Efficient use of the cultural heritage of the municipality of Zalesie (Q2706269)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2706269 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Efficient use of the cultural heritage of the municipality of Zalesie |
Project Q2706269 in Poland |
Statements
1,015,693.36 zloty
0 references
1,194,933.38 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 October 2019
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA ZALESIE
0 references
52°2'6.0"N, 23°21'51.5"E
0 references
Cel głów.: Zwiększenie efektywności wykorzystania istniejącego potencjału dziedzictwa kulturowego Gminy Zalesie w celu osiągnięcia korzyści społecznych i gospodarczych. Cele szczegół.: 1. Podniesienie jakości infrastruktury kultury, 2. Zwiększenie oferty kulturalno-turystycznej gminy, 3. Wzrost kapitału społecznego gminy. Zakres rzeczowy: *przebudowa i rozbudowa świetlicy w Wólce Dobryńskiej wraz z montażem instalacji fotowoltaicznej o mocy 3,1kW, *zakup sprzętu i wyposażenia do budynku świetlicy, *renowacja dachu Kościoła Parafialnego pw. Przemienienia Pańskiego w Malowej Górze, *zakup wyposażenia wystawienniczego do Kościoła, *inspektor nadzoru, *dokumentacja techniczna, *studium wykonalności, *promocja projektu, *personel projektu, zarządzanie projektem. Projekt realizowany w formule partnerskiej - Lider projektu: Gmina Zalesie, Partner projektu: Parafia pw. Przemienienia Pańskiego w Malowej Górze. Grupy docel. :mieszkańcy Gm. Zalesie i pow. bialskiego, turyści. Rezultaty: Liczba osób korzystających z obiektów objętych wsparciem -250os./rok; Liczba osób korzystających z obiektów zasobów kultury objętych wsparciem: 250os/rok; Wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin w objętych wsparciem miejscach należących do dziedzictwa kulturowego - 90 odwiedzin/rok. Produkty: Liczba obiektów dost.do osób z niepełnosprawnościami - 2 szt., Liczba obiektów zasobów kultury objętych wsparciem: 2 szt., Liczba wspartych instytucji paramuzelanych - 2 szt. , Liczba zabytków nieruchomych obj.wsparciem - 1szt. Budynek Kocioła parafialnego wpisany jest do wojewódzkiego rejestru zabytków pod nr A/1400. Świetlica w Wólce Dobryńskiej nie jest objęta żadną formą ochrony konserwatorskiej. (Polish)
0 references
Purpose of the heads: Increase efficiency in exploiting the existing cultural heritage potential of the municipality of Zalesie in order to achieve social and economic benefits. Objectives detail: 1. Improving the quality of cultural infrastructure, 2. Increasing the cultural and tourism offer of the municipality, 3. Increase in the community’s social capital. Material scope: *reconstruction and extension of the common room in Wólka Dobryńska with installation of a 3.1 kW photovoltaic installation, *purchase of equipment and equipment for the building of the common room, *renovation of the roof of the parish church. Transformation of the Lord in Malowa Góra, *purchase of exhibition equipment to the Church, *supervisory inspector, *technical documentation, *feasibility study, *promotion of the project, *project staff, project management. Project implemented in partnership formula – Project Leader: Municipality of Zalesie, Partner of the project: Parish The Transfiguration of the Lord in Malowa Góra. Target groups. residents of Zalesie and the Bialski region, tourists. Results: Number of persons using supported facilities – 250 persons/year; Number of persons using cultural resources supported: 250 persons/year; Increase in expected number of visits to supported cultural heritage sites – 90 visits/year. Products: Number of facilities accessible to persons with disabilities – 2 pcs., Number of objects of cultural resources supported: 2 pcs., Number of paramousel institutions supported – 2 pcs. Number of immovable monuments supported – 1 item The building of the parish church is entered in the voivodship register of monuments under number A/1400. The common room in Wólka Dobryńska is not covered by any form of conservation protection. (English)
7 July 2021
0 references
Objet des têtes: Accroître l’efficacité de l’exploitation du potentiel existant en matière de patrimoine culturel de la municipalité de Zalesie afin d’obtenir des avantages sociaux et économiques. Détail des objectifs: 1. Améliorer la qualité des infrastructures culturelles, 2. Augmenter l’offre culturelle et touristique de la municipalité, 3. Augmentation du capital social de la communauté. Champ d’application matériel: *reconstruction et extension de la salle commune de Wólka Dobryńska avec l’installation d’une installation photovoltaïque de 3,1 kW, *achat d’équipement et d’équipement pour la construction de la salle commune, *rénovation du toit de l’église paroissiale. Transformation du Seigneur à Malowa Góra, *achat de matériel d’exposition à l’Église, *inspecteur de supervision, * documentation technique, *étude de faisabilité, *promotion du projet, *personnel du projet, gestion de projet. Projet mis en œuvre selon une formule de partenariat — Chef de projet: Municipalité de Zalesie, partenaire du projet: Paroisse La Transfiguration du Seigneur à Malowa Góra. Groupes cibles. résidents de Zalesie et de la région de Bialski, touristes. Résultats: Nombre de personnes utilisant des installations bénéficiant d’un soutien — 250 personnes/an; Nombre de personnes utilisant des ressources culturelles soutenues: 250 personnes/an; Augmentation du nombre prévu de visites dans des sites du patrimoine culturel bénéficiant d’un soutien — 90 visites par année. Produits: Nombre d’installations accessibles aux personnes handicapées — 2 pièces, Nombre d’objets de ressources culturelles bénéficiant d’un soutien: 2 pcs., Nombre d’institutions de paramousel prises en charge — 2 pcs. Nombre de monuments immeubles bénéficiant d’un soutien — 1 poste La construction de l’église paroissiale est inscrite au registre de voïvodie des monuments sous le numéro A/1400. La salle commune de Wólka Dobryńska n’est couverte par aucune forme de protection de la conservation. (French)
4 December 2021
0 references
Zweck der Köpfe: Steigerung der Effizienz bei der Nutzung des bestehenden kulturellen Erbes der Gemeinde Zalesie, um soziale und wirtschaftliche Vorteile zu erzielen. Einzelheiten zu den Zielen: 1. Verbesserung der Qualität der kulturellen Infrastruktur, 2. Steigerung des kulturellen und touristischen Angebots der Gemeinde, 3. Erhöhung des Sozialkapitals der Gemeinschaft. Materialumfang: *Rekonstruktion und Erweiterung des Gesellschaftsraums in Wólka Dobryńska mit Installation einer 3,1 kW Photovoltaikanlage, *Kauf von Ausrüstung und Ausrüstung für den Bau des Gesellschaftsraums, *Renovierung des Daches der Pfarrkirche. Umwandlung des Herrn in Malowa Góra, *Kauf der Ausstellungsausrüstung an die Kirche, *Aufsichtsinspektor, *technische Dokumentation, *Machbarkeitsstudie, *Förderung des Projekts, *Projektmitarbeiter, Projektleitung. Projekt in Partnerschaftsformel umgesetzt – Projektleiter: Gemeinde Zalesie, Partner des Projekts: Pfarrei Die Verklärung des Herrn in Malowa Góra. Zielgruppen. Bewohner von Zalesie und der Region Bialski, Touristen. Ergebnisse: Zahl der Personen, die unterstützte Einrichtungen nutzen – 250 Personen/Jahr; Zahl der Personen, die unterstützte kulturelle Ressourcen nutzen: 250 Personen/Jahr; Anstieg der voraussichtlichen Zahl der Besuche geförderter Kulturerbestätten – 90 Besuche/Jahr. Produkte: Anzahl der Einrichtungen, die für Menschen mit Behinderungen zugänglich sind – 2 Stk., Anzahl der unterstützten Kulturgüter: 2 Stk., Anzahl der unterstützten Paramouselinstitute – 2 St. Anzahl der unterstützten unbeweglichen Denkmäler – 1 Artikel Das Gebäude der Pfarrkirche ist in das Woiwodschaftsregister der Denkmäler unter der Nummer A/1400 eingetragen. Der Gesellschaftsraum in Wólka Dobryńska ist von keiner Form des Erhaltungsschutzes abgedeckt. (German)
14 December 2021
0 references
Doel van de hoofden: Efficiënter gebruik te maken van het bestaande culturele erfgoedpotentieel van de gemeente Zalesie om sociale en economische voordelen te behalen. Details van de doelstellingen: 1. Verbetering van de kwaliteit van de culturele infrastructuur, 2. Verhoging van het culturele en toeristische aanbod van de gemeente, 3. Verhoging van het maatschappelijk kapitaal van de gemeenschap. Materiële reikwijdte: * bouw en uitbreiding van de gemeenschappelijke ruimte in Wólka Dobryńska met installatie van een 3,1 kW fotovoltaïsche installatie, *aankoop van apparatuur en apparatuur voor de bouw van de gemeenschappelijke ruimte, * renovatie van het dak van de parochiekerk. Transformatie van de Heer in Malowa Góra, *aankoop van tentoonstellingsmateriaal aan de kerk, *toezichtinspecteur, *technische documentatie, *haalbaarheidsstudie, *promotie van het project, *projectpersoneel, projectmanagement. Project uitgevoerd in partnerschapsformule — Projectleider: Gemeente Zalesie, partner van het project: Parochie De Transfiguratie van de Heer in Malowa Góra. Doelgroepen. inwoners van Zalesie en de Bialski regio, toeristen. Resultaten: Aantal personen dat gebruikmaakt van ondersteunde faciliteiten — 250 personen/jaar; Aantal personen dat gebruikmaakt van ondersteunde culturele hulpbronnen: 250 personen/jaar; Toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde cultureel erfgoedsites — 90 bezoeken per jaar. Producten: Aantal faciliteiten toegankelijk voor personen met een handicap — 2 stuks, Aantal ondersteunde cultuurgoederen: 2 stuks, Aantal ondersteunde paramousel-instellingen — 2 stuks. Aantal ondersteunde onroerende monumenten — 1 item Het gebouw van de parochiekerk is ingeschreven in het woiwodschapsregister van monumenten onder nummer A/1400. De gemeenschappelijke ruimte in Wólka Dobryńska wordt niet gedekt door enige vorm van bescherming van de natuur. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Scopo delle teste: Aumentare l'efficienza nello sfruttamento del potenziale del patrimonio culturale esistente del comune di Zalesie al fine di ottenere benefici sociali ed economici. Dettaglio degli obiettivi: 1. Miglioramento della qualità delle infrastrutture culturali, 2. Aumentare l'offerta culturale e turistica del comune, 3. Aumento del capitale sociale della comunità. Ambito di applicazione materiale: *ricostruzione e ampliamento della sala comune di Wólka Dobryńska con installazione di un impianto fotovoltaico di 3,1 kW, *acquisto di attrezzature e attrezzature per la costruzione della sala comune, *ristrutturazione del tetto della chiesa parrocchiale. Trasformazione del Signore a Malowa Góra, *acquisto di attrezzature espositive alla Chiesa, *ispettore di supervisione, * documentazione tecnica, * studio di fattibilità, * promozione del progetto, *personale del progetto, gestione del progetto. Progetto attuato in formula di partenariato — Project Leader: Comune di Zalesie, partner del progetto: Parrocchia La Trasfigurazione del Signore a Malowa Góra. Gruppi destinatari. residenti di Zalesie e della regione di Bialski, turisti. Risultati: Numero di persone che utilizzano strutture sovvenzionate — 250 persone/anno; Numero di persone che utilizzano risorse culturali sostenute: 250 persone/anno; Aumento del numero previsto di visite ai siti del patrimonio culturale sovvenzionati — 90 visite all'anno. Prodotti: Numero di strutture accessibili alle persone con disabilità — 2 pezzi, Numero di beni di risorse culturali sostenuti: 2 pz., Numero di istituzioni paramousel supportate — 2 pz. Numero di monumenti immobili sovvenzionati — 1 elemento L'edificio della chiesa parrocchiale è iscritto nel registro voivodato dei monumenti con il numero A/1400. La sala comune di Wólka Dobryńska non è coperta da alcuna forma di protezione della conservazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
Finalidad de las cabezas: Aumentar la eficiencia en la explotación del potencial de patrimonio cultural existente del municipio de Zalesie con el fin de obtener beneficios sociales y económicos. Detalle de los objetivos: 1. Mejorar la calidad de la infraestructura cultural, 2. Aumento de la oferta cultural y turística del municipio, 3. Aumento del capital social de la comunidad. Ámbito de aplicación material: *reconstrucción y ampliación de la sala común en Wólka Dobryńska con instalación de una instalación fotovoltaica de 3,1 kW, *compra de equipos y equipos para la construcción de la sala común, *renovación del techo de la iglesia parroquial. Transformación del Señor en Malowa Góra, *compra de equipos expositivos a la Iglesia, *inspector de supervisión, *documentación técnica, *estudio de viabilidad, *promoción del proyecto, *personal del proyecto, gestión del proyecto. Proyecto ejecutado en la fórmula de asociación — Líder del proyecto: Municipio de Zalesie, socio del proyecto: Parroquia La Transfiguración del Señor en Malowa Góra. Grupos destinatarios. residentes de Zalesie y la región de Bialski, turistas. Resultados: Número de personas que utilizan instalaciones subvencionadas — 250 personas/año; Número de personas que utilizan recursos culturales subvencionados: 250 personas/año; Aumento del número previsto de visitas a sitios del patrimonio cultural subvencionados: 90 visitas al año. Productos: Número de instalaciones accesibles para personas con discapacidad — 2 pcs., Número de objetos de recursos culturales apoyados: 2 PC., Número de instituciones paramousel soportados — 2 PC. Número de monumentos inmuebles apoyados — 1 artículo El edificio de la iglesia parroquial está inscrito en el registro de monumentos del voivodato bajo el número A/1400. La sala común de Wólka Dobryńska no está cubierta por ninguna forma de protección de la conservación. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.07.01.00-06-0052/19
0 references