“Improving access to health and social services — the right to independent living in the municipality of Razlog” (Q3886701)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3886701 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Improving access to health and social services — the right to independent living in the municipality of Razlog” |
Project Q3886701 in Bulgaria |
Statements
415,307.02 Bulgarian lev
0 references
488,596.48 Bulgarian lev
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2016
0 references
1 May 2018
0 references
41°53'10.00"N, 23°27'58.14"E
0 references
Проектното предложение съответства на целите, заложени в приоритетна ос 2 „Намаляване на бедността и насърчаване на социалното включване”, инвестиционен приоритет 3 „Повишаване достъпа на услуги, които са на достъпна цена, устойчиви и висококачествени, включително здравни и социални услуги от общ интерес” по ОП „Развитие на човешките ресурси”. Предоставянето на социални услуги на лица с трайни увреждания и възрастни с ограничения или невъзможност за самообслужване в домашна среда ще подкрепи както самите лица, така и зависимите членове на семейството и ще даде възможност за активното им участие в социално-икономическия живот на общността. Ще допринесе за предотвратяване настаняването в специализирани институции на лица с трайни увреждания и включването на голяма група хора в реална трудова заетост. Реализирането на настоящия Проект ще създаде необходимите предпоставки за децентрализиране на почасовите услуги в домашна среда.Анализът на последиците от променящата се социално-икономическа среда в община Разлог в периода на криза показа, че социалният статус на хората с увреждания е значително понижен. Ръстът на безработицата, структурните промени в икономиката и др. засилиха социалната изолация на тази група хора и в много случаи намалиха възможностите на техните близки да полагат адекватни грижи за тях. Тези констатации налагат извода, че е необходимо да бъдат развивани различни по вид и обхват социални услуги за хората с трайни увреждания, насочени към задоволяване на конкретните им нужди.Заложената стратегия за реализация на проектните дейности е насочена както към постигане на високо качество на предоставяните услуги, така и създаване на добри практики и тяхното устойчиво мултиплициране в условията на децентрализирано предоставяне на услугата.Дейностите, включени в настоящото проектно предложение са съобразени както с допустимите дейности, описани в Насоките за кандидатстване, така и с установените потребности на потенциалните потребители на услугите. (Bulgarian)
0 references
The project proposal is in line with the objectives set out in Priority Axis 2 “Reducing poverty and promoting social inclusion”, Investment Priority 3 “Enhancing access to affordable, sustainable and high-quality services, including health and social services of general interest” under OP “Human Resources Development”. The provision of social services to persons with permanent disabilities and adults with limitations or inability to self-service in a home environment will support both individuals and dependent family members and enable them to participate actively in the socio-economic life of the community. It will contribute to preventing the placement of persons with permanent disabilities in specialised institutions and the inclusion of a large group of people in real employment. The implementation of this Project will create the necessary prerequisites for decentralisation of hourly services in a home environment. The analysis of the consequences of the changing socio-economic environment in Razlog municipality in the period of crisis showed that the social status of people with disabilities is significantly reduced. The rise in unemployment, structural changes in the economy, etc. have increased the social exclusion of this group of people and in many cases have reduced their relatives’ ability to take adequate care of them. These findings lead to the conclusion that it is necessary to develop different types and scope of social services for people with permanent disabilities, aimed at meeting their specific needs. The set strategy for the implementation of the project activities is aimed both at achieving high quality of the services provided, as well as the creation of good practices and their sustainable multiplication in the conditions of decentralised provision of the service. The activities included in this project proposal take into account both the eligible activities described in the Guidelines for Application and the identified needs of the potential users of the services. (English)
2 December 2021
0 references
La proposition de projet est conforme aux objectifs énoncés dans l’axe prioritaire 2 «Réduire la pauvreté et promouvoir l’inclusion sociale», priorité d’investissement no 3 «Améliorer l’accès à des services abordables, durables et de qualité, y compris des services de santé et sociaux d’intérêt général» au titre du PO «Développement des ressources humaines». La prestation de services sociaux aux personnes handicapées permanentes et aux adultes ayant des limitations ou une incapacité à exercer leur libre-service dans un milieu familial soutiendra les individus et les membres de la famille à charge et leur permettra de participer activement à la vie socio-économique de la communauté. Il contribuera à prévenir le placement de personnes handicapées permanentes dans des institutions spécialisées et à inclure un grand nombre de personnes dans un emploi réel. La mise en œuvre de ce projet créera les conditions préalables nécessaires à la décentralisation des services horaires dans un environnement domestique. L’analyse des conséquences de l’évolution de l’environnement socio-économique dans la municipalité de Razlog en période de crise a montré que le statut social des personnes handicapées est considérablement réduit. L’augmentation du chômage, les changements structurels dans l’économie, etc. ont accru l’exclusion sociale de ce groupe de personnes et, dans de nombreux cas, ont réduit la capacité de leurs proches à s’en occuper convenablement. Ces résultats permettent de conclure qu’il est nécessaire de développer différents types et gammes de services sociaux pour les personnes handicapées permanentes, afin de répondre à leurs besoins spécifiques. La stratégie définie pour la mise en œuvre des activités du projet vise à la fois à assurer une qualité élevée des services fournis, ainsi qu’à créer des bonnes pratiques et à les multiplier durablement dans les conditions de la fourniture décentralisée du service. Les activités incluses dans la présente proposition de projet tiennent compte à la fois des activités éligibles décrites dans les lignes directrices pour l’application et des besoins identifiés des utilisateurs potentiels des services. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag steht im Einklang mit den Zielen der Prioritätsachse 2 „Verringerung der Armut und Förderung der sozialen Inklusion“, Investitionspriorität 3 „Förderung des Zugangs zu erschwinglichen, nachhaltigen und hochwertigen Dienstleistungen, einschließlich Gesundheits- und Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse“, im Rahmen des OP „Entwicklung der Humanressourcen“. Die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen für Menschen mit dauerhaften Behinderungen und Erwachsenen mit Einschränkungen oder Unfähigkeit, in einem häuslichen Umfeld eine Selbstbedienung zu leisten, wird sowohl Einzelpersonen als auch unterhaltsberechtigte Familienmitglieder unterstützen und sie in die Lage versetzen, sich aktiv am sozioökonomischen Leben der Gemeinschaft zu beteiligen. Sie wird dazu beitragen, die Unterbringung von Menschen mit dauerhaften Behinderungen in spezialisierte Einrichtungen zu verhindern und eine große Gruppe von Menschen in eine echte Beschäftigung einzubeziehen. Die Durchführung dieses Projekts wird die notwendigen Voraussetzungen für die Dezentralisierung des Stundendienstes in einem häuslichen Umfeld schaffen. Die Analyse der Folgen des sich wandelnden sozioökonomischen Umfelds in der Stadt Razlog in der Krise hat gezeigt, dass der soziale Status von Menschen mit Behinderungen deutlich reduziert wird. Der Anstieg der Arbeitslosigkeit, der Strukturwandel in der Wirtschaft usw. hat die soziale Ausgrenzung dieser Bevölkerungsgruppe erhöht und in vielen Fällen die Fähigkeit ihrer Angehörigen, sich angemessen um sie zu kümmern, eingeschränkt. Diese Ergebnisse führen zu dem Schluss, dass es notwendig ist, verschiedene Arten und Umfang der sozialen Dienstleistungen für Menschen mit dauerhaften Behinderungen zu entwickeln, die auf die Erfüllung ihrer spezifischen Bedürfnisse ausgerichtet sind. Die Strategie für die Durchführung der Projektaktivitäten zielt sowohl darauf ab, eine hohe Qualität der angebotenen Dienstleistungen zu erreichen, als auch die Schaffung bewährter Verfahren und ihre nachhaltige Multiplikation unter den Bedingungen der dezentralen Erbringung des Dienstes. Die in diesem Projektvorschlag enthaltenen Tätigkeiten berücksichtigen sowohl die in den Anwendungsleitlinien beschriebenen förderfähigen Tätigkeiten als auch die ermittelten Bedürfnisse der potenziellen Nutzer der Dienste. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel is in overeenstemming met de doelstellingen van prioritaire as 2 „Vermindering van armoede en bevordering van sociale inclusie”, investeringsprioriteit 3 „Verbetering van de toegang tot betaalbare, duurzame en hoogwaardige diensten, met inbegrip van gezondheids- en sociale diensten van algemeen belang” in het kader van het OP „Ontwikkeling van menselijke hulpbronnen”. Het verlenen van sociale diensten aan personen met een permanente handicap en volwassenen met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening in een thuisomgeving zal zowel individuen als afhankelijke familieleden ondersteunen en hen in staat stellen actief deel te nemen aan het sociaal-economische leven van de gemeenschap. Het zal bijdragen tot het voorkomen van de plaatsing van personen met een permanente handicap in gespecialiseerde instellingen en de integratie van een grote groep mensen in reële werkgelegenheid. De uitvoering van dit project zal de noodzakelijke voorwaarden scheppen voor decentralisatie van de uurdiensten in een thuisomgeving. De analyse van de gevolgen van de veranderende sociaal-economische omgeving in de gemeente Razlog in de periode van crisis heeft aangetoond dat de sociale status van mensen met een handicap aanzienlijk wordt verminderd. De stijging van de werkloosheid, de structurele veranderingen in de economie, enz. hebben de sociale uitsluiting van deze groep mensen doen toenemen en hebben in veel gevallen het vermogen van hun familieleden om hen adequaat te verzorgen, verminderd. Deze bevindingen leiden tot de conclusie dat het noodzakelijk is om verschillende soorten en reikwijdte van sociale diensten voor mensen met een permanente handicap te ontwikkelen, gericht op het voldoen aan hun specifieke behoeften. De vastgestelde strategie voor de uitvoering van de projectactiviteiten is gericht op zowel het bereiken van een hoge kwaliteit van de geleverde diensten, als op het creëren van goede praktijken en de duurzame vermenigvuldiging ervan in de voorwaarden voor decentrale dienstverlening. De activiteiten in dit projectvoorstel houden rekening met zowel de in de richtsnoeren voor de toepassing beschreven subsidiabele activiteiten als de vastgestelde behoeften van de potentiële gebruikers van de diensten. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto è in linea con gli obiettivi stabiliti nell'asse prioritario 2 "Ridurre la povertà e promuovere l'inclusione sociale", la priorità di investimento 3 "Migliorare l'accesso a servizi a prezzi accessibili, sostenibili e di alta qualità, compresi i servizi sanitari e sociali di interesse generale" nell'ambito del PO "Sviluppo delle risorse umane". La fornitura di servizi sociali alle persone con disabilità permanenti e agli adulti con limitazioni o incapacità al self-service in un ambiente domestico sosterrà sia gli individui che i familiari a carico e consentirà loro di partecipare attivamente alla vita socioeconomica della comunità. Contribuirà a prevenire il collocamento di persone con disabilità permanenti in istituti specializzati e l'inclusione di un ampio gruppo di persone in un'occupazione reale. L'attuazione di questo progetto creerà i prerequisiti necessari per il decentramento dei servizi orari in un ambiente domestico. L'analisi delle conseguenze dell'evoluzione dell'ambiente socioeconomico nel comune di Razlog nel periodo di crisi ha dimostrato che lo status sociale delle persone con disabilità è significativamente ridotto. L'aumento della disoccupazione, i cambiamenti strutturali nell'economia, ecc. hanno aumentato l'esclusione sociale di questo gruppo di persone e in molti casi hanno ridotto la capacità dei loro familiari di prendersi cura di loro in modo adeguato. Questi risultati portano alla conclusione che è necessario sviluppare diversi tipi e portata dei servizi sociali per le persone con disabilità permanenti, volti a soddisfare le loro esigenze specifiche. La strategia prefissata per l'attuazione delle attività del progetto è volta sia a conseguire un'elevata qualità dei servizi forniti, sia alla creazione di buone pratiche e alla loro moltiplicazione sostenibile nelle condizioni di fornitura decentrata del servizio. Le attività incluse nella presente proposta di progetto tengono conto sia delle attività ammissibili descritte nelle Linee guida per l'applicazione che delle esigenze identificate dei potenziali utenti dei servizi. (Italian)
14 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto está en consonancia con los objetivos establecidos en el eje prioritario 2 «Reducción de la pobreza y promoción de la inclusión social», prioridad de inversión 3 «Mejorar el acceso a servicios asequibles, sostenibles y de alta calidad, incluidos los servicios sanitarios y sociales de interés general», en el marco del PO «Desarrollo de los recursos humanos». La prestación de servicios sociales a las personas con discapacidad permanente y a los adultos con limitaciones o incapacidad para el autoservicio en un entorno domiciliario ayudará tanto a las personas como a los miembros de la familia dependientes y les permitirá participar activamente en la vida socioeconómica de la comunidad. Contribuirá a prevenir la colocación de personas con discapacidad permanente en instituciones especializadas y a la inclusión de un gran grupo de personas en un empleo real. La ejecución de este proyecto creará los requisitos previos necesarios para la descentralización de los servicios por hora en un entorno domiciliario. El análisis de las consecuencias del entorno socioeconómico cambiante en el municipio de Razlog en el período de crisis mostró que el estatus social de las personas con discapacidad se ha reducido significativamente. El aumento del desempleo, los cambios estructurales en la economía, etc., han aumentado la exclusión social de este grupo de personas y, en muchos casos, han reducido la capacidad de sus familiares para cuidarlos adecuadamente. Estos hallazgos llevan a la conclusión de que es necesario desarrollar diferentes tipos y alcances de los servicios sociales para las personas con discapacidad permanente, con el fin de satisfacer sus necesidades específicas. La estrategia establecida para la ejecución de las actividades del proyecto tiene como objetivo lograr una alta calidad de los servicios prestados, así como la creación de buenas prácticas y su multiplicación sostenible en las condiciones de prestación descentralizada del servicio. Las actividades incluidas en esta propuesta de proyecto tienen en cuenta tanto las actividades elegibles descritas en las Directrices de Aplicación como las necesidades identificadas de los usuarios potenciales de los servicios. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Разлог
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0227
0 references