Building an integrated system for alerting and alerting the population against catastrophic phenomena and threats to the Otwock County (Q109205)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q109205 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Building an integrated system for alerting and alerting the population against catastrophic phenomena and threats to the Otwock County |
Project Q109205 in Poland |
Statements
587,464.48 zloty
0 references
734,330.61 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 December 2017
0 references
POWIAT OTWOCKI
0 references
Q6449 (Deleted Item)
0 references
52°3'32.4"N, 21°23'6.4"E
0 references
52°7'42.6"N, 21°12'56.2"E
0 references
52°4'41.9"N, 21°15'2.9"E
0 references
52°3'53.6"N, 21°28'49.4"E
0 references
51°57'58.3"N, 21°25'7.7"E
0 references
52°6'58.3"N, 21°17'36.6"E
0 references
51°55'52.0"N, 21°18'9.7"E
0 references
52°10'16.3"N, 21°18'14.4"E
0 references
Zakup i zamontowanie 41 kompletów syren alarmowych o mocy do 600W włącznie (syrena szczelinowa i moduł sterujący) i 8 elementów sterujących syrenami (pulpit i aplikacja sterująca), 1 stację pogodową w 1 gminie powiatu otwockiego i 1 detektor do wykrywania skażeń chemicznych (gazowy) dla 1 gminy z gamy gmin Otwock, Karczew i Sobienie-Jeziory, które posiadają zakłady niebezpieczne, wykorzystujące Toksyczne Środki Przemysłowe oraz jednego modułu centrali sterującej (zarządzającej) pracą wszystkich punktów alarmowych na terenie powiatu, zapewniającej również dostęp do sterowania ww. punktami alarmowymi z poziomu województwa (Wojewódzkiego Centrum Zarządzania Kryzysowego). Ponadto dla sprawnego działania systemu, zostaną przeprowadzone szkolenia dla użytkowników projektu oraz szkolenia dla mieszkańców powiatu w zakresie rozpoznawania zagrożeń i sygnałów alarmowych. (Polish)
0 references
Purchase and mounting of 41 sets of alarm sirens up to and including 600 W (slit mermaid and control module) and 8 mermaid control elements (pulpit and control application), 1 weather station in 1 commune of Otwock district and 1 detector for chemical contamination detection (gas) for 1 communes from the range of communes of Otwock, Karczew and Sobienie-Jeziory, which have hazardous facilities, using industrial centers of Toxy. In addition, for the smooth operation of the system, training will be carried out for project users and training for residents of the county in the field of identification of threats and alarm signals. (English)
20 October 2020
0 references
Achat et installation de 41 ensembles de sirènes d’alarme jusqu’à 600 W (slot sirène et unité de commande) et de 8 éléments de commande de sirènes (pulpit et application de contrôle), 1 station météorologique dans 1 municipalité du district d’Otwocki et 1 détecteur de détection de contamination chimique (gaz) pour 1 commune de la gamme des communes d’Otwock, Karczew et Sobienie-Jeziory, qui disposent d’installations dangereuses, au moyen de mesures industrielles toxiques et d’un module de contrôle (gestion) de tous les points d’alarme du comté, qui permet également de contrôler le niveau des points d’alarme susmentionnés. En outre, pour le bon fonctionnement du système, la formation des utilisateurs du projet et la formation des habitants du district dans le domaine de l’identification des menaces et des signaux d’alarme seront assurées. (French)
1 December 2021
0 references
Kauf und Installation von 41 Alarmsirenen bis einschließlich 600 W (Schlotsirene und Steuereinheit) und 8 Sirenen-Steuerelementen (Pulpit- und Kontrollanwendung), 1 Wetterstation in 1 Gemeinde des Bezirks Otwocki und 1 Detektor zum Nachweis chemischer Kontamination (Gas) für eine Gemeinde aus dem Bereich der Gemeinden Otwock, Karczew und Sobienie-Jeziory, die gefährliche Anlagen haben, mit Hilfe von Toxic Industrial Measures und einem Kontrollmodul (Verwaltung) des Betriebs aller Alarmpunkte in der Grafschaft, die auch Zugang zur Kontrolle der oben genannten Alarmpunkte (WW) bieten. Darüber hinaus werden für den reibungslosen Betrieb des Systems Schulungen für Projektbenutzer und Schulungen für Bewohner des Bezirks im Bereich der Erkennung von Bedrohungen und Alarmsignalen durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Aankoop en installatie van 41 reeksen alarmsirenes tot en met 600 W (slot sirene en controle-eenheid) en 8 sirene controle-elementen (pulpit en controle toepassing), 1 weerstation in 1 gemeente van het district Otwocki en 1 detector voor het opsporen van chemische verontreiniging (gas) voor 1 gemeente uit het bereik van de gemeenten Otwock, Karczew en Sobienie-Jeziory, die gevaarlijke installaties hebben, met behulp van Toxic Industrial Measures en één bedieningspaneel module (beheer) van alle alarmpunten in de provincie, die ook toegang tot de controle van de bovengenoemde alarmpunten (WW) niveau. Met het oog op een goede werking van het systeem zal bovendien opleiding voor projectgebruikers en opleiding voor bewoners van het district op het gebied van het identificeren van bedreigingen en alarmsignalen worden uitgevoerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Acquisto e installazione di 41 set di sirene di allarme fino a 600 W (slot sirena e unità di controllo) e 8 elementi di controllo della sirena (applicazione pulpit e controllo), 1 stazione meteorologica in 1 comune del distretto di Otwocki e 1 rivelatore per la rilevazione di contaminazione chimica (gas) per 1 comune della gamma dei comuni di Otwock, Karczew e Sobienie-Jeziory, che dispongono di impianti pericolosi, utilizzando misure industriali tossiche e un modulo di controllo (gestione) il funzionamento di tutti i punti di allarme nella contea, che fornisce anche l'accesso al controllo dei suddetti punti di allarme (WW). Inoltre, per il buon funzionamento del sistema, sarà effettuata la formazione per gli utenti del progetto e la formazione per i residenti del distretto nell'area di individuazione di minacce e segnali di allarme. (Italian)
15 January 2022
0 references
Compra e instalación de 41 juegos de sirenas de alarma de hasta 600 W (slot sirena y unidad de control) y 8 elementos de control de sirenas (pulpita y aplicación de control), 1 estación meteorológica en 1 municipio del distrito de Otwocki y 1 detector para detectar la contaminación química (gas) para 1 comuna de la gama de municipios de Otwock, Karczew y Sobienie-Jeziory, que tienen plantas peligrosas, utilizando medidas industriales tóxicas y un módulo de panel de control (manejo) el funcionamiento de todos los puntos de alarma en el condado, que también proporciona acceso al control de los puntos de alarma mencionados (WW). Además, para el buen funcionamiento del sistema, se llevará a cabo la capacitación de los usuarios del proyecto y la capacitación de los residentes del distrito en el área de identificación de amenazas y señales de alarma. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.05.01.00-14-4029/15
0 references