Comprehensive protection of bison in Poland (Q85555)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85555 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive protection of bison in Poland |
Project Q85555 in Poland |
Statements
28,789,522.08 zloty
0 references
33,870,025.98 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 March 2023
0 references
SZKOŁA GŁÓWNA GOSPODARSTWA WIEJSKIEGO W WARSZAWIE
0 references
50°58'34.3"N, 22°47'56.8"E
0 references
49°47'27.6"N, 20°22'45.8"E
0 references
49°59'33.7"N, 22°10'37.6"E
0 references
53°16'0.5"N, 22°51'9.4"E
0 references
50°34'7.3"N, 19°14'3.8"E
0 references
53°55'52.3"N, 21°7'34.0"E
0 references
52°8'45.2"N, 17°23'51.7"E
0 references
53°32'42.4"N, 15°33'58.3"E
0 references
Projekt nakierowany jest na działania o charakterze dobrych praktyk, związane z kompleksową ochroną żubra bison bonasus in-situ (istniejące wolne stada Białowieskie, Knyszyńskie, Boreckie, Bieszczadzkie, Poligon Drawski, Augustowskie), w Projekcie nowe stado wypuszczanie Rominckie – efekt wieloletniej pracy oraz stado w Nd. Janów Lubelski oraz ex-situ - opieka nad zagrodami istniejącymi: Białowieża (BPN), Kobiór, Niepołomice, Gołuchów, Muczne, w Projekcie nowe populacje w niewoli: zagroda edukacyjna Supraśl, zagroda edukacyjna Lidzbark. Projekt swoim zasięgiem obejmuje 90% krajowej wolnej populacji tego gatunku oraz 5 kluczowych zagród hodowlanych. Dodatkowo dla stabilności gatunku planuje zwiększenie areału występowania wolnych stad o kolejne 2 stanowiska oraz zmniejszenie presji turystycznej na miejsca jego bytowania przez stworzenie 2 nowych zagród edukacyjnych. Większość zaplanowanych do realizacji zadań dotyczą czynnej ochrony gatunku. Projekt realizowany będzie na terenie 8 województw. Nadrzędnym celem Projektu jest zadbanie o dobrostan populacji poprzez realizację zadań zapisanych w PZO dla tego gatunku takich jak: zarządzanie populacją gatunku przez: bieżące monitorowanie liczebności i stanu zdrowotnego zwierząt, obsługę stad wolnych, w tym profilaktykę i obsługę lekarsko-weterynaryjną, łagodzenie sytuacji konfliktowych związanych z obecnością żubrów m.in. poprzez dzierżawę łąk na obrzeżach BPN oraz edukację społeczeństwa w zakresie postępowania z napotkanymi osobnikami oraz rolników odnośnie sposobów zapobiegania szkodom. Poprawa odbioru społecznego żubra poprzez organizację konferencji, dystrybucję materiałów edukacyjnych, prowadzenie strony internetowej oraz przygotowanie ścieżki edukacyjnej, posadowienie tablic informacyjnych, utrzymanie miejsc dokarmiania gatunku – porządkowanie i odkażanie miejsc dokarmiania, usuwanie niezjedzonych resztek paszy i odchodów, dezynfekcja miejsc w których była koncentracja zwierząt. (Polish)
0 references
The project is aimed at activities of the nature of good practices, connected with comprehensive conservation of bison bonasus in-situ bison (existing free herds Bialowieskie, Knyszyńskie, Boreckie, Bieszczadzkie, Poligon Drawski, Augustowskie), in the Project a new herd releasing Roma – effect of long-term work and herd in Nd. Janów Lubelski and ex-situ – care of existing homesteads: Białowieża (BPN), Kobiór, Niepołomice, Gołuchów, Muczne, in the Project new populations in captivity: educational homestead Supraśl, educational homestead Lidzbark. The project covers 90 % of the national free population of this species and 5 key breeding grounds. In addition, for the stability of the species, he plans to increase the area of free herds by a further 2 posts and reduce the tourist pressure on its places by creating 2 new educational homesteads. Most of the tasks planned to carry out concern the active conservation of the species. The project will be implemented in 8 voivodships. The overarching goal of the Project is to ensure the welfare of the population through the implementation of tasks enshrined in the PZO for this species, such as: management of the species population by: ongoing monitoring of the number and health status of animals, handling of free herds, including prevention and veterinary care, mitigation of conflict situations related to the presence of bison, including meadow lease on the outskirts of BPN and educating the public in dealing with animals encountered and farmers on ways to prevent damage. Improving public reception of bison by organising conferences, distributing educational materials, running a website and preparing an educational path, planting information boards, maintaining feeding sites – organising and disinfecting feeding sites, removing uneatted feed and faeces, disinfection of places where the concentration of animals was. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet vise des activités de bonnes pratiques liées à la protection complète du bison bonasus in situ (les troupeaux libres existants de Białowieża, Knyszyński, Boreckie, Bieszczady, Poligon Drawski, Augustowskie), dans le cadre du projet un nouveau troupeau de romickie — l’effet de nombreuses années de travail et le troupeau à Nd. Janów Lubelski et ex-situ — soins des fermes existantes: Białowieża (BPN), Kobiór, Niepołomice, Gołuchów, Muczne, dans le projet de nouvelles populations en captivité: ferme pédagogique Supraśl, ferme pédagogique Lidzbark. Le projet couvre 90 % de la population nationale indemne de cette espèce et 5 unités de reproduction clés. En outre, pour la stabilité de l’espèce, il prévoit d’augmenter la superficie de troupeau libre par 2 autres postes et de réduire la pression touristique sur les lieux de son existence en créant 2 nouveaux parcs éducatifs. La plupart des tâches prévues concernent la conservation active de l’espèce. Le projet sera mis en œuvre dans 8 voïvodies. L’objectif premier du projet est d’assurer le bien-être de la population en réalisant les tâches enregistrées dans le PZO pour cette espèce, telles que: gestion de la population de l’espèce par: la surveillance continue de l’abondance et de l’état sanitaire des animaux, le maintien des troupeaux libres, y compris la prévention et les soins vétérinaires, l’atténuation des situations de conflit liées à la présence de bisons, notamment en louant des prairies à la périphérie de BPN et en sensibilisant le public à la manière de traiter les individus rencontrés et les agriculteurs sur la façon de prévenir les dommages. Améliorer l’accueil du bison par l’organisation de conférences, la distribution de matériel pédagogique, la gestion d’un site web et la préparation de parcours éducatifs, la mise en place de tableaux d’information, l’entretien des lieux d’alimentation des espèces — structuration et désinfection des sites d’alimentation, enlèvement des fourrages et des fèces non surveillés, désinfection des lieux de concentration des animaux. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt richtet sich an bewährte Praktiken im Zusammenhang mit dem umfassenden Schutz von Bison bison bonasus in-situ (die bestehenden freien Herden von Białowieża, Knyszyński, Boreckie, Bieszczady, Poligon Drawski, Augustowskie), im Projekt eine neue Herde der Romickiefreigabe – die Wirkung von langjähriger Arbeit und der Herde in Nd. Janów Lubelski und Ex-situ – Pflege bestehender Gehöfte: Białowieża (BPN), Kobiór, Niepołomice, Gołuchów, Muczne, im Projekt neue Populationen in Gefangenschaft: pädagogischer Bauernhof Supraśl, pädagogischer Bauernhof Lidzbark. Das Projekt umfasst 90 % der nationalen freien Population dieser Art und 5 wichtige Zuchteinheiten. Darüber hinaus plant es für die Stabilität der Art, das Gebiet der freien Herde durch weitere 2 Pfosten zu vergrößern und den touristischen Druck auf die Orte seiner Existenz durch die Schaffung von 2 neuen Lehrstiften zu verringern. Die meisten geplanten Aufgaben betreffen die aktive Erhaltung der Arten. Das Projekt wird in 8 Woiwodschaften durchgeführt. Hauptziel des Projekts ist es, das Wohlergehen der Bevölkerung durch die Durchführung der im PZO für diese Art erfassten Aufgaben zu gewährleisten, wie z. B.: Bewirtschaftung der Population der Arten durch: laufende Überwachung des Umfangs und des Gesundheitszustands von Tieren, Erhaltung freier Bestände, einschließlich Prävention und tierärztlicher Versorgung, Eindämmung von Konfliktsituationen im Zusammenhang mit dem Vorhandensein von Bisons, unter anderem durch Anmietung von Wiesen am Rande der BPN und Aufklärung der Öffentlichkeit über den Umgang mit den betroffenen Personen und Landwirten über die Art und Weise, wie Schäden vermieden werden können. Verbesserung des öffentlichen Empfangs von Bisons durch Organisation von Konferenzen, Verteilung von Lehrmaterial, Betrieb einer Website und Vorbereitung von Bildungswegen, Einrichtung von Informationstafeln, Erhaltung von Orten für die Fütterung – Strukturierung und Desinfektion von Fütterungsstätten, Entfernung von unbeaufsichtigtem Futter und Kot, Desinfektion von Orten, an denen Tiere konzentriert wurden. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is gericht op activiteiten op het gebied van goede praktijken in verband met de uitgebreide bescherming van bison bizon bonasus in-situ (de bestaande vrije kuddes Białowieża, Knyszyński, Boreckie, Bieszczady, Poligon Drawski, Augustowskie), in het project een nieuwe kudde romickie vrijlating — het effect van vele jaren werk en de kudde in Nd. Janów Lubelski en ex-situ — verzorging van bestaande woningen: Białowieża (BPN), Kobiór, Niepołomice, Gołuchów, Muczne, in het project nieuwe populaties in gevangenschap: educatieve boerderij Supraśl, educatieve boerderij Lidzbark. Het project bestrijkt 90 % van de nationale vrije populatie van deze soort en 5 belangrijke kweekeenheden. Bovendien is het voor de stabiliteit van de soort van plan om het gebied van de vrije kudde met nog eens 2 posten te vergroten en de toeristische druk op de plaatsen van zijn bestaan te verminderen door 2 nieuwe educatieve pennen te creëren. De meeste geplande taken hebben betrekking op de actieve instandhouding van de soort. Het project zal worden uitgevoerd in 8 woiwodschappen. Het hoofddoel van het project is het welzijn van de populatie te waarborgen door de in de PZO geregistreerde taken voor deze soort uit te voeren, zoals: beheer van de populatie van de soort door: doorlopend toezicht op de overvloed en gezondheidsstatus van dieren, het behoud van vrije beslagen, met inbegrip van preventie en veterinaire zorg, de beperking van conflictsituaties in verband met de aanwezigheid van bizon, onder meer door weiden aan de rand van BPN te huren en het publiek voor te lichten over de manier waarop met de getroffen personen moet worden omgegaan en landbouwers hoe schade kan worden voorkomen. Verbetering van de publieke ontvangst van bison door het organiseren van conferenties, het verspreiden van educatief materiaal, het beheren van een website en het voorbereiden van educatieve paden, het opzetten van informatieborden, het onderhouden van plaatsen voor het voederen van de soorten — structurering en ontsmetting van voederplaatsen, verwijdering van onbeheerd voeder en uitwerpselen, desinfectie van plaatsen waar dieren geconcentreerd zijn. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto è finalizzato alle attività di buone pratiche relative alla protezione globale del bisonte bonasus in situ (l'attuale branco libero di Białowieża, Knyszyński, Boreckie, Bieszczady, Poligon Drawski, Augustowskie), nel progetto una nuova mandria di romickie release — l'effetto di molti anni di lavoro e la mandria in Nd. Janów Lubelski ed ex-situ — cura delle fattorie esistenti: Białowieża (BPN), Kobiór, Niepołomice, Gołuchów, Muczne, nel progetto nuove popolazioni in cattività: fattoria didattica Supraśl, fattoria didattica Lidzbark. Il progetto copre il 90 % della popolazione libera nazionale di questa specie e 5 unità principali di riproduzione. Inoltre, per la stabilità della specie, prevede di aumentare l'area di mandria libera da altri 2 posti e di ridurre la pressione turistica sui luoghi della sua esistenza creando 2 nuove penne educative. La maggior parte dei compiti previsti riguardano la conservazione attiva della specie. Il progetto sarà attuato in 8 voivodati. L'obiettivo principale del progetto è quello di garantire il benessere della popolazione svolgendo i compiti registrati nel PZO per questa specie, quali: gestione della popolazione della specie: il monitoraggio continuo dell'abbondanza e dello stato sanitario degli animali, il mantenimento delle mandrie libere, comprese la prevenzione e l'assistenza veterinaria, l'attenuazione delle situazioni di conflitto legate alla presenza di bisonti, tra l'altro mediante l'affitto di prati alla periferia della BPN e l'educazione del pubblico su come trattare le persone incontrate e gli agricoltori su come prevenire i danni. Migliorare l'accoglienza pubblica dei bisonti attraverso l'organizzazione di conferenze, la distribuzione di materiale didattico, la gestione di un sito web e la preparazione di percorsi educativi, la creazione di pannelli informativi, la manutenzione dei luoghi di alimentazione delle specie, la strutturazione e la disinfezione dei siti di alimentazione, la rimozione di foraggi e feci incustoditi, la disinfezione dei luoghi in cui gli animali erano concentrati. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto está dirigido a actividades de buenas prácticas relacionadas con la protección integral del bisonte bonasus in-situ (los rebaños libres existentes de Białowieża, Knyszyński, Boreckie, Bieszczady, Poligon Drawski, Augustowskie), en el Proyecto un nuevo rebaño de liberación romickie — el efecto de muchos años de trabajo y el rebaño en Nd. Janów Lubelski y ex-situ — cuidado de casas existentes: Białowieża (BPN), Kobiór, Niepołomice, Gołuchów, Muczne, en el proyecto nuevas poblaciones en cautiverio: granja educativa Supraśl, granja educativa Lidzbark. El proyecto abarca el 90 % de la población nacional libre de esta especie y cinco unidades de reproducción clave. Además, para la estabilidad de la especie, planea aumentar el área de rebaño libre en otros 2 puestos y reducir la presión turística sobre los lugares de su existencia mediante la creación de 2 nuevos corrales educativos. La mayoría de las tareas previstas se refieren a la conservación activa de la especie. El proyecto se ejecutará en 8 voivodatos. El objetivo principal del proyecto es garantizar el bienestar de la población mediante la realización de las tareas registradas en el PZO para esta especie, tales como: gestión de la población de la especie por: el seguimiento continuo de la abundancia y la situación sanitaria de los animales, el mantenimiento de rebaños libres, incluida la prevención y la atención veterinaria, la mitigación de las situaciones de conflicto relacionadas con la presencia de bisontes, entre otras cosas, alquilando praderas en las afueras del BPN y educando al público sobre cómo tratar a las personas que se encuentran y a los agricultores sobre cómo prevenir daños. Mejorar la recepción pública del bisonte mediante la organización de conferencias, la distribución de materiales educativos, la puesta en marcha de un sitio web y la preparación de itinerarios educativos, la creación de tableros de información, el mantenimiento de lugares de alimentación de las especies, la estructuración y desinfección de los lugares de alimentación, la eliminación de forrajes y heces desatendidos, la desinfección de los lugares donde se concentraron los animales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.04.00-00-0027/18
0 references