Water reuse policies advancement for resource efficient European regions (Q4295494)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295494 in Germany, Italy, Czechia, Slovenia, Spain, Greece, Latvia, Poland, Malta
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Water reuse policies advancement for resource efficient European regions |
Project Q4295494 in Germany, Italy, Czechia, Slovenia, Spain, Greece, Latvia, Poland, Malta |
Statements
1,544,231.2 Euro
0 references
1,835,546.0 Euro
0 references
84.13 percent
0 references
1 June 2018
0 references
31 May 2023
0 references
Regional Government of Murcia, Ministry of Water, Agriculture, Livestock, Fisheries and Environment, General Direction of Water
0 references
SUPPORTING WATER EFFICIENCY THROUGH WATER REUSE Water reuse is a key way to both promote resource efficiency in water scarce areas of Europe, and to profit from opportunities in the expanding water market, thereby alleviating pressure on wetlands and littoral areas of Europe. The EC "Strategic Implementation Plan of the European Innovation Partnership on Water”, was set in place to promote and support efficient water management in Europe where water scarcity affects 11% of its population. In this context, AQUARES will support public authorities to initiate efforts, join forces and exchange experiences to: a) identify viable strategies to utilise water reuse to confront inefficient uses of water, b) make the most of EU financing tools, and c) promote public dialogue to address conflicting interests. OBJECTIVE AQUARES brings together 10 partners from 9 countries, to achieve efficient water management through water reuse, profit from the opportunities in the water market, and secure the protection of water bodies. EXPECTED IMPACT - Increased capacity of 200 staff of public administrations to effectively support water reuse - 10+ million € investments unlocked to support projects on water efficiency and to improve the management of water bodies - Increased awareness and consensus building among water providers, the workforce, and citizens, to support measures for water reuse (over 1000 individuals). MAIN OUTPUTS & BENEFICIARIES - 9 action plans to improve the addressed policy instruments, benefiting managing authorities and beneficiaries - 4 interregional workshops, 3 study visits and 10 bipartite site visits promoting capacity building among partners and stakeholders - 9 policy briefs to transfer lessons learnt to EU and national public authorities - 1 online toolkit on the evaluation of water reuse investments for regions promoting water efficiency - 5 joint thematic studies and analyses reports on territorial needs and opportunities for water reuse pathways (English)
0 references
L-appoġġ WATER EFFICIENCY THROUGH WATER REUSE L-użu mill-ġdid tal-ilma huwa mod ewlieni biex tiġi promossa l-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi f’żoni skarsi tal-ilma tal-Ewropa, kif ukoll biex isir profitt minn opportunitajiet fis-suq tal-ilma li qed jespandi, u b’hekk tittaffa l-pressjoni fuq l-artijiet mistagħdra u ż-żoni littorali tal-Ewropa. Il-“Pjan Strateġiku ta’ Implimentazzjoni tal-KE tas-Sħubija Ewropea għall-Innovazzjoni dwar l-Ilma”, ġie stabbilit biex jippromwovi u jappoġġa l-ġestjoni effiċjenti tal-ilma fl-Ewropa fejn l-iskarsezza tal-ilma taffettwa 11 % tal-popolazzjoni tagħha. F’dan il-kuntest, AQUARES ser tappoġġa lill-awtoritajiet pubbliċi biex jibdew sforzi, jgħaqqdu l-forzi u jiskambjaw esperjenzi biex: a) jiġu identifikati strateġiji vijabbli biex jintuża l-użu mill-ġdid tal-ilma biex jiġu kkonfrontati l-użi ineffiċjenti tal-ilma, b) isir l-aħjar użu mill-għodod ta’ finanzjament tal-UE, u c) jiġi promoss id-djalogu pubbliku biex jiġu indirizzati l-interessi konfliġġenti. Objettiv AQUARES ilaqqa’ flimkien 10 sħab minn 9 pajjiżi, biex jiksbu ġestjoni effiċjenti tal-ilma permezz tal-użu mill-ġdid tal-ilma, japprofittaw mill-opportunitajiet fis-suq tal-ilma, u jiżguraw il-protezzjoni tal-korpi tal-ilma. IMPACT mistenni — Żieda fil-kapaċità ta’ 200 membru tal-persunal tal-amministrazzjonijiet pubbliċi biex jappoġġaw b’mod effettiv l-użu mill-ġdid tal-ilma — investimenti ta’ EUR 10+ miljun rilaxxati biex jappoġġaw proġetti dwar l-effiċjenza fl-użu tal-ilma u biex itejbu l-ġestjoni tal-korpi tal-ilma — Żieda fis-sensibilizzazzjoni u l-bini ta’ kunsens fost il-fornituri tal-ilma, il-forza tax-xogħol, u ċ-ċittadini, biex jappoġġaw miżuri għall-użu mill-ġdid tal-ilma (aktar minn 1000 individwu). L-OUTPUTIJIET Ewlenin & BENEFICIARIES — 9 pjanijiet ta’ azzjoni biex jittejbu l-istrumenti ta’ politika indirizzati, li minnhom jibbenefikaw l-awtoritajiet ta’ ġestjoni u l-benefiċjarji — 4 workshops interreġjonali, 3 żjarat ta’ studju u 10 żjarat bipartitiċi fuq il-post li jippromwovu l-bini tal-kapaċità fost is-sħab u l-partijiet ikkonċernati — 9 sommarji ta’ politika biex jiġu ttrasferiti t-tagħlimiet meħuda lill-awtoritajiet pubbliċi nazzjonali u tal-UE — sett ta’ għodod online dwar l-evalwazzjoni tal-investimenti fl-użu mill-ġdid tal-ilma għar-reġjuni li jippromwovu l-effiċjenza fl-użu tal-ilma — 5 studji tematiċi konġunti u rapporti ta’ analiżi dwar il-ħtiġijiet territorjali u l-opportunitajiet għal mogħdijiet ta’ użu mill-ġdid tal-ilma (Maltese)
24 October 2022
0 references
A reutilização da água é uma forma fundamental de promover a eficiência dos recursos em áreas escassas de água da Europa e de tirar partido das oportunidades no mercado da água em expansão, reduzindo assim a pressão sobre as zonas húmidas e as zonas litorais da Europa. O «Plano Estratégico de Implementação Estratégica da Parceria Europeia de Inovação no domínio da Água» foi criado para promover e apoiar uma gestão eficiente da água na Europa, onde a escassez de água afeta 11 % da sua população. Neste contexto, os aquários apoiarão as autoridades públicas a iniciar esforços, a unir esforços e a trocar experiências para: a) identificar estratégias viáveis para utilizar a reutilização da água para fazer face a utilizações ineficientes da água, b) tirar o máximo partido dos instrumentos de financiamento da UE e c) promover o diálogo público para abordar os conflitos de interesses. O objetivo aquares reúne 10 parceiros de 9 países, para alcançar uma gestão eficiente da água através da reutilização da água, tirar partido das oportunidades no mercado da água e garantir a proteção das massas de água. Esperado IMPACTO — Aumento da capacidade de 200 funcionários das administrações públicas para apoiar eficazmente a reutilização da água — 10 milhões de EUR de investimentos desbloqueados para apoiar projetos em matéria de eficiência hídrica e melhorar a gestão das massas de água — Aumento da sensibilização e da criação de consensos entre os fornecedores de água, a mão de obra e os cidadãos, a fim de apoiar medidas de reutilização da água (mais de 1000 indivíduos). Principais OUTPUTS & BENEFICIÁRIOS — 9 planos de ação para melhorar os instrumentos políticos abordados, beneficiando as autoridades de gestão e os beneficiários — 4 seminários inter-regionais, 3 visitas de estudo e 10 visitas bipartidas a locais que promovem o reforço das capacidades entre parceiros e partes interessadas — 9 notas de orientação para transferir os ensinamentos retirados para as autoridades públicas da UE e nacionais — 1 conjunto de ferramentas em linha sobre a avaliação dos investimentos na reutilização da água para as regiões que promovem a eficiência hídrica — 5 estudos temáticos conjuntos e relatórios de análises sobre as necessidades territoriais e as oportunidades de vias de reutilização da água (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Opätovné využívanie vody je kľúčovým spôsobom na podporu efektívneho využívania zdrojov v oblastiach s nedostatkom vody v Európe, ako aj na využitie príležitostí na rozširujúcom sa trhu s vodou, čím sa zmierňuje tlak na mokrade a pobrežné oblasti Európy. Európska komisia zaviedla strategický plán vykonávania európskeho partnerstva v oblasti inovácií v oblasti vodného hospodárstva s cieľom propagovať a podporovať efektívne hospodárenie s vodou v Európe, kde nedostatok vody postihuje 11 % jej obyvateľstva. V tejto súvislosti bude AQUARES podporovať verejné orgány pri iniciovaní úsilia, spájaní síl a výmene skúseností s cieľom: a) určiť uskutočniteľné stratégie na využívanie opätovného využívania vody na riešenie neefektívneho využívania vody, b) čo najlepšie využiť finančné nástroje EÚ a c) podporovať verejný dialóg s cieľom riešiť konfliktné záujmy. Cieľ AQUARES spája 10 partnerov z 9 krajín s cieľom dosiahnuť efektívne hospodárenie s vodou prostredníctvom opätovného využívania vody, profitovať z príležitostí na trhu s vodou a zabezpečiť ochranu vodných útvarov. Očakávaný IMPACT – Zvýšenie kapacity 200 zamestnancov verejnej správy na účinnú podporu opätovného využívania vody – investície vo výške 10+ miliónov EUR uvoľnené na podporu projektov v oblasti efektívneho využívania vody a na zlepšenie riadenia vodných útvarov – Zvýšené povedomie a budovanie konsenzu medzi poskytovateľmi vody, pracovníkmi a občanmi na podporu opatrení na opätovné využívanie vody (viac ako 1000 jednotlivcov). Hlavné OUTPUTS & BENEFICIARIES – 9 akčných plánov na zlepšenie riešených politických nástrojov, z ktorých budú mať prospech riadiace orgány a príjemcovia – 4 medziregionálne semináre, 3 študijné návštevy a 10 bipartitných návštev na podporu budovania kapacít medzi partnermi a zainteresovanými stranami – 9 politických prehľadov na prenos získaných poznatkov orgánom verejnej moci EÚ a vnútroštátnym orgánom verejnej moci – 1 online súbor nástrojov na hodnotenie investícií do opätovného využívania vody pre regióny podporujúce efektívne využívanie vody – 5 spoločných tematických štúdií a správ o analýzach o územných potrebách a príležitostiach na spôsoby opätovného využívania vody (Slovak)
24 October 2022
0 references
Apoyar la eficiencia del agua a través de la reutilización del agua es una forma clave de promover la eficiencia de los recursos en las zonas con escasez de agua de Europa y aprovechar las oportunidades en el mercado del agua en expansión, aliviando así la presión sobre los humedales y las zonas litorales de Europa. El «Plan de Aplicación Estratégica de la Asociación Europea para la Innovación en el Agua» de la CE se estableció para promover y apoyar una gestión eficiente del agua en Europa, donde la escasez de agua afecta al 11 % de su población. En este contexto, AQUARES apoyará a las autoridades públicas para iniciar esfuerzos, aunar esfuerzos e intercambiar experiencias para: a) identificar estrategias viables para utilizar la reutilización del agua para hacer frente a usos ineficientes del agua, b) aprovechar al máximo las herramientas de financiación de la UE y c) promover el diálogo público para abordar los conflictos de intereses. Objetivo AQUARES reúne a 10 socios de 9 países, para lograr una gestión eficiente del agua a través de la reutilización del agua, beneficiarse de las oportunidades en el mercado del agua y asegurar la protección de las masas de agua. IMPACT — Aumento de la capacidad de 200 funcionarios de las administraciones públicas para apoyar eficazmente la reutilización del agua: se desbloquean más de 10 millones EUR de inversiones para apoyar proyectos de eficiencia hídrica y mejorar la gestión de las masas de agua — Mayor sensibilización y creación de consenso entre los proveedores de agua, la mano de obra y los ciudadanos, para apoyar medidas para la reutilización del agua (más de 1000 personas). Principales OUTPUTS & BENEFICIARIES — 9 planes de acción para mejorar los instrumentos políticos abordados, beneficiando a las autoridades de gestión y a los beneficiarios — 4 talleres interregionales, 3 visitas de estudio y 10 visitas bipartitas sobre el terreno que promueven el desarrollo de capacidades entre socios y partes interesadas — 9 informes políticos para transferir las lecciones aprendidas a las autoridades públicas nacionales y de la UE — 1 conjunto de herramientas en línea sobre la evaluación de las inversiones en reutilización del agua para las regiones que promueven la eficiencia del agua — 5 estudios temáticos conjuntos e informes de análisis sobre las necesidades territoriales y las oportunidades de vías de reutilización del agua (Spanish)
24 October 2022
0 references
Ponovna uporaba vode je ključni način za spodbujanje učinkovite rabe virov na območjih, kjer primanjkuje vode, in za izkoriščanje priložnosti na rastočem vodnem trgu, s čimer se zmanjša pritisk na mokrišča in obalna območja Evrope. Strateški izvedbeni načrt Evropske komisije za evropsko partnerstvo za inovacije na področju vode je bil vzpostavljen za spodbujanje in podporo učinkovitemu upravljanju voda v Evropi, kjer pomanjkanje vode prizadene 11 % njenega prebivalstva. V zvezi s tem bo AQUARES podpiral javne organe pri spodbujanju prizadevanj, združevanju moči in izmenjavi izkušenj za: a) opredeliti izvedljive strategije za ponovno uporabo vode za spopadanje z neučinkovito rabo vode, b) čim bolje izkoristiti finančna orodja EU in c) spodbujati javni dialog za obravnavanje nasprotujočih si interesov. Cilj AQUARES združuje 10 partnerjev iz 9 držav, da bi dosegli učinkovito upravljanje voda s ponovno uporabo vode, izkoristili priložnosti na vodnem trgu in zagotovili zaščito vodnih teles. Pričakovani IMPACT – povečana zmogljivost 200 zaposlenih v javnih upravah za učinkovito podporo ponovni uporabi vode – sproščene naložbe v višini 10+ milijonov EUR za podporo projektom na področju učinkovite rabe vode in za izboljšanje upravljanja vodnih teles – večja ozaveščenost in doseganje soglasja med ponudniki vode, delovno silo in državljani v podporo ukrepom za ponovno uporabo vode (več kot 1000 posameznikov). Glavni OUTPUTS & BENEFICIARIES – 9 akcijskih načrtov za izboljšanje obravnavanih instrumentov politike, ki koristijo organom upravljanja in upravičencem – 4 medregionalne delavnice, 3 študijski obiski in 10 dvostranskih obiskov na kraju samem, ki spodbujajo krepitev zmogljivosti med partnerji in deležniki – 9 poročil o politiki za prenos pridobljenih izkušenj javnim organom EU in nacionalnim javnim organom – 1 spletni nabor orodij za ocenjevanje naložb v ponovno uporabo vode za regije, ki spodbujajo učinkovito rabo vode – 5 skupnih tematskih študij in analiz poročil o teritorialnih potrebah in priložnostih za poti ponovne uporabe vode (Slovenian)
24 October 2022
0 references
A víz újrafelhasználásának támogatása kulcsfontosságú módja annak, hogy Európa vízhiányos területein előmozdítsuk az erőforrás-hatékonyságot, és kihasználjuk a bővülő vízpiacon rejlő lehetőségeket, ezáltal enyhítve Európa vizes élőhelyeire és partvidékeire nehezedő nyomást. Az Európai Bizottságnak a vízzel kapcsolatos európai innovációs partnerség stratégiai végrehajtási tervét azért hozták létre, hogy előmozdítsa és támogassa a hatékony vízgazdálkodást Európában, ahol a vízhiány a lakosság 11%-át érinti. Ebben az összefüggésben az AQUARES támogatni fogja a hatóságokat abban, hogy erőfeszítéseket tegyenek, egyesítsék erőiket és tapasztalatcserét folytassanak az alábbiak érdekében: a) határozzon meg életképes stratégiákat a víz újrafelhasználásának hasznosítására, hogy szembeszálljon a nem hatékony vízhasználattal, b) a lehető legtöbbet hozza ki az uniós finanszírozási eszközökből, és c) előmozdítsa az összeütköző érdekek kezelését célzó nyilvános párbeszédet. Az AQUARES 9 ország 10 partnerét tömöríti, hogy a víz újrafelhasználása révén hatékony vízgazdálkodást érjenek el, kihasználják a vízpiaci lehetőségeket, és biztosítsák a víztestek védelmét. Várható IMPACT – 200 közigazgatási személyzet kapacitásának növelése a víz-újrafelhasználás hatékony támogatására – 10+ millió EUR beruházás a vízhatékonysággal kapcsolatos projektek támogatására és a víztestek kezelésének javítására – A vízszolgáltatók, a munkaerő és a polgárok körében a tudatosság növelése és a konszenzus kiépítése a víz újrafelhasználására irányuló intézkedések támogatása érdekében (több mint 1000 fő). Főbb KÖZLEMÉNYEK & BENEFICIARIÁK – 9 cselekvési terv a célzott szakpolitikai eszközök javítására, az irányító hatóságok és a kedvezményezettek javára – 4 régióközi munkaértekezlet, 3 tanulmányút és 10 kétoldalas helyszíni látogatás a partnerek és az érdekelt felek közötti kapacitásépítést előmozdítva – 9 szakpolitikai tájékoztató a levont tanulságok uniós és nemzeti hatóságok részére történő átadásáról – 1 online eszköztár a víz-újrafelhasználási beruházások értékeléséről a vízhatékonyságot előmozdító régiók számára – 5 közös tematikus tanulmány és elemzés a területi szükségletekről és a víz-újrafelhasználási útvonalak lehetőségeiről szóló jelentésekről (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Hergebruik van water is een belangrijke manier om hulpbronnenefficiëntie in water schaarse gebieden van Europa te bevorderen, en om te profiteren van de kansen op de groeiende watermarkt, waardoor de druk op wetlands en kustgebieden van Europa wordt verlicht. Het „strategische uitvoeringsplan van het Europees innovatiepartnerschap inzake water” van de Europese Commissie is opgezet ter bevordering en ondersteuning van efficiënt waterbeheer in Europa, waar waterschaarste 11 % van de bevolking treft. In dit verband zal AQUARES overheden ondersteunen bij het initiëren van inspanningen, de krachten bundelen en ervaringen uitwisselen om: A) het vaststellen van haalbare strategieën om hergebruik van water te gebruiken om het hoofd te bieden aan inefficiënt gebruik van water, b) optimaal gebruik te maken van EU-financieringsinstrumenten, en c) de publieke dialoog te bevorderen om conflicterende belangen aan te pakken. Doelstelling AQUARES brengt 10 partners uit 9 landen samen om efficiënt waterbeheer te bereiken door middel van waterhergebruik, te profiteren van de kansen op de watermarkt en de bescherming van waterlichamen te waarborgen. Verwachte IMPACT — Verhoogde capaciteit van 200 personeelsleden van overheidsdiensten om het hergebruik van water doeltreffend te ondersteunen — 10+ miljoen EUR investeringen ontsloten om projecten op het gebied van waterefficiëntie te ondersteunen en het beheer van waterlichamen te verbeteren — Verhoogd bewustzijn en consensusvorming onder waterleveranciers, werknemers en burgers ter ondersteuning van maatregelen voor hergebruik van water (meer dan 1000 personen). Belangrijkste OUTPUTS & BENEFICIARIES — 9 actieplannen om de beoogde beleidsinstrumenten te verbeteren, ten goede te komen aan beheersautoriteiten en begunstigden — 4 interregionale workshops, 3 studiebezoeken en 10 bipartiete bezoeken ter bevordering van capaciteitsopbouw bij partners en belanghebbenden — 9 beleidsnota’s om geleerde lessen over te dragen aan EU- en nationale overheden — 1 onlinetoolkit voor de evaluatie van investeringen in waterhergebruik voor regio’s die de waterefficiëntie bevorderen — 5 gezamenlijke thematische studies en analyses van verslagen over territoriale behoeften en mogelijkheden voor waterhergebruikstrajecten (Dutch)
24 October 2022
0 references
Reutilizarea apei este o modalitate esențială atât de a promova utilizarea eficientă a resurselor în zonele cu deficit de apă din Europa, cât și de a profita de oportunitățile de pe piața apei în expansiune, reducând astfel presiunea asupra zonelor umede și a zonelor litorale din Europa. „Planul strategic de punere în aplicare a Parteneriatului european pentru inovare în domeniul apei” a fost instituit pentru a promova și a sprijini gestionarea eficientă a apei în Europa, unde deficitul de apă afectează 11 % din populația sa. În acest context, AQUARES va sprijini autoritățile publice să inițieze eforturi, să își unească forțele și să facă schimb de experiență pentru: a) să identifice strategii viabile de utilizare a reutilizării apei pentru a face față utilizărilor ineficiente ale apei, b) să valorifice la maximum instrumentele de finanțare ale UE și c) să promoveze dialogul public pentru a aborda interesele conflictuale. Obiectiv AQUARES reunește 10 parteneri din 9 țări, pentru a realiza o gestionare eficientă a apei prin reutilizarea apei, pentru a profita de oportunitățile de pe piața apei și pentru a asigura protecția corpurilor de apă. IMPACT așteptat – Creșterea capacității de 200 de angajați ai administrațiilor publice pentru a sprijini în mod eficace reutilizarea apei – investiții de 10+ milioane EUR deblocate pentru a sprijini proiecte privind eficiența utilizării apei și pentru a îmbunătăți gestionarea corpurilor de apă – Creșterea gradului de conștientizare și consolidarea consensului în rândul furnizorilor de apă, al forței de muncă și al cetățenilor, pentru a sprijini măsurile de reutilizare a apei (peste 1000 de persoane). Principalele OUTPUTS & BENEFICIARIES – 9 planuri de acțiune pentru îmbunătățirea instrumentelor politice abordate, în beneficiul autorităților de management și al beneficiarilor – 4 ateliere interregionale, 3 vizite de studiu și 10 vizite bipartite la fața locului care promovează consolidarea capacităților în rândul partenerilor și al părților interesate – 9 sinteze de politică pentru a transfera lecțiile învățate autorităților publice europene și naționale – 1 set de instrumente online privind evaluarea investițiilor în reutilizarea apei pentru regiunile care promovează eficiența utilizării apei – 5 studii tematice comune și rapoarte privind nevoile teritoriale și oportunitățile de reutilizare a apei (Romanian)
24 October 2022
0 references
Vandens pakartotinis naudojimas yra pagrindinis būdas skatinti efektyvų išteklių naudojimą Europos teritorijose, kuriose trūksta vandens, ir pasinaudoti galimybėmis besiplečiančioje vandens rinkoje, taip sumažinant spaudimą Europos šlapynėms ir pakrančių teritorijoms. Europos Komisijos „Europos inovacijų partnerystės vandens srityje strateginis įgyvendinimo planas“ buvo parengtas siekiant skatinti ir remti veiksmingą vandentvarką Europoje, kurioje vandens trūkumas daro poveikį 11 % jos gyventojų. Šiomis aplinkybėmis AQUARES padės valdžios institucijoms imtis veiksmų, suvienyti jėgas ir keistis patirtimi siekiant: a) nustatyti perspektyvias pakartotinio vandens naudojimo strategijas, kad būtų kovojama su neveiksmingu vandens naudojimu, b) kuo geriau pasinaudoti ES finansavimo priemonėmis ir c) skatinti viešąjį dialogą, kad būtų sprendžiami prieštaringų interesų klausimai. Tikslas AQUARES suburti 10 partnerių iš 9 šalių, siekiant užtikrinti veiksmingą vandentvarką pakartotinio vandens naudojimo būdu, pasinaudoti galimybėmis vandens rinkoje ir užtikrinti vandens telkinių apsaugą. Numatoma IMPACT – 200 viešojo administravimo institucijų darbuotojų pajėgumų veiksmingai remti pakartotinį vandens naudojimą didinimas – 10+ mln. EUR investicijų, skirtų vandens vartojimo efektyvumo projektams remti ir vandens telkinių valdymui gerinti. Vandens tiekėjų, darbo jėgos ir piliečių informuotumo didinimas ir bendro sutarimo stiprinimas siekiant remti pakartotinio vandens naudojimo priemones (daugiau kaip 1000 asmenų). 9 veiksmų planai, kuriais siekiama patobulinti nagrinėjamas politikos priemones, naudingi vadovaujančiosioms institucijoms ir paramos gavėjams. 4 tarpregioniniai praktiniai seminarai, 3 pažintiniai vizitai ir 10 vizitų į dvišales vietoves, kuriais skatinamas partnerių ir suinteresuotųjų subjektų gebėjimų stiprinimas. 9 politikos informaciniai pranešimai, kuriais siekiama perduoti įgytą patirtį ES ir nacionalinėms valdžios institucijoms. 1 internetinis priemonių rinkinys dėl pakartotinio vandens naudojimo investicijų į regionus, kuriais skatinamas vandens naudojimo efektyvumas, vertinimo; 5 bendri teminiai tyrimai ir analizės ataskaitos apie teritorinius poreikius ir pakartotinio vandens naudojimo būdų galimybes (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
La réutilisation de l’eau est un moyen essentiel de promouvoir l’utilisation efficace des ressources dans les zones rares d’Europe et de tirer profit des opportunités offertes par le marché de l’eau en expansion, atténuant ainsi la pression sur les zones humides et littorales de l’Europe. Le «plan stratégique de mise en œuvre du partenariat européen d’innovation dans le domaine de l’eau» de la CE a été mis en place pour promouvoir et soutenir une gestion efficace de l’eau en Europe, où la pénurie d’eau touche 11 % de sa population. Dans ce contexte, AQUARES aidera les pouvoirs publics à lancer des efforts, à unir leurs forces et à échanger des expériences pour: a) identifier des stratégies viables pour utiliser la réutilisation de l’eau pour lutter contre les utilisations inefficaces de l’eau, b) tirer le meilleur parti des outils de financement de l’UE, et c) promouvoir le dialogue public pour répondre aux conflits d’intérêts. Objectif AQUARES rassemble 10 partenaires de 9 pays pour une gestion efficace de l’eau grâce à la réutilisation de l’eau, profiter des opportunités du marché de l’eau et sécuriser la protection des masses d’eau. IMPACT prévu — Capacité accrue de 200 agents des administrations publiques à soutenir efficacement la réutilisation de l’eau — investissements de plus de 10 millions d’euros débloqués pour soutenir des projets sur l’efficacité de l’eau et améliorer la gestion des masses d’eau — Sensibilisation accrue et recherche d’un consensus parmi les fournisseurs d’eau, la main-d’œuvre et les citoyens, afin de soutenir les mesures de réutilisation de l’eau (plus de 1000 personnes). Principaux OUTPUTS & BENEFICIARIES — 9 plans d’action visant à améliorer les instruments politiques concernés, au bénéfice des autorités de gestion et des bénéficiaires — 4 ateliers interrégionaux, 3 visites d’étude et 10 visites de sites bipartites favorisant le renforcement des capacités entre partenaires et parties prenantes — 9 notes d’orientation pour transmettre les enseignements tirés aux autorités publiques de l’UE et nationales — 1 boîte à outils en ligne sur l’évaluation des investissements en matière de réutilisation de l’eau dans les régions favorisant l’efficacité de l’eau — 5 études thématiques conjointes et analyses de rapports sur les besoins territoriaux et les possibilités de réutilisation de l’eau (French)
24 October 2022
0 references
Повторното използване на водата е ключов начин както за насърчаване на ефективното използване на ресурсите в районите с недостиг на вода в Европа, така и за извличане на ползи от възможностите на разширяващия се пазар на вода, като по този начин се облекчава натискът върху влажните зони и крайбрежните зони на Европа. „Стратегическият план за изпълнение на Европейското партньорство за иновации в областта на водите“ на ЕК е създаден, за да насърчава и подкрепя ефективното управление на водите в Европа, където недостигът на вода засяга 11 % от нейното население. В този контекст AQUARES ще подкрепя публичните органи за започване на усилия, обединяване на усилията и обмен на опит с цел: а) определяне на жизнеспособни стратегии за използване на повторното използване на водата за справяне с неефективното използване на водата, б) извличане на максимална полза от инструментите на ЕС за финансиране и в) насърчаване на обществения диалог за справяне с конфликтните интереси. Цел AQUARES обединява 10 партньори от 9 държави, за да постигне ефективно управление на водите чрез повторно използване на водата, да се възползва от възможностите на водния пазар и да осигури опазването на водните обекти. Очакван IMPACT — Повишен капацитет от 200 служители на публичните администрации за ефективна подкрепа за повторното използване на водата — инвестиции в размер на 10 + милиона евро, отключени за подкрепа на проекти за водна ефективност и за подобряване на управлението на водните обекти — Повишаване на осведомеността и изграждане на консенсус сред доставчиците на вода, работната сила и гражданите в подкрепа на мерките за повторно използване на водата (над 1000 души). Основни ПОРЪЧКИ & БЕНЕФИКАРИ — 9 плана за действие за подобряване на разгледаните инструменти на политиката, които са от полза за управляващите органи и бенефициерите — 4 междурегионални семинара, 3 проучвателни посещения и 10 двустранни посещения на място, насърчаващи изграждането на капацитет сред партньорите и заинтересованите страни — 9 стратегически резюмета за трансфер на извлечените поуки към органите на ЕС и националните публични органи — 1 онлайн инструментариум за оценка на инвестициите за повторно използване на водата за регионите, насърчаващи ефективността на водата — 5 съвместни тематични проучвания и анализи на докладите относно териториалните нужди и възможностите за повторно използване на водата (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Η επαναχρησιμοποίηση των υδάτων αποτελεί βασικό τρόπο τόσο για την προώθηση της αποδοτικής χρήσης των υδάτινων πόρων στις λειψυδρικές περιοχές της Ευρώπης όσο και για την αξιοποίηση ευκαιριών στην αναπτυσσόμενη αγορά νερού, μειώνοντας έτσι την πίεση στους υγρότοπους και τις παράκτιες περιοχές της Ευρώπης. Το «Στρατηγικό Σχέδιο Εφαρμογής της Ευρωπαϊκής Σύμπραξης Καινοτομίας για το Νερό» θεσπίστηκε για την προώθηση και τη στήριξη της αποτελεσματικής διαχείρισης των υδάτων στην Ευρώπη, όπου η λειψυδρία επηρεάζει το 11 % του πληθυσμού της. Στο πλαίσιο αυτό, η AQUARES θα στηρίξει τις δημόσιες αρχές να ξεκινήσουν προσπάθειες, να ενώσουν τις δυνάμεις τους και να ανταλλάξουν εμπειρίες με σκοπό: α) να προσδιορίσει βιώσιμες στρατηγικές για τη χρήση της επαναχρησιμοποίησης του νερού για την αντιμετώπιση αναποτελεσματικών χρήσεων του νερού, β) να αξιοποιήσει στο έπακρο τα χρηματοδοτικά εργαλεία της ΕΕ και γ) να προωθήσει τον δημόσιο διάλογο για την αντιμετώπιση συγκρουόμενων συμφερόντων. Η AQUARES συγκεντρώνει 10 εταίρους από 9 χώρες, με στόχο την αποτελεσματική διαχείριση των υδάτων μέσω της επαναχρησιμοποίησης των υδάτων, την αξιοποίηση των ευκαιριών στην αγορά νερού και τη διασφάλιση της προστασίας των υδατικών συστημάτων. Αναμενόμενη IMPACT — Αύξηση της ικανότητας των 200 υπαλλήλων των δημόσιων διοικήσεων να στηρίξουν αποτελεσματικά την επαναχρησιμοποίηση των υδάτων — 10+ εκατ. EUR επενδύσεις που αποδεσμεύτηκαν για τη στήριξη έργων για την αποδοτικότητα των υδάτων και τη βελτίωση της διαχείρισης των υδατικών συστημάτων — Αύξηση της ευαισθητοποίησης και της συναίνεσης μεταξύ των παρόχων ύδρευσης, του εργατικού δυναμικού και των πολιτών, για τη στήριξη μέτρων για την επαναχρησιμοποίηση των υδάτων (πάνω από 1000 άτομα). Κυρια ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ & ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ — 9 σχέδια δράσης για τη βελτίωση των αντιμετωπιζόμενων μέσων πολιτικής, προς όφελος των διαχειριστικών αρχών και των δικαιούχων — 4 διαπεριφερειακά εργαστήρια, 3 επισκέψεις μελέτης και 10 διμερείς επιτόπιες επισκέψεις για την προώθηση της ανάπτυξης ικανοτήτων μεταξύ των εταίρων και των ενδιαφερόμενων μερών — 9 συνοπτικά πρακτικά πολιτικής για τη μεταφορά των διδαγμάτων που αντλήθηκαν στις ευρωπαϊκές και εθνικές δημόσιες αρχές — 1 διαδικτυακή εργαλειοθήκη για την αξιολόγηση των επενδύσεων επαναχρησιμοποίησης των υδάτων για περιφέρειες που προωθούν την αποδοτικότητα των υδάτων — 5 κοινές θεματικές μελέτες και αναλύσεις εκθέσεων σχετικά με τις εδαφικές ανάγκες και τις ευκαιρίες για οδούς επαναχρησιμοποίησης των υδάτων (Greek)
24 October 2022
0 references
Att stödja vattenåtervinning är ett viktigt sätt att både främja resurseffektivitet i vattenbristområden i Europa och dra nytta av möjligheterna på den expanderande vattenmarknaden, vilket minskar trycket på våtmarker och kustområden i Europa. Kommissionens strategiska genomförandeplan för det europeiska innovationspartnerskapet om vatten inrättades för att främja och stödja en effektiv vattenförvaltning i Europa där vattenbrist drabbar 11 % av befolkningen. I detta sammanhang kommer AQUARES att hjälpa offentliga myndigheter att inleda insatser, gå samman och utbyta erfarenheter för att a) fastställa genomförbara strategier för återanvändning av vatten för att motverka ineffektiv användning av vatten, b) utnyttja EU:s finansieringsverktyg på bästa sätt och c) främja offentlig dialog för att ta itu med motstridiga intressen. Mål AQUARES samlar tio partner från nio länder för att uppnå effektiv vattenförvaltning genom återanvändning av vatten, dra nytta av möjligheterna på vattenmarknaden och säkra skyddet av vattenförekomster. Förväntad Impact – Ökad kapacitet för 200 anställda vid offentliga förvaltningar för att effektivt stödja återanvändning av vatten – 10+ miljoner euro i investeringar som frigörs för att stödja projekt för vatteneffektivitet och förbättra förvaltningen av vattenförekomster – Ökad medvetenhet och samförstånd bland vattenleverantörer, arbetskraften och medborgarna för att stödja åtgärder för återanvändning av vatten (över 1000 personer). Huvudsakliga OUTPUTS & BENEFICIARIER – 9 handlingsplaner för att förbättra de riktade politiska instrumenten, som gynnar förvaltande myndigheter och stödmottagare – 4 mellanregionala workshoppar, 3 studiebesök och 10 besök på två parter som främjar kapacitetsuppbyggnad bland partner och intressenter – 9 policy briefs för att överföra lärdomar till EU:s och de nationella offentliga myndigheterna – 1 onlineverktygslåda för utvärdering av investeringar i vattenåteranvändning för regioner som främjar vatteneffektivitet – 5 gemensamma tematiska studier och analyser av territoriella behov och möjligheter för återanvändning av vatten (Swedish)
24 October 2022
0 references
Il riutilizzo dell'acqua è un modo chiave sia per promuovere l'efficienza delle risorse nelle aree idriche scarse d'Europa, sia per trarre profitto dalle opportunità nel mercato idrico in espansione, alleviando così la pressione sulle zone umide e litoranee dell'Europa. Il "Piano strategico di attuazione del partenariato europeo per l'innovazione sull'acqua" della CE è stato istituito per promuovere e sostenere una gestione efficiente delle risorse idriche in Europa, dove la scarsità d'acqua colpisce l'11 % della sua popolazione. In tale contesto, AQUARES sosterrà le autorità pubbliche nell'iniziare sforzi, unire le forze e scambiare esperienze per: a) individuare strategie attuabili per utilizzare il riutilizzo dell'acqua per affrontare usi inefficienti dell'acqua, b) sfruttare al massimo gli strumenti di finanziamento dell'UE e c) promuovere il dialogo pubblico per affrontare gli interessi contrastanti. Obiettivo AQUARES riunisce 10 partner provenienti da 9 paesi, per ottenere una gestione efficiente dell'acqua attraverso il riutilizzo dell'acqua, trarre profitto dalle opportunità nel mercato idrico e garantire la protezione dei corpi idrici. IMPACT Atteso — Aumentata capacità di 200 dipendenti delle pubbliche amministrazioni di sostenere efficacemente il riutilizzo dell'acqua — 10+ milioni di euro di investimenti sbloccati per sostenere progetti sull'efficienza idrica e migliorare la gestione dei corpi idrici — Aumentare la consapevolezza e la creazione di consenso tra i fornitori di acqua, la forza lavoro e i cittadini, per sostenere misure per il riutilizzo dell'acqua (oltre 1000 persone). Principali OUTPUTS & BENEFICIARI — 9 piani d'azione per migliorare gli strumenti politici affrontati, a beneficio delle autorità di gestione e dei beneficiari — 4 workshop interregionali, 3 visite di studio e 10 visite in loco bipartite che promuovono lo sviluppo di capacità tra partner e parti interessate — 9 informative politiche per trasferire gli insegnamenti tratti alle autorità pubbliche dell'UE e nazionali — 1 kit di strumenti online sulla valutazione degli investimenti nel riutilizzo dell'acqua per le regioni che promuovono l'efficienza idrica — 5 studi tematici congiunti e relazioni di analisi sulle esigenze territoriali e sulle opportunità per i percorsi di riutilizzo dell'acqua (Italian)
24 October 2022
0 references
Veden uudelleenkäytön tukeminen on keskeinen tapa sekä edistää resurssitehokkuutta Euroopan niukkuilla alueilla että hyödyntää laajenevien vesimarkkinoiden mahdollisuuksia ja siten vähentää Euroopan kosteikkoihin ja rannikkoalueisiin kohdistuvaa painetta. Euroopan komission ”Eurooppalaisen vesialan innovaatiokumppanuuden strateginen täytäntöönpanosuunnitelma” laadittiin tehokkaan vesihuollon edistämiseksi ja tukemiseksi Euroopassa, jossa veden niukkuus vaikuttaa 11 prosenttiin sen väestöstä. Tässä yhteydessä AQUARES auttaa viranomaisia käynnistämään toimia, yhdistämään voimansa ja vaihtamaan kokemuksia a) määritellään toteuttamiskelpoisia strategioita veden uudelleenkäytön hyödyntämiseksi veden tehottoman käytön torjumiseksi, b) hyödynnetään EU:n rahoitusvälineitä parhaalla mahdollisella tavalla ja c) edistetään julkista vuoropuhelua ristiriitaisten etujen käsittelemiseksi. Tavoite AQUARES kokoaa yhteen 10 kumppania yhdeksästä maasta, jotta saavutetaan tehokas vesihuolto veden uudelleenkäytön avulla, hyödynnetään vesimarkkinoiden tarjoamia mahdollisuuksia ja varmistetaan vesimuodostumien suojelu. Odotettu IMPACT – Parannetaan 200 julkishallinnon henkilöstön kapasiteettia tukea tehokkaasti veden uudelleenkäyttöä – yli 10 miljoonan euron investoinnit vesitehokkuutta koskevien hankkeiden tukemiseen ja vesimuodostumien hoidon parantamiseen – Veden toimittajien, työvoiman ja kansalaisten tietoisuuden lisääminen ja konsensuksen lisääminen veden uudelleenkäyttöä koskevien toimenpiteiden tukemiseksi (yli 1000 henkilöä). Tärkeimmät OUTPUTS & BENEFICIARIES – 9 toimintasuunnitelmaa, joilla parannetaan toimintapoliittisia välineitä, joista on hyötyä hallintoviranomaisille ja edunsaajille – 4 alueiden välistä työpajaa, 3 tutustumiskäyntiä ja 10 kahdenvälistä vierailua, joilla edistetään valmiuksien kehittämistä kumppaneiden ja sidosryhmien keskuudessa – 9 toimintasuunnitelmaa saatujen kokemusten siirtämiseksi EU:n ja kansallisille viranomaisille – 1 verkkovälineistö veden uudelleenkäyttöön tehtävien investointien arvioinnista alueilla, joilla edistetään vedenkäytön tehokkuutta – 5 yhteistä temaattista tutkimusta ja analyysiraporttia alueellisista tarpeista ja veden uudelleenkäytön mahdollisuuksista (Finnish)
24 October 2022
0 references
Genbrug af vand er en vigtig måde at fremme ressourceeffektivitet i vandknappe områder i Europa og drage fordel af muligheder på det ekspanderende vandmarked og dermed lette presset på vådområder og kystområder i Europa. Kommissionens strategiske gennemførelsesplan for det europæiske innovationspartnerskab om vand blev indført for at fremme og støtte en effektiv vandforvaltning i Europa, hvor vandknaphed påvirker 11 % af befolkningen. I den forbindelse vil AQUARES støtte de offentlige myndigheder i at iværksætte bestræbelser, gå sammen og udveksle erfaringer med henblik på at: a) identificere levedygtige strategier til at udnytte genbrug af vand til at imødegå ineffektiv anvendelse af vand, b) få mest muligt ud af EU's finansieringsværktøjer og c) fremme offentlig dialog for at løse modstridende interesser. Mål AQUARES samler 10 partnere fra 9 lande for at opnå effektiv vandforvaltning gennem genbrug af vand, drage fordel af mulighederne på vandmarkedet og sikre beskyttelse af vandområder. Forventet IMPACT — Øget kapacitet på 200 ansatte i de offentlige forvaltninger til effektivt at støtte genbrug af vand — 10+ mio. EUR frigjort for investeringer til støtte for projekter om vandeffektivitet og forbedring af forvaltningen af vandområder — Øget bevidsthed og konsensus blandt vandleverandører, arbejdsstyrken og borgerne for at støtte foranstaltninger til genbrug af vand (over 1000 personer). Vigtigste OUTPUTS & BENEFICIARIER — 9 handlingsplaner til forbedring af de behandlede politiske instrumenter til gavn for forvaltningsmyndigheder og støttemodtagere — 4 interregionale workshopper, 3 studiebesøg og 10 topartsbesøg til fremme af kapacitetsopbygning blandt partnere og interessenter — 9 politiske briefs om overførsel af erfaringer til EU's og de nationale offentlige myndigheder — 1 onlineværktøjskasse om evaluering af investeringer i genbrug af vand til regioner, der fremmer vandeffektivitet — 5 fælles tematiske undersøgelser og analyser af territoriale behov og muligheder for genbrugsveje for vand (Danish)
24 October 2022
0 references
Is bealach lárnach í athúsáid uisce chun éifeachtúlacht acmhainní a chur chun cinn i limistéir atá gann ar uisce san Eoraip, agus chun tairbhe a bhaint as deiseanna sa mhargadh uisce atá ag leathnú, agus chun an brú ar bhogaigh agus ar limistéir chladach na hEorpa a mhaolú. Cuireadh “Plean Cur Chun Feidhme Straitéiseach na Comhpháirtíochta Eorpaí um Nuáil maidir le hUisce” de chuid an Choimisiúin i bhfeidhm chun bainistiú éifeachtúil uisce san Eoraip a chur chun cinn agus chun tacú leis, áit a mbíonn tionchar ag ganntanas uisce ar 11 % dá daonra. Sa chomhthéacs sin, tacóidh AQUARES le húdaráis phoiblí iarrachtaí a thionscnamh, dul i gcomhar le chéile agus taithí a mhalartú chun an méid seo a leanas a dhéanamh: a) straitéisí inmharthana a shainaithint chun úsáid a bhaint as athúsáid uisce chun aghaidh a thabhairt ar úsáid neamhéifeachtúil uisce, b) an leas is fearr is féidir a bhaint as uirlisí maoinithe an Aontais, agus c) idirphlé poiblí a chur chun cinn chun aghaidh a thabhairt ar leasanna coinbhleachta. Tugann Cuspóir AQUARES 10 gcomhpháirtí ó 9 dtír le chéile chun bainistiú éifeachtach uisce a bhaint amach trí athúsáid uisce, trí leas a bhaint as na deiseanna sa mhargadh uisce, agus chun cosaint dobharlaigh a chinntiú. IMPACT a bhfuiltear ag súil léi — Acmhainneacht mhéadaithe 200 ball foirne riaracháin phoiblí chun tacú go héifeachtach le hathúsáid uisce — infheistíochtaí EUR 10+ milliún a cuireadh ar fáil chun tacú le tionscadail maidir le héifeachtúlacht uisce agus chun bainistiú dobharlaigh a fheabhsú — Méadú feasachta agus comhdhearcaidh i measc soláthraithe uisce, an lucht saothair, agus saoránach, chun tacú le bearta le haghaidh athúsáid uisce (os cionn 1000 duine). & BENEFICIARIES — 9 bplean gníomhaíochta chun feabhas a chur ar na hionstraimí beartais ar tugadh aghaidh orthu, a rachaidh chun tairbhe na n-údarás bainistíochta agus na dtairbhithe — 4 cheardlann idir-réigiúnacha, 3 chuairt staidéir agus 10 gcuairt dhépháirteacha ar shuíomhanna lena gcuirtear fothú acmhainneachta chun cinn i measc comhpháirtithe agus páirtithe leasmhara — 9 achoimre bheartais chun ceachtanna a foghlaimíodh a aistriú chuig údaráis phoiblí an Aontais agus údaráis phoiblí náisiúnta — sraith straitéisí amháin ar líne maidir leis an meastóireacht ar infheistíochtaí athúsáide uisce do réigiúin a chuireann éifeachtúlacht uisce chun cinn — 5 staidéar théamacha chomhpháirteacha agus tuarascálacha anailísí comhpháirteacha ar riachtanais chríochacha agus ar dheiseanna do chonairí athúsáide uisce (Irish)
24 October 2022
0 references
Die Wasserwiederverwendung ist ein wichtiger Weg, um sowohl die Ressourceneffizienz in wasserknappen Gebieten Europas zu fördern als auch von Chancen auf dem wachsenden Wassermarkt zu profitieren und dadurch den Druck auf Feuchtgebiete und Küstengebiete Europas zu verringern. Der „Strategische Umsetzungsplan der Europäischen Innovationspartnerschaft für Wasser“ der Europäischen Kommission wurde eingerichtet, um ein effizientes Wassermanagement in Europa zu fördern und zu unterstützen, in dem 11 % der Bevölkerung von Wasserknappheit betroffen sind. In diesem Zusammenhang wird AQUARES Behörden dabei unterstützen, Anstrengungen einzuleiten, Kräfte zu bündeln und Erfahrungen auszutauschen, um A) Ermittlung tragfähiger Strategien zur Nutzung der Wasserwiederverwendung zur Bekämpfung ineffizienter Wassernutzung, b) Nutzung der EU-Finanzierungsinstrumente und c) Förderung des öffentlichen Dialogs zur Bewältigung widersprüchlicher Interessen. Ziel AQUARES bringt 10 Partner aus 9 Ländern zusammen, um ein effizientes Wassermanagement durch Wasserwiederverwendung zu erreichen, von den Chancen auf dem Wassermarkt zu profitieren und den Schutz von Gewässern zu sichern. Erwartete IMPACT – Erhöhung der Kapazität von 200 Mitarbeitern öffentlicher Verwaltungen zur wirksamen Unterstützung der Wasserwiederverwendung – Investitionen in Höhe von 10 Mio. EUR zur Unterstützung von Projekten zur Wassereffizienz und zur Verbesserung des Managements von Wasserkörpern – Sensibilisierung und Konsensbildung bei den Wasserversorgern, den Arbeitskräften und den Bürgern zur Unterstützung von Maßnahmen zur Wasserwiederverwendung (über 1000 Personen). Wichtigste OUTPUTS & BENEFICIARIES – 9 Aktionspläne zur Verbesserung der angesprochenen politischen Instrumente, die den Verwaltungsbehörden und den Begünstigten zugute kommen – 4 interregionale Workshops, 3 Studienbesuche und 10 zweiteilige Ortsbesuche zur Förderung des Kapazitätsaufbaus zwischen Partnern und Interessenträgern – 9 Strategiepapiere zur Übertragung der gewonnenen Erkenntnisse an EU- und nationale Behörden – 1 Online-Toolkit zur Bewertung von Wasserwiederverwendungsinvestitionen für Regionen zur Förderung der Wassereffizienz – 5 gemeinsame thematische Studien und Analysen über territoriale Bedürfnisse und Möglichkeiten für Wasserwiederverwendungspfade (German)
24 October 2022
0 references
WATER EFFICIENCY THROUGH WATER REUSE Vee taaskasutuse toetamine on oluline viis nii ressursitõhususe edendamiseks Euroopa veena nappides piirkondades kui ka võimaluste ärakasutamiseks laieneval veeturul, leevendades seeläbi survet Euroopa märgaladele ja rannikupiirkondadele. Euroopa Komisjoni veealase innovatsioonipartnerluse strateegiline rakenduskava kehtestati selleks, et edendada ja toetada tõhusat veemajandust Euroopas, kus veenappus mõjutab 11 % ELi elanikkonnast. Sellega seoses toetab AQUARES avaliku sektori asutusi jõupingutuste algatamisel, jõudude ühendamisel ja kogemuste vahetamisel, et: a) määrata kindlaks elujõulised strateegiad vee taaskasutamiseks, et võidelda vee ebatõhusa kasutamise vastu, b) kasutada maksimaalselt ära ELi rahastamisvahendeid ja c) edendada avalikku dialoogi vastuoluliste huvide käsitlemiseks. Eesmärk AQUARES ühendab 10 partnerit 9 riigist, et saavutada veekasutuse abil tõhus veemajandus, saada kasu veeturu võimalustest ja tagada veekogude kaitse. Oodatav IMPACT – Avalike haldusasutuste 200 töötaja suurem suutlikkus tõhusalt toetada vee taaskasutamist – 10+ miljonit eurot investeeriti veetõhususe projektide toetamiseks ja veekogude majandamise parandamiseks. Veepakkujate, töötajate ja kodanike teadlikkuse ja konsensuse suurendamine, et toetada vee taaskasutuse meetmeid (üle 1000 inimese). Peamised OUTUTUSED & BENEFICIARIES – 9 tegevuskava käsitletud poliitikavahendite parandamiseks, millest saavad kasu korraldusasutused ja toetusesaajad – 4 piirkondadevahelist seminari, 3 õppekülastust ja 10 kahepoolset kohapealset külastust, millega edendatakse partnerite ja sidusrühmade suutlikkuse suurendamist – 9 poliitikaülevaadet saadud kogemuste ülekandmiseks ELi ja liikmesriikide ametiasutustele – 1 veebipõhine töövahend veekasutuse investeeringute hindamise kohta veetõhusust edendavates piirkondades – viis ühist temaatilist uuringut ja analüüsi aruanded territoriaalsete vajaduste ja vee taaskasutamise võimaluste kohta (Estonian)
24 October 2022
0 references
Ponovna uporaba vode REUSE ključan je način za promicanje učinkovitosti resursa u područjima oskudice vode u Europi i za ostvarivanje koristi od mogućnosti na rastućem tržištu vode, čime se smanjuje pritisak na močvarna područja i primorska područja Europe. Strateški provedbeni plan Europskog inovacijskog partnerstva za vodu uspostavljen je kako bi se promicalo i poduprlo učinkovito upravljanje vodama u Europi gdje nestašica vode pogađa 11 % stanovništva. U tom kontekstu AQUARES će podupirati javna tijela u pokretanju napora, udruživanju snaga i razmjeni iskustava kako bi: a) utvrđivanje održivih strategija za iskorištavanje ponovne uporabe vode za suočavanje s neučinkovitim korištenjem vode, b) optimalno iskorištavanje financijskih alata EU-a i c) promicanje javnog dijaloga radi rješavanja sukoba interesa. Cilj AQUARES okuplja 10 partnera iz 9 zemalja kako bi se postiglo učinkovito gospodarenje vodama kroz ponovnu uporabu vode, profitiralo od mogućnosti na tržištu vode i osigurala zaštita vodnih tijela. Očekivani IMPACT – Povećan kapacitet 200 zaposlenika javnih uprava za učinkovitu potporu ponovnoj uporabi vode – potaknuta su ulaganja u iznosu od 10 + milijuna EUR kako bi se poduprli projekti o učinkovitosti vode i poboljšalo upravljanje vodnim tijelima – Povećana svijest i izgradnja konsenzusa među opskrbljivačima vodom, radnom snagom i građanima kako bi se poduprle mjere za ponovnu uporabu vode (više od 1000 pojedinaca). Glavni OUTPUTS & BENEFICIARIES – 9 akcijskih planova za poboljšanje obuhvaćenih instrumenata politike u korist upravljačkih tijela i korisnika – 4 međuregionalne radionice, 3 studijska posjeta i 10 dvostranih posjeta lokaciji kojima se promiče izgradnja kapaciteta među partnerima i dionicima – 9 sažetaka politika za prijenos stečenih iskustava na razini EU-a i nacionalnim javnim tijelima – 1 internetski skup alata za evaluaciju ulaganja u ponovnu uporabu vode za regije koje promiču učinkovitost vode – 5 zajedničkih tematskih studija i analiza izvješća o teritorijalnim potrebama i mogućnostima ponovne uporabe vode (Croatian)
24 October 2022
0 references
Podpora opětovného využívání vody je klíčovým způsobem, jak podpořit účinné využívání zdrojů v oblastech Evropy s nedostatkem vody a využívat příležitostí na rozšiřujícím se trhu s vodou, čímž se zmírní tlak na mokřadech a pobřežních oblastech Evropy. Byl zaveden „strategický prováděcí plán Evropského inovačního partnerství v oblasti vody“, který má prosazovat a podporovat účinné hospodaření s vodou v Evropě, kde nedostatek vody postihuje 11 % obyvatel. V této souvislosti bude AQUARES podporovat veřejné orgány, aby zahájily úsilí, spojily síly a vyměňovaly si zkušenosti s cílem: a) určit proveditelné strategie pro využívání opětovného využívání vody s cílem čelit neefektivnímu využívání vody, b) využít finančních nástrojů EU a c) podporovat veřejný dialog s cílem řešit protichůdné zájmy. Cíl AQUARES sdružuje 10 partnerů z 9 zemí s cílem dosáhnout efektivního hospodaření s vodou prostřednictvím opětovného využívání vody, těžit z příležitostí na vodním trhu a zajistit ochranu vodních útvarů. Očekávaný IMPACT – Zvýšená kapacita 200 zaměstnanců veřejné správy účinně podporovat opětovné využívání vody – investice ve výši 10 a více milionů EUR byly uvolněny na podporu projektů v oblasti účinnosti vody a na zlepšení řízení vodních útvarů – zvýšení informovanosti a budování konsensu mezi poskytovateli vody, pracovníky a občany na podporu opatření pro opětovné využívání vody (více než 1000 osob). Hlavní OUTPUTS & BENEFICIARIES – 9 akčních plánů na zlepšení příslušných politických nástrojů ve prospěch řídících orgánů a příjemců – 4 meziregionální pracovní semináře, 3 studijní návštěvy a 10 dvoustranných návštěv na místě podporujících budování kapacit mezi partnery a zúčastněnými stranami – 9 zpráv o politikách s cílem předat získané poznatky orgánům EU a vnitrostátním veřejným orgánům – 1 on-line soubor nástrojů pro hodnocení investic do opětovného využívání vody pro regiony podporující účinnost vody – 5 společných tematických studií a zpráv o územních potřebách a možnostech opětovného využívání vody (Czech)
24 October 2022
0 references
Wspieranie EFFICIENCY WODY WODY REUSE Ponowne wykorzystanie wody jest kluczowym sposobem zarówno promowania efektywnego gospodarowania zasobami na obszarach o ograniczonym dostępie do wody w Europie, jak i czerpania korzyści z możliwości na rozwijającym się rynku wodnym, co złagodzi presję na tereny podmokłe i obszary opadowe w Europie. WE „Strategiczny plan wdrażania europejskiego partnerstwa innowacyjnego w dziedzinie wody” ustanowiono w celu promowania i wspierania efektywnej gospodarki wodnej w Europie, gdzie niedobór wody dotyka 11 % ludności. W tym kontekście AQUARES będzie wspierać władze publiczne w inicjowaniu wysiłków, łączeniu sił i wymianie doświadczeń w celu: a) określić realne strategie wykorzystania ponownego wykorzystania wody w celu konfrontacji z nieefektywnym wykorzystaniem wody, b) jak najlepiej wykorzystać unijne narzędzia finansowania oraz c) promować dialog publiczny w celu rozwiązania sprzecznych interesów. AQUARES zrzesza 10 partnerów z 9 krajów, aby osiągnąć efektywną gospodarkę wodną poprzez ponowne wykorzystanie wody, skorzystać z możliwości na rynku wodnym i zapewnić ochronę jednolitych części wód. Oczekiwany IMPACT – Zwiększona zdolność 200 pracowników administracji publicznych do skutecznego wspierania ponownego wykorzystania wody – 10+ mln EUR inwestycji uwolnionych w celu wsparcia projektów w zakresie efektywności wodnej i poprawy zarządzania jednolitymi częściami wód – Zwiększona świadomość i budowanie konsensusu wśród dostawców wody, pracowników i obywateli w celu wsparcia środków na rzecz ponownego wykorzystania wody (ponad 1000 osób). Główne WYŁĄCZNE i BEZPIECZEŃSTWA – 9 planów działania mających na celu poprawę odnośnych instrumentów polityki, z korzyścią dla instytucji zarządzających i beneficjentów – 4 warsztaty międzyregionalne, 3 wizyty studyjne i 10 dwustronnych wizyt na miejscu promujące budowanie potencjału wśród partnerów i zainteresowanych stron – 9 briefs politycznych służących przekazywaniu doświadczeń zdobytych w UE i krajowym organom publicznym – 1 internetowy zestaw narzędzi na temat oceny inwestycji w ponowne wykorzystanie wody w regionach promujących efektywność wodną – 5 wspólnych badań tematycznych i sprawozdań z analiz dotyczących potrzeb terytorialnych i możliwości ponownego wykorzystania wody (Polish)
24 October 2022
0 references
Atbalsts VATER EFFICIENCY THROUGH WATER REUSE Ūdens atkalizmantošana ir galvenais veids, kā gan veicināt resursu efektīvu izmantošanu Eiropas ierobežotajos ūdens apgabalos, gan gūt labumu no iespējām augošajā ūdens tirgū, tādējādi mazinot spiedienu uz mitrājiem un Eiropas piekrastes teritorijām. Lai veicinātu un atbalstītu efektīvu ūdens resursu apsaimniekošanu Eiropā, kur ūdens trūkums skar 11 % tās iedzīvotāju, tika izveidots EK stratēģiskais īstenošanas plāns Eiropas inovācijas partnerībai ūdens resursu jomā. Šajā sakarā AQUARES atbalstīs valsts iestādes, lai tās sāktu centienus, apvienotu spēkus un apmainītos ar pieredzi, lai: a) apzināt dzīvotspējīgas stratēģijas ūdens atkalizmantošanas izmantošanai, lai cīnītos pret ūdens neefektīvu izmantošanu, b) pēc iespējas labāk izmantot ES finansēšanas instrumentus un c) veicināt publisku dialogu, lai risinātu pretrunīgas intereses. Mērķa AQUARES apvieno 10 partnerus no 9 valstīm, lai panāktu efektīvu ūdens apsaimniekošanu, izmantojot ūdens atkalizmantošanu, gūtu labumu no iespējām ūdens tirgū un nodrošinātu ūdenstilpju aizsardzību. Paredzamais IMPACT — 200 valsts pārvaldes iestāžu darbinieku palielināta spēja efektīvi atbalstīt ūdens atkalizmantošanu — 10+ miljoni EUR investīcijas, kas atraisītas, lai atbalstītu projektus par ūdens resursu efektivitāti un uzlabotu ūdenstilpju apsaimniekošanu. Palielināta informētība un vienprātības veidošana starp ūdens piegādātājiem, darbaspēku un iedzīvotājiem, lai atbalstītu ūdens atkalizmantošanas pasākumus (vairāk nekā 1000 personu). Galvenie rezultāti un BENEFICIARIES — 9 rīcības plāni, lai uzlabotu politikas instrumentus, no kuriem labumu gūst vadošās iestādes un saņēmēji — 4 starpreģionu darbsemināri, 3 izpētes apmeklējumi un 10 divpusēji apmeklējumi uz vietas, kas veicina spēju veidošanu starp partneriem un ieinteresētajām personām — 9 politikas paziņojumi gūtās pieredzes nodošanai ES un valstu publiskajām iestādēm — 1 tiešsaistes rīkkopa par ūdens atkalizmantošanas ieguldījumu novērtēšanu reģionos, kas veicina ūdens resursu efektīvu izmantošanu — 5 kopīgi tematiski pētījumi un analīzes ziņojumi par teritoriālajām vajadzībām un ūdens atkalizmantošanas ceļu iespējām (Latvian)
24 October 2022
0 references