Increase the competitiveness of the Beskidian HOTEL in Hungary’s Górka by modernising the offer and adapting the business to market realities (Q2712922)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2712922 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the competitiveness of the Beskidian HOTEL in Hungary’s Górka by modernising the offer and adapting the business to market realities |
Project Q2712922 in Poland |
Statements
715,003.0 zloty
0 references
841,180.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 December 2021
0 references
OŚRODEK WCZASOWO REKREACYJNY "JAZ" M. M. BIEGUN SPÓŁKA CYWILNA
0 references
49°36'31.7"N, 19°7'10.6"E
0 references
Przedsięwzięcie polega na wykonaniu przy hotelu BESKIDIAN w Węgierskiej Górce nowoczesnej, przyjaznej środowisku i efektywnej instalacji pomp ciepła, zasilanej z pionowego kolektora gruntowego, przeznaczonej do ogrzewania wody w basenach, znajdujących się obok hotelu. Dzięki zrealizowanej inwestycji wnioskodawca uzyska infrastrukturę, stanowiącą atrakcję turystyczną unikatową w skali regionu – będzie nią możliwość kąpieli w zewnętrznym basenie z podgrzewaną do 38 st. C wodą, także poza sezonem turystycznym (np. w zimowej scenerii), czy podczas niekorzystnych warunków pogodowych. Zapewni to wnioskodawcy zwiększenie konkurencyjności, dzięki wyraźnej poprawie atrakcyjności oferty. Dodatkowo zakres przedsięwzięcia obejmuje zakup nowoczesnych urządzeń, służących do zapewnienia bezpieczeństwa epidemicznego obiektu, przeznaczonych do wykorzystywania w okresach zaostrzonych rygorów sanitarnych. (Polish)
0 references
The project consists of the execution of a modern, environmentally friendly and efficient installation of heat pumps, powered by a vertical ground collector, intended for heating water in the pools located next to the hotel, at the Beskidian Hotel in Hungary. Thanks to the investment, the applicant will obtain the infrastructure, which is a unique tourist attraction in the region – it will be the possibility of bathing in an external pool with heated water up to 38 °C, also outside the tourist season (e.g. in the winter scenery) or during adverse weather conditions. This will ensure the applicant’s competitiveness by clearly improving the attractiveness of the offer. In addition, the scope of the project includes the purchase of modern equipment to ensure epidemic safety of the facility, intended for use during periods of stricter sanitary rigours. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet consiste en l’exécution d’une installation moderne, respectueuse de l’environnement et efficace de pompes à chaleur, alimentées par un collecteur vertical au sol, destinées à chauffer l’eau dans les piscines situées à côté de l’hôtel, à l’hôtel Beskidian en Hongrie. Grâce à l’investissement, le demandeur obtiendra l’infrastructure, qui est une attraction touristique unique dans la région — ce sera la possibilité de se baigner dans une piscine extérieure avec de l’eau chauffée jusqu’à 38 °C, également en dehors de la saison touristique (par exemple dans le paysage hivernal) ou dans des conditions météorologiques défavorables. Cela garantira la compétitivité du candidat en améliorant clairement l’attractivité de l’offre. En outre, la portée du projet comprend l’achat d’équipements modernes pour assurer la sécurité épidémique de l’installation, destiné à être utilisé pendant des périodes de rigueur sanitaire plus stricte. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Durchführung einer modernen, umweltfreundlichen und effizienten Installation von Wärmepumpen, die von einem vertikalen Erdkollektor angetrieben werden, das zur Warmwasserbereitung in den Pools in der Nähe des Hotels im Beskidian Hotel in Ungarn bestimmt ist. Dank der Investition erhält der Antragsteller die Infrastruktur, die eine einzigartige touristische Attraktion in der Region ist – es wird die Möglichkeit sein, in einem externen Pool mit beheiztem Wasser bis 38 °C zu baden, auch außerhalb der touristischen Jahreszeit (z. B. in der Winterlandschaft) oder bei ungünstigen Wetterbedingungen. Dadurch wird die Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers durch eine deutliche Verbesserung der Attraktivität des Angebots gewährleistet. Darüber hinaus umfasst das Projekt den Kauf moderner Geräte zur Gewährleistung der epidemischen Sicherheit der Anlage, die für den Einsatz in Zeiten strengerer gesundheitspolizeilicher Strenge vorgesehen ist. (German)
15 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de uitvoering van een moderne, milieuvriendelijke en efficiënte installatie van warmtepompen, aangedreven door een verticale bodemcollector, bedoeld voor het verwarmen van water in de zwembaden naast het hotel, in het Beskidian Hotel in Hongarije. Dankzij de investering zal de aanvrager de infrastructuur, die een unieke toeristische attractie in de regio is — het is de mogelijkheid om te zwemmen in een extern zwembad met verwarmd water tot 38 °C, ook buiten het toeristische seizoen (bijvoorbeeld in de winter) of bij ongunstige weersomstandigheden. Dit zal het concurrentievermogen van de aanvrager waarborgen door de aantrekkelijkheid van het aanbod duidelijk te verbeteren. Bovendien omvat het project de aankoop van moderne apparatuur om de epidemische veiligheid van de faciliteit te waarborgen, die bestemd is voor gebruik tijdens perioden van strengere sanitaire striktheden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'esecuzione di un'installazione moderna, rispettosa dell'ambiente ed efficiente di pompe di calore, alimentate da un collettore verticale a terra, destinate al riscaldamento dell'acqua nelle piscine situate accanto all'hotel, presso l'Hotel Beskidian in Ungheria. Grazie all'investimento, il richiedente otterrà l'infrastruttura, che è un'attrazione turistica unica nella regione — sarà la possibilità di fare il bagno in una piscina esterna con acqua riscaldata fino a 38ºC, anche al di fuori della stagione turistica (ad esempio nel paesaggio invernale) o in condizioni meteorologiche avverse. Ciò garantirà la competitività del richiedente migliorando chiaramente l'attrattiva dell'offerta. Inoltre, l'ambito del progetto comprende l'acquisto di attrezzature moderne per garantire la sicurezza epidemica dell'impianto, destinate ad essere utilizzate durante periodi di rigore sanitario più rigoroso. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.03.02.00-24-0468/20
0 references