Improving quality of life and environment in Velži, Panevėžys district (Q3792964)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3792964 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving quality of life and environment in Velži, Panevėžys district |
Project Q3792964 in Lithuania |
Statements
746,291.01 Euro
0 references
877,989.43 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
21 April 2017
0 references
31 December 2019
0 references
Panevėžio rajono savivaldybės administracija
0 references
55°43'49.04"N, 24°21'24.91"E
0 references
35185
0 references
Projektu sprendžiama problema: neužtikrinamas Velžio kaimo gyventojų užimtumas, nepatraukli gyvenamoji aplinka, nesudarytos sąlygos verslo plėtojimui, mieste trūksta laisvalaikio, poilsio erdvių, kokybiškai įrengtų sporto aikštelių, renginiams pritaikytų vietų. Siekiant atgaivinti ir sustiprinti Velžio kaimo viešąsias erdves, projekto įgyvendinimo metu bus sutvarkytos šešios Velžio kaimo teritorijoje esančios viešosios erdvės. Sutvarkius šias viešąsias erdves, jos galėtų tapti stipriais kaimo gyventojų ir svečių traukos centrais. Viešosiose erdvėse prie Nevėžio upės bus kompleksiškai sutvarkyti paplūdimiai (mažasis ir didysis paplūdimiai), prie didžiojo paplūdimio atnaujintas privažiavimas ir įrengta automobilių stovėjimo aikštelė. Viešojoje erdvėje prie mokyklos bus įrengta sporto zona, pritaikyta kaimo bendruomenės sporto ir fizinio aktyvumo poreikiams tenkinti. Šviesos aikštės viešoji erdvė bus pritaikoma gyventojų laisvalaikiui ir rekreacijai, fizinio aktyvumo poreikiams. Viešosiose erdvėse prie daugiabučių namų bus įrengiamos vaikų žaidimų, sporto aikštelės. Projektu siekiama pagerinti gyvenimo ir aplinkos kokybę Velžio kaime, skatinant gyventojų užimtumą, siekiama sukurti palankesnę investicinę aplinką. (Lithuanian)
0 references
The project addresses the problem: there is no employment of Velžis village residents, unattractive living environment, no conditions for business development, lack of leisure, recreation spaces, high-quality sports grounds, adapted places for events. In order to revitalise and strengthen the public spaces in Veli’s village, six public spaces in Veli’s rural area will be restructured during the project. Once these public spaces are organised, they could become strong centres of attraction for rural residents and visitors. In public spaces near the river Nevėžis, the beaches (small and large beaches) will be arranged in an integrated way, the access to the great beach will be renovated and a parking lot will be installed. In the public space, the school will be equipped with a sports area adapted to the needs of sport and physical activity in the rural community. The public space of the light square will be adapted to the leisure and recreation of the population, as well as to the needs of physical activity. Children’s playgrounds and sports grounds will be installed in public spaces near multi-apartment buildings. The aim of the project is to improve the quality of life and environment in Veli village by promoting employment of the population and aims to create a more favourable investment environment. (English)
1 February 2022
0 references
Le projet aborde le problème: il n’y a pas d’emploi des habitants du village de Velžis, un environnement de vie peu attrayant, aucune condition pour le développement des affaires, manque de loisirs, d’espaces de loisirs, de terrains de sport de haute qualité, de lieux adaptés aux événements. Afin de revitaliser et de renforcer les espaces publics du village de Veli, six espaces publics dans la zone rurale de Veli seront restructurés au cours du projet. Une fois ces espaces publics organisés, ils pourraient devenir de puissants centres d’attraction pour les résidents ruraux et les visiteurs. Dans les espaces publics près de la rivière Nevėžis, les plages (petites et grandes plages) seront aménagées de manière intégrée, l’accès à la grande plage sera rénové et un parking sera installé. Dans l’espace public, l’école sera équipée d’une aire de sport adaptée aux besoins du sport et de l’activité physique dans la communauté rurale. L’espace public de la place lumineuse sera adapté aux loisirs et aux loisirs de la population, ainsi qu’aux besoins de l’activité physique. Des aires de jeux pour enfants et des terrains de sport seront installés dans les espaces publics à proximité d’immeubles à appartements multiples. L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de vie et l’environnement dans le village de Veli en favorisant l’emploi de la population et de créer un environnement d’investissement plus favorable. (French)
1 February 2022
0 references
Das Projekt befasst sich mit dem Problem: es gibt keine Beschäftigung von Velžis Dorfbewohner, unattraktives Lebensumfeld, keine Bedingungen für Geschäftsentwicklung, Mangel an Freizeit, Erholungsräume, hochwertige Sportplätze, angepasste Orte für Veranstaltungen. Um die öffentlichen Räume im Dorf Veli neu zu beleben und zu stärken, werden während des Projekts sechs öffentliche Räume im ländlichen Raum von Veli umstrukturiert. Sobald diese öffentlichen Räume organisiert sind, könnten sie zu starken Anziehungspunkten für ländliche Bewohner und Besucher werden. In öffentlichen Räumen in der Nähe des Flusses Nevėžis werden die Strände (kleine und große Strände) integriert, der Zugang zum großen Strand renoviert und ein Parkplatz installiert. Im öffentlichen Raum wird die Schule mit einem Sportbereich ausgestattet, der an die Bedürfnisse des Sports und der körperlichen Aktivität in der ländlichen Gemeinschaft angepasst ist. Der öffentliche Raum des Lichtplatzes wird an die Freizeit und Erholung der Bevölkerung sowie an die Bedürfnisse der körperlichen Aktivität angepasst werden. Kinderspielplätze und Sportplätze werden in öffentlichen Räumen in der Nähe von Mehrfamilienhäusern installiert. Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität und die Umwelt im Dorf Veli durch die Förderung der Beschäftigung der Bevölkerung zu verbessern und ein günstigeres Investitionsklima zu schaffen. (German)
2 February 2022
0 references
Het project pakt het probleem aan: er is geen werkgelegenheid voor dorpsbewoners van Velžis, onaantrekkelijke leefomgeving, geen voorwaarden voor bedrijfsontwikkeling, gebrek aan vrije tijd, recreatieruimtes, hoogwaardige sportterreinen, aangepaste plaatsen voor evenementen. Om de openbare ruimten in het dorp Veli nieuw leven in te blazen en te versterken, zullen tijdens het project zes openbare ruimten in het landelijke gebied van Veli worden geherstructureerd. Zodra deze openbare ruimtes zijn georganiseerd, kunnen ze sterke trekpleisters voor plattelandsbewoners en bezoekers worden. In openbare ruimtes in de buurt van de rivier de Nevėžis worden de stranden (kleine en grote stranden) op een geïntegreerde manier ingericht, wordt de toegang tot het grote strand gerenoveerd en wordt er een parkeerplaats geïnstalleerd. In de openbare ruimte zal de school zijn uitgerust met een sportgebied dat is aangepast aan de behoeften van sport en lichaamsbeweging in de plattelandsgemeenschap. De openbare ruimte van het lichte plein zal worden aangepast aan de vrije tijd en recreatie van de bevolking, evenals aan de behoeften van lichaamsbeweging. Kinderspeelplaatsen en sportterreinen worden geïnstalleerd in openbare ruimtes in de buurt van appartementengebouwen. Het doel van het project is de levenskwaliteit en het milieu in het dorp Veli te verbeteren door de werkgelegenheid van de bevolking te bevorderen en een gunstiger investeringsklimaat te creëren. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El proyecto aborda el problema: no hay empleo de los residentes de la aldea de Velžis, un entorno de vida poco atractivo, no hay condiciones para el desarrollo empresarial, falta de ocio, espacios recreativos, terrenos deportivos de alta calidad, lugares adaptados para eventos. Con el fin de revitalizar y fortalecer los espacios públicos en el pueblo de Veli, durante el proyecto se reestructurarán seis espacios públicos en el área rural de Veli. Una vez organizados estos espacios públicos, podrían convertirse en fuertes centros de atracción para residentes rurales y visitantes. En los espacios públicos cerca del río Nevėžis, las playas (pequeñas y grandes playas) se organizarán de manera integrada, el acceso a la gran playa se renovará y se instalará un estacionamiento. En el espacio público, la escuela estará equipada con una zona deportiva adaptada a las necesidades del deporte y la actividad física en la comunidad rural. El espacio público de la plaza de luz se adaptará al ocio y la recreación de la población, así como a las necesidades de la actividad física. Los parques infantiles y los campos deportivos se instalarán en espacios públicos cerca de edificios de apartamentos múltiples. El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida y el medio ambiente en el pueblo de Veli promoviendo el empleo de la población y tiene por objeto crear un entorno de inversión más favorable. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il progetto affronta il problema: non c'è occupazione di abitanti del villaggio di Velžis, ambiente di vita poco attraente, nessuna condizione per lo sviluppo del business, mancanza di tempo libero, spazi ricreativi, campi sportivi di alta qualità, luoghi adattati per eventi. Al fine di rivitalizzare e rafforzare gli spazi pubblici del villaggio di Veli, nel corso del progetto saranno ristrutturati sei spazi pubblici nell'area rurale di Veli. Una volta organizzati questi spazi pubblici, potrebbero diventare forti centri di attrazione per i residenti e i visitatori delle zone rurali. Negli spazi pubblici vicino al fiume Nevėžis, le spiagge (piccole e grandi spiagge) saranno organizzate in modo integrato, l'accesso alla grande spiaggia sarà rinnovato e sarà installato un parcheggio. Nello spazio pubblico, la scuola sarà dotata di un'area sportiva adatta alle esigenze dello sport e dell'attività fisica nella comunità rurale. Lo spazio pubblico della piazza luminosa sarà adattato al tempo libero e alla ricreazione della popolazione, nonché alle esigenze dell'attività fisica. Parchi giochi per bambini e campi sportivi saranno installati in spazi pubblici vicino a edifici condominiali. L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita e dell'ambiente nel villaggio di Veli promuovendo l'occupazione della popolazione e mira a creare un ambiente di investimento più favorevole. (Italian)
3 February 2022
0 references
Vasario 16-osios g. 27, Panevėžys
0 references
Identifiers
08.2.1-CPVA-R-908-51-0007
0 references