Improving the functionality and promotion of the wider area, surrounding the Archaeological Site of Aleas Athenas and the Museum, with the creation of an Archaeological Walk (Q2765366)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2765366 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the functionality and promotion of the wider area, surrounding the Archaeological Site of Aleas Athenas and the Museum, with the creation of an Archaeological Walk |
Project Q2765366 in Greece |
Statements
773,258.0 Euro
0 references
10 September 2020
0 references
10 May 2023
0 references
ΔΗΜΟΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανάπλαση των κοινόχρηστων χώρων (οδών και πλατειών) του ανατολικού άξονα που συνδέει το Μουσείο με τον Αρχαιολογικό χώρο του Ιερού της Αλέας Αθηνάς και τμήματος του δυτικού άξονα, από το Μουσείο έως την πλατεία πίσω από το Μουσείο. Οι παρεμβάσεις αφορούν την δημιουργία: - Ροών, με τη διαμόρφωση πεζοδρομήσεων εκατέρωθεν του Μουσείου και ιδιαιτέρως του ανατολικού άξονα, που οδηγεί στο Ιερό της Αλέας Αθηνάς, και - Στάσεων, με διαμορφώσεις στην υπάρχουσα πλατεία πίσω από το Μουσείο, στο πλάτωμα μπροστά από το Μουσείο, μπροστά από το Ναό του Αγ. Νικολάου και στο πλάτωμα του υπάρχοντος πηγαδιού. Δια των παρεμβάσεων αυτών, επιτυγχάνεται η νοηματική και λειτουργική σύνδεση των δύο καίριων και επιβλητικών στοιχείων του χώρου του Μουσείου και του μοναδικού μνημείου του Ιερού της Αλέας Αθηνάς, το οποίο συγκεφαλαιώνει στη δομή του όλη την αρχιτεκτονική γνώση του Ελληνικού πολιτισμού. Το έργο αποτελείται από 4 επιμέρους υποέργα: - Υποέργο 1: Βελτίωση της λειτουργικότητας και ανάδειξη του ευρύτερου χώρου, που περιβάλλει τον Αρχαιολογικό Χώρο Αλέας Αθηνάς και το Μουσείο, με τη δημιουργία Αρχαιολογικού Περιπάτου. - Υποέργο 2: Υπογειοποίηση του εναέριου δικτύου διανομής ηλεκτρικής ενέργειας του συγκεκριμένου χώρου. - Υποέργο 3: Προμήθεια εξοπλισμού του ανωτέρω χώρου. - Υποέργο 4: Αρχαιολογικές έρευνες και εργασίες. (Greek)
0 references
The object of the project is the reconstruction of the common areas (roads and squares) of the eastern axis connecting the Museum with the Archaeological site of the Sanctuary of Alias Athena and part of the western axis, from the Museum to the square behind the Museum. The interventions concerned the creation of: Flows, with the formation of pedestrian walks on both sides of the Museum and especially the eastern axis, leading to the Sanctuary of Alea Athena, and – Stops, with configurations in the existing square behind the Museum, on the plateau in front of the Museum, in front of the Church of St. Nicholas and on the plateau of the existing well. Through these interventions, the two key and imposing elements of the Museum’s space and the unique monument of the Sanctuary of Alias Athena, which summarises in its structure all the architectural knowledge of Greek culture, is achieved. The project consists of 4 sub-projects: Subproject 1: Improvement of functionality and promotion of the wider area, surrounding the Archaeological Site of Aleas Athenas and the Museum, with the creation of an Archaeological Walk. Subproject 2: Undergroundisation of the air distribution network of the area concerned. Subproject 3: Supply of equipment of the above space. Subproject 4: Archaeological research and work. (English)
2 July 2021
0 references
L’objet du projet est la régénération des espaces communs (routes et carrés) de l’axe oriental qui relie le Musée au site archéologique du Sanctuaire d’Athéna et une partie de l’axe ouest, du Musée à la place derrière le Musée. Les interventions concernent la création de: — Écoulements, avec la formation de promenades piétonnes de part et d’autre du musée et en particulier de l’axe oriental, menant au sanctuaire d’Athéna, et — Arrêts, avec des configurations dans la place existante derrière le Musée, sur le plateau en face du Musée, devant le temple d’Agios Nikolaos et sur le plateau du puits existant. Grâce à ces interventions, le signe et la connexion fonctionnelle des deux éléments clés et imposants du site du Musée et du monument unique du Sanctuaire d’Athéna est réalisé, qui synthétise dans sa structure l’ensemble des connaissances architecturales de la culture grecque. Le projet se compose de 4 sous-projets: — Sous-projet 1: Amélioration de la fonctionnalité et promotion de l’espace plus large entourant le site archéologique d’Athéna et le musée, avec la création d’une promenade archéologique. — Sous-projet 2: Sous-sol du réseau de distribution d’électricité de l’espace aérien. — Sous-projet 3: Fourniture d’équipements pour le site ci-dessus. — Sous-projet 4: Recherche et travaux archéologiques. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Regeneration der Gemeinschaftsräume (Straßen und Plätze) der östlichen Achse, die das Museum mit der archäologischen Stätte des Heiligtums Athena und Teil der westlichen Achse verbindet, vom Museum bis zum Platz hinter dem Museum. Die Interventionen betreffen die Schaffung von — Fließt, mit der Bildung von Fussgänger auf beiden Seiten des Museums und insbesondere der östlichen Achse, die zum Heiligtum von Athena führt, und – Haltestellen, mit Konfigurationen auf dem bestehenden Platz hinter dem Museum, auf dem Plateau vor dem Museum, vor dem Tempel von Agios Nikolaos und auf dem Plateau des bestehenden Brunnens. Durch diese Interventionen wird das Zeichen und die funktionale Verbindung der beiden wichtigsten und imposanten Elemente des Museumsgeländes und das einzigartige Denkmal des Heiligtums von Athena erreicht, das in seiner Struktur das gesamte architektonische Wissen der griechischen Kultur synthetisiert. Das Projekt besteht aus 4 Teilprojekten: — Teilprojekt 1: Verbesserung der Funktionalität und Förderung des breiteren Raumes um die archäologische Stätte Athena und das Museum, mit der Schaffung eines archäologischen Spaziergangs. — Teilprojekt 2: Teilgrundlage des Stromverteilungsnetzes des Luftraums. — Teilprojekt 3: Lieferung von Geräten für den oben genannten Standort. — Teilprojekt 4: Archäologische Forschungen und Arbeiten. (German)
5 December 2021
0 references
Het doel van het project is de regeneratie van de gemeenschappelijke ruimten (wegen en pleinen) van de oostelijke as die het Museum verbindt met de archeologische site van het Heiligdom van Athena en een deel van de westelijke as, van het Museum naar het plein achter het Museum. De interventies hebben betrekking op het creëren van: — Stromen, met de vorming van voetgangers wandelingen aan weerszijden van het Museum en in het bijzonder de oostelijke as, die leidt naar het Heiligdom van Athena, en — Stops, met configuraties in het bestaande plein achter het Museum, op het plateau voor het Museum, voor de Tempel van Agios Nikolaos en op het plateau van de bestaande put. Door deze interventies wordt het teken en de functionele verbinding van de twee sleutelelementen en imposante elementen van het museumterrein en het unieke monument van het Heiligdom van Athena bereikt, dat in zijn structuur de volledige architectonische kennis van de Griekse cultuur samenvoegt. Het project bestaat uit 4 subprojecten: — Subproject 1: Verbetering van de functionaliteit en bevordering van de bredere ruimte rond de archeologische site van Athena en het Museum, met de oprichting van een archeologische wandeling. — Subproject 2: Subbasis van het elektriciteitsdistributienet van het luchtruim. — Subproject 3: Levering van apparatuur voor de bovengenoemde locatie. — Subproject 4: Archeologisch onderzoek en werken. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la rigenerazione degli spazi comuni (strade e piazze) dell'asse orientale che collega il Museo con il sito archeologico del Santuario di Athena e parte dell'asse occidentale, dal Museo alla piazza dietro il Museo. Gli interventi riguardano la creazione di: — Flussi, con la formazione di passeggiate pedonali su entrambi i lati del Museo e in particolare l'asse orientale, che porta al Santuario di Athena, e — Fermate, con configurazioni nella piazza esistente dietro il Museo, sull'altopiano di fronte al Museo, di fronte al Tempio di Agios Nikolaos e sull'altopiano del pozzo esistente. Attraverso questi interventi si ottiene il segno e il collegamento funzionale dei due elementi chiave e imponenti del sito del Museo e del monumento unico del Santuario di Athena, che sintetizza nella sua struttura l'intera conoscenza architettonica della cultura greca. Il progetto si compone di 4 sottoprogetti: — Sottoprogetto 1: Miglioramento della funzionalità e promozione dello spazio più ampio che circonda il sito archeologico di Athena e il Museo, con la realizzazione di una passeggiata archeologica. — Sottoprogetto 2: Sottostazione della rete di distribuzione dell'energia elettrica dello spazio aereo. — Sottoprogetto 3: Fornitura di attrezzature per il sito di cui sopra. — Sottoprogetto 4: Ricerche e opere archeologiche. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la regeneración de los espacios comunes (carreteras y plazas) del eje oriental que conecta el Museo con el sitio arqueológico del Santuario de Atenea y parte del eje occidental, desde el Museo hasta la plaza detrás del Museo. Las intervenciones se refieren a la creación de: — Flujos, con la formación de paseos peatonales a ambos lados del Museo y en particular el eje oriental, que conduce al Santuario de Atenea, y — Paradas, con configuraciones en la plaza existente detrás del Museo, en la meseta frente al Museo, frente al Templo de Agios Nikolaos y en la meseta del pozo existente. A través de estas intervenciones, se logra el signo y la conexión funcional de los dos elementos clave e imponentes del sitio del Museo y el monumento único del Santuario de Atenea, que sintetiza en su estructura todo el conocimiento arquitectónico de la cultura griega. El proyecto consta de cuatro subproyectos: — Subproyecto 1: Mejora de la funcionalidad y promoción del espacio más amplio que rodea el Sitio Arqueológico de Atenea y el Museo, con la creación de un Paseo Arqueológico. — Subproyecto 2: Subsótano de la red de distribución de electricidad del espacio aéreo. — Subproyecto 3: Suministro de equipo para el sitio anterior. — Subproyecto 4: Investigación arqueológica y obras. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
5.041.641
0 references