International double degree degree program for germanistics at the University of South Bohemia in České Budějovice and Passau University (Q4301076)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301076 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | International double degree degree program for germanistics at the University of South Bohemia in České Budějovice and Passau University |
Project Q4301076 in Czech Republic |
Statements
508,797.95 Euro
0 references
598,585.82 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2020
0 references
31 December 2022
0 references
University of South Bohemia in České Budějovice
0 references
48°34'18.66"N, 13°27'38.63"E
0 references
48°58'55.60"N, 14°26'21.01"E
0 references
Cílem projektu je odbourání bariéry v přeshraničním vzdělávání a zvyšování prostupnosti vzdělávacího systému v dotačním území pokračující spoluprací mezi Jihočeskou univerzitou v Českých Budějovicích (JU) a Univerzitou Pasov (UP). Oba projektoví partneři tak hodlají navázat v kvalitativně nové podobě na svůj předchozí projekt mající za hlavní cíl harmonizaci nabídky vzdělávání zajišťované vysokoškolskými vzdělávacími institucemi v jihočesko-východobavorském regionu, konkrétně FF JU v Českých Budějovicích a FF Univerzity Pasov. Vlastním cílem připravovaného projektu je vytvoření double degree (dále jen DD) bakalářského studijního programu pro germanistiku společného pro Jihočeskou univerzitu v Českých Budějovicích a Univerzitu Pasov. Přínos tohoto studijního programu spatřujeme v následujících oblastech:Společné vytvoření, zavedení a pilotní odzkoušení DD studijního programu. Bavorští studenti na FF JU rozšíří své vzdělání o „areálovou kompetenci“, tzn. že budou moci studovat předměty zabývající se česko-německou problematikou, přínos pro české studenty je zjevný (podrobněji viz Potřeba přeshraniční spolupráce)Intenzifikace harmonizace vzdělávání v příhraničních oblastech na obou stranách hranice. Této harmonizace v oboru germanistiky bude dosaženo sladěním vysokoškolských germanistických programů; absolvent DD studia získá i díky zkušenostem s oběma národními programy a jejich specifiky podstatně širší vzdělání v daném oboru (podrobněji viz "Potřeba přeshraniční spolupráce")Odstranění jazykové bariéry (pro německé studenty bude vedle německy vyučovaných studijních předmětů připraven rovněž modul volitelných předmětů vyučovaných česky, čeští studenti se budou pohybovat v německém jazykovém prostředí)Vývoj společné vzdělávací strategieZvýšení odborné, jazykové i interkulturní kompetence studentů během dvou semestrů povinně strávených na zahraniční partnerské univerzitě, včetně budování vazeb na potenciální zaměstnavatele z řad významných regionálních společnostíKoordinace kvalifikačních požadavků získáním dvojího diplomu, a v důsledku toho i zvýšení šancí absolventů na dobré profesní uplatnění na regionálním trhu práce v celém dotačním územíVýměna informací a zkušeností, stejně jako prohloubení kooperace české a bavorské univerzity nejen na úrovni akademických pracovníků, nýbrž i studentů a odborného/administrativního personálu.Navrhovaný projekt odpovídá intencím Rozvojové studie pro česko-bavorské pohraničí, viz zejména s. 31, jejímž zadavatelem je Bayerisches Staatsministerium der Finanzen für Landesentwicklung und Heimat společně s Ministerstvem pro regionální rozvoj České republiky v Praze. Dostupné na: https://www.dotaceeu.cz/getmedia/55d8e8df-c9a7-46a0-99cb-8f526d8ff050/151120_Entwicklungsgutachten_BY-CZ_CZ_final.pdf (Czech)
0 references
The aim of the project is to remove the barrier in cross-border education and to increase the permeability of the education system in the subsidy area by continuing cooperation between the University of South Bohemia in České Budějovice (JU) and the University of Passau (UP). Both project partners intend to build on their previous project in a qualitatively new form with the main objective of harmonising the education offer provided by higher education institutions in the South Bohemian-East Bavaria region, namely the FF JU in České Budějovice and the FF University of Passau. The actual aim of the project is the creation of a double degree (hereafter DD) of a bachelor’s degree programme for germanistics common to the University of South Bohemia in České Budějovice and the University of Passau. We see the benefits of this study programme in the following oblastech:Společné creation, implementation and pilot testing of a DD study programme. Bavarian students at the FF JU will expand their education with “area competence”, i.e. they will be able to study subjects dealing with Czech-German issues, the benefit for Czech students is obvious (see the Need for cross-border cooperation for more details)Intensification of the harmonisation of education in border areas on both sides of the border. This harmonisation in the field of germanistics will be achieved by harmonising university germanistic programmes; the graduate of the DD studies will also gain significantly wider education in the given field thanks to experience with both national programmes and their specificities (see “Requirement of cross-border cooperation” for more detail (for German students there will also be a module of elective courses taught in Czech, Czech students will move in the German language environment)The development of a joint educational strategyIncreasing professional, language and intercultural competence of students during two semesters will be compulsorily spent in the Czech university, the Czech academic university, including building links to potential employers from the rank of important regional companiesCoordination of qualification requirements by obtaining a double diploma, and as a result of the development of regional staff at the Czech academic university, including the building of links to potential employers from important regional companiesCoordinating of qualification requirements by obtaining a double diploma, and as a result of the improvement of the Czech university’s professional studies, including building links to potential employers from important regional companiesCoordinating qualification requirements by obtaining a double diploma, and as a result of the development of the Czech university’s professional studies, including building links to potential employers from important regional companies. Available at: https://www.dotaceeu.cz/getmedia/55d8e8df-c9a7-46a0-99cb-8f526d8ff050/151120_Entwicklungsgutachten_BY-CZ_CZ_final.pdf (English)
20 June 2022
0 references