Removal of Fibrocement in the Basic School of Field of Besteiros (Q3357400)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 13:30, 22 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3357400 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
Removal of Fibrocement in the Basic School of Field of Besteiros
Project Q3357400 in Portugal

    Statements

    0 references
    101,903.0 Euro
    0 references
    101,903.0 Euro
    0 references
    100.0 percent
    0 references
    14 December 2020
    0 references
    14 December 2021
    0 references
    MUNICÍPIO DE TONDELA
    0 references
    Na empreitada levada a concurso, estão contemplados o levantamento, a remoção e transporte das chapas de fibrocimento existentes nas coberturas, tendo sempre presente o cumprimento da legislação em vigor no que concerne ao regime de proteção dos trabalhadores dos riscos decorrentes da exposição ao amianto, e a gestão de resíduos, nomeadamente a recolha, armazenamento e transporte, tratamento, valorização e eliminação destes materiais. (Portuguese)
    0 references
    In the contract submitted to tender, the survey, removal and transport of the asbestos-cement sheets in the roofs, always bearing in mind the compliance with the LEGISLAÃ3n in force with regard to the system of protection of workers from the risks arising from exposure to asbestos, and the management of waste, namely collection, storage and transport, treatment, valorisation and elimination of these materials. (English)
    29 November 2021
    0 references
    Dans le contrat soumis à l’appel d’offres, l’arpentage, l’enlèvement et le transport des tôles d’amiante-ciment dans les toitures, en gardant toujours à l’esprit le respect de la LEGISLAón en vigueur en ce qui concerne le système de protection des travailleurs contre les risques résultant de l’exposition à l’amiante, et la gestion des déchets, à savoir la collecte, le stockage et le transport, le traitement, la valorisation et l’élimination de ces matériaux. (French)
    7 December 2021
    0 references
    In dem zur Angebotsabgabe eingereichten Vertrag wird die Erhebung, Entfernung und Beförderung der Asbestzementblätter in den Dächern stets unter Berücksichtigung der Einhaltung der geltenden LEGISLAón in Bezug auf das System des Schutzes der Arbeitnehmer vor den Risiken, die sich aus der Exposition gegenüber Asbest ergeben, und der Abfallbewirtschaftung, d. h. Sammlung, Lagerung und Transport, Behandlung, Verwertung und Beseitigung dieser Materialien, berücksichtigt. (German)
    16 December 2021
    0 references
    In de opdracht die aan de aanbesteding wordt voorgelegd, het onderzoek, de verwijdering en het vervoer van de asbestcementplaten in de daken, waarbij steeds rekening wordt gehouden met de naleving van het geldende LEGISLAÃ3n-systeem voor de bescherming van werknemers tegen de risico’s van blootstelling aan asbest en het beheer van afval, namelijk inzameling, opslag en vervoer, behandeling, valorisatie en verwijdering van deze materialen. (Dutch)
    20 December 2021
    0 references
    Nel contratto presentato all'offerta, l'indagine, la rimozione e il trasporto delle lastre di amianto-cemento nei tetti, sempre tenendo conto del rispetto del LEGISLAÃ3n vigente per quanto riguarda il sistema di protezione dei lavoratori dai rischi derivanti dall'esposizione all'amianto e la gestione dei rifiuti, vale a dire la raccolta, lo stoccaggio e il trasporto, il trattamento, la valorizzazione e l'eliminazione di tali materiali. (Italian)
    18 January 2022
    0 references
    En el contrato sometido a licitación, el reconocimiento, remoción y transporte de las láminas de amianto-cemento en los techos, siempre teniendo en cuenta el cumplimiento de la LEGISLAÓN vigente en relación con el sistema de protección de los trabajadores contra los riesgos derivados de la exposición al amianto, y la gestión de residuos, a saber, recogida, almacenamiento y transporte, tratamiento, valorización y eliminación de estos materiales. (Spanish)
    22 January 2022
    0 references
    Tondela, Viseu Dão Lafões, Centro
    0 references

    Identifiers

    CENTRO-03-5673-FEDER-000309
    0 references