Krynica Morska – expansion of the passenger pier in the sea fishing port. (Q2712551)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2712551 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Krynica Morska – expansion of the passenger pier in the sea fishing port. |
Project Q2712551 in Poland |
Statements
11,238,253.12 zloty
0 references
13,221,474.26 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
31 December 2022
0 references
DYREKTOR URZĘDU MORSKIEGO W GDYNI
0 references
54°22'48.0"N, 19°26'36.2"E
0 references
Projekt dotyczy rozbudowy istniejącego pirsu oraz wydłużenia nabrzeża wraz z zabezpieczeniem skarpy w Krynicy Morskiej. Pirs Pasażerski–obecnie ma długość ok. 100 m. Po wydłużeniu pirsu o 65,5 m, szerokość wejścia do portu wyniesie 38 m, co skutkować będzie zmniejszeniem falowania wewnątrz portu, przy zachowaniu warunków dobrej nawigacji na podejściu do/wyjściu z portu. Przy przedłużonym pirsie będą mogły cumować statki pasażerskie białej floty i jednostki Urzędu Morskiego w Gdyni. Na odcinku od narożnika nasady istniejącego pirsu w stronę ulicy Gdańskiej wydłużone będzie nabrzeże postojowe o długości 50,0 m, które będzie pełniło funkcję postojową. Dalej w stronę ulicy Gdańskiej wykonane będzie umocnienie brzegu wschodniego oraz umocnienie brzegu północnego. Ponadto w miejscu obecnego ciągu pieszo-jezdnego zostanie wykonana nowa utwardzona nawierzchnia na odcinku 194 m. Bezpośrednio za zjazdem z ulicy Gdańskiej będzie parking. (Polish)
0 references
The project concerns the extension of the existing pier and the extension of the quay along with securing the slope in Krynica Morska. Passenger Pier – currently has a length of approx. 100 m. After extending the pier by 65.5 m, the width of the entrance to the port will be 38 m, which will result in a reduction of the wavage inside the port, while maintaining the conditions of good navigation on the approach to/out of the port. With the extended pier, passenger ships of the White Fleet and units of the Maritime Office in Gdynia can be moored. On the section from the corner of the base of the existing pier towards Gdańska Street, a parking berth with a length of 50.0 m will be extended, which will perform a parking function. Further in the direction of Gdańska Street there will be a strengthening of the eastern shore and a strengthening of the northern shore. In addition, a new pavement of 194 m will be made at the current foot-and-driving route. There will be a parking lot directly behind the exit from Gdańska Street. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet concerne l’extension de la jetée existante et l’extension du quai ainsi que la sécurisation du versant de Krynica Morska. Quai passager — a actuellement une longueur d’environ. 100 m. Après extension de la jetée de 65,5 m, la largeur de l’entrée au port sera de 38 m, ce qui entraînera une réduction du wavage à l’intérieur du port, tout en maintenant les conditions de bonne navigation à l’approche du port. Avec la jetée étendue, les navires à passagers de la flotte blanche et les unités du bureau maritime de Gdynia peuvent être amarrés. Sur le tronçon à partir de l’angle de la base de la jetée existante vers la rue Gdańska, un poste de stationnement d’une longueur de 50,0 m sera prolongé, ce qui assurera une fonction de stationnement. Plus loin en direction de la rue Gdańska, il y aura un renforcement de la rive est et un renforcement de la rive nord. En outre, un nouveau trottoir de 194 m sera réalisé sur l’itinéraire pédestre et routier actuel. Il y aura un parking juste derrière la sortie de la rue Gdańska. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Erweiterung des bestehenden Piers und die Erweiterung des Kais sowie die Sicherung der Steigung in Krynica Morska. Passagier Pier – hat derzeit eine Länge von ca. 100 m. Nachdem der Pier um 65,5 m verlängert wurde, wird die Breite des Eingangs zum Hafen 38 m sein, was zu einer Verringerung der Waage innerhalb des Hafens führen wird, wobei die Bedingungen von der guten Navigation auf dem Anflug zu/aus dem Hafen beibehalten werden. Mit dem verlängerten Pier können Passagierschiffe der Weißen Flotte und Einheiten des Maritimen Amtes in Gdynia angehalten werden. Auf dem Abschnitt von der Ecke der Basis des bestehenden Piers in Richtung Gdańska Straße wird ein Parkplatzliegeplatz mit einer Länge von 50,0 m verlängert, die eine Parkfunktion ausführen wird. Weiter in Richtung Gdańska Straße wird es eine Stärkung der Ostküste und eine Stärkung der Nordküste. Darüber hinaus wird auf der aktuellen Fuss- und Fahrstrecke ein neuer Bürgersteig von 194 m gebaut. Es wird direkt hinter der Ausfahrt von der Gdańska-Straße ein Parkplatz vorhanden sein. (German)
15 December 2021
0 references
Het project betreft de uitbreiding van de bestaande pier en de uitbreiding van de kade, samen met het beveiligen van de helling in Krynica Morska. Passagierspier — heeft momenteel een lengte van ca. 100 m. Na het verlengen van de pier met 65,5 m, zal de breedte van de ingang van de haven 38 m, wat zal resulteren in een vermindering van de wavage in de haven, met behoud van de voorwaarden van goede navigatie op de nadering van/uit de haven. Met de uitgebreide pier kunnen passagiersschepen van de Witte Vloot en eenheden van het maritieme kantoor in Gdynia worden afgemeerd. Op het gedeelte van de hoek van de basis van de bestaande pier richting Gdańska Straat, zal een parkeerplaats met een lengte van 50,0 m worden uitgebreid, die een parkeerfunctie zal uitvoeren. Verder in de richting van Gdańska Straat zal er een versterking van de oostelijke kust en een versterking van de noordelijke kust. Daarnaast zal een nieuwe stoep van 194 m worden gemaakt aan de huidige voet-en-rijden route. Er zal een parkeerplaats direct achter de uitgang van Gdańska Street. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'estensione del molo esistente e l'estensione della banchina e la messa in sicurezza del pendio di Krynica Morska. Molo passeggeri — attualmente ha una lunghezza di ca. 100 m. Dopo aver esteso il molo di 65,5 m, la larghezza dell'ingresso al porto sarà di 38 m, il che comporterà una riduzione del wavage all'interno del porto, pur mantenendo le condizioni di buona navigazione sull'avvicinamento al/all'esterno del porto. Con il molo esteso, le navi passeggeri della flotta bianca e le unità dell'ufficio marittimo di Gdynia possono essere ormeggiate. Sulla sezione dall'angolo della base del molo esistente verso via Gdańska, verrà esteso un posto auto con una lunghezza di 50,0 m, che effettuerà una funzione di parcheggio. Più avanti in direzione di via Gdańska ci sarà un rafforzamento della costa orientale e un rafforzamento della costa settentrionale. Inoltre, un nuovo marciapiede di 194 m sarà realizzato all'attuale percorso piedi-and-guida. Ci sarà un parcheggio direttamente dietro l'uscita da via Gdańska. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la ampliación del muelle existente y a la ampliación del muelle junto con la fijación de la pendiente en Krynica Morska. Muelle de pasajeros — actualmente tiene una longitud de aprox. 100 m. Después de extender el muelle por 65,5 m, la anchura de la entrada al puerto será de 38 m, lo que dará lugar a una reducción del wavage dentro del puerto, manteniendo al mismo tiempo las condiciones de buena navegación en la aproximación/salida del puerto. Con el muelle extendido, los buques de pasajeros de la Flota Blanca y las unidades de la Oficina Marítima de Gdynia pueden amarrarse. En la sección de la esquina de la base del muelle existente hacia la calle Gdańska, se ampliará una plaza de aparcamiento con una longitud de 50,0 m, que desempeñará una función de estacionamiento. Más adelante en la dirección de la calle Gdańska habrá un fortalecimiento de la orilla oriental y un fortalecimiento de la orilla norte. Además, se construirá un nuevo pavimento de 194 m en la actual ruta de pie y conducción. Habrá un aparcamiento justo detrás de la salida de la calle Gdańska. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.08.04.00-22-0006/20
0 references