Vocational language support for migrants in the field of career orientation, target language level B1+, course 8, including telc language certificate B1+ (Q3476551)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3476551 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Vocational language support for migrants in the field of career orientation, target language level B1+, course 8, including telc language certificate B1+ |
Project Q3476551 in Germany |
Statements
107,437.25 Euro
0 references
9 July 2016
0 references
5 October 2017
0 references
VHS Dortmund
0 references
51°33'41.54"N, 7°28'3.47"E
0 references
44339
0 references
Allgemeine und berufsbezogene Sprachförderung in für Migranten auf Anfängersprachniveau mit Unterbrechungen von insgesamt 5 Tagen. Der Sprachkurs zielt auf eine deutliche Verbesserung der individuellen Fähigkeiten für eine zunehmend eigenständigen Deutsch-Sprachanwendung von alltagssprachlichem sowie den Aufbau einer erweiterten Anwendung von berufssprachlichem Vokabular ab. Am Ende beherrschen die Teilnehmer das Sprachniveau B1+ und sind in der Lage, den Kurs erfolgreich mit der "Zertifikatsprüfung des GER-Sprachniveaus B1+" abzuschließen. Der Kurs beinhaltet außerdem allgemeine "Berufliche Orientierung" (im Rahmen der Spracheinheiten). In diesem Zusammenhang werden den Teilnehmenden beispielsweise die eigenen Fähigkeiten und Potenziale bewusst gemacht, um diese u. a. mit den Ansprüchen in den für sie interessanten Berufsbereichen abgleichen zu können. Darüber hinaus erhalten die Teilnehmenden Informationen über verschiedene Berufsbilder, die Bedarfe und Anforderungen des deutschen Arbeitsmarktes sowie über die Erwartungen von Arbeitgebern. Die Einbeziehung der beruflichen Vorerfahrungen zudem der im Heimatland erworbenen Abschlüsse und die Berücksichtigung des gesamten Kompetenzspektrums der einzelnen Teilnehmer ermöglichen die Entwicklung individueller Wege zu einer adäquaten Beschäftigung entsprechend den Notwendigkeiten des ersten Arbeitsmarktes. Der Teilnehmerkreis wird aus dem Fördergebiet 5200 Dortmund und Kreis Unna rekrutiert. Die Auswahl erfolgt in enger Kooperation mit den Jobcentern Dortmund und Lünen / des Kreises Unna sowie den Agenturen für Arbeit Dortmund und Kreis Unna. Gender-Mainstreaming-Aspekten werden in diesem Zusammenhang natürlich einbezogen. Der Sprachkurs umfasst 730 UE - davon 170 UE Praktikum - über eine Laufzeit von ca. 6 Monaten. Der Kurs beinhaltet des Weiteren 250 Stunden sozialpädagogische Betreuung / Einzelcoaching zur individuellen Unterstützung in persönlichen Lebensbereichen und zum Motivationserhalt in Lernkrisen. (German)
0 references
General and vocational language support for beginners-level migrants with breaks of a total of 5 days. The aim of the language course is to significantly improve individual skills for an increasingly independent German language application of everyday language as well as the development of an extended application of professional language vocabulary. In the end, the participants master the language level B1+ and are able to successfully complete the course with the “certificate examination of the CEFR language level B1+”. The course also includes general “professional orientation” (in the context of language units). In this context, participants are made aware, for example, of their own skills and potentials, in order to be able to compare them, among other things, with the demands of the professions that are of interest to them. In addition, participants will receive information about different job profiles, the needs and requirements of the German labour market and the expectations of employers. The inclusion of previous professional experience of the qualifications obtained in the home country and the consideration of the entire range of competences of the individual participants make it possible to develop individual pathways to adequate employment in accordance with the needs of the first labour market. The group of participants will be recruited from the assisted area 5200 Dortmund and Unna County. The selection is carried out in close cooperation with the Jobcenters Dortmund and Lünen/the Unna district as well as the agencies for work Dortmund and Unna County. Gender mainstreaming aspects are naturally included in this context. The language course includes 730 UE — of which 170 UE internships — over a duration of approximately 6 months. The course also includes 250 hours of socio-pedagogic care/single coaching for individual support in personal areas of life and for maintaining motivation in learning crises. (English)
17 November 2021
0 references
Soutien linguistique général et professionnel en faveur des migrants de niveau débutant, avec des interruptions de 5 jours au total. Le cours de langue vise à améliorer considérablement les compétences individuelles pour une application de plus en plus autonome de l’allemand par rapport à la langue quotidienne, ainsi que la construction d’une application élargie du vocabulaire professionnel. À la fin, les participants maîtrisent le niveau B1+ et sont en mesure de terminer le cours avec succès avec l’«examen de certificat du niveau de langue du CECR B1+». Le cours comprend également une «orientation professionnelle» générale (dans le cadre des unités linguistiques). Dans ce contexte, les participants sont, par exemple, sensibilisés à leurs propres compétences et potentialités afin de les aligner, entre autres, sur les exigences dans les domaines professionnels qui les intéressent. En outre, les participants reçoivent des informations sur les différents profils professionnels, les besoins et les exigences du marché du travail allemand, ainsi que sur les attentes des employeurs. En outre, la prise en compte de l’expérience professionnelle préalable des diplômes obtenus dans le pays d’origine et la prise en compte de l’ensemble des compétences de chaque participant permettent de développer des moyens individuels de trouver un emploi adéquat en fonction des besoins du premier marché du travail. Les participants sont recrutés dans la région assistée 5200 Dortmund et Kreis Unna. La sélection se fait en étroite collaboration avec les centres d’emploi Dortmund et Lünen/Cercle Unna, ainsi qu’avec les agences de travail Dortmund et Kreis Unna. Les aspects liés à l’intégration de la dimension de genre sont évidemment inclus dans ce contexte. Le cours de langue comprend 730 UE, dont 170 UE stages pour une durée d’environ 6 mois. Le cours comprend également 250 heures d’assistance socio-éducative/coaching individuel pour l’assistance individuelle dans les domaines de la vie personnelle et le maintien de la motivation en cas de crise d’apprentissage. (French)
8 December 2021
0 references
Algemene en professionele taalondersteuning voor migranten op beginnersniveau met onderbrekingen van in totaal 5 dagen. Het doel van de taalcursus is om de individuele vaardigheden voor een steeds onafhankelijkere Duitse taaltoepassing van de alledaagse taal aanzienlijk te verbeteren, evenals de ontwikkeling van een uitgebreide toepassing van professionele taalwoordenschat. Uiteindelijk beheersen de deelnemers het taalniveau B1+ en kunnen zij de cursus met succes afronden met het „certificate exam of the CEFR language level B1+”. De cursus omvat ook algemene „beroepsoriëntatie” (in het kader van taaleenheden). In dit verband worden de deelnemers bijvoorbeeld bewust gemaakt van hun eigen vaardigheden en mogelijkheden, om hen onder andere te kunnen vergelijken met de eisen van de beroepen die voor hen van belang zijn. Daarnaast krijgen de deelnemers informatie over de verschillende functieprofielen, de behoeften en behoeften van de Duitse arbeidsmarkt en de verwachtingen van werkgevers. Door rekening te houden met eerdere beroepservaring met de kwalificaties die in het land van herkomst zijn behaald en rekening te houden met het volledige scala aan competenties van de individuele deelnemers, kunnen individuele trajecten worden ontwikkeld naar een adequate arbeidsmarkt overeenkomstig de behoeften van de eerste arbeidsmarkt. De groep deelnemers zal worden aangeworven uit het steungebied 5200 Dortmund en Unna County. De selectie vindt plaats in nauwe samenwerking met de Jobcenters Dortmund en Lünen/het Unna district en de bureaus voor werk Dortmund en Unna County. Gendermainstreamingsaspecten worden uiteraard in dit verband meegenomen. De taalcursus omvat 730 UE — waarvan 170 UE-stages — over een duur van ongeveer 6 maanden. De cursus omvat ook 250 uur sociaal-pedagogische zorg/single coaching voor individuele ondersteuning op persoonlijke gebieden van het leven en voor het behoud van motivatie in leercrises. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Supporto linguistico generale e professionale per i migranti principianti con interruzioni di 5 giorni. L'obiettivo del corso di lingua è quello di migliorare significativamente le competenze individuali per un'applicazione tedesca sempre più indipendente della lingua quotidiana e lo sviluppo di un'applicazione estesa del vocabolario linguistico professionale. Alla fine, i partecipanti padroneggiano il livello di lingua B1+ e sono in grado di completare con successo il corso con l'"esame di certificazione del livello linguistico del QCER B1+". Il corso comprende anche "orientamento professionale" generale (nel contesto delle unità linguistiche). In questo contesto, i partecipanti sono resi consapevoli, ad esempio, delle proprie capacità e potenzialità, per poterli confrontare, tra l'altro, con le esigenze delle professioni che li interessano. Inoltre, i partecipanti riceveranno informazioni sui diversi profili professionali, le esigenze e le esigenze del mercato del lavoro tedesco e le aspettative dei datori di lavoro. L'inclusione della precedente esperienza professionale delle qualifiche ottenute nel paese d'origine e l'esame dell'intera gamma di competenze dei singoli partecipanti consentono di sviluppare percorsi individuali per un'occupazione adeguata in funzione delle esigenze del primo mercato del lavoro. Il gruppo di partecipanti sarà reclutato dall'area assistita 5200 Dortmund e dalla Contea di Unna. La selezione è effettuata in stretta collaborazione con i centri di lavoro Dortmund e Lünen/il distretto di Unna, nonché con le agenzie di lavoro di Dortmund e della contea di Unna. Gli aspetti relativi all'integrazione della dimensione di genere sono naturalmente inclusi in questo contesto. Il corso di lingua comprende 730 UE — di cui 170 tirocini UE — per una durata di circa 6 mesi. Il corso prevede inoltre 250 ore di assistenza socio-pedagogica/singolo coaching per il sostegno individuale nelle aree personali della vita e per mantenere la motivazione nelle crisi di apprendimento. (Italian)
19 January 2022
0 references
Nordrhein-Westfalen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_72850
0 references