Local heating supply Ilsfeld based on wastewater heat, cogeneration and integration of an existing biogas plant (Q3297450)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3297450 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Local heating supply Ilsfeld based on wastewater heat, cogeneration and integration of an existing biogas plant |
Project Q3297450 in Germany |
Statements
3,000,000.0 Euro
0 references
6,000,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 April 2015
0 references
31 March 2020
0 references
Gemeinde Ilsfeld
0 references
49°3'19.44"N, 9°14'44.99"E
0 references
Durch dieses Projekt wollen wir durch die Nutzung der ständig verfügbaren Wärmequelle Abwasser den Ilsfelder Bürgern eine ökologische und ökonomische Wärmeversorgung anbieten. Das etwa 10 °C warme, geklärte Abwasser wird über Wärmepumpen für Heizzwecke nutzbar gemacht und danach wieder der Schozach zugeführt. Die Abwasserwärmenutzung wird durch die Einbindung von Kraft-Wärme-Kopplung sowie Biomasse ergänzt. Dieser Energiemix bietet zukünftig ein hohes Maß an Flexibilität bei der Wärmebereitstellung sowie ein hohes Maß an CO2-Einsparung. Dadurch und durch die fehlenden Gewinnabsichten des Eigenbetriebs soll eine gedämpfte Preisentwicklung für den Endkunden erreicht werden. Zudem soll durch die regionale Wertschöpfung der Kaufkraftabfluss verringert werden. (German)
0 references
Through this project, we want to offer the citizens of Ilsfelder an ecological and economic heat supply through the use of the constantly available heat source wastewater. The waste water, which is about 10 °C warm, is used for heating purposes via heat pumps and then returned to the Schozach. The use of wastewater heat is complemented by the integration of cogeneration and biomass. In the future, this energy mix offers a high degree of flexibility in heat supply and a high degree of CO2 savings. This and the lack of profit intentions of the in-house operation are intended to achieve a subdued price development for the end customer. In addition, regional added value aims to reduce the outflow of purchasing power. (English)
24 October 2021
0 references
Grâce à ce projet, nous voulons offrir aux citoyens d’Elesfeld un approvisionnement en chaleur écologique et économique grâce à l’utilisation de la source de chaleur constamment disponible. Les eaux usées clarifiées, chaudes à environ 10 °C, sont utilisées à des fins de chauffage par des pompes à chaleur, puis réinjectées dans le Schozach. L’utilisation de la chaleur des eaux usées est complétée par l’intégration de la cogénération et de la biomasse. Ce bouquet énergétique offre à l’avenir un degré élevé de flexibilité dans la fourniture de chaleur ainsi qu’un niveau élevé de réduction des émissions de CO2. Cela et l’absence d’intention de profit de l’exploitation propre visent à obtenir une évolution modérée des prix pour le client final. En outre, la valeur ajoutée régionale des sorties de pouvoir d’achat doit être réduite. (French)
6 December 2021
0 references
Met dit project willen we de burgers van Ilsfelder een ecologische en economische warmtevoorziening bieden door gebruik te maken van het voortdurend beschikbare afvalwater uit warmtebron. Het afvalwater, dat ongeveer 10 °C warm is, wordt gebruikt voor verwarming via warmtepompen en vervolgens weer terug naar de Schozach. Het gebruik van afvalwaterwarmte wordt aangevuld met de integratie van warmtekrachtkoppeling en biomassa. In de toekomst biedt deze energiemix een hoge mate van flexibiliteit in de warmtevoorziening en een hoge mate van CO2-besparing. Dit en het gebrek aan winstbevorderende bedoelingen van de interne operatie zijn bedoeld om een gematigde prijsontwikkeling voor de eindafnemer te bewerkstelligen. Daarnaast heeft de regionale toegevoegde waarde tot doel de uitstroom van koopkracht te verminderen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Attraverso questo progetto, vogliamo offrire ai cittadini di Ilsfelder un approvvigionamento di calore ecologico ed economico attraverso l'utilizzo delle acque reflue di fonte di calore costantemente disponibili. L'acqua di scarico, che è calda di circa 10ºC, viene utilizzata per il riscaldamento tramite pompe di calore e poi restituita allo Schozach. L'uso del calore delle acque reflue è integrato dall'integrazione della cogenerazione e della biomassa. In futuro, questo mix energetico offre un elevato grado di flessibilità nell'approvvigionamento di calore e un elevato livello di risparmio di CO2. Questo e la mancanza di intenti di profitto dell'operazione interna mirano a conseguire un andamento modesto dei prezzi per il cliente finale. Inoltre, il valore aggiunto regionale mira a ridurre il deflusso del potere d'acquisto. (Italian)
18 January 2022
0 references
A través de este proyecto, queremos ofrecer a los ciudadanos de Ilsfelder un suministro de calor ecológico y económico a través del uso de las aguas residuales de fuentes de calor constantemente disponibles. El agua residual, que es cerca de 10.°C caliente, se utiliza para fines de calefacción a través de bombas de calor y luego se vuelve a la Schozach. El uso del calor de las aguas residuales se complementa con la integración de la cogeneración y la biomasa. En el futuro, esta combinación energética ofrece un alto grado de flexibilidad en el suministro de calor y un alto grado de ahorro de CO2. Esto y la falta de intenciones de beneficio de la operación interna están destinados a lograr un desarrollo de precios moderado para el cliente final. Además, el valor añadido regional tiene por objeto reducir la salida de poder adquisitivo. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Μέσω αυτού του έργου, θέλουμε να προσφέρουμε στους πολίτες της Ilsfelder μια οικολογική και οικονομική παροχή θερμότητας μέσω της χρήσης των συνεχώς διαθέσιμων λυμάτων πηγής θερμότητας. Τα λύματα, τα οποία είναι περίπου 10 °C, χρησιμοποιούνται για θέρμανση μέσω αντλιών θερμότητας και στη συνέχεια επιστρέφουν στο Schozach. Η χρήση της θερμότητας των λυμάτων συμπληρώνεται από την ενσωμάτωση της συμπαραγωγής και της βιομάζας. Στο μέλλον, αυτό το ενεργειακό μείγμα προσφέρει υψηλό βαθμό ευελιξίας στην παροχή θερμότητας και υψηλό βαθμό εξοικονόμησης CO2. Αυτό και η έλλειψη κερδοσκοπικών προθέσεων της εσωτερικής επιχείρησης αποσκοπούν στην επίτευξη υποτονικής εξέλιξης των τιμών για τον τελικό πελάτη. Επιπλέον, η περιφερειακή προστιθέμενη αξία αποσκοπεί στη μείωση της εκροής αγοραστικής δύναμης. (Greek)
19 August 2022
0 references
Gennem dette projekt ønsker vi at tilbyde borgerne i Ilsfelder en økologisk og økonomisk varmeforsyning ved hjælp af det konstant tilgængelige varmekildespildevand. Spildevandet, som er ca. 10 °C varmt, bruges til opvarmning via varmepumper og returneres derefter til Schozach. Anvendelsen af spildevandsvarme suppleres af integration af kraftvarmeproduktion og biomasse. I fremtiden giver dette energimiks en høj grad af fleksibilitet i varmeforsyningen og en høj grad af CO2-besparelser. Dette og manglen på profit intentioner i den interne drift har til formål at opnå en afdæmpet prisudvikling for slutkunden. Desuden har regional merværdi til formål at mindske udstrømningen af købekraft. (Danish)
19 August 2022
0 references
Tämän hankkeen avulla haluamme tarjota Ilsfelderin kansalaisille ekologisen ja taloudellisen lämmönsaannin käyttämällä jatkuvasti saatavilla olevaa lämpölähdejätevettä. Jätevettä, joka on noin 10 °C lämmin, käytetään lämmitykseen lämpöpumppujen kautta ja palautetaan sitten Schozachiin. Jätevesilämmön käyttöä täydennetään integroimalla yhteistuotanto ja biomassa. Tulevaisuudessa tämä energialähteiden yhdistelmä tarjoaa runsaasti joustavuutta lämmöntuotannossa ja suuria hiilidioksidisäästöjä. Tämän ja sisäisen toiminnan voittoaikeiden puuttumisen tarkoituksena on saada loppuasiakkaalta vaimea hintakehitys. Lisäksi alueellisen lisäarvon tavoitteena on vähentää ostovoiman ulosvirtausta. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Permezz ta’ dan il-proġett, irridu noffru liċ-ċittadini ta’ Ilsfelder provvista ekoloġika u ekonomika tas-sħana permezz tal-użu tal-ilma mormi tas-sors tas-sħana li jkun disponibbli b’mod kostanti. L-ilma mormi, li huwa madwar 10 °C sħun, jintuża għal skopijiet ta’ tisħin permezz ta’ pompi tas-sħana u mbagħad jiġi rritornat lejn Schozach. L-użu tas-sħana mill-ilma mormi huwa kkumplimentat mill-integrazzjoni tal-koġenerazzjoni u l-bijomassa. Fil-futur, din it-taħlita ta’ enerġija toffri grad għoli ta’ flessibbiltà fil-provvista tas-sħana u livell għoli ta’ ffrankar tas-CO2. Dan u n-nuqqas ta’ intenzjonijiet ta’ profitt tal-operazzjoni interna huma maħsuba biex jinkiseb żvilupp imrażżan tal-prezzijiet għall-klijent aħħari. Barra minn hekk, il-valur miżjud reġjonali għandu l-għan li jnaqqas il-ħruġ tal-kapaċità tal-akkwist. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Ar šā projekta palīdzību mēs vēlamies piedāvāt Ilsfelder iedzīvotājiem ekoloģisku un ekonomisku siltuma apgādi, izmantojot pastāvīgi pieejamos siltuma avota notekūdeņus. Notekūdeņi, kas ir aptuveni 10 °C silti, tiek izmantoti apkurei, izmantojot siltumsūkņus, un pēc tam tiek atgriezti Schozach. Notekūdeņu siltuma izmantošanu papildina koģenerācijas un biomasas integrācija. Nākotnē šī energoresursu struktūra nodrošinās augstu elastības pakāpi siltumapgādes jomā un lielus CO2 ietaupījumus. Tas un uzņēmuma iekšējās darbības peļņas trūkums ir paredzēts, lai galapatērētājam panāktu mērenu cenu attīstību. Turklāt reģionālās pievienotās vērtības mērķis ir samazināt pirktspējas aizplūšanu. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Prostredníctvom tohto projektu chceme občanom spoločnosti Ilsfelder ponúknuť ekologické a ekonomické dodávky tepla prostredníctvom trvalo dostupného odpadovej vody z tepelného zdroja. Odpadová voda, ktorá je približne 10 °C teplá, sa používa na vykurovacie účely prostredníctvom tepelných čerpadiel a potom sa vracia do Schozachu. Využívanie tepla z odpadových vôd dopĺňa integrácia kogenerácie a biomasy. V budúcnosti tento energetický mix ponúka vysoký stupeň flexibility v dodávkach tepla a vysoký stupeň úspor emisií CO2. Toto a nedostatok ziskových zámerov vnútropodnikovej prevádzky majú za cieľ dosiahnuť utlmený vývoj cien pre koncového zákazníka. Okrem toho sa regionálna pridaná hodnota zameriava na zníženie odlivu kúpnej sily. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Tríd an tionscadal seo, ba mhaith linn soláthar teasa éiceolaíoch agus eacnamaíoch a thairiscint do shaoránaigh Ilsfelder trí úsáid a bhaint as an bhfuíolluisce foinse teasa atá ar fáil i gcónaí. Úsáidtear an t-uisce dramhaíola, atá thart ar 10 °C te, chun críocha téimh trí chaidéil teasa agus ansin cuirtear ar ais chuig an Schozach é. Déantar úsáid teasa fuíolluisce a chomhlánú trí chomhghiniúint agus bithmhais a chomhtháthú. Sa todhchaí, cuireann an meascán fuinnimh seo leibhéal ard solúbthachta ar fáil maidir le soláthar teasa agus ardleibhéal coigiltis CO2. Tá sé i gceist leis seo agus leis an easpa cuspóirí brabúis a bhaineann leis an oibríocht inmheánach forbairt praghsanna a bhaint amach don chustaiméir deiridh. Ina theannta sin, tá sé d’aidhm ag breisluach réigiúnach eis-sreabhadh na cumhachta ceannaigh a laghdú. (Irish)
19 August 2022
0 references
Prostřednictvím tohoto projektu chceme občanům Ilsfelderu nabídnout ekologické a ekonomické zásobování teplem využíváním neustále dostupných odpadních vod z tepelných zdrojů. Odpadní voda, která je asi 10 °C teplá, se používá k vytápění tepelnými čerpadly a poté se vrací do Schozach. Využívání odpadní vody je doplněno integrací kombinované výroby tepla a elektřiny a biomasy. Tato skladba zdrojů energie v budoucnu nabízí vysokou míru flexibility v zásobování teplem a vysokou míru snížení emisí CO2. Cílem tohoto a nedostatečného zisku vnitropodnikového provozu je dosáhnout utlumeného vývoje cen pro koncového zákazníka. Regionální přidaná hodnota je navíc zaměřena na snížení odlivu kupní síly. (Czech)
19 August 2022
0 references
Através deste projeto, queremos oferecer aos cidadãos de Ilsfelder um fornecimento ecológico e econômico de calor através da utilização das águas residuais da fonte de calor constantemente disponíveis. As águas residuais, que são cerca de 10 °C quentes, são usadas para fins de aquecimento através de bombas de calor e, em seguida, devolvidas ao Schozach. A utilização do calor das águas residuais é complementada pela integração da cogeração e da biomassa. No futuro, este cabaz energético oferece um elevado grau de flexibilidade no fornecimento de calor e um elevado grau de redução das emissões de CO2. Isto e a falta de intenções de lucro da operação interna destinam-se a alcançar uma evolução moderada dos preços para o cliente final. Além disso, o valor acrescentado regional visa reduzir o fluxo de poder de compra. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Selle projekti kaudu soovime pakkuda Ilsfelderi kodanikele ökoloogilist ja majanduslikku soojusvarustust pidevalt kättesaadava soojusallika heitvee kasutamise kaudu. Heitvett, mis on umbes 10 °C soe, kasutatakse kütmiseks soojuspumpade abil ja seejärel tagastatakse Schozachile. Heitveesoojuse kasutamist täiendatakse koostootmise ja biomassi integreerimisega. Tulevikus pakub selline energiaallikate jaotus suurt paindlikkust soojusega varustamisel ja CO2-heite suurt vähenemist. See ja ettevõttesisese tegevuse kasumi saamise kavatsuse puudumine on mõeldud selleks, et saavutada lõpptarbija jaoks tagasihoidlik hinnaareng. Lisaks on piirkondliku lisaväärtuse eesmärk vähendada ostujõu vähenemist. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Ezzel a projekttel az Ilsfelder polgárainak ökológiai és gazdasági hőellátást kívánunk kínálni a folyamatosan rendelkezésre álló hőforrás szennyvíz felhasználásával. A körülbelül 10 °C-os meleg szennyvizet hőszivattyúkon keresztül fűtési célokra használják, majd visszatérnek a Schozachba. A szennyvízhő felhasználását a kapcsolt energiatermelés és a biomassza integrálása egészíti ki. A jövőben ez az energiaszerkezet nagyfokú rugalmasságot és magas szén-dioxid-kibocsátás-megtakarítást biztosít a hőellátásban. Ez és a házon belüli működés nyereségcéljainak hiánya a végső fogyasztó számára visszafogott áralakulást kíván elérni. Emellett a regionális hozzáadott érték célja a vásárlóerő kiáramlásának csökkentése. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Чрез този проект искаме да предложим на гражданите на Илсфелдер екологично и икономическо топлоснабдяване чрез използването на постоянно наличните отпадъчни води от топлинен източник. Отпадъчните води, които са топли около 10 °C, се използват за отопление чрез термопомпи и след това се връщат в Schozach. Използването на топлина от отпадъчни води се допълва от интегрирането на комбинираното производство на енергия и биомасата. В бъдеще този енергиен микс предлага висока степен на гъвкавост при доставките на топлинна енергия и висока степен на намаляване на емисиите на CO2. Това и липсата на намерения за печалба от вътрешната операция имат за цел да постигнат слабо развитие на цените за крайния клиент. Освен това регионалната добавена стойност има за цел да намали изходящия поток на покупателната способност. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Šiuo projektu norime pasiūlyti Ilsfelder piliečiams ekologišką ir ekonomišką šilumos tiekimą, naudojant nuolat prieinamas šilumos šaltinio nuotekas. Nuotekos, kurios yra maždaug 10 °C šiltos, naudojamos šildymui per šilumos siurblius ir po to grąžinamos į Schozachą. Nuotekų šilumos naudojimą papildo kogeneracijos ir biomasės integravimas. Ateityje šis energijos rūšių derinys užtikrins didelį šilumos tiekimo lankstumą ir didelį išmetamo CO2 kiekį. Tuo ir tuo, kad įmonės viduje vykdoma veikla nesiekia pelno, siekiama, kad galutinio kliento kainų raida būtų nedidelė. Be to, regionine pridėtine verte siekiama sumažinti perkamosios galios nutekėjimą. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Ovim projektom želimo građanima Ilsfeldera ponuditi ekološku i ekonomsku opskrbu toplinom kroz korištenje stalno dostupnih otpadnih voda izvora topline. Otpadna voda, koja je topla oko 10 °C, koristi se za grijanje pomoću toplinskih crpki, a zatim se vraća u Schozach. Upotreba topline otpadnih voda dopunjena je integracijom kogeneracije i biomase. U budućnosti ta kombinacija izvora energije nudi visok stupanj fleksibilnosti u opskrbi toplinom i visok stupanj uštede CO2. To i nedostatak namjere u pogledu dobiti u okviru internog poslovanja namijenjeni su postizanju slabog kretanja cijena za krajnjeg kupca. Osim toga, cilj je regionalne dodane vrijednosti smanjiti odljev kupovne moći. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Genom detta projekt vill vi erbjuda invånarna i Ilsfelder en ekologisk och ekonomisk värmeförsörjning genom användning av det ständigt tillgängliga avloppsvattnet från värmekällan. Avloppsvattnet, som är ca 10 °C varmt, används för uppvärmning via värmepumpar och återförs sedan till Schozach. Användningen av avloppsvattenvärme kompletteras med integrering av kraftvärme och biomassa. I framtiden erbjuder denna energimix en hög grad av flexibilitet i värmeförsörjningen och en hög grad av koldioxidminskningar. Detta och avsaknaden av vinstavsikter för den interna verksamheten syftar till att uppnå en dämpad prisutveckling för slutkunden. Dessutom syftar det regionala mervärdet till att minska utflödet av köpkraft. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Prin acest proiect, dorim să oferim cetățenilor din Ilsfelder o sursă de căldură ecologică și economică prin utilizarea apei reziduale din surse de căldură disponibile în mod constant. Apa reziduală, care este caldă la aproximativ 10 °C, este utilizată pentru încălzire prin intermediul pompelor de căldură și apoi returnată în Schozach. Utilizarea căldurii reziduale este completată de integrarea cogenerării și a biomasei. În viitor, acest mix energetic oferă un grad ridicat de flexibilitate în aprovizionarea cu căldură și un grad ridicat de reducere a emisiilor de CO2. Acest lucru și lipsa intențiilor de profit ale operațiunii interne sunt menite să realizeze o evoluție modestă a prețurilor pentru clientul final. În plus, valoarea adăugată regională vizează reducerea fluxului de putere de cumpărare. (Romanian)
19 August 2022
0 references
S tem projektom želimo prebivalcem Ilsfelderja ponuditi ekološko in gospodarsko oskrbo s toploto z uporabo vedno razpoložljive odpadne vode iz toplotnega vira. Odpadna voda, ki je približno 10 °C topla, se uporablja za ogrevanje s toplotnimi črpalkami in se nato vrne v Schozach. Uporabo toplote odpadnih voda dopolnjuje vključevanje soproizvodnje in biomase. V prihodnosti bo ta mešanica energetskih virov zagotavljala visoko stopnjo prožnosti pri oskrbi s toploto in velike prihranke CO2. Namen tega in pomanjkanja pridobitnih namenov internega poslovanja je doseči umirjen razvoj cen za končnega uporabnika. Poleg tega je cilj regionalne dodane vrednosti zmanjšati odtok kupne moči. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Poprzez ten projekt chcemy zaoferować mieszkańcom Ilsfelder ekologiczne i ekonomiczne dostawy ciepła dzięki wykorzystaniu stale dostępnych ścieków ze źródeł ciepła. Ścieki o temperaturze około 10 °C są wykorzystywane do ogrzewania za pomocą pomp ciepła, a następnie powracają do Schozach. Wykorzystanie ciepła ściekowego uzupełnia integracja kogeneracji i biomasy. W przyszłości ten koszyk energetyczny zapewnia wysoki stopień elastyczności w dostawie ciepła i wysoki stopień oszczędności CO2. Ten i brak zysku intencje działalności wewnętrznej mają na celu osiągnięcie słabej zmiany cen dla klienta końcowego. Ponadto regionalna wartość dodana ma na celu zmniejszenie odpływu siły nabywczej. (Polish)
19 August 2022
0 references
Ilsfeld
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_229
0 references