Improving air quality in Novogard as part of the West Pomeranian Antismog Programme (Q2718723)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2718723 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Improving air quality in Novogard as part of the West Pomeranian Antismog Programme |
Project Q2718723 in Poland |
Statements
143,520.0 zloty
0 references
179,400.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
2 March 2020
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA NOWOGARD
0 references
Przedmiotem projektu jest poprawa jakości powietrza na terenie Gminy Nowogard, gdzie zidentyfikowano problemy związane z zanieczyszczeniami powietrza. Zakres projektu obejmuje przedsięwzięcia inwestycyjne z zakresu likwidacji „niskiej emisji” - wymianę starych kotłów, pieców i urządzeń grzewczych na mniej emisyjne w indywidualnych gospodarstwach domowych (zarówno w domach jednorodzinnych i wielorodzinnych). Wnioskodawcą jest Gmina Nowogard, zaś Odbiorcami końcowymi projektu są osoby fizyczne ubiegające się o przyznanie grantu, legitymujące się tytułem prawnym do nieruchomości, wynikającym z prawa własności, prawa użytkowania wieczystego, ograniczonego prawa rzeczowego lub stosunku zobowiązaniowego. Główne etapy projektu: 1. Przygotowanie wniosku przez Gminę Nowogard - zakłada on liczbę budynków objętych projektem oraz analogiczną liczbę audytów/świadectw. 2. Ogłoszenie konkursu grantowego (w przypadku dofinansowania) i ocena otrzymanych zgłoszeń. 3. Wybór grantobiorców wg kolejności zgłoszeń, sporządzenie świadectw/audytów i zawarcie umów grantowych. 4. Realizacja zakresu prac wynikających ze zgłoszenia, samodzielne ponoszenie kosztów przez Grantobiorcę i przedłożenie dokumentów wskazanych w regulaminie wsparcia. 5. Wypłata grantu w określonej stawce jednostkowej. 6. Promocja projektu. 7. Rozliczenie projektu. Sposób wdrażania: Gmina Nowogard inwestycję przeprowadzi we własnym zakresie, z zaangażowanymi do tego pracownikami Urzędu Miejskiego. Projekt jest stacjonarny. (Polish)
0 references
The project aims to improve air quality in the municipality of Nowogard, where air pollution problems have been identified. The scope of the project includes investment projects for the decommissioning of “low emissions” – replacement of old boilers, furnaces and heating equipment for less emission in individual households (both in single and multi-family houses). The applicant is the Municipality of Nowogard, and the final recipients of the project are natural persons applying for a grant, holding a legal title to immovable property resulting from ownership, perpetual usufruct, limited property right or debt relationship. Main stages of the project: 1. Preparation of the application by the Municipality of Nowogard – it assumes the number of buildings covered by the project and an analogous number of audits/certificates. 2. Announcement of a grant competition (in the case of grants) and evaluation of applications received. 3. Selection of grant recipients on a first-served basis, preparation of certificates/audits and conclusion of grant agreements. 4. Implementation of the scope of work resulting from the application, self-incurrence of costs by the Grantee and submission of documents indicated in the rules of support. 5. Payment of the grant at a specific unit rate. 6. Promotion of the project. 7. Settlement of the project. Method of implementation: The municipality of Nowogard will carry out the investment on its own, with the employees of the City Council involved. The project is stationary. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet vise à améliorer la qualité de l’air dans la municipalité de Nowogard, où des problèmes de pollution de l’air ont été identifiés. Le champ d’application du projet comprend des projets d’investissement pour le déclassement de «faibles émissions» — remplacement des anciennes chaudières, fours et équipements de chauffage pour réduire les émissions dans les ménages individuels (tant dans les maisons individuelles que dans les maisons multifamiliales). La requérante est la commune de Nowogard, et les bénéficiaires finaux du projet sont des personnes physiques demandant une subvention, détenant un titre juridique sur un bien immeuble résultant de la propriété, de l’usufruit perpétuel, d’un droit de propriété limité ou d’un lien de dette. Principales étapes du projet: 1. Préparation de la demande par la municipalité de Nowogard — elle suppose le nombre de bâtiments couverts par le projet et un nombre analogue d’audits/certificats. 2. Annonce d’un concours de subventions (dans le cas de subventions) et évaluation des demandes reçues. 3. Sélection des bénéficiaires de subventions selon le principe du premier servi, préparation des certificats/audits et conclusion des conventions de subvention. 4. Mise en œuvre de l’étendue des travaux résultant de l’application, de l’auto-récurrence des coûts par le bénéficiaire et de la présentation des documents indiqués dans les règles d’appui. 5. Paiement de la subvention à un taux unitaire spécifique. 6. Promotion du projet. 7. Règlement du projet. Méthode de mise en œuvre: La municipalité de Nowogard effectuera l’investissement par elle-même, avec les employés du conseil municipal impliqués. Le projet est stationnaire. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Luftqualität in der Gemeinde Nowogard zu verbessern, wo Luftverschmutzungsprobleme festgestellt wurden. Gegenstand des Projekts sind Investitionsvorhaben zur Stilllegung von „niedrigen Emissionen“ – Ersatz von Altkesseln, Öfen und Heizungsanlagen für weniger Emissionen in einzelnen Haushalten (sowohl in Einfamilienhäusern als auch in Mehrfamilienhäusern). Die Klägerin ist die Gemeinde Nowogard, und die Endempfänger des Projekts sind natürliche Personen, die eine Finanzhilfe beantragen, die Inhaber eines Rechts an Grundstücken sind, die sich aus Eigentum, unbefristetem Nießbrauch, beschränktem Eigentumsrecht oder Schuldverhältnis ergeben. Hauptphasen des Projekts: 1. Vorbereitung des Antrags durch die Gemeinde Nowogard – es geht um die Anzahl der vom Projekt abgedeckten Gebäude und eine entsprechende Anzahl von Audits/Bescheinigungen. 2. Bekanntmachung eines Zuschusswettbewerbs (bei Finanzhilfen) und Bewertung der eingegangenen Anträge. 3. Auswahl der Zuschussempfänger auf der Grundlage der Erstverdiensteten, Erstellung von Bescheinigungen/Prüfungen und Abschluss von Finanzhilfevereinbarungen. 4. Durchführung des Umfangs der Arbeiten, die sich aus der Antragstellung, dem Eigenauftreten der Kosten durch den Zuschussempfänger und der Vorlage der in den Fördervorschriften genannten Unterlagen ergeben. 5. Zahlung der Finanzhilfe zu einem spezifischen Einheitssatz. 6. Förderung des Projekts. 7. Abwicklung des Projekts. Durchführungsmethode: Die Gemeinde Nowogard wird die Investition allein durchführen, wobei die Mitarbeiter des Stadtrates beteiligt sind. Das Projekt ist stationär. (German)
16 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de luchtkwaliteit te verbeteren in de gemeente Nowogard, waar luchtverontreinigingsproblemen zijn vastgesteld. Het project omvat investeringsprojecten voor de ontmanteling van „lage emissies” — vervanging van oude ketels, ovens en verwarmingsapparatuur voor minder uitstoot in individuele huishoudens (zowel in eengezinswoningen als in meergezinswoningen). Verzoekster is de gemeente Nowogard en de eindontvangers van het project zijn natuurlijke personen die een subsidie aanvragen en een wettelijk eigendomsrecht bezitten op onroerend goed dat voortvloeit uit eigendom, eeuwigdurend vruchtgebruik, beperkt eigendomsrecht of schuldbetrekking. Belangrijkste fasen van het project: 1. Voorbereiding van de aanvraag door de gemeente Nowogard — er wordt uitgegaan van het aantal gebouwen waarop het project betrekking heeft en een vergelijkbaar aantal audits/certificaten. 2. Aankondiging van een subsidiewedstrijd (in het geval van subsidies) en beoordeling van de ontvangen aanvragen. 3. Selectie van subsidieontvangers op basis van het eerste maal, voorbereiding van certificaten/audits en sluiting van subsidieovereenkomsten. 4. Uitvoering van de reikwijdte van de werkzaamheden die voortvloeien uit de aanvraag, de eigen kosten van de subsidienemer en de indiening van de in de steunregels vermelde documenten. 5. Betaling van de subsidie tegen een specifiek eenheidstarief. 6. Bevordering van het project. 7. Afwikkeling van het project. Wijze van tenuitvoerlegging: De gemeente Nowogard zal de investering alleen uitvoeren, waarbij de werknemers van de gemeenteraad betrokken zijn. Het project is stil. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto mira a migliorare la qualità dell'aria nel comune di Nowogard, dove sono stati individuati problemi di inquinamento atmosferico. L'ambito del progetto comprende progetti di investimento per la disattivazione delle "basse emissioni" — sostituzione di vecchie caldaie, forni e impianti di riscaldamento per una minore emissione nelle singole famiglie (sia nelle abitazioni monofamiliari che multifamiliari). La ricorrente è il comune di Nowogard e i destinatari finali del progetto sono persone fisiche che presentano domanda di sovvenzione, detentrici di un titolo giuridico su un bene immobile derivante dalla proprietà, dall'usufrutto perpetuo, da un diritto di proprietà limitato o da un rapporto di debito. Principali fasi del progetto: 1. Preparazione della domanda da parte del Comune di Nowogard — presuppone il numero di edifici oggetto del progetto e un numero analogo di audit/certificati. 2. Annuncio di un concorso di sovvenzioni (nel caso di sovvenzioni) e valutazione delle domande ricevute. 3. Selezione dei beneficiari delle sovvenzioni in primo luogo, preparazione di certificati/audit e conclusione di convenzioni di sovvenzione. 4. Attuazione della portata del lavoro risultante dalla domanda, autoassunzione dei costi da parte del beneficiario e presentazione dei documenti indicati nelle norme in materia di sostegno. 5. Pagamento della sovvenzione a un tasso unitario specifico. 6. Promozione del progetto. 7. Definizione del progetto. Modalità di attuazione: Il comune di Nowogard effettuerà l'investimento da solo, con i dipendenti del Consiglio Comunale coinvolti. Il progetto è fermo. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo mejorar la calidad del aire en el municipio de Nowogard, donde se han detectado problemas de contaminación atmosférica. El ámbito de aplicación del proyecto incluye proyectos de inversión para el desmantelamiento de «bajas emisiones» — sustitución de calderas antiguas, hornos y equipos de calefacción por menos emisiones en los hogares individuales (tanto en casas unifamiliares como multifamiliares). El solicitante es el Ayuntamiento de Nowogard, y los destinatarios finales del proyecto son las personas físicas que solicitan una subvención, que poseen un título legal sobre bienes inmuebles resultante de la propiedad, usufructo perpetuo, derecho de propiedad limitado o relación de deuda. Principales etapas del proyecto: 1. Preparación de la solicitud por el Ayuntamiento de Nowogard — asume el número de edificios cubiertos por el proyecto y un número análogo de auditorías/certificados. 2. Anuncio de un concurso de subvenciones (en el caso de las subvenciones) y evaluación de las solicitudes recibidas. 3. Selección de los beneficiarios de las subvenciones sobre la base del primer servicio, preparación de certificados/auditorías y celebración de acuerdos de subvención. 4. Ejecución del ámbito de trabajo resultante de la aplicación, autoincurrencia de los costes por parte del concesionario y presentación de los documentos indicados en las normas de apoyo. 5. Pago de la subvención a un tipo unitario específico. 6. Promoción del proyecto. 7. Liquidación del proyecto. Método de aplicación: El municipio de Nowogard llevará a cabo la inversión por su cuenta, con los empleados del Ayuntamiento implicados. El proyecto está inmóvil. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada õhukvaliteeti Nowogardi omavalitsuses, kus on tuvastatud õhusaastega seotud probleeme. Projekti ulatus hõlmab investeerimisprojekte vanade katelde, ahjude ja kütteseadmete asendamiseks väiksema heitega kodumajapidamistes (nii üksik- kui ka mitmepereelamutes). Kaebaja on Nowogardi omavalitsusüksus ja projekti lõppsaajad on füüsilised isikud, kes taotlevad toetust ning kellel on omandiõigusest, kasutusvaldusest, piiratud omandiõigusest või võlasuhtest tulenev kinnisasja omandiõigus. Projekti peamised etapid: 1. Taotluse koostamine Nowogardi omavalitsuse poolt eeldab projektiga hõlmatud hoonete arvu ja samalaadset auditite/sertifikaatide arvu. 2. Toetuste konkursi väljakuulutamine (toetuste puhul) ja saadud taotluste hindamine. 3. Toetusesaajate valimine põhimõttel „kes ees, see mees“, sertifikaatide/auditite ettevalmistamine ja toetuslepingute sõlmimine. 4. Taotlusest tuleneva töö ulatuse rakendamine, toetusesaaja enda kanda võtmine ja toetuseeskirjades osutatud dokumentide esitamine. 5. Toetuse maksmine kindla ühikumäära alusel. 6. Projekti edendamine. 7. Projekti arveldamine. Rakendusmeetod: Nowogardi vald teeb investeeringu ise, kaasa arvatud linnavolikogu töötajad. Projekt on statsionaarne. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektu siekiama pagerinti oro kokybę Nowogard savivaldybėje, kur buvo nustatytos oro taršos problemos. Projekto taikymo sritis apima investicinius projektus, skirtus nutraukti senų katilų, krosnių ir šildymo įrangos, skirtos mažesniam teršalų kiekiui atskiruose namų ūkiuose (tiek pavieniuose, tiek daugiabučiuose namuose), eksploatacijos nutraukimą. Pareiškėja yra Nowogard savivaldybė, o galutiniai projekto gavėjai yra fiziniai asmenys, prašantys dotacijos, turintys juridinę teisę į nekilnojamąjį turtą, kylantį iš nuosavybės, ilgalaikio uzufrukto, ribotos turtinės teisės ar skolinių santykių. Pagrindiniai projekto etapai: 1. Ruošiant paraišką pagal Nowogard savivaldybė ā EUR ji prisiima pastatų, kuriems projektas ir analogišką skaičių auditų/sertifikatų skaičių. 2. Dotacijų konkurso paskelbimas (dotacijų atveju) ir gautų paraiškų vertinimas. 3. Dotacijų gavėjų atranka pirmą kartą, sertifikatų ir (arba) audito parengimas ir susitarimų dėl dotacijų sudarymas. 4. Darbo apimties, susijusios su taikymu, Grantee patiriamomis išlaidomis ir paramos taisyklėse nurodytų dokumentų pateikimu, įgyvendinimas. 5. Dotacijos mokėjimas taikant specialų vienetinį tarifą. 6. Projekto propagavimas. 7. Projekto įgyvendinimas. Įgyvendinimo metodas: Nowogard savivaldybė investuos savarankiškai, dalyvaujant miesto tarybos darbuotojams. Projektas yra stacionarus. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj je projekta poboljšati kvalitetu zraka u općini Nowogard, gdje su utvrđeni problemi onečišćenja zraka. Opseg projekta uključuje investicijske projekte za razgradnju â EURlow emissionsâ EUR â EUR zamjena starih kotlova, peći i opreme za grijanje za manje emisije u pojedinim kućanstvima (i u jednoobiteljskim kućama i u više obitelji). Tužitelj je općina Nowogard, a krajnji korisnici projekta fizičke su osobe koje podnose zahtjev za dodjelu bespovratnih sredstava i imaju zakonsko pravo vlasništva nad nekretninom koja proizlazi iz vlasništva, trajnog korištenja, ograničenog prava vlasništva ili dužničkog odnosa. Glavne faze projekta: 1. Općina Nowogard priprema zahtjev za potporu u pogledu broja zgrada obuhvaćenih projektom i sličnog broja revizija/potvrda. 2. Objava natječaja za dodjelu bespovratnih sredstava (u slučaju bespovratnih sredstava) i ocjena zaprimljenih prijava. 3. Odabir primatelja bespovratnih sredstava na temelju prve službe, priprema potvrda/revizija i sklapanje sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava. 4. Provedba opsega rada koji proizlazi iz prijave, samostalnog nastanka troškova od strane primatelja potpore i podnošenja dokumenata navedenih u pravilima o potpori. 5. Plaćanje bespovratnih sredstava po posebnoj jediničnoj cijeni. 6. Promicanje projekta. 7. Rješavanje projekta. Način provedbe: Općina Nowogard sama će provesti ulaganje, uz sudjelovanje zaposlenika Gradskog vijeća. Projekt je stacionarni. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα στον δήμο Nowogard, όπου έχουν εντοπιστεί προβλήματα ατμοσφαιρικής ρύπανσης. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει επενδυτικά σχέδια για τον παροπλισμό των âEURlow emissionsâ EUR â EUR αντικατάσταση των παλαιών λεβήτων, κλιβάνων και εξοπλισμού θέρμανσης για λιγότερες εκπομπές σε μεμονωμένα νοικοκυριά (τόσο σε ενιαία και πολυ-οικογενειακά σπίτια). Η προσφεύγουσα είναι ο Δήμος Nowogard και οι τελικοί αποδέκτες του σχεδίου είναι φυσικά πρόσωπα που ζητούν τη χορήγηση επιδοτήσεως, τα οποία κατέχουν νόμιμο τίτλο επί ακινήτου που απορρέει από την κυριότητα, την επικαρπία, το περιορισμένο δικαίωμα ιδιοκτησίας ή τη σχέση οφειλής. Κύρια στάδια του έργου: 1. Προετοιμασία της αίτησης από το Δήμο του Nowogard â EUR υποθέτει τον αριθμό των κτιρίων που καλύπτονται από το έργο και ανάλογο αριθμό ελέγχων/πιστοποιητικών. 2. Προκήρυξη διαγωνισμού επιχορήγησης (στην περίπτωση επιδοτήσεων) και αξιολόγηση των αιτήσεων που ελήφθησαν. 3. Επιλογή των δικαιούχων επιχορηγήσεων κατά προτεραιότητα, προετοιμασία πιστοποιητικών/ελέγχων και σύναψη συμφωνιών επιχορήγησης. 4. Υλοποίηση του πεδίου των εργασιών που προκύπτουν από την εφαρμογή, αυτοεπιβάρυνση των δαπανών από τον δικαιούχο και υποβολή των εγγράφων που αναφέρονται στους κανόνες στήριξης. 5. Καταβολή της επιχορήγησης με ειδική τιμή μονάδας. 6. Προώθηση του έργου. 7. Διευθέτηση του έργου. Μέθοδος εφαρμογής: Ο δήμος Nowogard θα πραγματοποιήσει την επένδυση από μόνος του, με τους υπαλλήλους του δημοτικού συμβουλίου. Το έργο είναι σταθερό. (Greek)
28 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu ovzdušia v obci Nowogard, kde sa zistili problémy so znečistením ovzdušia. Rozsah projektu zahŕňa investičné projekty na vyraďovanie z prevádzky â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR EUR â EUR â EUR â EUR â EUR EUR â EUR Žalobkyňa je obec Nowogard a konečnými príjemcami projektu sú fyzické osoby žiadajúce o grant, ktoré majú právny nárok na nehnuteľný majetok vyplývajúci z vlastníctva, doživotného užívacieho práva, obmedzeného vlastníckeho práva alebo dlhového vzťahu. Hlavné etapy projektu: 1. Príprava žiadosti obcou Nowogard â EUR â EUR › Predpokladá sa počet budov, na ktoré sa projekt vzťahuje, a podobný počet auditov/osvedčení. 2. Oznámenie výberového konania o grante (v prípade grantov) a vyhodnotenie prijatých žiadostí. 3. Výber príjemcov grantov na základe zásady „kto prv berie“, príprava osvedčení/auditov a uzatváranie dohôd o grante. 4. Vykonávanie rozsahu prác vyplývajúcich zo žiadosti, vlastný vznik nákladov zo strany grantu a predloženie dokumentov uvedených v pravidlách podpory. 5. Vyplatenie grantu na základe osobitnej jednotkovej sadzby. 6. Propagácia projektu. 7. Vysporiadanie projektu. Spôsob vykonávania: Obec Nowogard uskutoční investíciu samostatne so zamestnancami mestskej rady. Projekt je stacionárny. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa ilmanlaatua Nowogardin kunnassa, jossa on havaittu ilman pilaantumisongelmia. Hankkeen soveltamisalaan kuuluu investointihankkeita, jotka koskevat vähäisten päästöjen poistamista käytöstä vanhojen kattiloiden, uunien ja lämmityslaitteiden korvaamiseksi vähemmän päästöjä yksittäisissä kotitalouksissa (sekä yhden että useamman perheen taloissa). Kantaja on Nowogardin kunta, ja hankkeen lopulliset saajat ovat luonnollisia henkilöitä, jotka hakevat tukea ja joilla on omistusoikeuden, pysyvän käyttöoikeuden, rajoitetun omistusoikeuden tai velkasuhteen perusteella syntynyt omistusoikeus kiinteään omaisuuteen. Hankkeen päävaiheet: 1. Nowogardin kunnan hakemuksen valmistelussa otetaan huomioon hankkeen kattamien rakennusten määrä ja vastaava määrä tarkastuksia/todistuksia. 2. Ilmoitus avustuskilpailusta (avustusten tapauksessa) ja vastaanotettujen hakemusten arviointi. 3. Avustuksen saajien valitseminen ensi sijassa, todistusten/tarkastusten laatiminen ja avustussopimusten tekeminen. 4. Hakemuksesta johtuvan työn laajuuden toteuttaminen, itse syntyneiden kustannusten syntyminen apurahalla ja tukisäännöissä mainittujen asiakirjojen toimittaminen. 5. Avustuksen maksaminen tiettyyn yksikköhintaan. 6. Hankkeen edistäminen. 7. Hankkeen ratkaiseminen. Toteutustapa: Nowogardin kunta toteuttaa investoinnin yksin, ja siihen osallistuvat kaupunginvaltuuston työntekijät. Projekti on paikallaan. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja a levegőminőség javítása Nowogard településen, ahol légszennyezési problémákat azonosítottak. A projekt kiterjed a régi kazánok, kemencék és fűtőberendezések helyettesítésére irányuló beruházási projektekre az egyes háztartásokban (egy- és többcsaládos házakban egyaránt). A felperes Nowogard önkormányzata, és a projekt végső kedvezményezettjei a támogatást kérelmező természetes személyek, akik tulajdonjogból, tartós haszonélvezeti jogból, korlátozott tulajdonjogból vagy adósságból eredő tulajdonjoggal rendelkeznek. A projekt főbb szakaszai: 1. A pályázat Nowogard önkormányzata általi előkészítése a projekt által lefedett épületek számát és hasonló számú ellenőrzést/igazolást feltételez. 2. Támogatási verseny meghirdetése (támogatások esetében) és a beérkezett pályázatok értékelése. 3. A támogatások kedvezményezettjeinek kiválasztása elsődleges alapon, igazolások/ellenőrzések készítése és támogatási megállapodások megkötése. 4. A pályázatból eredő munka terjedelmének végrehajtása, a költségeknek a kedvezményezett általi önálló felmerülése és a támogatási szabályokban megjelölt dokumentumok benyújtása. 5. A támogatás kifizetése egy meghatározott egységárral. 6. A projekt népszerűsítése. 7. A projekt rendezése. A végrehajtás módja: Nowogard önkormányzata egyedül hajtja végre a beruházást, a városi tanács alkalmazottaival együtt. A projekt állandó. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kvalitu ovzduší v obci Nowogard, kde byly zjištěny problémy se znečištěním ovzduší. Rozsah projektu zahrnuje investiční projekty na vyřazení z provozu „nízkých emisí“ › nahrazení starých kotlů, pecí a topných zařízení za nižší emise v jednotlivých domácnostech (jak v rodinných domech, tak v bytových domech). Žalobkyně je obec Nowogard a konečnými příjemci projektu jsou fyzické osoby žádající o dotaci, které jsou držiteli právního titulu k nemovitému majetku vyplývajícímu z vlastnictví, trvalého užívání, omezeného vlastnického práva nebo dluhového vztahu. Hlavní fáze projektu: 1. Příprava žádosti obcí Nowogard â EUR EUR Předpokládá počet budov, na které se projekt vztahuje, a obdobný počet auditů/osvědčení. 2. Vyhlášení grantové soutěže (v případě grantů) a hodnocení obdržených žádostí. 3. Výběr příjemců grantů podle zásady „kdo dřív na řadě“, příprava osvědčení/auditů a uzavírání grantových dohod. 4. Provádění rozsahu práce vyplývající z žádosti, vlastní vznik nákladů příjemce podpory a předložení dokumentů uvedených v pravidlech podpory. 5. Výplata grantu v konkrétní jednotkové sazbě. 6. Propagace projektu. 7. Vypořádání projektu. Způsob provádění: Obec Nowogard provede investici sama za účasti zaměstnanců městské rady. Projekt je nehybný. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot gaisa kvalitāti Nowogard pašvaldībā, kur konstatētas gaisa piesārņojuma problēmas. Projekta darbības joma ietver investīciju projektus, lai dezekspluatāciju â EUR â EUR â EUR â EUR nomaiņu veco katlu, kurtuves un apkures iekārtas mazāk emisiju atsevišķās mājsaimniecībās (gan vienģimenes un multi-ģimenes mājas). Prasītāja ir Nowogard pašvaldība, un projekta galasaņēmēji ir fiziskas personas, kas piesakās uz dotāciju un kam ir likumīgas īpašumtiesības uz nekustamo īpašumu, kas izriet no īpašumtiesībām, pastāvīga lietojuma, ierobežota īpašuma tiesībām vai parādsaistībām. Projekta galvenie posmi: 1. Sagatavošana pieteikumu ar pašvaldības Nowogard â EUR tā pieņem, skaits ēku, uz ko attiecas projekts un analogs skaits revīziju/sertifikātu. 2. Paziņojums par dotāciju konkursu (dotāciju gadījumā) un saņemto pieteikumu novērtēšana. 3. Dotāciju saņēmēju atlase rindas kārtībā, sertifikātu/revīziju sagatavošana un dotāciju nolīgumu noslēgšana. 4. No pieteikuma izrietošā darba apjoma īstenošana, subsidēšanas izmaksu rašanās un atbalsta noteikumos norādīto dokumentu iesniegšana. 5. Dotācijas maksājums ar konkrētu vienības likmi. 6. Projekta veicināšana. 7. Projekta nokārtošana. Īstenošanas metode: Nowogard pašvaldība pati veiks ieguldījumu kopā ar pilsētas domes darbiniekiem. Projekts ir stacionārs. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht an aeir i mbardas Nowogard, áit ar sainaithníodh fadhbanna truaillithe aeir. Áirítear ar an raon feidhme an tionscadail tionscadail infheistíochta do dhíchoimisiúnú â EUR â EUR emissionsâ EUR â EURâ EUR â EURâ EUR â EUR â EURâ in ionad coirí d’aois, foirnéisí agus trealamh teasa do níos lú astaíochtaí i dteaghlaigh aonair (i dtithe singil agus il-teaghlaigh araon). Is é Bardas Nowogard an t-iarratasóir, agus is daoine nádúrtha iad faighteoirí deiridh an tionscadail atá ag cur isteach ar dheontas, a bhfuil teideal dlíthiúil acu ar mhaoin dhochorraithe mar thoradh ar úinéireacht, ceart úsáide suthain, ceart maoine teoranta nó caidreamh fiachais. Príomhchéimeanna an tionscadail: 1. Ullmhú an iarratais ag Bardas Nowogard â EUR Glacann sé le líon na bhfoirgneamh atá clúdaithe ag an tionscadal agus líon analógach iniúchtaí/deimhnithe. 2. Comórtas deontas a fhógairt (i gcás deontas) agus meastóireacht a dhéanamh ar na hiarratais a fhaightear. 3. Faighteoirí deontais a roghnú ar bhonn céadfhreastail, deimhnithe/iniúchóireachtaí a ullmhú agus comhaontuithe deontais a thabhairt i gcrích. 4. Cur chun feidhme raon feidhme na hoibre a eascraíonn as an iarratas, féin-tarlú costas ag an deontaí agus doiciméid a chur isteach a luaitear sna rialacha tacaíochta. 5. An deontas d’íoc do réir aonad-ráta áirithe. 6. Cur chun cinn an tionscadail. 7. Socrú an tionscadail. Modh cur chun feidhme: Déanfaidh bardas Nowogard an infheistíocht féin, le fostaithe na Comhairle Cathrach lena mbaineann. Tá an tionscadal ina stad. (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost zraka v občini Nowogard, kjer so bile ugotovljene težave z onesnaževanjem zraka. Obseg projekta vključuje naložbene projekte za razgradnjo â EURlow emissionsâ EUR â EUR â EUR â EUR ¢ zamenjava starih kotlov, peči in ogrevalne opreme za manj emisij v posameznih gospodinjstvih (tako v eno in večstanovanjskih hišah). Tožeča stranka je občina Nowogard, končni prejemniki projekta pa so fizične osebe, ki zaprosijo za donacijo in imajo pravni naslov na nepremičninah, ki izhajajo iz lastništva, trajne uporabe, omejene lastninske pravice ali dolžniškega razmerja. Glavne faze projekta: 1. Priprava prijave s strani občine Nowogard predvideva število stavb, ki jih zajema projekt, in podobno število revizij/potrdil. 2. Objava natečaja za nepovratna sredstva (v primeru nepovratnih sredstev) in ocena prejetih vlog. 3. Izbor prejemnikov nepovratnih sredstev na podlagi prvega dobitka, priprava potrdil/revizij in sklenitev sporazumov o dodelitvi nepovratnih sredstev. 4. Izvajanje obsega dela, ki izhaja iz vloge, samopovzetek stroškov s strani prejemnika pomoči in predložitev dokumentov, navedenih v pravilih o podpori. 5. Plačilo nepovratnih sredstev po posebni ceni na enoto. 6. Promocija projekta. 7. Poravnava projekta. Način izvajanja: Občina Nowogard bo izvedla naložbo sama, pri čemer bodo vključeni zaposleni v mestnem svetu. Projekt je nepremičen. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът има за цел да подобри качеството на въздуха в община Новогард, където са установени проблеми със замърсяването на въздуха. Обхватът на проекта включва инвестиционни проекти за извеждане от експлоатация на ниски емисии, подмяна на стари котли, пещи и отоплително оборудване с по-малко емисии в отделните домакинства (както в еднофамилни, така и в многофамилни къщи). Жалбоподателят е община Новогард, а крайните получатели на проекта са физически лица, които кандидатстват за безвъзмездна помощ, които притежават право на собственост върху недвижим имот, произтичащ от правото на собственост, постоянно ползване, ограничено право на собственост или дълг. Основни етапи на проекта: 1. При подготовката на заявлението от община Новогард се приема броят на сградите, обхванати от проекта, и аналогичен брой одити/сертификати. 2. Обявяване на конкурс за отпускане на безвъзмездни средства (в случай на безвъзмездни средства) и оценка на получените заявления. 3. Подбор на получатели на безвъзмездни средства въз основа на първоначално обслужени, изготвяне на сертификати/одити и сключване на споразумения за отпускане на безвъзмездни средства. 4. Изпълнение на обхвата на работата, произтичаща от кандидатстването, самоначисляване на разходите от страна на получателя на безвъзмездните средства и представяне на документите, посочени в правилата за подпомагане. 5. Изплащане на безвъзмездните средства по специфична таксова единица. 6. Популяризиране на проекта. 7. Уреждане на проекта. Метод на изпълнение: Община Nowogard ще извърши инвестицията самостоятелно, като съответните служители на градския съвет участват. Проектът е стационарен. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tal-arja fil-muniċipalità ta’ Nowogard, fejn ġew identifikati problemi ta’ tniġġis tal-arja. L-ambitu tal-proġett jinkludi proġetti ta ‘investiment għad-dekummissjonar ta’ EUR â EUR â EUR EUR â EUR â EUR sostituzzjoni ta ‘bojlers qodma, fran u tagħmir tat-tisħin għal inqas emissjoni fid-djar individwali (kemm fil-djar individwali u multi-familja). L-applikant huwa l-Muniċipalità ta’ Nowogard, u r-riċevituri finali tal-proġett huma persuni fiżiċi li japplikaw għal għotja, li għandhom titolu legali għal proprjetà immobbli li tirriżulta minn sjieda, użufrutt perpetwu, dritt ta’ proprjetà limitat jew relazzjoni ta’ dejn. L-istadji ewlenin tal-proġett: 1. Preparazzjoni ta ‘l-applikazzjoni mill-Muniċipalità ta’ Nowogard â EUR huwa jassumi l-għadd ta ‘bini koperti mill-proġett u numru analogu ta’ verifiki/ċertifikati. 2. Tħabbir ta’ kompetizzjoni għal għotjiet (fil-każ ta’ għotjiet) u evalwazzjoni tal-applikazzjonijiet riċevuti. 3. L-għażla ta’ dawk li jirċievu l-għotjiet fuq bażi li tinqeda l-ewwel, it-tħejjija ta’ ċertifikati/verifiki u l-konklużjoni ta’ ftehimiet ta’ għotja. 4. L-implimentazzjoni ta’ l-ambitu tax-xogħol li jirriżulta mill-applikazzjoni, l-awto-okkorrenza ta’ l-ispejjeż mill-konċessjonarju u s-sottomissjoni tad-dokumenti indikati fir-regoli ta’ appoġġ. 5. Ħlas tal-għotja b’rata unitarja speċifika. 6. Il-promozzjoni tal-proġett. 7. Ir-riżoluzzjoni tal-proġett. Metodu ta’ implimentazzjoni: Il-muniċipalità ta’ Nowogard se twettaq l-investiment waħedha, bl-impjegati tal-Kunsill tal-Belt involuti. Il-proġett huwa stazzjonarju. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto visa melhorar a qualidade do ar no município de Nowogard, onde foram identificados problemas de poluição atmosférica. O âmbito do projeto inclui projetos de investimento para o desmantelamento de âEURbaixas emissõesâEUR › substituição de caldeiras antigas, fornos e equipamentos de aquecimento por menos emissões em agregados familiares individuais (tanto em casas unifamiliares como em casas multifamiliares). A recorrente é o município de Nowogard, e os beneficiários finais do projeto são as pessoas singulares que solicitam uma subvenção, titulares de um título jurídico sobre bens imóveis resultantes da propriedade, do usufruto perpétuo, do direito de propriedade limitado ou da relação de dívida. Principais etapas do projeto: 1. Preparação da candidatura pelo Município de Nowogard âEUR assume o número de edifícios abrangidos pelo projeto e um número análogo de auditorias/certificados. 2. Anúncio de um concurso de subvenções (no caso de subvenções) e avaliação das candidaturas recebidas. 3. Seleção dos beneficiários de subvenções numa base «primeiro servido», preparação de certificados/auditorias e celebração de convenções de subvenção. 4. Execução do âmbito dos trabalhos resultantes da candidatura, autoincorreção dos custos pelo beneficiário e apresentação dos documentos indicados nas regras de apoio. 5. Pagamento da subvenção a uma taxa unitária específica. 6. Promoção do projeto. 7. Liquidação do projeto. Método de execução: O concelho de Nowogard realizará o investimento por conta própria, com os funcionários da Câmara Municipal envolvidos. O projeto está estacionário. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet har til formål at forbedre luftkvaliteten i Nowogard kommune, hvor der er konstateret problemer med luftforurening. Projektets omfang omfatter investeringsprojekter til dekommissionering af de lave emissioner â EUR EUR udskiftning af gamle kedler, ovne og varmeanlæg til mindre udledning i individuelle husholdninger (både i enkelt- og flerfamiliehuse). Sagsøgeren er Nowogard kommune, og de endelige modtagere af projektet er fysiske personer, der ansøger om tilskud, og som har en juridisk adkomst til fast ejendom som følge af ejendomsret, langtidsleje, begrænset ejendomsret eller gældsforhold. Projektets vigtigste faser: 1. Nowogard Kommunes forberedelse af ansøgningen forudsætter, at antallet af bygninger, der er omfattet af projektet, og et tilsvarende antal revisioner/certifikater. 2. Bekendtgørelse af en konkurrence om tilskud (i tilfælde af tilskud) og evaluering af modtagne ansøgninger. 3. Udvælgelse af tilskudsmodtagere efter "først"-princippet, udarbejdelse af attester/revisioner og indgåelse af tilskudsaftaler. 4. Gennemførelse af omfanget af det arbejde, der følger af tilskudsmodtagerens ansøgning, selvrisiko for omkostninger og forelæggelse af de dokumenter, der er angivet i støttereglerne. 5. Udbetaling af tilskuddet til en bestemt enhedsrate. 6. Fremme af projektet. 7. Afvikling af projektet. Gennemførelsesmetode: Nowogard kommune vil selv foretage investeringen med deltagelse af de ansatte i byrådet. Projektet er stationært. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul vizează îmbunătățirea calității aerului în municipalitatea Nowogard, unde au fost identificate probleme de poluare a aerului. Domeniul de aplicare al proiectului include proiecte de investiții pentru dezafectarea înlocuirii cazanelor vechi, a cuptoarelor și a echipamentelor de încălzire pentru reducerea emisiilor în gospodăriile individuale (atât în casele individuale, cât și în casele multifamiliale). Reclamanta este municipalitatea Nowogard, iar beneficiarii finali ai proiectului sunt persoane fizice care solicită o subvenție, deținând un titlu de proprietate asupra unui bun imobil rezultat din proprietate, uzufruct perpetuu, drepturi de proprietate limitate sau raporturi de creanță. Principalele etape ale proiectului: 1. Pregătirea cererii de către municipalitatea Nowogard â EUR presupune numărul de clădiri acoperite de proiect și un număr similar de audituri/certificate. 2. Anunțarea unui concurs de granturi (în cazul granturilor) și evaluarea cererilor primite. 3. Selectarea beneficiarilor granturilor pe baza principiului primului servit, pregătirea certificatelor/auditurilor și încheierea acordurilor de grant. 4. Punerea în aplicare a domeniului de activitate care rezultă din cerere, autosuportarea costurilor de către beneficiarul grantului și prezentarea documentelor indicate în normele privind sprijinul. 5. Plata grantului la o rată unitară specifică. 6. Promovarea proiectului. 7. Decontarea proiectului. Metoda de punere în aplicare: Municipalitatea Nowogard va realiza investiția pe cont propriu, cu angajații consiliului municipal implicat. Proiectul este staționar. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet syftar till att förbättra luftkvaliteten i kommunen Nowogard, där luftföroreningar har identifierats. Projektet omfattar investeringsprojekt för avveckling av â EURlow emissionsâ EUR â EUR ersättning av gamla pannor, ugnar och värmeutrustning för mindre utsläpp i enskilda hushåll (både i småhus och flerfamiljshus). Sökanden är Nowogards kommun, och de slutliga mottagarna av projektet är fysiska personer som ansöker om bidrag och innehar en rätt till fast egendom som härrör från äganderätt, permanent nyttjanderätt, begränsad äganderätt eller skuldförhållande. Projektets huvudfaser: 1. Förberedelse av ansökan av Nowogard kommun â EUR det antal byggnader som omfattas av projektet och ett motsvarande antal revisioner/intyg. 2. Tillkännagivande av bidragstävling (i fråga om bidrag) och utvärdering av inkomna ansökningar. 3. Urval av bidragsmottagare enligt principen ”först till kvarn”, utarbetande av intyg/revisioner och ingående av bidragsavtal. 4. Genomförande av det arbete som följer av ansökan, bidragstagarens självuppkomst av kostnader och inlämnande av de handlingar som anges i stödreglerna. 5. Utbetalning av bidraget till en särskild enhetsavgift. 6. Främjande av projektet. 7. Avveckling av projektet. Genomförandemetod: Nowogards kommun kommer att genomföra investeringen på egen hand, tillsammans med de anställda i kommunfullmäktige. Projektet är stillastående. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
RPZP.02.14.00-32-A026/19
0 references