Integrated approach for achieving significant and sustainable results in the educational integration of students from ethnic minorities in Burgas Municipality (Q3884264)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 11:15, 20 May 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed an Item: Import item from Bulgaria)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3884264 in Bulgaria
Language Label Description Also known as
English
Integrated approach for achieving significant and sustainable results in the educational integration of students from ethnic minorities in Burgas Municipality
Project Q3884264 in Bulgaria

    Statements

    0 references
    553,243.1 Bulgarian lev
    0 references
    282,153.98 Euro
    0 references
    650,874.24 Bulgarian lev
    0 references
    331,945.86 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 August 2016
    0 references
    6 February 2020
    0 references
    ОБЩИНА БУРГАС
    0 references
    Q3884257 (Deleted Item)
    0 references
    0 references

    42°26'40.38"N, 27°12'29.74"E
    0 references
    Постигането на значими и устойчиви резултати в образователната интеграция на ученици от етническите малцинства в община Бургас е основната цел на проекта. В реализирането му ще се включат шест основни училища и три професионални гимназии, в които интегрирано се обучават ученици от етническите малцинства. Продължителността на проекта е 36 месеца. Предвидените дейности включват допълнителни занимания с ученици, за които българският език не е майчин за компенсиране на пропуските при усвояване на учебния материал, подобряване на образователната среда, съхраняване и развиване на културната идентичност, осигуряване на психологическа подкрепа, кариерно консултиране и професионално ориентиране за продължаване на образованието в гимназиален етап. Важна част от проекта е и работата с родителите, за доброто взаимодействие с които ще партнира неправителствената организация "Областен ромски съюз".От съществено значение за успешната интеграция и социализация на учениците от етническите малцинства е и активната работа за преодоляването на негативни обществени нагласи, основани на етнически произход. В резултат от изпълнението на проекта очакваме намаляване на отпадналите от системата ученици, увеличаване на учениците, продължаващи образованието си в гимназиален етап, увеличаване броя на успешно интегрираните чрез образователната система ученици от етническите малцинства.В мерките по образователна интеграция ще се включат 746 ученици от етническите малцинства, като 700 от тях очакваме да бъдат трайно интегрирани. (Bulgarian)
    0 references
    Achieving significant and sustainable results in the educational integration of students from ethnic minorities in the municipality of Burgas is the main objective of the project. It will include six primary schools and three vocational high schools, where students from ethnic minorities are trained in an integrated way. The duration of the project is 36 months. The activities envisaged include additional activities with pupils for whom the Bulgarian language is not mother tongue to compensate for gaps in learning material, improving the educational environment, preserving and developing cultural identity, providing psychological support, career counselling and career guidance for continuing education at upper secondary stage. An important part of the project is also working with parents, for the good interaction with which the NGO “Regional Roma Union” will partner. It is essential for the successful integration and socialisation of students from ethnic minorities to be active in overcoming negative social attitudes based on ethnic origin. As a result of the implementation of the project, we expect a reduction in dropouts from the system, an increase in students continuing their education at upper secondary stage, an increase in the number of successfully integrated students from ethnic minorities through the educational system. The measures for educational integration will involve 746 students from ethnic minorities, with 700 of them expected to be permanently integrated. (English)
    2 December 2021
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’obtenir des résultats significatifs et durables en matière d’intégration éducative des étudiants issus de minorités ethniques dans la municipalité de Burgas. Il comprendra six écoles primaires et trois écoles secondaires professionnelles, où les élèves des minorités ethniques seront formés de manière intégrée. La durée du projet est de 36 mois. Les activités envisagées comprennent des activités supplémentaires avec des élèves dont la langue bulgare n’est pas la langue maternelle afin de combler les lacunes dans le matériel d’apprentissage, d’améliorer l’environnement éducatif, de préserver et de développer l’identité culturelle, de fournir un soutien psychologique, des conseils de carrière et des orientations professionnelles pour la formation continue au deuxième cycle de l’enseignement secondaire. Une partie importante du projet est également de travailler avec les parents, pour la bonne interaction avec laquelle l’ONG «Union régionale des Roms» sera partenaire, et il est essentiel que l’intégration et la socialisation réussies des étudiants issus de minorités ethniques soient actives pour surmonter les attitudes sociales négatives fondées sur l’origine ethnique. Grâce à la mise en œuvre du projet, nous prévoyons une réduction du nombre d’abandons scolaires, une augmentation du nombre d’élèves poursuivant leurs études au deuxième cycle de l’enseignement secondaire, une augmentation du nombre d’étudiants issus de minorités ethniques intégrés avec succès par l’intermédiaire du système éducatif, et 746 élèves issus de minorités ethniques, dont 700 devraient être intégrés en permanence. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Wesentliche und nachhaltige Ergebnisse bei der Bildungsintegration von Studierenden ethnischer Minderheiten in der Gemeinde Burgas ist das Hauptziel des Projekts. Sie umfasst sechs Grundschulen und drei Berufshochschulen, an denen Studierende aus ethnischen Minderheiten auf integrierte Weise ausgebildet werden. Die Laufzeit des Projekts beträgt 36 Monate. Die geplanten Aktivitäten umfassen zusätzliche Aktivitäten mit Schülern, für die die bulgarische Sprache keine Muttersprache ist, um Lücken im Lernmaterial auszugleichen, das Bildungsumfeld zu verbessern, die kulturelle Identität zu bewahren und zu entwickeln, psychologische Unterstützung, Berufsberatung und Berufsberatung für die Weiterbildung in der Sekundarstufe II bereitzustellen. Ein wichtiger Teil des Projekts ist auch die Zusammenarbeit mit Eltern, für die gute Interaktion, mit der die NGO „Regionale Roma-Union“ zusammenarbeiten wird. Es ist von entscheidender Bedeutung, dass die erfolgreiche Integration und Sozialisierung von Studenten ethnischer Minderheiten aktiv daran beteiligt ist, negative soziale Einstellungen aufgrund der ethnischen Herkunft zu überwinden. Als Ergebnis der Umsetzung des Projekts erwarten wir eine Verringerung der Abbrecher aus dem System, eine Zunahme der Schüler, die ihre Ausbildung in der Sekundarstufe II fortsetzen, eine Zunahme der erfolgreich integrierten Studenten ethnischer Minderheiten durch das Bildungssystem. Die Maßnahmen für die Integration des Bildungswesens werden 746 Studierende ethnischer Minderheiten einbeziehen, von denen 700 dauerhaft integriert werden sollen. (German)
    4 December 2021
    0 references
    Het bereiken van significante en duurzame resultaten in de onderwijsintegratie van studenten uit etnische minderheden in de gemeente Burgas is het hoofddoel van het project. Het omvat zes basisscholen en drie middelbare scholen voor beroepsonderwijs, waar studenten uit etnische minderheden op geïntegreerde wijze worden opgeleid. De duur van het project bedraagt 36 maanden. De geplande activiteiten omvatten aanvullende activiteiten met leerlingen voor wie de Bulgaarse taal geen moedertaal is om lacunes in leermateriaal te compenseren, de onderwijsomgeving te verbeteren, de culturele identiteit te behouden en te ontwikkelen, psychologische ondersteuning, loopbaanbegeleiding en loopbaanbegeleiding voor voortgezet onderwijs in het hoger secundair onderwijs te bieden. Een belangrijk onderdeel van het project is ook het werken met ouders, voor de goede interactie waarmee de NGO „Regional Roma Union” zal samenwerken. Het is van essentieel belang dat de succesvolle integratie en socialisatie van studenten uit etnische minderheden actief zijn in het overwinnen van negatieve sociale attitudes op basis van etnische afkomst. Als gevolg van de uitvoering van het project verwachten we een vermindering van het aantal schoolverlaters uit het systeem, een toename van het aantal studenten dat hun opleiding voortzet in het hoger secundair onderwijs, een toename van het aantal succesvol geïntegreerde studenten van etnische minderheden via het onderwijssysteem. Bij de maatregelen voor onderwijsintegratie zullen 746 studenten uit etnische minderheden betrokken zijn, waarvan 700 naar verwachting permanent zullen worden geïntegreerd. (Dutch)
    12 December 2021
    0 references
    Raggiungere risultati significativi e sostenibili nell'integrazione educativa degli studenti appartenenti a minoranze etniche nel comune di Burgas è l'obiettivo principale del progetto. Esso comprenderà sei scuole primarie e tre scuole superiori professionali, in cui gli studenti appartenenti a minoranze etniche sono formati in modo integrato. La durata del progetto è di 36 mesi. Le attività previste comprendono attività supplementari con gli alunni per i quali la lingua bulgara non è madrelingua per compensare le lacune nel materiale didattico, migliorare l'ambiente educativo, preservare e sviluppare l'identità culturale, fornire sostegno psicologico, consulenza professionale e orientamento professionale per l'istruzione continua nella fase secondaria superiore. Una parte importante del progetto è anche lavorare con i genitori, per la buona interazione con cui l'ONG "Unione regionale dei Rom" sarà partner. È essenziale che l'integrazione e la socializzazione di successo degli studenti appartenenti a minoranze etniche siano attive nel superamento di atteggiamenti sociali negativi basati sull'origine etnica. A seguito dell'attuazione del progetto, ci aspettiamo una riduzione degli abbandoni dal sistema, un aumento degli studenti che continuano la loro istruzione nella fase secondaria superiore, un aumento del numero di studenti integrati con successo provenienti da minoranze etniche attraverso il sistema educativo. Le misure per l'integrazione educativa coinvolgeranno 746 studenti appartenenti a minoranze etniche, di cui 700 dovrebbero essere integrati in modo permanente. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    Lograr resultados significativos y sostenibles en la integración educativa de los estudiantes de minorías étnicas en el municipio de Burgas es el principal objetivo del proyecto. Incluirá seis escuelas primarias y tres escuelas secundarias de formación profesional, en las que los estudiantes de minorías étnicas reciben una formación integrada. La duración del proyecto es de 36 meses. Las actividades previstas incluyen actividades adicionales con alumnos para los que la lengua búlgara no es la lengua materna para compensar las lagunas en el material didáctico, mejorar el entorno educativo, preservar y desarrollar la identidad cultural, proporcionar apoyo psicológico, asesoramiento profesional y orientación profesional para la educación continua en la etapa secundaria superior. Una parte importante del proyecto también está trabajando con los padres, por la buena interacción con la que se asociará la ONG «Unión Regional de Romaníes», y es esencial para la integración y socialización exitosas de los estudiantes de minorías étnicas para superar actitudes sociales negativas basadas en el origen étnico. Como resultado de la ejecución del proyecto, esperamos una reducción de los abandonos del sistema, un aumento de los estudiantes que continúen su educación en la enseñanza secundaria superior, un aumento del número de estudiantes integrados con éxito de las minorías étnicas a través del sistema educativo. Las medidas de integración educativa incluirán a 746 estudiantes de minorías étnicas, de los cuales se espera que 700 de ellos estén permanentemente integrados. (Spanish)
    15 January 2022
    0 references
    Бургас
    0 references

    Identifiers

    BG05M2OP001-3.002-0040
    0 references