Thermomodernisation of the building of the Public Primary School in Wawelno (Q2709481)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2709481 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of the building of the Public Primary School in Wawelno |
Project Q2709481 in Poland |
Statements
828,960.92 zloty
0 references
1,037,498.03 zloty
0 references
79.9 percent
0 references
1 December 2019
0 references
15 September 2022
0 references
GMINA KOMPRACHCICE
0 references
50°38'8.2"N, 17°49'21.7"E
0 references
Przedmiotem projektu jest kompleksowa, głęboka termomodernizacja budynku Publicznej Szkoły Podstawowej w Wawelnie, ul. Nowowiejska 14, gmina Komprachcice, oraz wymiana instalacji CO wraz z modernizacją kotłowni z jednoczesną wymianą oświetlenia na oświetlenie typu LED i budową instalacji PV.Głównym problemem, który stał się przyczyną podjęcia decyzji o realizacji projektu jest niska efektywność energetyczna budynku. Głównym celem projektu „Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Wawelnie” jest zmniejszenie ilości oraz kosztów zużycia energii, a także redukcja emisji szkodliwych gazów do atmosfery.W ramach termomodernizacji budynku przewiduje się zastosowanie systemowych rozwiązań izolacji termicznej poprzez docieplenie ścian zewnętrznych, ścian w gruncie i stropodachu. Ponadto przewiduje się wymianę stolarki okiennej i drzwiowej.W ramach modernizacji systemu ogrzewania budynku przewiduje się wymianę źródła ciepła i wewnętrznej instalacji grzejnikowej wraz z adaptacją kotłowni oraz zmianę sposobu przygotowania ciepłej wody użytkowej wraz z modernizacją wewnętrznej instalacji wody. W ramach modernizacji oświetlenia wewnatrzobiektowego przewiduje się wymianę źródeł światła i opraw ze źródłami światła na LED-owe źródła światła i oprawy z LED-owymi źródłami światła. W ramach modernizacji systemu zaopatrzenia w energię elektryczną przewiduje się instalację PV. Dla utrzymania efektów projektu przewiduje się wykonanie infrastruktury monitorującej zużycie mediów energetycznych i automatycznie sterującej systemami energetycznymi dla uzyskania optymalnego komfortu użytkowania obiektu. W zakres prac wchodzą również przygotowanie dokumentacji projektowej w trybie zaprojektuj i wybuduj, nadzór inwestorski oraz promocja projektu. Produkty projektu: Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków: 1 szt., Powierzchnia użytkowa budynków poddanych modernizacji: 1434,56m2, liczba zmodernizowanych źródeł ciepła: 1 szt. (Polish)
0 references
The subject of the project is the comprehensive, deep thermomodernisation of the building of the Public Primary School in Wawelno, ul. Nowowiejska 14, commune of Komprachcice, and replacement of the CO installation together with the modernisation of the boiler room with simultaneous replacement of lighting for LED lighting and construction of the PV installation.The main problem that led to the decision to implement the project is the low energy efficiency of the building. The main objective of the project “Termomodernisation of the building of the Primary School in Wawelno” is to reduce the amount and cost of energy consumption, as well as to reduce emissions of harmful gases into the atmosphere. As part of the thermal modernisation of the building, the use of thermal insulation solutions by means of insulation of external walls, walls in the ground and stropods is envisaged. In addition, it is envisaged to replace window and door joinery.In the framework of the modernisation of the heating system of the building, it is envisaged to replace the heat source and the internal radiator installation together with the adaptation of the boiler room and the change of the method of preparing hot water together with the modernisation of the internal water system. Retrofitting of indoor lighting provides for the replacement of light sources and luminaires with light sources with LED light sources and luminaires with LED light sources. As part of the modernisation of the electricity supply system, PV is envisaged. In order to maintain the project’s effects, it is envisaged to implement an infrastructure monitoring the consumption of energy utilities and automatically controlling energy systems in order to achieve optimal comfort of the facility’s use. The scope of the works also includes the preparation of project documentation in the design and construction mode, investor supervision and project promotion. Project products: Number of energy-modified buildings: 1 piece, usable area of buildings modernised: 1434.56 m², number of modernised heat sources: 1 pcs. (English)
7 July 2021
0 references
Le sujet du projet est la thermomodernisation complète et profonde de la construction de l’école primaire publique à Wawelno, ul. Nowowiejska 14, commune de Komprachcice, et le remplacement de l’installation de CO ainsi que la modernisation de la chaufferie avec le remplacement simultané de l’éclairage pour l’éclairage LED et la construction de l’installation PV.Le principal problème qui a conduit à la décision de mettre en œuvre le projet est la faible efficacité énergétique du bâtiment. L’objectif principal du projet «Termomodernisation de la construction de l’école primaire de Wawelno» est de réduire la quantité et le coût de la consommation d’énergie, ainsi que de réduire les émissions de gaz nocifs dans l’atmosphère. Dans le cadre de la modernisation thermique du bâtiment, l’utilisation de solutions d’isolation thermique par l’isolation des murs extérieurs, des murs dans le sol et des stropods est envisagée. En outre, il est envisagé de remplacer la menuiserie des fenêtres et des portes.Dans le cadre de la modernisation du système de chauffage du bâtiment, il est envisagé de remplacer la source de chaleur et l’installation de radiateur interne ainsi que l’adaptation de la chaufferie et la modification de la méthode de préparation de l’eau chaude ainsi que la modernisation du système d’eau interne. La rénovation de l’éclairage intérieur permet de remplacer les sources lumineuses et les luminaires par des sources lumineuses par des sources lumineuses à DEL et des luminaires avec des sources lumineuses à LED. Dans le cadre de la modernisation du système d’approvisionnement en électricité, le PV est envisagé. Afin de maintenir les effets du projet, il est envisagé de mettre en place une infrastructure de surveillance de la consommation d’électricité et de contrôle automatique des systèmes énergétiques afin d’assurer un confort optimal d’utilisation de l’installation. La portée des travaux comprend également la préparation de la documentation du projet dans le mode de conception et de construction, la supervision des investisseurs et la promotion du projet. Produits du projet: Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie: 1 pièce, surface utilisable des bâtiments modernisé: 1 434,56 m², nombre de sources de chaleur modernisées: 1 pcs. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die umfassende, tiefgreifende Thermomodernisierung des Gebäudes der Public Primary School in Wawelno, ul. Nowowiejska 14, Gemeinde Komprachcice, und Ersatz der CO-Anlage zusammen mit der Modernisierung des Kesselraums durch gleichzeitige Ersetzung der Beleuchtung für LED-Beleuchtung und Bau der PV-Anlage.Das Hauptproblem, das zur Entscheidung zur Umsetzung des Projekts führte, ist die geringe Energieeffizienz des Gebäudes. Das Hauptziel des Projekts „Termomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Wawelno“ ist die Verringerung der Menge und Kosten des Energieverbrauchs sowie die Verringerung der Emissionen schädlicher Gase in die Atmosphäre. Im Rahmen der thermischen Modernisierung des Gebäudes ist der Einsatz von Wärmedämmlösungen durch Isolierung von Außenwänden, Wänden im Boden und Stropoden vorgesehen. Im Rahmen der Modernisierung des Heizsystems des Gebäudes ist vorgesehen, die Wärmequelle und die interne Heizkörperinstallation zusammen mit der Anpassung des Kesselraums und der Änderung der Methode der Warmwasserbereitung zusammen mit der Modernisierung des internen Wassersystems zu ersetzen. Die Nachrüstung der Innenbeleuchtung ermöglicht den Austausch von Lichtquellen und Leuchten durch Lichtquellen mit LED-Lichtquellen und Leuchten mit LED-Lichtquellen. Im Rahmen der Modernisierung der Stromversorgungsanlage ist PV geplant. Um die Auswirkungen des Projekts aufrechtzuerhalten, ist vorgesehen, eine Infrastruktur zur Überwachung des Verbrauchs von Energieversorgern und automatischer Steuerung der Energiesysteme zu implementieren, um einen optimalen Komfort bei der Nutzung der Anlage zu erreichen. Der Umfang der Arbeiten umfasst auch die Vorbereitung der Projektdokumentation in der Planungs- und Bauweise, die Investorenaufsicht und die Projektförderung. Projektprodukte: Anzahl energiemodifizierter Gebäude: 1 Stück, nutzbarer Bereich der Gebäude modernisiert: 1 434,56 m², Anzahl modernisierter Wärmequellen: 1 Stk. (German)
14 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitgebreide, diepe thermomodernisering van het gebouw van de openbare basisschool in Wawelno, ul. Nowowiejska 14, gemeente Komprachcice, en vervanging van de CO-installatie samen met de modernisering van de ketelruimte met gelijktijdige vervanging van verlichting voor LED-verlichting en de bouw van de PV-installatie.Het belangrijkste probleem dat heeft geleid tot de beslissing om het project uit te voeren, is de lage energie-efficiëntie van het gebouw. De belangrijkste doelstelling van het project „Termomodernisering van de bouw van de Primaire School in Wawelno” is het verminderen van de hoeveelheid en de kosten van het energieverbruik, evenals het verminderen van de uitstoot van schadelijke gassen in de atmosfeer. Als onderdeel van de thermische modernisering van het gebouw, het gebruik van thermische isolatie oplossingen door middel van isolatie van externe muren, muren in de grond en stropoden wordt overwogen. Daarnaast is het de bedoeling om ramen en deuren schrijnwerk te vervangen.In het kader van de modernisering van het verwarmingssysteem van het gebouw is het de bedoeling om de warmtebron en de interne radiatorinstallatie te vervangen, samen met de aanpassing van de ketelruimte en de wijziging van de methode voor het bereiden van warm water samen met de modernisering van het interne watersysteem. Retrofitting van binnenverlichting zorgt voor de vervanging van lichtbronnen en armaturen door lichtbronnen met LED-lichtbronnen en armaturen met LED-lichtbronnen. In het kader van de modernisering van het elektriciteitsvoorzieningssysteem wordt PV overwogen. Om de effecten van het project te behouden, is het de bedoeling een infrastructuur in te voeren die het verbruik van energiebedrijven controleert en energiesystemen automatisch controleert om een optimaal gebruikscomfort van de installatie te bereiken. Het toepassingsgebied van de werkzaamheden omvat ook de voorbereiding van projectdocumentatie in de ontwerp- en bouwwijze, het toezicht op investeerders en de bevordering van het project. Projectproducten: Aantal energiegemodificeerde gebouwen: 1 stuk, bruikbare oppervlakte van gemoderniseerde gebouwen: 1 434,56 m², aantal gemoderniseerde warmtebronnen: 1 st. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la completa e profonda termomodernizzazione della costruzione della Scuola Primaria Pubblica di Wawelno, ul. Nowowiejska 14, comune di Komprachcice, e sostituzione dell'impianto CO insieme alla modernizzazione del locale caldaia con sostituzione simultanea dell'illuminazione a LED e costruzione dell'impianto fotovoltaico.Il problema principale che ha portato alla decisione di attuare il progetto è la bassa efficienza energetica dell'edificio. L'obiettivo principale del progetto "Termomodernizzazione della costruzione della Scuola Primaria di Wawelno" è quello di ridurre la quantità e il costo del consumo energetico, nonché di ridurre le emissioni di gas nocivi nell'atmosfera. Nell'ambito dell'ammodernamento termico dell'edificio, è previsto l'utilizzo di soluzioni di isolamento termico attraverso l'isolamento di pareti esterne, pareti nel terreno e stropodi. Inoltre, si prevede di sostituire la falegnameria per finestre e porte. Nel quadro dell'ammodernamento dell'impianto di riscaldamento dell'edificio, si prevede di sostituire la fonte di calore e l'installazione interna del radiatore, nonché l'adeguamento del locale caldaia e il cambiamento del metodo di preparazione dell'acqua calda insieme all'ammodernamento del sistema idrico interno. Il retrofitting dell'illuminazione interna prevede la sostituzione di sorgenti luminose e apparecchi di illuminazione con sorgenti luminose a LED e apparecchi con sorgenti luminose a LED. Nell'ambito dell'ammodernamento del sistema di fornitura di energia elettrica, il fotovoltaico è previsto. Al fine di mantenere gli effetti del progetto, si prevede di realizzare un'infrastruttura di monitoraggio del consumo di energia e di controllo automatico dei sistemi energetici al fine di ottenere un comfort ottimale per l'utilizzo dell'impianto. L'ambito dei lavori comprende anche la preparazione della documentazione del progetto nelle modalità di progettazione e costruzione, la supervisione degli investitori e la promozione del progetto. Prodotti del progetto: Numero di edifici modificati dal punto di vista energetico: 1 pezzo, area utilizzabile di edifici ammodernati: 1 434,56 m², numero di fonti di calore modernizzate: 1 pz. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la termomodernización integral y profunda del edificio de la Escuela Primaria Pública en Wawelno, ul. Nowowiejska 14, comuna de Komprachcice, y sustitución de la instalación de CO junto con la modernización de la sala de calderas con sustitución simultánea de iluminación para iluminación led y construcción de la instalación fotovoltaica.El principal problema que llevó a la decisión de implementar el proyecto es la baja eficiencia energética del edificio. El objetivo principal del proyecto «Termomodernización del edificio de la Escuela Primaria de Wawelno» es reducir la cantidad y el coste del consumo de energía, así como reducir las emisiones de gases nocivos a la atmósfera. Como parte de la modernización térmica del edificio, se prevé el uso de soluciones de aislamiento térmico mediante el aislamiento de paredes externas, paredes en el suelo y estropodos. Además, está previsto sustituir la carpintería de ventanas y puertas.En el marco de la modernización del sistema de calefacción del edificio, se prevé sustituir la fuente de calor y la instalación interna del radiador, junto con la adaptación de la sala de calderas y el cambio del método de preparación del agua caliente junto con la modernización del sistema interno de agua. La retroadaptación de la iluminación interior permite la sustitución de fuentes luminosas y luminarias por fuentes luminosas por fuentes de luz led y luminarias por fuentes de luz led. Como parte de la modernización del sistema de suministro eléctrico, está prevista la producción fotovoltaica. Con el fin de mantener los efectos del proyecto, se prevé poner en marcha una infraestructura que controle el consumo de energía y controle automáticamente los sistemas energéticos con el fin de lograr un confort óptimo en el uso de la instalación. El alcance de las obras también incluye la preparación de la documentación del proyecto en el modo de diseño y construcción, la supervisión de los inversores y la promoción de proyectos. Productos del proyecto: Número de edificios modificados con energía: 1 pieza, área utilizable de edificios modernizados: 1 434,56 m², número de fuentes de calor modernizadas: 1 PC. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPOP.03.02.02-16-0005/19
0 references