Reconstruction of district road No. 1994Z Osiek Drawski – Wierzchowo – Będlino – Sośnica (Stage I) (Q138060)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q138060 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of district road No. 1994Z Osiek Drawski – Wierzchowo – Będlino – Sośnica (Stage I) |
Project Q138060 in Poland |
Statements
2,922,259.28 zloty
0 references
3,438,624.78 zloty
0 references
84.98 percent
0 references
1 July 2019
0 references
31 December 2019
0 references
POWIAT DRAWSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest rozbudowa drogi powiatowej nr 1994Z Osiek Drawski – Wierzchowo – Będlino – Sośnica (KM 7+585 – 8+600). Długość odcinka: 1,155 km. Zakres rzeczowy projektu obejmuje : 1. Przygotowanie dokumentacji (projekt budowlany i studium wykonalności). 2. Rozbudowę drogi wraz infrastrukturą towarzyszącą. Wdrażanie projektu prowadzone będzie w oparciu o zapisy umowy o dofinansowanie, obowiązujące przepisy prawa (PZP, prawo budowlane), oraz wewnętrzne regulaminy i procedury obowiązujące w Starostwie Powiatowym w Drawsku Pomorskim. Na potrzeby wdrażania niniejszego projektu opracowany zostanie jego Cykl Życia, obejmujący poszczególne etapy wdrażania, oraz zestaw celów, do osiągnięcia na każdym z nich, skwantyfikowanych w sposób umożliwiający ich należytą weryfikację, a także wdrożona zostanie procedura obejmująca nadzór nad harmonogramem robót budowlanych i dostaw. Najważniejsze etapy realizacji projektu to: 1. ogłoszenie przetargu na wykonanie zadania inwestycyjnego i podpisanie umowy z wykonawcą robót 2. wykonanie robót budowlanych w poszczególnych etapach realizacyjnych 3. odbiór końcowy robót 4. rozliczenia zadania inwestycyjnego (Polish)
0 references
The subject of the project is the extension of the district road no. 1994Z Osiek Drawski – Wierzchowo – Będlino – Sośnica (KM 7 + 585-8+ 600). Length of the segment: It’s 1,155 miles. The project’s material scope includes: 1. Preparation of documentation (construction project and feasibility study). 2. Extension of the road with accompanying infrastructure. The implementation of the project will be carried out on the basis of the provisions of the co-financing agreement, the applicable legal provisions (PZP, construction law), and internal regulations and procedures in force in the District Office in Drawsko Pomorskie. For the implementation of this project, its Life Cycle will be developed, covering the various stages of implementation, and a set of objectives to be achieved in each of them, quantified in such a way as to enable them to be properly verified, and a procedure involving supervision of the timetable of works and supplies will be implemented. The most important stages of the project are: 1. announcement of a tender for the execution of the investment task and signing of the contract with the contractor of works 2. execution of construction works in individual stages 3. final receipt of works 4. settlement of the investment task (English)
21 October 2020
0 references
Le projet concerne l’extension de la route de district no 1994Z Osiek Drawski — Wierzchowo — Będlino — Sośnica (KM 7+ 585-8+ 600). Longueur de la section: 1,155 km. Le champ d’application du projet comprend: 1. Préparation de la documentation (projet de construction et étude de faisabilité). 2. Extension de la route avec les infrastructures d’accompagnement. La mise en œuvre du projet se fera sur la base des dispositions de la convention de cofinancement, des dispositions légales applicables (PZP, loi sur la construction) et des règlements et procédures internes en vigueur au bureau de district de Drawsk Pomorskie. Pour la mise en œuvre de ce projet, son cycle de vie sera développé, couvrant les différentes étapes de la mise en œuvre, et un ensemble d’objectifs à atteindre pour chacun d’eux, quantifié de manière à permettre une vérification adéquate, et une procédure de surveillance du calendrier des travaux et des fournitures seront mises en œuvre. Les étapes les plus importantes du projet sont les suivantes: 1. annonce d’un appel d’offres pour l’exécution de la tâche d’investissement et signature d’un contrat avec l’entrepreneur des travaux 2. exécution des travaux de construction à des stades individuels de mise en œuvre 3. réception finale des travaux 4. règlement de la tâche d’investissement (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Erweiterung der Kreisstraße Nr. 1994Z Osiek Drawski – Wierzchowo – Będlino – Sośnica (KM 7+ 585-8+ 600). Länge des Abschnitts: 1,155 km. Der inhaltliche Geltungsbereich des Projekts umfasst: 1. Vorbereitung der Dokumentation (Bauprojekt und Machbarkeitsstudie). 2. Ausbau der Straße mit zugehöriger Infrastruktur. Die Durchführung des Projekts erfolgt auf der Grundlage der Bestimmungen der Kofinanzierungsvereinbarung, der geltenden Rechtsvorschriften (PZP, Baurecht) und der im Bezirksamt in Drawsk Pomorskie geltenden internen Vorschriften und Verfahren. Für die Durchführung dieses Projekts wird sein Lebenszyklus entwickelt, der die verschiedenen Durchführungsphasen abdeckt, und eine Reihe von Zielen, die auf jeder von ihnen zu erreichen sind, in einer Weise zu quantifizieren, die eine ordnungsgemäße Überprüfung ermöglicht, und ein Verfahren für die Überwachung des Zeitplans der Arbeiten und Lieferungen umgesetzt wird. Die wichtigsten Etappen des Projekts sind: 1. Ankündigung eines Angebots für die Durchführung der Investitionsaufgabe und Unterzeichnung eines Vertrags mit dem Bauunternehmer 2. Ausführung der Bauarbeiten in einzelnen Phasen der Durchführung 3. Endabnahme der Arbeiten 4. Abwicklung der Investitionsaufgabe (German)
13 December 2021
0 references
Het project betreft de uitbreiding van stadsweg nr. 1994Z Osiek Drawski — Wierzchowo — Będlino — Sośnica (KM 7+ 585-8+ 600). Lengte van de sectie: 1,155 km. De materiële reikwijdte van het project omvat: 1. Voorbereiding van documentatie (bouwproject en haalbaarheidsstudie). 2. Uitbreiding van de weg met bijbehorende infrastructuur. De uitvoering van het project vindt plaats op basis van de bepalingen van de medefinancieringsovereenkomst, toepasselijke wettelijke bepalingen (PZP, bouwwet) en interne voorschriften en procedures die van kracht zijn in het districtskantoor in Drawsk Pomorskie. Voor de uitvoering van dit project zal de levenscyclus ervan worden ontwikkeld, die de verschillende uitvoeringsfasen bestrijkt, en een reeks doelstellingen die op elk van deze projecten moeten worden verwezenlijkt, gekwantificeerd op een wijze die een goede controle mogelijk maakt, en er zal een procedure worden uitgevoerd waarbij toezicht wordt gehouden op de planning van werken en leveringen. De belangrijkste fasen van het project zijn: 1. aankondiging van een inschrijving voor de uitvoering van de investeringstaak en ondertekening van een contract met de aannemer van werken 2. uitvoering van bouwwerken in afzonderlijke uitvoeringsfasen 3. definitieve oplevering van werken 4. afwikkeling van de investeringstaak (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'estensione della strada distrettuale n. 1994Z Osiek Drawski — Wierzchowo — Będlino — Sośnica (KM 7+ 585-8+ 600). Lunghezza della sezione: 1,155 km. L'ambito di applicazione sostanziale del progetto comprende: 1. Preparazione della documentazione (progetto di costruzione e studio di fattibilità). 2. Ampliamento della strada con infrastrutture di accompagnamento. L'attuazione del progetto sarà effettuata sulla base delle disposizioni dell'accordo di cofinanziamento, delle disposizioni giuridiche applicabili (PZP, diritto edilizio) e dei regolamenti e delle procedure interni in vigore presso l'ufficio distrettuale di Drawsk Pomorskie. Per l'attuazione di questo progetto, sarà sviluppato il suo ciclo di vita, che coprirà le diverse fasi di attuazione, e sarà attuata una serie di obiettivi da raggiungere su ciascuno di essi, quantificati in modo da consentire un'adeguata verifica e una procedura che preveda la supervisione del calendario dei lavori e delle forniture. Le fasi più importanti del progetto sono: 1. annuncio di una gara d'appalto per l'esecuzione dell'operazione di investimento e firma di un contratto con l'appaltatore dei lavori 2. esecuzione di lavori di costruzione in singole fasi di esecuzione 3. accettazione finale dei lavori 4. liquidazione dell'attività di investimento (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la ampliación de la carretera de distrito n.º 1994Z Osiek Drawski — Wierzchowo — Będlino — Sośnica (KM 7+ 585-8+ 600). Longitud de la sección: 1,155 km. El alcance sustantivo del proyecto incluye: 1. Preparación de la documentación (proyecto de construcción y estudio de viabilidad). 2. Ampliación de la carretera con infraestructura de acompañamiento. La ejecución del proyecto se llevará a cabo sobre la base de las disposiciones del convenio de cofinanciación, las disposiciones legales aplicables (PZP, ley de construcción) y los reglamentos y procedimientos internos vigentes en la Oficina del Distrito de Drawsk Pomorskie. Para la ejecución de este proyecto, se desarrollará su ciclo de vida, abarcando las diferentes etapas de ejecución, y un conjunto de objetivos que deben alcanzarse en cada uno de ellos, cuantificados de manera que permita una verificación adecuada, y se implementará un procedimiento de supervisión del calendario de las obras y suministros. Las etapas más importantes del proyecto son: 1. anuncio de una oferta para la ejecución de la tarea de inversión y firma de un contrato con el contratista de las obras 2. ejecución de las obras en las distintas etapas de ejecución 3. aceptación final de las obras 4. liquidación de la tarea de inversión (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPZP.05.04.00-32-0003/19
0 references