INTEGRATED ACTIONS FOR SUSTAINABLE URBAN DEVELOPMENT (Q3886315)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3886315 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INTEGRATED ACTIONS FOR SUSTAINABLE URBAN DEVELOPMENT |
Project Q3886315 in Bulgaria |
Statements
По проекта е предвидено да се разкрие социална услуга в общността – Център за работа с деца на улицата (ЦРДУ) с капацитет 15 места, който ще подкрепи деца в риск и техните семейства на територията на община Панагюрище.Потребители на ЦРДУ ще са деца, идентифицирани като неглижирани, за които е установена липса на родителска или друга заместваща грижа и контрол. Чрез създаването на ЦРДУ ще се осигури по-голямо разнообразие и качество по отношение на социалните услуги в общността. Ще бъдат подобрени възможностите за защита и социална рехабилитация на деца в риск. Изпълнението на проекта ще разшири и кръга на социалните услуги, което ще допринесе за мисията на Община Панагюрище да изпълнява ролята на двигател за местното развитие на социалните услуги и обединител на усилията в тази посока на всички заинтересовани страни. Проектното предложение ще подкрепи съвместните и координирани мерки между две оперативни програми - Оперативна програма "Региони в растеж" и Оперативна програма "Развитие на човешките ресурси" за превенция и предотвратяване на причините, които пораждат бедност и социално изключване, в частност децата и техните семейства в риск, които живеят на територията на община Панагюрище.Ще се извърши подбор на персонала на ЦРДУ - 8 щатни бройки, съгласно Методиката за численост на персонала в социалните услуги. Персоналът ще премине двудневно обучение, една групова и 8 индивидуални супервизии.Предвидените в проекта дейности ще доведат до превенция на попадането на деца на улицата и отпадане от училище, социална рехабилитация и интеграция на деца, живеещи трайно или частично на улицата, чрез индивидуална работа с детето и неговото семейство, семейно консултиране и подкрепа, медицински и санитарно-хигиенни услуги, ограмотяване на децата, обучение в родителски умения. По този начин общината ще отговори на нуждите на населението, като предоставя защита и грижа за детето, съобразно индивидуалните му потребности и в неговия най-добър интерес. (Bulgarian)
0 references
The project will open a social service in the community — Center for Work with Street Children (RCU) with a capacity of 15 places, which will support children at risk and their families on the territory of the municipality of Panagyurishte.Users of the CDC will be children identified as negligent, for whom a lack of parental or other substitute care and control has been identified. The establishment of the CDC will ensure greater diversity and quality in terms of community-based social services. Opportunities for protection and social rehabilitation of children at risk will be improved. The implementation of the project will extend the range of social services, which will contribute to the mission of the Municipality of Panagyurishte to act as a driver for the local development of social services and unite efforts in this direction of all stakeholders. The project proposal will support the joint and coordinated measures between two operational programmes — Operational Programme “Regions in Growth” and Operational Programme “Human Resources Development” for prevention and prevention of the causes of poverty and social exclusion, in particular children and their families at risk living on the territory of the municipality of Panagyurishte. The staff will undergo two-day training, one group and 8 individual supervisions. The activities envisaged in the project will lead to prevention of falling children on the street and dropping out of school, social rehabilitation and integration of children living permanently or partially on the street, through individual work with the child and his family, family counselling and support, medical and sanitation services, education of children, training in parental skills. In this way, the municipality will meet the needs of the population by providing protection and care for the child, according to their individual needs and in their best interests. (English)
2 December 2021
0 references
Le projet ouvrira un service social dans la communauté — Centre de travail avec les enfants de la rue (RCU) d’une capacité de 15 places, qui soutiendra les enfants en danger et leurs familles sur le territoire de la municipalité de Panagyurishte.Les utilisateurs du CDC seront des enfants identifiés comme négligents, pour lesquels un manque de soins et de contrôle parent ou autre substitut a été identifié. La mise en place du CDC assurera une plus grande diversité et une meilleure qualité des services sociaux communautaires. Les possibilités de protection et de réadaptation sociale des enfants à risque seront améliorées. La mise en œuvre du projet élargira l’éventail des services sociaux, ce qui contribuera à la mission de la municipalité de Panagyurishte d’agir en tant que moteur du développement local des services sociaux et d’unir les efforts dans cette direction de toutes les parties prenantes. La proposition de projet soutiendra les mesures conjointes et coordonnées entre deux programmes opérationnels — le programme opérationnel «Régions en croissance» et le programme opérationnel «Développement des ressources humaines» pour la prévention et la prévention des causes de la pauvreté et de l’exclusion sociale, en particulier les enfants et leurs familles à risque vivant sur le territoire de la municipalité de Panagyurishte. Le personnel bénéficiera d’une formation de deux jours, d’un groupe et de huit encadrements individuels. Les activités envisagées dans le cadre du projet permettront de prévenir les chutes d’enfants dans la rue et le décrochage scolaire, la réadaptation sociale et l’intégration des enfants vivant en permanence ou partiellement dans la rue, par le biais d’un travail individuel avec l’enfant et sa famille, de conseils et de soutien aux familles, de services médicaux et sanitaires, d’éducation des enfants et de formation aux compétences parentales. Ainsi, la municipalité répondra aux besoins de la population en assurant la protection et la prise en charge de l’enfant, en fonction de ses besoins individuels et dans son intérêt supérieur. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt wird einen sozialen Dienst in der Gemeinde – Zentrum für Arbeit mit Straßenkindern (RCU) mit einer Kapazität von 15 Plätzen eröffnen, die gefährdete Kinder und ihre Familien auf dem Gebiet der Gemeinde Panagyurishte unterstützen wird.Die Mitglieder des CDC werden als fahrlässig identifizierte Kinder sein, für die ein Mangel an elterlicher oder anderweitiger Betreuung und Kontrolle festgestellt wurde. Die Einrichtung des CDC wird eine größere Vielfalt und Qualität in Bezug auf gemeindenahe soziale Dienstleistungen gewährleisten. Die Möglichkeiten zum Schutz und zur sozialen Rehabilitation von gefährdeten Kindern werden verbessert. Die Durchführung des Projekts wird das Spektrum der sozialen Dienstleistungen erweitern, was zur Aufgabe der Gemeinde Panagyurishte beitragen wird, als Triebfeder für die lokale Entwicklung der sozialen Dienste zu fungieren und die Anstrengungen in dieser Richtung aller Beteiligten zu vereinen. Mit dem Projektvorschlag werden die gemeinsamen und koordinierten Maßnahmen zwischen zwei operationellen Programmen – operationelles Programm „Regionen im Wachstum“ und operationelles Programm „Entwicklung der Humanressourcen“ zur Prävention und Prävention der Ursachen von Armut und sozialer Ausgrenzung, insbesondere Kinder und deren Familien, die auf dem Gebiet der Gemeinde Panagyurishte leben, unterstützt. Das Personal wird eine zweitägige Ausbildung, eine Gruppe und 8 Einzelaufsichten absolvieren. Die im Rahmen des Projekts vorgesehenen Aktivitäten werden zur Verhinderung fallender Kinder auf der Straße und zum Abbruch der Schule, zur sozialen Rehabilitation und Integration von Kindern führen, die dauerhaft oder teilweise auf der Straße leben, durch individuelle Arbeit mit dem Kind und seiner Familie, Familienberatung und Unterstützung, medizinische und sanitäre Dienstleistungen, Erziehung von Kindern, Ausbildung in elterlichen Fähigkeiten. Auf diese Weise wird die Gemeinde den Bedürfnissen der Bevölkerung gerecht, indem sie das Kind entsprechend ihren individuellen Bedürfnissen und ihrem Wohl Schutz und Betreuung bietet. (German)
4 December 2021
0 references
Het project opent een sociale dienst in de gemeenschap — Center for Work with Street Children (RCU) met een capaciteit van 15 plaatsen, die kinderen in gevaar en hun gezinnen op het grondgebied van de gemeente Panagyurishte ondersteunen.Gebruikers van de CDC zullen kinderen zijn geïdentificeerd als nalatig, voor wie een gebrek aan ouderlijke of andere vervangende zorg en controle is geïdentificeerd. De oprichting van de CDC zal zorgen voor meer diversiteit en kwaliteit op het gebied van maatschappelijke dienstverlening. De mogelijkheden voor bescherming en sociale rehabilitatie van risicokinderen zullen worden verbeterd. De uitvoering van het project zal het scala aan sociale diensten uitbreiden, wat zal bijdragen tot de opdracht van de gemeente Panagyurishte om te fungeren als drijvende kracht achter de lokale ontwikkeling van sociale diensten en de inspanningen in deze richting van alle belanghebbenden te verenigen. Het projectvoorstel ondersteunt de gezamenlijke en gecoördineerde maatregelen tussen twee operationele programma’s — het operationele programma „Regio’s in groei” en het operationele programma „ontwikkeling van menselijke hulpbronnen” voor de preventie en preventie van de oorzaken van armoede en sociale uitsluiting, met name kinderen en hun gezinnen die risico lopen op het grondgebied van de gemeente Panagyurishte. Het personeel zal een tweedaagse opleiding volgen, één groep en 8 individuele supervisies. De in het project beoogde activiteiten zullen leiden tot preventie van vallende kinderen op straat en voortijdige schoolverlaters, sociale revalidatie en integratie van kinderen die permanent of gedeeltelijk op straat leven, door individueel werk met het kind en zijn gezin, gezinsadvies en -ondersteuning, medische en sanitaire diensten, onderwijs aan kinderen, opleiding in ouderlijke vaardigheden. Op deze manier zal de gemeente tegemoetkomen aan de behoeften van de bevolking door bescherming en zorg voor het kind te bieden, afhankelijk van hun individuele behoeften en in hun belang. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto aprirà un servizio sociale nella comunità — Center for Work with Street Children (RCU) con una capacità di 15 posti, che sosterrà i bambini a rischio e le loro famiglie sul territorio del comune di Panagyurishte.Users del CDC saranno bambini identificati come negligenti, per i quali è stata individuata una mancanza di assistenza e controllo parentali o di altro tipo. L'istituzione della CDC garantirà una maggiore diversità e qualità in termini di servizi sociali basati sulla comunità. Saranno migliorate le opportunità di protezione e riabilitazione sociale dei bambini a rischio. L'attuazione del progetto amplierà la gamma dei servizi sociali, che contribuiranno alla missione del Comune di Panagyurishte di fungere da motore per lo sviluppo locale dei servizi sociali e unire gli sforzi in questa direzione di tutte le parti interessate. La proposta di progetto sosterrà le misure congiunte e coordinate tra due programmi operativi — il programma operativo "Regioni in crescita" e il programma operativo "Sviluppo delle risorse umane" per la prevenzione e la prevenzione delle cause della povertà e dell'esclusione sociale, in particolare i bambini e le loro famiglie a rischio che vivono nel territorio del comune di Panagyurishte. Il personale sarà sottoposto a formazione di due giorni, un gruppo e 8 controlli individuali. Le attività previste nel progetto porteranno alla prevenzione della caduta dei bambini per strada e all'abbandono scolastico, alla riabilitazione sociale e all'integrazione dei bambini che vivono in modo permanente o parziale per strada, attraverso il lavoro individuale con il bambino e la sua famiglia, la consulenza e il sostegno familiari, i servizi medici e igienico-sanitari, l'educazione dei bambini, la formazione delle competenze genitoriali. In tal modo, il comune soddisferà le esigenze della popolazione fornendo protezione e assistenza al minore, in funzione delle loro esigenze individuali e nel loro interesse superiore. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto abrirá un servicio social en la comunidad — Centro de Trabajo con Niños de la Calle (RCU) con una capacidad de 15 plazas, que apoyará a los niños en situación de riesgo y a sus familias en el territorio del municipio de Panagyurishte. Los usuarios de los CDC serán niños identificados como negligentes, para los cuales se ha identificado la falta de cuidado y control parentales u otros sustitutos. El establecimiento de los CDC garantizará una mayor diversidad y calidad en términos de servicios sociales basados en la comunidad. Se mejorarán las oportunidades de protección y rehabilitación social de los niños en situación de riesgo. La ejecución del proyecto ampliará la gama de servicios sociales, lo que contribuirá a la misión del Ayuntamiento de Panagyurishte de actuar como motor del desarrollo local de los servicios sociales y aunar esfuerzos en esta dirección de todas las partes interesadas. La propuesta de proyecto apoyará las medidas conjuntas y coordinadas entre dos programas operativos: el programa operativo «Regiones en crecimiento» y el programa operativo «Desarrollo de los recursos humanos» para la prevención y prevención de las causas de la pobreza y la exclusión social, en particular los niños y sus familias en riesgo de vivir en el territorio del municipio de Panagyurishte. Las actividades previstas en el proyecto permitirán prevenir la caída de niños en la calle y el abandono escolar, la rehabilitación social y la integración de los niños que viven de forma permanente o parcial en la calle, mediante el trabajo individual con el niño y su familia, el asesoramiento y el apoyo a la familia, los servicios médicos y de saneamiento, la educación de los niños y la capacitación de los padres. De esta manera, el municipio atenderá las necesidades de la población proporcionando protección y atención al niño, de acuerdo con sus necesidades individuales y en su interés superior. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.029-0014
0 references