Promotion of the Polish brand of clothing company “Barbaras” – a Polish producer of branded children’s hats and accessories for each season, through participation in promotional activities provided for in the programme of promotion of the MODA POLSKA industry. (Q83777)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q83777 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Promotion of the Polish brand of clothing company “Barbaras” – a Polish producer of branded children’s hats and accessories for each season, through participation in promotional activities provided for in the programme of promotion of the MODA POLSKA industry. |
Project Q83777 in Poland |
Statements
250,115.0 zloty
0 references
500,230.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
31 December 2019
0 references
FIRMA ODZIEŻOWA "BARBARAS" MARCIN SKOWRON
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Projekt będzie polegał na udziale w programie promocji branży MODA POLSKA, w ramach PKD wynikającym z CEIDG firmy, jak i wskazanym w niniejszym programie, tj. 14.19.Z - Produkcja pozostałej odzieży i dodatków do odzieży. Zakres rzeczowy projektu będzie dotyczył działań promocyjnych określonych w programie branżowym MODA POLSKA i realizowany będzie zgodnie ze wskazanymi w nim terminami. Firma Barbaras jest polskim producentem głównie czapek dziecięcych i akcesoriów do nich. W ramach projektu będzie promowała swoje produkty na rynkach zagranicznych, poprzez udział w sześciu wydarzeniach targowych jako wystawca w wybranych miejscach, wskazanych w branżowym programie promocji, tj. CJF Moskwa (wrzesień 2017 r. i 2018r .), Pitti Immagine Bimbo Florencja (styczeń 2018 r. i 2019 r.) MAGIC Las Vegas (luty 2018 r.) oraz CPM Moskwa (luty 2019 r.). Na wydarzenia targowe przygotowane będą stoiska wystawowe oraz materiały informacyjno-promocyjne. Ponadto w ramach programu branżowego, planowany jest zakup usługi doradczej oraz szkoleniowej w zakresie umiędzynarodowienia na rynku perspektywicznym. Spośród wskazanych w programie rynków perspektywicznych firma wybrała Rosję. W ostatnich latach kryzys gospodarczy spowodował spadek eksportu do Rosji. Ponieważ firma na rynku rosyjskim cieszy się dobrą opinią ma ogromne szanse na ponowne zwiększenie swej obecności nawet w trudnych warunkach kryzysu. Wymaga to jednak nowego eksperckiego przygotowania, zakupu usług doradczych i szkoleniowych, uczestnictwa w imprezach targowych oraz podejmowania działań marketingowych. Firma musi wprowadzić na rynek nowy bardziej dostępny produkt. Z pomocą ekspercką przygotowana zostanie nowa oferta dla zwiększenia udziału na rynkach rosyjskich. Dodatkowo zorganizowana zostanie przyjazdowa misja gospodarcza. Przedsięwzięcie będzie finansowane ze środków własnych, tak aby zachować płynność finansową gwarantuj (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The project will consist of participation in the programme of promotion of the MODA POLSKA industry, within the PKD resulting from CEIDG of the company, as well as those indicated in this programme, i.e. 14.19.Z – Manufacture of other clothing and clothing accessories. The scope of the project will concern promotional activities specified in the MODA POLSKA industry programme and will be implemented in accordance with the deadlines specified therein. Barbaras is a Polish manufacturer of children’s hats and accessories for them. As part of the project, it will promote its products on foreign markets, through participation in six trade fair events as an exhibitor in selected locations, indicated in the industry promotion programme, i.e. CJF Moscow (September 2017 and 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (January 2018 and 2019) MAGIC Las Vegas (February 2018) and CPM Moscow (February 2019). Exhibition stands and information and promotional materials will be prepared for the fair. In addition, within the framework of the industry programme, it is planned to purchase advisory and training services in the field of internationalisation in the prospective market. Among the prospective markets identified in the programme, the company chose Russia. In recent years, the economic crisis has led to a decline in exports to Russia. As the company on the Russian market has a good reputation, it has a great chance of increasing its presence again even in difficult conditions of crisis. However, this requires new expert preparation, the purchase of advisory and training services, participation in trade fairs and marketing activities. The company needs to market a new more accessible product. With expert assistance, a new offer will be prepared to increase the share in the Russian markets. In addition, an incoming economic mission will be organised. The project will be financed with own resources so as to maintain liquidity guarantee (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Le projet consistera en une participation au programme de promotion de l’industrie MODA POLSKA, dans le cadre du PKD issu du CEIDG de l’entreprise et indiqué dans ce programme, à savoir: 14.19.Z — Fabrication d’autres vêtements et accessoires du vêtement. Le champ d’application matériel du projet concernera les activités de promotion spécifiées dans le programme industriel MODA POLSKA et sera mis en œuvre dans les délais qui y sont indiqués. Barbaras est un fabricant polonais principalement de chapeaux et accessoires pour enfants. Dans le cadre du projet, elle fera la promotion de ses produits sur les marchés étrangers, en participant à six foires commerciales en tant qu’exposant dans des lieux choisis indiqués dans le programme de promotion de l’industrie, à savoir: CJF Moscou (septembre 2017 et 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (janvier 2018 et 2019), MAGIC Las Vegas (février 2018) et CPM Moscou (février 2019). Des stands d’exposition et du matériel d’information et de promotion seront préparés pour les événements de la foire. En outre, dans le cadre du programme sectoriel, il est prévu d’acheter des services de conseil et de formation dans le domaine de l’internationalisation sur un marché tourné vers l’avenir. Parmi les marchés tournés vers l’avenir indiqués dans le programme, l’entreprise a choisi la Russie. Ces dernières années, la crise économique a entraîné une baisse des exportations vers la Russie. Parce que l’entreprise sur le marché russe a une bonne réputation, elle a de grandes chances d’accroître sa présence à nouveau, même dans des conditions difficiles de crise. Toutefois, cela nécessite la préparation de nouveaux experts, l’achat de services de conseil et de formation, la participation à des foires commerciales et des activités de marketing. L’entreprise doit lancer un nouveau produit plus accessible. Avec l’aide d’experts, une nouvelle offre sera prête à augmenter la part de marché sur les marchés russes. En outre, une mission économique entrante sera organisée. Le projet sera financé sur ses ressources propres afin de maintenir la garantie de liquidité. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck_public_aid:_art.19 Das Projekt wird in der Teilnahme am Programm zur Förderung der MODA POLSKA-Industrie im Rahmen der PKD bestehen, die sich aus dem CEIDG des Unternehmens ergibt und in diesem Programm aufgeführt ist, d. h. 14.19.Z – Herstellung von anderen Kleidungsstücken und Bekleidungszubehör. Der materielle Umfang des Projekts wird die im MODA POLSKA-Industrieprogramm festgelegten Absatzförderungsmaßnahmen betreffen und unter Einhaltung der darin festgelegten Fristen durchgeführt werden. Barbaras ist ein polnischer Hersteller von Kindermützen und Accessoires. Im Rahmen des Projekts wird sie seine Produkte auf ausländischen Märkten durch die Teilnahme an sechs Messeveranstaltungen als Aussteller an ausgewählten Orten fördern, die im Industrieförderungsprogramm aufgeführt sind, d. h. CJF Moskau (September 2017 und 2018), Pitti Immagine Bimbo Florenz (Januar 2018 und 2019), MAGIC Las Vegas (Februar 2018) und CPM Moskau (Februar 2019). Messestände und Informations- und Werbematerialien werden für die Messeveranstaltungen vorbereitet. Darüber hinaus ist es im Rahmen des Industrieprogramms geplant, Beratungs- und Ausbildungsdienstleistungen im Bereich der Internationalisierung auf einem zukunftsorientierten Markt zu erwerben. Unter den im Programm angegebenen zukunftsgerichteten Märkten wählte das Unternehmen Russland. In den letzten Jahren hat die Wirtschaftskrise zu einem Rückgang der Exporte nach Russland geführt. Da das Unternehmen auf dem russischen Markt einen guten Ruf hat, hat es große Chancen, seine Präsenz auch unter schwierigen Krisenbedingungen wieder zu erhöhen. Dies erfordert jedoch eine neue Expertenvorbereitung, den Erwerb von Beratungs- und Schulungsdiensten, die Teilnahme an Messen und Marketingaktivitäten. Das Unternehmen muss ein neues, leichter zugängliches Produkt auf den Markt bringen. Mit fachkundiger Unterstützung wird ein neues Angebot vorbereitet, um Marktanteile auf den russischen Märkten zu erhöhen. Darüber hinaus wird eine eingehende Wirtschaftsmission organisiert. Das Projekt wird aus eigenen Mitteln finanziert, um die Liquiditätsgarantie aufrechtzuerhalten. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het project zal bestaan uit deelname aan het programma ter bevordering van de MODA POLSKA-industrie, in het kader van de PKD die voortvloeit uit het CEIDG van het bedrijf en in dit programma is vermeld, d.w.z. 14.19.Z — Vervaardiging van andere kleding en kledingtoebehoren. De materiële reikwijdte van het project zal betrekking hebben op de in het MODA POLSKA-industrieprogramma gespecificeerde promotieactiviteiten en zal worden uitgevoerd overeenkomstig de daarin vermelde termijnen. Barbaras is een Poolse fabrikant van kindermutsen en accessoires. In het kader van het project zal zij haar producten op buitenlandse markten promoten door deel te nemen aan zes beursevenementen als exposant op geselecteerde plaatsen die zijn aangegeven in het programma ter bevordering van de industrie, d.w.z. CJF Moskou (september 2017 en 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (januari 2018 en 2019), MAGIC Las Vegas (februari 2018) en CPM Moskou (februari 2019). Tentoonstellingsstanden en voorlichtings- en promotiemateriaal worden voorbereid voor de beursevenementen. Daarnaast is het in het kader van het programma voor de industrie van plan om advies- en opleidingsdiensten op het gebied van internationalisering aan te schaffen op een toekomstgerichte markt. Onder de toekomstgerichte markten die in het programma zijn aangegeven, koos het bedrijf Rusland. De afgelopen jaren heeft de economische crisis geleid tot een daling van de uitvoer naar Rusland. Omdat het bedrijf op de Russische markt een goede reputatie heeft, heeft het grote kansen om zijn aanwezigheid te vergroten, zelfs in moeilijke omstandigheden van crisis. Dit vereist echter een nieuwe deskundige voorbereiding, de aankoop van advies- en opleidingsdiensten, deelname aan beurzen en marketingactiviteiten. Het bedrijf moet een nieuw, toegankelijker product lanceren. Met deskundige hulp zal een nieuw aanbod bereid zijn om het marktaandeel op de Russische markten te vergroten. Daarnaast zal een inkomende economische missie worden georganiseerd. Het project zal uit eigen middelen worden gefinancierd om de liquiditeitsgarantie te behouden. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 Il progetto consisterà nella partecipazione al programma di promozione dell'industria MODA POLSKA, nell'ambito del PKD risultante dal CEIDG dell'azienda e indicato in questo programma, ossia 14.19.Z — Fabbricazione di altri indumenti e accessori di abbigliamento. L'ambito materiale del progetto riguarderà le attività di promozione specificate nel programma industriale MODA POLSKA e sarà attuato nel rispetto dei termini ivi indicati. Barbaras è un produttore polacco principalmente di cappelli e accessori per bambini. Nell'ambito del progetto, promuoverà i propri prodotti sui mercati esteri, partecipando a sei manifestazioni fieristiche in qualità di espositore in determinati luoghi indicati nel programma di promozione dell'industria, vale a dire. CJF Mosca (settembre 2017 e 2018), Pitti Immagine Bimbo Firenze (gennaio 2018 e 2019), MAGIC Las Vegas (febbraio 2018) e CPM Mosca (febbraio 2019). Stand espositivi e materiale informativo e promozionale saranno preparati per gli eventi fieristici. Inoltre, nell'ambito del programma industriale, si prevede di acquistare servizi di consulenza e formazione nel campo dell'internazionalizzazione su un mercato lungimirante. Tra i mercati lungimiranti indicati nel programma, la società ha scelto la Russia. Negli ultimi anni, la crisi economica ha portato a un calo delle esportazioni verso la Russia. Poiché l'azienda sul mercato russo ha una buona reputazione, ha grandi possibilità di aumentare di nuovo la sua presenza anche in difficili condizioni di crisi. Ciò richiede tuttavia una nuova preparazione di esperti, l'acquisto di servizi di consulenza e formazione, la partecipazione a fiere e attività di marketing. L'azienda deve lanciare un nuovo prodotto più accessibile. Con l'assistenza di esperti, una nuova offerta sarà pronta ad aumentare la quota di mercato sui mercati russi. Sarà inoltre organizzata una missione economica in entrata. Il progetto sarà finanziato con risorse proprie in modo da mantenere la garanzia di liquidità (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-26-0020/17
0 references