Mokrawica Kamień Pomorski, die zur Gemeinde Pommern gehört, zu der die Gemeinde Kamień Pomorski gehört. Projektdokumentation, finanzielle Abwicklungen, erforderliche Berichterstattung und Förderung des Projekts werden während des gesamten Projektdurchführungszeitraums aufbewahrt. Während der Bauarbeiten wird die Aufsicht über die Ausführung der Arbeiten vom Aufsichtsinspektor wahrgenommen. (German)
13 December 2021
0 references
Het project is stilstaand en de uitvoering ervan zal worden geconcentreerd op perceel nr. 7/3 van het Mokrawica-gebied in Kamień Pomorski. Het project zal worden uitgevoerd in de modus „PROVICE AND Build”, in het kader waarvan, in overeenstemming met het ontwikkelde programma voor functioneel gebruik, het volgende is gepland: 1/ETAP PROJECTOWY had betrekking op de uitwerking van de ontwerp- en uitvoeringsdocumentatie van de bouw van PSZOK in de stad Mokrawica Kamień Pomorskie met het verkrijgen van de nodige administratieve besluiten 2/ETAP-uitvoering met betrekking tot de bouw van de infrastructuur van het gescheiden inzamelingspunt voor stedelijk afval (PSZOK). Om het bewustzijn van de bewoners van de Pommerische Steen te vergroten, zal bovendien een uitgebreide ONDERWIJScampain worden uitgevoerd. Project IN BIJLAGE nr. 10 AAN VERORDENING VAN DE CONTEST — Investeringsplan dat bijlage 1 vormt bij het afvalbeheerplan voor het woiwodschap West-Pommeren 2016-2022, rekening houdend met het perspectief voor 2023-2028 dat is goedgekeurd bij Resolutie XVIII/321/16 van de West-Pommerenraad van 27 december 2016, en de belangrijkste Docel GROUP inwoners van het West-Pommeren woiwodeschap zijn, met name inwoners van de Pommerense Kamień Commune. Als gevolg van de activiteit van PSZOK in de stad Mokrawica Kamień Pomorski, die behoort tot de gemeente Pommeren, waartoe de gemeente Kamień Pomorski behoort. De documentatie van het project, de financiële afwikkeling, de vereiste rapportage en de promotie van het project zullen gedurende de gehele uitvoeringsperiode van het project worden bewaard. Tijdens de bouwperiode zal het toezicht op de uitvoering van de werkzaamheden worden uitgevoerd door de toezichthouder. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è fermo e la sua attuazione sarà concentrata all'interno del lotto n. 7/3 dell'area di Mokrawica a Kamień Pomorski. Il progetto sarà attuato nella modalità "PROVICE AND Build", nell'ambito della quale, conformemente al programma di utilizzo funzionale sviluppato, si prevede di: 1/ETAP PROJECTOWY relativo all'elaborazione della documentazione di progettazione ed esecuzione della costruzione del PSZOK nella città di Mokrawica di Kamień Pomorskie con l'ottenimento delle necessarie decisioni amministrative 2/ETAP implementazione relative alla costruzione dell'infrastruttura del punto di raccolta differenziata per i rifiuti urbani (PSZOK). Inoltre, al fine di aumentare la consapevolezza dei residenti della Pietra della Pomerania, verrà effettuata una campagna di EDUCAZIONE completa. Progetto DI REALIZZAZIONE ALLEGATO N. 10 AL REGOLAMENTO DI CONTESTO — Piano di investimenti che costituisce l'Allegato 1 del Piano di Gestione dei Rifiuti per il Voivodato della Pomerania Occidentale 2016-2022, tenendo conto della prospettiva per il 2023-2028 approvata con deliberazione XVIII/321/16 dell'Assemblea Regionale della Pomerania Occidentale del 27 dicembre 2016, e il principale GROUP Docel è residente nel Voivodato della Pomerania Occidentale, in particolare i residenti del Comune di Kamień della Pomerania Occidentale. A seguito dell'attività del PSZOK nella città di Mokrawica di Kamień Pomorski, che appartiene al comune di Pomerania, cui appartiene il comune di Kamień Pomorski. La documentazione del progetto, i regolamenti finanziari, le relazioni richieste e la promozione del progetto saranno conservati per tutto il periodo di attuazione del progetto. Durante il periodo dei lavori di costruzione, la supervisione dell'esecuzione dei lavori sarà effettuata dall'ispettore di supervisione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto está inmóvil y su ejecución se concentrará en la parcela n.º 7/3 de la zona de Mokrawica en Kamień Pomorski. El proyecto se ejecutará en el modo «PROVICE AND Build», en el que, de acuerdo con el programa de uso funcional desarrollado, se prevé: 1/ETAP PROYECTOWY se refería a la elaboración de la documentación de diseño y ejecución de la construcción de PSZOK en la localidad de Mokrawica de Kamień Pomorskie con la obtención de las decisiones administrativas necesarias 2/ETAP de ejecución en relación con la construcción de la infraestructura del punto de recogida separada de residuos municipales (PSZOK). Además, con el fin de aumentar la sensibilización de los residentes de la Piedra Pomerana, se llevará a cabo una campaña integral de EDUCACIÓN. El Proyecto DE REALIZACIÓN EN el ANEXO N.º 10 DEL REGLAMENTO — Plan de Inversiones que constituye el Anexo 1 del Plan de Gestión de Residuos del Voivodato de Pomerania Occidental 2016-2022, teniendo en cuenta la perspectiva para 2023-2028 aprobada por la Resolución XVIII/321/16 de la Asamblea Regional de Pomerania Occidental, de 27 de diciembre de 2016, y el principal GRUPO Docel son residentes del Voivodato Pomerano Occidental, en particular los residentes de la Comuna Pomeraniana Kamień. Como consecuencia de la actividad de PSZOK en la localidad de Mokrawica de Kamień Pomorski, que pertenece al municipio de Pomerania, al que pertenece el municipio de Kamień Pomorski. La documentación del proyecto, las liquidaciones financieras, la presentación de informes necesarios y la promoción del proyecto se conservarán durante todo el período de ejecución del proyecto. Durante el período de construcción, el inspector supervisor llevará a cabo la supervisión de la ejecución de las obras. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet er stationært, og gennemførelsen vil blive koncentreret inden for område nr. 7/3 af Mokrawica i KamieÅ Pomorski. Projektet vil blive gennemført i âEURDesign and Buildâ EUR mode, hvor det ifølge det udviklede Funktions- og Anvendelsesprogram er planlagt at: 1/ETAP-projekter vedrørende udvikling af konstruktions- og udførelsesdokumentation i forbindelse med opførelsen af PSZOK i Mokrawica i KamieÅ Pomorskie med henblik på at opnå de nødvendige administrative afgørelser 2/ETAP-gennemførelse i forbindelse med opførelsen af infrastrukturen på det særskilte indsamlingssted for kommunalt affald (PSZOK). Derudover vil der blive gennemført en omfattende UDDANNELSE KAMPANIA for at øge bevidstheden hos beboerne i bygningen. Projektet ER TIL REALISATION I BILAG nr. 10 til Regulamin OF THE COMPANY â EUR Investment Plan, der er knyttet som bilag til affaldshåndteringsplanen for Zachodniopomorskie Voivodship for årene 2016-2022, under hensyntagen til perspektivet for 2023-2028 godkendt ved resolution XVIII/321/16 fra Sejm i Zachodniopomorskie Voivodeship. Som følge af PSZOK's aktiviteter i Mokrawica i bygningen KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA vil antallet af tilbagetrækninger, der er deponeret på lossepladser i regionen, som hører til KamieÅ Pomorski kommune. Projektdokumentation, finansielle afregninger, krævet rapportering og promovering af projektet vil blive opretholdt i hele investeringsperioden. I bygge- og anlægsperioden vil tilsynsinspektøren føre tilsyn med udførelsen af arbejdet. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο είναι σταθερό και η υλοποίησή του θα επικεντρωθεί στο οικόπεδο αριθ. 7/3 του Mokrawica στο KamieÅ Pomorski. Το έργο θα υλοποιηθεί με το â EURDesign και Buildâ EUR λειτουργία κάτω από την οποία, σύμφωνα με το αναπτυγμένο πρόγραμμα λειτουργίας και χρήσης, έχει προγραμματιστεί να: 1/ETAP Έργα που σχετίζονται με την ανάπτυξη της τεκμηρίωσης σχεδιασμού και εκτέλεσης της κατασκευής του PSZOK στη Mokrawica στην KamieÅ Pomorskie με τη λήψη των αναγκαίων διοικητικών αποφάσεων 2/Ε.Τ.Α.Π. σχετικά με την κατασκευή της υποδομής του σημείου χωριστής συλλογής των αστικών αποβλήτων (PSZOK). Επιπλέον, θα πραγματοποιηθεί μια ολοκληρωμένη ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΚΑΜΠΑΝΙΑ προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση των κατοίκων του κτιρίου. Το έργο ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΙ ΣΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ αριθ. 10 ΤΗΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ — Επενδυτικό Σχέδιο που προσαρτάται στο Σχέδιο Διαχείρισης Αποβλήτων για το βοεβοδάτο Zachodniopomorskie για τα έτη 2016-2022, λαμβάνοντας υπόψη την προοπτική για το 2023-2028 που εγκρίθηκε με το ψήφισμα XVIII/321/16 του Sejm του βοεβοδάτου Zachodniopomorskie. Ως αποτέλεσμα της δραστηριότητας του PSZOK στη Mokrawica στο κτίριο KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA θα εξαρτηθεί από τον αριθμό των αποσύρσεων που έχουν κατατεθεί σε χώρους υγειονομικής ταφής στην περιοχή, στον οποίο ανήκει ο Δήμος KamieÅ Pomorski. Η τεκμηρίωση του έργου, οι χρηματοοικονομικοί διακανονισμοί, η απαιτούμενη υποβολή εκθέσεων και η προώθηση του έργου θα διατηρηθούν καθ’ όλη τη διάρκεια της επενδυτικής περιόδου. Κατά τη διάρκεια της κατασκευαστικής περιόδου, η επίβλεψη της εκτέλεσης των εργασιών θα πραγματοποιείται από τον Επιθεωρητή Εποπτείας. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt je stacionaran i njegova provedba bit će koncentrirana unutar parcele br. 7/3 Mokrawice u Kamieškom Pomorskom. Projekt će se provoditi u načinu âEURDesign i BuildâEUR pod kojim se prema razvijenom programu funkcionalnosti i korištenja planira: 1/ETAP Projekti vezani uz izradu projektne i izvedbene dokumentacije izgradnje PSZOK-a u Mokrawici u Kamieškom Pomorskome uz pribavljanje potrebnih administrativnih odluka 2/ETAP implementacije vezane uz izgradnju infrastrukture odvojenog sabirnog mjesta komunalnog otpada (PSZOK). Osim toga, provest će se sveobuhvatan EDUCATION KAMPANIA kako bi se povećala svijest stanovnika zgrade. Projekt se odnosi na REALISACIJE U PRILOGU br. 10 do Regulamina Plana ulaganja Kompanije koji je priložen Planu gospodarenja otpadom Zachodniopomorskie vojvodstva za razdoblje 2016. – 2022., uzimajući u obzir perspektivu za 2023. – 2028. odobren Rezolucijom XVIII/321/16 Sejma Zachodniopomorskie vojvodstva. Kao rezultat djelatnosti PSZOK-a u Mokrawici u zgradi KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA bit će podloÅ3⁄4na broju povlačenja odloÅ3⁄4enih na odlagalištima u regiji, kojima pripada Općina KamieÅ Pomorski. Projektna dokumentacija, financijska nagodba, potrebno izvješćivanje i promocija projekta čuvat će se tijekom cijelog razdoblja ulaganja. Tijekom razdoblja građevinskih radova nadzor nad izvođenjem radova obavlja Nadzorni inspektor. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul este staționar, iar implementarea sa va fi concentrată în cadrul parcelei nr. 7/3 din Mokrawica din KamieÅ Pomorski. Proiectul va fi implementat în modul â EURDesign and Buildâ EUR sub care, în conformitate cu programul funcțional și de utilizare dezvoltat, este planificat să: 1/ETAP Proiecte legate de elaborarea documentației de proiectare și execuție a construcției PSZOK în Mokrawica în KamieÅ Pomorskie cu obținerea deciziilor administrative necesare 2/implementarea ETAP legate de construirea infrastructurii punctului de colectare separată a deșeurilor municipale (PSZOK). În plus, se va realiza o EDUCAȚIE cuprinzătoare KAMPANIA pentru a crește gradul de conștientizare a locuitorilor clădirii. Proiectul ESTE LA REALISAȚIA ÎN ANEXA nr. 10 la reglementarea Planului de investiții al Companiei, anexat la Planul de gestionare a deșeurilor pentru Voievodatul Zachodniopomorskie pentru perioada 2016-2022, luând în considerare perspectiva pentru 2023-2028 aprobată prin Rezoluția XVIII/321/16 a Seimului voievodatului Zachodniopomorskie. Ca urmare a activității PSZOK din Mokrawica, clădirea KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA va fi supusă numărului de retrageri depuse la depozitele de deșeuri din regiune, din care face parte municipalitatea KamieÅ Pomorski. Documentația proiectului, decontările financiare, raportarea necesară și promovarea proiectului vor fi menținute pe toată durata investiției. În perioada lucrărilor de construcție, supravegherea executării lucrărilor va fi efectuată de către inspectorul de supraveghere. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt je stacionárny a jeho realizácia bude sústredená na parcele č. 7/3 Mokrawica v KamieÅ Pomorski. Projekt sa bude realizovať v režime â EURDesign and Buildâ EUR, v rámci ktorého sa podľa vyvinutého Programu funkcií a použitia plánuje: 1/ETAP Projekty súvisiace s vypracovaním projektovej a realizačnej dokumentácie výstavby PSZOK v Mokrawici v KamieÅ Pomorskie so získaním potrebných administratívnych rozhodnutí 2/ETAP implementácie v súvislosti s výstavbou infraštruktúry separovaného zberného miesta komunálneho odpadu (PSZOK). Okrem toho sa uskutoční komplexná EDUCÁCIA KAMPANIA s cieľom zvýšiť povedomie obyvateľov budovy. Projekt JE V PRÍLOHE č. 10 nariadenia o investičnom pláne SPOLOČNOSTI, ktorý je pripojený k Plánu odpadového hospodárstva vojvodstva Zachodniopomorskie na roky 2016 – 2022, pričom sa zohľadňuje perspektíva na roky 2023 – 2028 schválená uznesením Sejmu Sejmu Zachodniopomorského vojvodstva XVIII/321/16. V dôsledku činnosti PSZOK v Mokrawici v budove KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA bude podliehať počtu stiahnutí uložených na skládkach v regióne, ku ktorým patrí obec KamieÅ Pomorski. Projektová dokumentácia, finančné vyrovnanie, požadované podávanie správ a propagácia projektu sa budú uchovávať počas celého investičného obdobia. Počas obdobia stavebných prác bude dozor nad výkonom prác vykonávať dozorný inšpektor. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett huwa stazzjonarju u l-implimentazzjoni tiegħu se tkun ikkonċentrata fil-plott Nru 7/3 ta’ Mokrawica f’KamieÅ Pomorski. Il-proġett se jiġu implimentati fil-â EUR â EUR disinn u Buildâ EUR modalità taħt liema, skont il-Programm Funzjonali u Użu żviluppati, huwa ppjanat li: 1/ETAP Proġetti relatati mal-iżvilupp tad-dokumentazzjoni tad-disinn u l-eżekuzzjoni tal-kostruzzjoni ta’ PSZOK f’Mokrawica f’KamieÅ Pomorskie bil-kisba tad-deċiżjonijiet amministrattivi meħtieġa 2/implimentazzjoni tal-ETAP relatati mal-kostruzzjoni tal-infrastruttura tal-punt tal-ġbir separat tal-iskart muniċipali (PSZOK). Barra minn hekk, se titwettaq EDUKAZZJONI komprensiva KAMPANJA sabiex jiżdied l-għarfien tar-residenti tal-bini. Il-Proġett huwa GĦAR-REALISAZZJONI F’ANNESS Nru 10 għar-Regolamin tal-Pjan ta’ Investiment tal-KOMPANJA li huwa anness mal-Pjan ta’ Ġestjoni tal-Iskart għall-Voivodship ta’ Zachodniopomorskie għas-snin 2016–2022, b’kont meħud tal-perspettiva għall-2023–2028 approvata bir-Riżoluzzjoni XVIII/321/16 tas-Sejm tal-Voivodeship Zachodniopomorskie. Bħala riżultat tal-attività ta’ PSZOK f’Mokrawica fil-bini KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA se tkun soġġetta għall-għadd ta’ rtirar iddepożitat f’miżbliet fir-reġjun, li għalih tappartjeni l-Muniċipalità ta’ KamieÅ Pomorski. Id-dokumentazzjoni tal-proġett, is-saldi finanzjarji, ir-rappurtar meħtieġ u l-promozzjoni tal-proġett se jinżammu matul il-perjodu ta’ investiment. Matul il-perjodu tax-xogħol ta’ kostruzzjoni, is-superviżjoni tal-prestazzjoni tax-xogħol se titwettaq mill-Ispettur ta’ Sorveljanza. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto está estacionário e a sua execução concentrar-se-á na parcela n.º 7/3 de Mokrawica em KamieÅ Pomorski. O projeto será executado no modo «Design and Build» em que, de acordo com o Programa Funcional e de Utilização desenvolvido, está previsto: 1/ETAP Projetos relacionados com o desenvolvimento de documentação de conceção e execução da construção do PSZOK em Mokrawica em KamieÅ Pomorskie com a obtenção das decisões administrativas necessárias 2/ETAP execução relacionadas com a construção da infraestrutura do ponto de recolha seletiva de resíduos urbanos (PSZOK). Além disso, será realizada uma abrangente EDUCAÇÃO KAMPANIA, a fim de aumentar a conscientização dos moradores do edifício. Projeto DE REALIZAÇÃO NO ANEXO N.º 10 À Regulamentação DA EMPRESA › Plano de Investimento que está anexado ao Plano de Gestão de Resíduos para a Voivodia de Zachodniopomorskie para os anos 2016-2022, tendo em conta a perspetiva para 2023-2028 aprovada pela Resolução XVIII/321/16 do Sejm da Voivodia de Zachodniopomorskie. Em resultado da atividade do PSZOK em Mokrawica no edifício KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA estará sujeito ao número de retiradas depositadas em aterros na região, a que pertence o município de KamieÅ Pomorski. A documentação do projeto, as liquidações financeiras, os relatórios obrigatórios e a promoção do projeto serão mantidos durante todo o período de investimento. Durante o período de construção, a supervisão da execução dos trabalhos será efetuada pelo Inspetor de Supervisão. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hanke on paikallaan ja sen toteutus keskitetään tonttiin nro 7/3 Mokrawicasta KamieÅ Pomskin alueella. Hanke toteutetaan âEURDesign and BuildâEUR -tilassa, jossa on tarkoitus 1/ETAP Hankkeet, jotka liittyvät PSZOK:n rakentamisen suunnittelu- ja toteutusasiakirjojen kehittämiseen Mokrawicassa KamieÅ Pomorskiessa sekä tarvittavien hallinnollisten päätösten 2/ETAP täytäntöönpanoon, jotka liittyvät yhdyskuntajätteen erilliskeräyspisteen (PSZOK) infrastruktuurin rakentamiseen. Lisäksi toteutetaan kattava EDUCATION KAMPANIA, jonka tarkoituksena on lisätä asukkaiden tietoisuutta rakennuksesta. Hanke on TODISTUS YHTEISÖN asetuksen LIITTEESSÄ nro 10, joka on liitetty Zachodniopomorskien voivodikunnan jätehuoltosuunnitelmaan vuosiksi 2016–2022, ottaen huomioon Zachodniopomorskien voivodikunnan Sejmin päätöslauselmalla XVIII/321/16 hyväksytyt näkymät vuosiksi 2023–2028. Koska PSZOK toimii Mokrawicassa KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA -rakennuksessa, siihen sovelletaan alueen kaatopaikoille sijoitettujen nostojen määrää, joka kuuluu KamieÅ Pomskin kuntaan. Hankkeen dokumentointi, rahoitusselvitys, vaadittu raportointi ja hankkeen edistäminen säilytetään koko investointikauden ajan. Rakennustöiden aikana valvontatarkastaja valvoo työn suorittamista. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt je nepremičen in njegova izvedba bo skoncentrirana na parceli št. 7/3 Mokrawice v KamieÅ Pomorski. Projekt se bo izvajal v načinu â EURDesign and Buildâ EUR, pod katerim je v skladu z razvitim programom Funkcionalna in Uporabna, je načrtovano, da: 1/ETAP Projekti v zvezi z razvojem projektne in izvedbene dokumentacije gradnje PSZOK v Mokrawici v KamieÅ Pomorjanskeme s pridobitvijo potrebnih upravnih odločb 2/ETAP v zvezi z izgradnjo infrastrukture ločenega zbirališča komunalnih odpadkov (PSZOK). Poleg tega bo izvedena celovita IZOBRAŽEVANJE KAMPANIJA, da bi povečali ozaveščenost prebivalcev stavbe. Projekt je V PRILOGI št. 10 k uredbi o naložbenem načrtu, ki je priložen načrtu ravnanja z odpadki za Zachodniopomorskie vojvodstvo za obdobje 2016–2022, ob upoštevanju perspektive za obdobje 2023–2028, odobrene z Resolucijo XVIII/321/16 Sejma Zachodniopomorskie vojvodstva. Zaradi dejavnosti PSZOK v Mokrawici v stavbi KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA bo veljalo število odloženih odlaganj na odlagališčih v regiji, ki pripada Občini KamieÅ Pomorski. Projektna dokumentacija, finančne poravnave, zahtevano poročanje in promocija projekta se bodo vzdrževali skozi celotno naložbeno obdobje. V času gradbenega dela bo nadzor nad izvajanjem del izvajal nadzorni inšpektor. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekt je stacionární a jeho realizace bude soustředěna v rámci pozemku č. 7/3 Mokrawica v KamieÅ Pomorski. Projekt bude realizován v režimu „Design and Build“, ve kterém se podle vyvinutého programu Funkce a využití plánuje: 1/ETAP Projekty související s vývojem projektové a realizační dokumentace výstavby PSZOK v Mokrawica v KamieÅ Pomorskie s získáním potřebných správních rozhodnutí 2/ETAP implementace týkající se výstavby infrastruktury odděleného sběrného místa komunálního odpadu (PSZOK). Kromě toho bude provedena komplexní EDUCATION KAMPANIA s cílem zvýšit povědomí obyvatel budovy. Projekt JE ZPRÁVA V PŘÍLOZE č. 10 Regulaminu SPOLEČNOSTI Investičního plánu, který je připojen k Plánu nakládání s odpady Zachodniopomorského vojvodství na období 2016–2022, s přihlédnutím k perspektivě na období 2023–2028 schválené rezolucí XVIII/321/16 Sejmu Zachodniopomorského vojvodství. V důsledku činnosti PSZOK v Mokrawica v budově KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA bude podléhat počtu stažení uložených na skládkách v regionu, k němuž náleží město KamieÅ Pomorski. Projektová dokumentace, finanční vypořádání, požadované podávání zpráv a propagace projektu budou udržovány po celé investiční období. V průběhu stavebních prací bude dohled nad výkonem prací provádět dozorový inspektor. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projektas yra stacionarus ir jo įgyvendinimas bus sutelktas Mokrawica 7/3 sklype Kamie Pomorski. Projektas bus įgyvendinamas â EURDesign ir Buildâ EUR režimu, pagal kurį, remiantis sukurta Funkcinė ir Naudojimo programa, planuojama: 1/ETAP projektai, susiję su PSZOK statybos Mokrawicoje KamieÅ Pomorskieje projektavimo ir vykdymo dokumentų rengimu, gavus reikiamus administracinius sprendimus 2/ETAP įgyvendinimas, susijęs su komunalinių atliekų atskiro surinkimo punkto (PSZOK) infrastruktūros statyba. Be to, siekiant padidinti pastato gyventojų sąmoningumą, bus vykdoma išsami ŠVIETIMAS KAMPANIJA. Projektas skirtas COMPANIJOS ā EUR „Investicijų plano“ 10 PRIEDE Nr. 10, kuris pridedamas prie 2016–2022 m. Zachodniopomorskie vaivadijos atliekų tvarkymo plano, atsižvelgiant į perspektyvą 2023–2028 m., patvirtintą Zachodniopomorskie vaivadijos Seimo Rezoliucija XVIII/321/16. Dėl PSZOK veiklos Mokrawicoje Kamie Pomorski ZMNIESZENIA pastate bus nustatyta, kiek atliekų bus išmesta į sąvartynus regione, kuriam priklauso Kamie Pomorski savivaldybė. Projekto dokumentacija, finansiniai atsiskaitymai, reikiamos ataskaitos ir projekto skatinimas bus saugomi visą investavimo laikotarpį. Statybos darbų metu darbų atlikimo priežiūrą atliks prižiūrėtojas. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts ir stacionārs, un tā īstenošana tiks koncentrēta Kamiežos Pomorskis teritorijā Nr. 7/3 no Mokrawicas. Projekts tiks īstenots EUR Design un Buildâ EUR režīmā, saskaņā ar kuru saskaņā ar izstrādāto Funkcionālo un lietošanas programmu ir plānots: 1/ETAP projekti, kas saistīti ar PSZOK būvniecības projektēšanas un izpildes dokumentācijas izstrādi Mokrawikā Kamiežopomožes pilsētā, saņemot nepieciešamos administratīvos lēmumus 2/ETAP ieviešana saistībā ar sadzīves atkritumu dalītas savākšanas punkta (PSZOK) infrastruktūras izbūvi. Turklāt tiks veikta visaptveroša mācību KAMPANIA, lai palielinātu ēkas iedzīvotāju informētību. Projekts IZMANTOŠANAI 10. PIELIKUMĀ Ieguldījumu plānam, kas pievienots Zachodniopomorskie vojevodistes atkritumu apsaimniekošanas plānam 2016.–2022. gadam, ņemot vērā perspektīvu 2023.–2028. gadam, kas apstiprināta ar Zachodniopomorskie vojevodistes Sejma Rezolūciju XVIII/321/16. Sakarā ar PSZOK darbību Mokrawica ēkā KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA būs atkarīgs no atkritumu izgāztuvju skaita, kas apglabātas reģiona atkritumu poligonos, pie kuriem pieder KamieÅ Pomorski pašvaldība. Projekta dokumentācija, finanšu norēķini, nepieciešamā ziņošana par projektu un projekta veicināšana tiks uzturēta visā ieguldījumu periodā. Būvdarbu veikšanas uzraudzību būvniecības laikā veiks uzraudzības inspektors. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът е стационарен и изпълнението му ще бъде съсредоточено в парцел № 7/3 от Мокравица в Камиеа Поморски. Проектът ще бъде реализиран в режим âEURDesign и BuildâEUR, при който, съгласно разработената програма за функционалност и използване, се планира: 1/ETAP Проекти, свързани с разработването на проектна и изпълнителна документация за изграждането на ПСЗОК в Мокравица в гр. Камиеа Поморско с получаване на необходимите административни решения 2/ЕТАП, свързани с изграждането на инфраструктурата на разделно събирателен пункт за битови отпадъци (PSZOK). Освен това ще бъде проведено всеобхватно ОБРАЗОВАНИЕ КАМПАНИЯ, за да се повиши осведомеността на обитателите на сградата. Проектът е ДО ВЪЗДЕЙСТВИЕТО В ПРИЛОЖЕНИЕ № 10 към Регуламина на Инвестиционния план, който е приложен към Плана за управление на отпадъците за войводството Заходниопоморско воеводство за периода 2016—2022 г., като се взема предвид перспективата за 2023—2028 г., одобрена с Резолюция XVIII/321/16 на Сейма на Заходниопоморското воеводство. В резултат на дейността на ПСЗОК в Мокравица в сградата KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA ще се прилага броят на тегленията, депозирани в депата в региона, към който принадлежи община Камиеа Поморски. Документацията по проекта, финансовите селища, изискваното отчитане и популяризиране на проекта ще се поддържат през целия инвестиционен период. По време на строителните работи надзорът върху изпълнението на работата ще се извършва от надзорния инспектор. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt állandó jellegű, végrehajtása a KamieÅ Pomorskiban található Mokrawica 7/3. számú telken összpontosul. A projekt végrehajtása a „Design and BuildâEUR” módban történik, amelynek keretében a kidolgozott Funkcionális és Használati Program szerint a tervek szerint: 1/ETAP A PSZOK építésének tervezési és kivitelezési dokumentációjának kidolgozásával kapcsolatos projektek Mokrawicában KamieÅ Pomorskie-ben, a települési hulladék elkülönített gyűjtőhelye (PSZOK) infrastruktúrájának építésével kapcsolatos szükséges közigazgatási határozatok 2/ETAP megvalósítással. Emellett átfogó EDUCATION KAMPANIA-t is végeznek annak érdekében, hogy növeljék a lakók tudatosságát az épülettel kapcsolatban. A projekt a zalodiopomorszki vajdaság hulladékgazdálkodási tervéhez csatolt, a 2016–2022-es időszakra vonatkozó hulladékgazdálkodási tervhez csatolt, a COMPANY beruházási tervéhez csatolt 10. MELLÉKLETRE VONATKOZÓ KÖLTSÉGVETÉSI JEGYZÉKE, figyelembe véve a Zachodniopomorski vajdaság Szejmjének XVIII/321/16 sz. határozatával jóváhagyott 2023–2028-as távlatokat. A PSZOK mokrawicai tevékenységének eredményeként a KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA épületben végzett tevékenység a régióban található hulladéklerakókban elhelyezett kivonások számától függ, amelyhez KamieÅ Pomorski önkormányzata tartozik. A projektdokumentációt, a pénzügyi elszámolásokat, a szükséges jelentéstételt és a projekt népszerűsítését a beruházás teljes időtartama alatt fenn kell tartani. Az építési munka időtartama alatt a munka végrehajtásának felügyeletét a felügyelő végzi. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Tá an tionscadal ina stad agus beidh a chur i bhfeidhm dírithe laistigh de plota Uimh. 7/3 de Mokrawica i KamieÅ Pomorski. Beidh an tionscadal a chur i bhfeidhm i mód â EUR Design agus BuildâEUR faoina, de réir an Chláir Feidhme agus Úsáid forbartha, tá sé beartaithe: 1/ETAP Tionscadail a bhaineann le doiciméadacht deartha agus forghníomhaithe a fhorbairt maidir le tógáil PSZOK in Mokrawica in KamieÅ Pomorskie agus na cinntí riaracháin riachtanacha a fháil 2/ETAP a bhaineann le tógáil bhonneagar phointe bailithe ar leithligh na dramhaíola cathrach (PSZOK). Ina theannta sin, déanfar KAMPANIA EDUCATION cuimsitheach chun feasacht cónaitheoirí an fhoirgnimh a mhéadú. Baineann an tionscadal leis an limistéarú in IARSCRÍBHINN Uimh. 10 a ghabhann le Rialachán an Phlean Infheistíochta âEUR COMPANY atá i gceangal leis an bPlean Bainistíochta Dramhaíola do Voivodship Zachodniopomorskie do na blianta 2016-2022, agus peirspictíocht le haghaidh 2023-2028 arna fhormheas le Rún XVIII/321/16 ó Sejm an Zachodniopomorskie Voivodeship á cur san áireamh. Mar thoradh ar ghníomhaíocht PSZOK i Mokrawica san fhoirgneamh KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA beidh sé faoi réir líon na n-aistarraingtí a thaisctear ag líonadh talún sa réigiún, lena mbaineann Bardas KamieÅ Pomorski. Coinneofar doiciméadú tionscadail, socraíochtaí airgeadais, tuairisciú riachtanach agus cur chun cinn an tionscadail ar feadh na tréimhse infheistíochta. Le linn na tréimhse oibre tógála, déanfaidh an Cigire Maoirseachta maoirseacht ar fheidhmíocht na hoibre. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet är stillastående och dess genomförande kommer att koncentreras till tomt nr 7/3 av Mokrawica i KamieÅ Pomorski. Projektet kommer att genomföras i â EURDesign- och Buildâ EUR-läge enligt vilket, enligt det utvecklade funktions- och användningsprogrammet, det planeras att: 1/ETAP-projekt som rör utveckling av konstruktions- och genomförandedokumentation för byggandet av PSZOK i Mokrawica i KamieÅ Pomorskie med nödvändiga administrativa beslut 2/ETAP-genomförandet avseende byggandet av infrastrukturen vid den separata insamlingspunkten för kommunalt avfall (PSZOK). Dessutom kommer en omfattande EDUCATION KAMPANIA att genomföras för att öka medvetenheten hos invånarna i byggnaden. Projektet ÄR REALISATIONEN I BILAGA nr 10 TO THE Regulamin of the COMPANY â EUR Investment Plan, som är bifogad avfallshanteringsplanen för vojvodskapet Zachodniopomorskie för åren 2016–2022, med beaktande av utsikterna för 2023–2028 som godkändes genom resolution XVIII/321/16 av sejmen i vojvodskapet Zachodniopomorskie. Till följd av PSZOK:s verksamhet i Mokrawica i byggnaden KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA kommer antalet uttag som deponeras vid deponier i regionen, som tillhör KamieÅ Pomorski kommun, att bli föremål för det antal uttag som deponeras vid deponier i regionen. Projektdokumentation, finansiella uppgörelser, obligatorisk rapportering och främjande av projektet kommer att upprätthållas under hela investeringsperioden. Under byggarbetstiden ska övervakningen av arbetets utförande utföras av tillsynsinspektören. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt on statsionaarne ja selle rakendamine koondub KamieÅ Pomorskisse Mokrawica maatükile nr 7/3. Projekt viiakse ellu âEURDesign and Buildâ EUR režiimis, mille kohaselt on välja töötatud funktsionaalse ja kasutusprogrammi kohaselt kavas: 1/ETAPi projektid, mis olid seotud KamieÅ Pomorskiesse Mokrawicasse PSZOKi ehitamiseks vajalike haldusotsuste 2/ETAP rakendamisega, mis on seotud olmejäätmete eraldi kogumispunkti (PSZOK) taristu ehitamisega. Lisaks viiakse läbi põhjalik EDUCATION KAMPANIA, et suurendada elanike teadlikkust hoonest. Projekt on KOHTUASI LISAS nr 10 investeerimiskava, mis on lisatud Zachodniopomorskie vojevoodkonna jäätmekäitluskavale aastateks 2016–2022, võttes arvesse Zachodniopomorskie vojevoodkonna Seimi resolutsiooniga XVIII/321/16 heaks kiidetud väljavaateid aastateks 2023–2028. PSZOKi tegevuse tulemusena Mokrawicas KamieÅ Pomorski ZMNIESZENIA hoones sõltub prügilatesse ladestatud jäätmete arv selles piirkonnas, kuhu kuulub KamieÅ Pomorski omavalitsus. Kogu investeerimisperioodi jooksul säilitatakse projekti dokumentatsioon, finantsarveldused, nõutav aruandlus ja projekti edendamine. Ehitustöö ajal teostab järelevalvet tööde teostamise üle järelevalveinspektor. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: kamieński
0 references
Identifiers
RPZP.03.07.00-32-A001/18
0 references