Supplementary inter-company training courses for 53 people (Q3540314)

Ergänzende Qualifikationen gewinnen bei der Neueinstellung oder Übernahme von Jungfacharbeitern auch innerhalb der Steinmetzbranche immer mehr an Bedeutung. Die Anforderungen an das in diesem Bereich tätige Personal steigen mit zunehmend komplexer Bauausführung. Neben den reinen Kenntnissen der Steinbearbeitung werden auch immer mehr Qualifikationen aus artverwandten Berufen und zur Bedienung von Maschinen und Geräten gefordert. Hierzu hat der Gemeinnützige Förderverein des Steinmetz- und Bildhauerhandwerks e.V. als Bildungsträger in der Steinmetzbranche verschiedene Ergänzungslehrgänge als Projekt entwickelt. Im Einzelnen sind dies die „Bedienberechtigung für Gabelstapler“, die „Bedienberechtigung für Radlader“, die „Bedienberechtigung für Ladekräne“ und der „Grundkurs Denkmalpflege“. Die Teilnehmer der Lehrgänge sind Lehrlinge aus den Berufen Steinmetz und Steinbildhauer. Sie stammen ausschließlich aus Steinmetz- und Baufirmen, welche in Thüringen ihren Sitz haben. Die Ergänzungslehrgänge sind im „Maßnahmekatalog Ergänzungslehrgänge des Thüringer Handwerks“ der „Arbeitsgemeinschaft der Thüringer Handwerkskammern“ für den Beruf „Steinmetz/in und Steinbildhauer/in“ aufgeführt. Nach Beendigung der Lehrgänge erhalten die Teilnehmer ein Zertifikat über die Teilnahme am jeweiligen Ergänzungslehrgang, bzw., wenn dieser mit einer Prüfung abschließt, einen Ausweis über die jeweilige Bedienberechtigung. Die erworbenen Kenntnisse der Lehrgänge sollen zuerst in den ausbildenden Firmen der Lehrlinge anwendbar sein. Weiterhin sollen die Ergänzungslehrgänge dazu dienen, den Lehrlingen eine spätere Übernahme in ein Arbeitsverhältnis der ausbildenden Firma zu erleichtern, oder aber ihre Chancen auf einen Arbeitsplatz bei einem anderen Arbeitgeber zu erhöhen. Der Antragsteller besitzt schon seit Jahren Erfahrungen im Umgang mit der Zielgruppe und hat bereits zahlreiche Lehrgänge dieser Art durchgeführt. Da die positive Resonanz der Lehrgangsteiler bisher immer sehr hoch war, kann auch für das beantragte Projekt davon ausgegangen werden. Die beantragten Ergänzungslehrgänge werden ausschließlich durch den Gemeinnützigen Förderverein des Steinmetz- und Bildhauerhandwerks e.V. in Demitz-Thumitz durchgeführt. (German)

0 references

Complementary qualifications are becoming increasingly important in the recruitment or takeover of young skilled workers, even within the stonemason industry. The requirements for staff working in this area are increasing with increasingly complex construction. In addition to the pure knowledge of stoneworking, more and more qualifications from related professions and for the operation of machines and equipment are also required. To this end, the non-profit association of the Steinmaetz- und Sculpture Crafts e.V., as an educational provider in the stonemason industry, has developed various supplementary courses as a project. In particular, these are the “operating permission for forklift trucks”, the “operating permission for wheel loaders”, the “operating permission for loading cranes” and the “Grundkurs Denkmalpflege” (Grundkurs Denkmalpflege). The participants of the courses are apprentices from the professions stonemason and stone sculptor. They come exclusively from stonemasonry and construction companies, which are based in Thuringia. The supplementary courses are listed in the “Measure Catalogue Supplementary Courses of the Thuringian Crafts” of the “Arbeitsgemeinschaft der Thüringer Handwerkskammern” for the profession “Steinmetz/in und Steinbildhauer”. After completion of the courses, the participants will receive a certificate of attendance at the respective supplementary course, or, if it concludes with an examination, a certificate of the respective operating authorisation. The acquired knowledge of courses should first be applicable in the training firms of apprentices. In addition, the supplementary courses are intended to facilitate the transfer of apprentices to an employment relationship of the training company, or to increase their chances of finding a job with another employer. The applicant has had experience in dealing with the target group for years and has already carried out numerous courses of this kind. Since the positive response of the course dividers has always been very high, it can also be assumed for the project requested. The additional courses applied for are carried out exclusively by the non-profit association of the Steinmetz- und Sculpture Crafts e.V. in Demitz-Thumitz. (English)

point in time

17 November 2021

0 references

Les qualifications complémentaires prennent de plus en plus d’importance lors de la réembauche ou de la reprise de jeunes travailleurs, y compris dans le secteur de la pierrerie. Les besoins du personnel travaillant dans ce domaine augmentent avec la complexité croissante de la construction. Au-delà de la simple connaissance du travail de la pierre, un nombre croissant de qualifications sont exigées pour les professions apparentées et pour l’utilisation de machines et d’appareils. À cet égard, l’association d’encouragement à but non lucratif des Steinmetz- und Sculpture artisanat e.V., en tant que promoteur de formation dans le secteur de la taille de la pierre, a développé plusieurs cours complémentaires en tant que projet. En particulier, il s’agit de la «autorisation d’utilisation des chariots élévateurs», de la «autorisation d’utilisation des chargeuses sur pneus», de la «autorisation de commande des grues de chargement» et du «cours de base de la conservation des monuments». Les participants aux cours sont des apprentis issus des métiers de tailleur de pierre et de sculpteur en pierre. Ils proviennent exclusivement d’entreprises de tailleur de pierre et de construction établies en Thuringe. Les cours complémentaires sont repris dans le «Catalogue d’actions complémentaires de l’artisanat de Thuringe» de la «Arbeitsgemeinschaft der Thüringer Handwerkskammern» pour la profession «Steinmetz/in et Steinbildhauer/in». Une fois les cours terminés, les participants reçoivent un certificat de participation à chaque cours complémentaire ou, si celui-ci termine par un examen, une carte d’autorisation d’utilisation. Les connaissances acquises des cours doivent d’abord s’appliquer aux entreprises formatrices des apprentis. En outre, les cours complémentaires ont pour but de faciliter aux apprentis une reprise ultérieure dans une relation de travail de l’entreprise de formation ou d’augmenter leurs chances d’occuper un emploi auprès d’un autre employeur. Le demandeur possède depuis des années une expérience dans la gestion du groupe cible et a déjà organisé de nombreux cours de ce type. Étant donné que l’impact positif des diviseurs de cours a toujours été très élevé jusqu’à présent, le projet demandé peut également être considéré comme satisfaisant. Les cours complémentaires demandés sont dispensés exclusivement par l’association d’encouragement à but non lucratif des Steinmetz- und sculpteurs artisanat e.V. à Demitz-Thumitz. (French)

point in time

9 December 2021

0 references

Aanvullende kwalificaties worden steeds belangrijker bij de aanwerving of overname van jonge geschoolde werknemers, zelfs binnen de steenhouwersindustrie. De behoeften aan personeel dat op dit gebied werkzaam is, nemen toe met steeds complexere constructies. Naast de zuivere kennis van steenbewerking zijn er ook steeds meer kwalificaties van verwante beroepen en voor de bediening van machines en apparatuur nodig. Daartoe heeft de vzw van de Steinmaetz- und Sculpture Crafts e.V., als onderwijsaanbieder in de steenhouwerindustrie, verschillende aanvullende cursussen ontwikkeld als project. Dit zijn met name de „exploitatievergunning voor vorkheftrucks”, de „exploitatievergunning voor wielladers”, de „exploitatievergunning voor het laden van kranen” en de „Grundkurs Denkmalpflege” (Grundkurs Denkmalpflege). De deelnemers aan de cursussen zijn leerlingen van de beroepen steenhouwer en steen beeldhouwer. Ze komen uitsluitend uit steenhouwers en bouwbedrijven, die gevestigd zijn in Thüringen. De aanvullende cursussen zijn opgenomen in de „Measure Catalogue Supplementary Courses of the Thürian Crafts” van de „Arbeitsgemeinschaft der Thüringer Handwerkskammern” voor het beroep „Steinmetz/in und Steinbildhauer”. Na voltooiing van de cursussen ontvangen de deelnemers een bewijs van deelname aan de desbetreffende aanvullende cursus, of, indien deze met een examen wordt afgesloten, een certificaat van de respectieve exploitatievergunning. De verworven kennis van de cursussen moet in de eerste plaats van toepassing zijn in de opleidingsbedrijven van leerlingen. Bovendien zijn de aanvullende cursussen bedoeld om de overgang van leerlingen naar een arbeidsverhouding van het opleidingsbedrijf te vergemakkelijken of om hun kansen op het vinden van een baan bij een andere werkgever te vergroten. De aanvrager heeft jarenlang ervaring in de omgang met de doelgroep en heeft al tal van dergelijke cursussen gevolgd. Aangezien de positieve respons van de cursusverdelers altijd erg hoog is geweest, kan dit ook voor het gevraagde project worden aangenomen. De aanvullende cursussen worden uitsluitend uitgevoerd door de vzw van de Steinmetz- und Sculpture Crafts e.V. in Demitz-Thumitz. (Dutch)

point in time

21 December 2021

0 references

Le qualifiche complementari stanno diventando sempre più importanti per l'assunzione o l'acquisizione di giovani lavoratori qualificati, anche nell'industria dei muratori. Le esigenze del personale che lavora in questo settore sono in aumento con una costruzione sempre più complessa. Oltre alla pura conoscenza della lavorazione della pietra, sono necessarie sempre più qualifiche da professioni correlate e per il funzionamento di macchine e attrezzature. A tal fine, l'associazione senza scopo di lucro della Steinmaetz- und Sculpture Crafts e.V., come fornitore di istruzione nel settore dei muratori di pietra, ha sviluppato vari corsi complementari come progetto. In particolare, si tratta del "permesso di esercizio per carrelli elevatori", del "permesso di esercizio per le pale gommate", del "permesso di esercizio per le gru di carico" e del "Grundkurs Denkmalpflege" (Grundkurs Denkmalpflege). I partecipanti ai corsi sono apprendisti della professione scalpista e scultore di pietra. Provengono esclusivamente da società di muratura in pietra e costruzioni, che hanno sede in Turingia. I corsi complementari sono elencati nel "Catalogo delle misure Corsi complementari dell'artigianato della Turingia" dell'"Arbeitsgemeinschaft der Thüringer Handwerkskammern" per la professione "Steinmetz/in und Steinbildhauer". Al termine dei corsi, i partecipanti riceveranno un attestato di frequenza al rispettivo corso complementare o, se si conclude con un esame, un certificato della rispettiva autorizzazione di esercizio. Le conoscenze acquisite dei corsi dovrebbero essere applicate in primo luogo alle imprese di formazione degli apprendisti. Inoltre, i corsi complementari hanno lo scopo di facilitare il trasferimento degli apprendisti ad un rapporto di lavoro della società di formazione o di aumentare le loro possibilità di trovare un lavoro presso un altro datore di lavoro. Il richiedente ha avuto esperienza nel trattare con il gruppo destinatario da anni e ha già svolto numerosi corsi di questo tipo. Poiché la risposta positiva dei divisori dei corsi è sempre stata molto elevata, si può presumere anche per il progetto richiesto. I corsi aggiuntivi richiesti sono svolti esclusivamente dall'associazione senza scopo di lucro della Steinmetz- und Sculpture Crafts e.V. di Demitz-Thumitz. (Italian)

point in time

20 January 2022

0 references

Las cualificaciones complementarias están adquiriendo cada vez más importancia en la contratación o adquisición de jóvenes trabajadores cualificados, incluso en la industria del albañilería. Las necesidades del personal que trabaja en esta esfera están aumentando con una construcción cada vez más compleja. Además del conocimiento puro de la piedra, se requieren más y más cualificaciones de profesiones relacionadas y para el funcionamiento de máquinas y equipos. Con este fin, la asociación sin ánimo de lucro de la Steinmaetz- und Sculpture Crafts e.V., como proveedora educativa en la industria de la almasa de piedra, ha desarrollado varios cursos complementarios como proyecto. En particular, estos son el «permiso de funcionamiento para carretillas elevadoras», el «permiso de funcionamiento para cargadoras de ruedas», el «permiso de funcionamiento para grúas de carga» y el «Grundkurs Denkmalpflege» (Grundkurs Denkmalpflege). Los participantes en los cursos son aprendices de las profesiones de albañilería y escultor de piedra. Provienen exclusivamente de empresas de albañilería y construcción, con sede en Turingia. Los cursos complementarios se enumeran en el «Catálogo de medidas Cursos suplementarios de la artesanía de Turingia» de la «Arbeitsgemeinschaft der Thüringer Handwerkskammern» para la profesión «Steinmetz/in und Steinbildhauer». Una vez finalizados los cursos, los participantes recibirán un certificado de asistencia al curso complementario respectivo o, si concluye con un examen, un certificado de la respectiva autorización de funcionamiento. Los conocimientos adquiridos de los cursos deben aplicarse en primer lugar a las empresas de formación de aprendices. Además, los cursos complementarios tienen por objeto facilitar el traslado de aprendices a una relación laboral de la empresa de formación o aumentar sus posibilidades de encontrar un empleo con otro empleador. El solicitante ha tenido experiencia en el trato con el grupo destinatario durante años y ya ha llevado a cabo numerosos cursos de este tipo. Dado que la respuesta positiva de los separadores de curso siempre ha sido muy alta, también puede asumirse para el proyecto solicitado. Los cursos adicionales solicitados son realizados exclusivamente por la asociación sin ánimo de lucro de la Steinmetz- und Sculpture Crafts e.V. en Demitz-Thumitz. (Spanish)

point in time

23 January 2022

0 references

Identifiers

German Kohesio ID

DE_TEMPORARY_ESF_136226

0 references

Supplementary inter-company training courses for 53 people (Q3540314)

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search