Integration – a solution to community modernisation (Q3096853)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3096853 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integration – a solution to community modernisation |
Project Q3096853 in Romania |
Statements
20,505,675.07 Romanian Leu
0 references
24,304,193.98 Romanian Leu
0 references
84.37 percent
0 references
1 July 2017
0 references
30 June 2020
0 references
ASOCIATIA PROFESIONALA NEGUVERNAMENTALA DE ASISTENTA SOCIALA ASSOC
0 references
47°34'15.96"N, 23°25'41.34"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este promovarea unui pachet de intervenții integrate cu scopul incluziunii sociale, cresterii capacității de ocupare și reducerii riscului de sărăcie a grupului țintă format din 552 de persoane, din comunitatea Finteușu Mic, comuna Satulung, județul Maramureș. Proiectul propus va genera un efect pozitiv asupra problematicii grupului țintă pe termen lung prin oferirea de servicii de inovare socială, servicii integrate care vor răspunde următoarele principii de bază, așa cum sunt ele promovate în cadrul regulamentelor Fondurilor Europene Structurale și de Investiții 2014-2020, respectiv: egalitatea de șanse și tratament între bărbați și femei (egalitatea de gen) și nediscriminarea. Pentru a promova egalitatea de șanse și tratament se va acorda atenție accesibilității pentru toți cetățenii la serviciile, spațiile și dotări care vor fi furnizate sau deschise publicului. Demersurile planificate cu grupul țintă vor urmări să întrerupă cercul vicios al excluziunii sociale și sărăciei printr-o abordare multidimensională la nivel comunitar, bazată pe nevoile comunității, respectând principiul abordării inovative în furnizarea serviciilor și al unei abordări integrate prin evitarea unor măsuri disparate, mono-sectoriale în vederea eficacității în utilizarea resurselor publice comunitare. Este nevoie de inovare socială și o abordare integrată în vederea îmbunătățirii condițiilor de trai ale grupului țintă, creșterea nivelului de educație, a capacității de inserție profesională şi a accesului la piața muncii interne, precum şi a accesului la infrastructură de bază de calitate, creșterea accesului la servicii sociale și medicale. In măsura în care priorităţile comunităţii se concentrează pe asigurarea nevoilor de bază, timpul consacrat educaţiei şi sănătăţii copiilor este foarte limitat, fapt ce se răsfrânge negativ asupra perspectivelor de viitor în termeni de integrare socială. Pentru copii și tineri este nevoie de dezvoltarea și stimularea a întregului potențial individual, prin sprijin în procesul de formare a deprinderilor de viață independentă, dezvoltarea cunoștințelor generale, creșterea încrederii în sine, încurajarea dezvoltării gândirii euristic-creatoare, servicii educative, servicii sociale și medicale. Pentru adulții din comunitate este necesar să fie create premisele pentru participarea deplină la viața economică, socială şi culturală a comunității(servicii de informare profesională, formare profesională continuă, sprijin în găsirea unui loc de muncă, dezvoltarea și susținerea inițiativelor antreprenoriale, informare privind sănătatea și igienă, sprijin în îmbunătățirea condițiilor de locuit, asistență juridică, sprijin în combaterea discriminării). Pentru populația vârstnică din comunitate se va urmări ca aceștia să fie apreciați şi respectați, să rămână independenți şi să poată participa la toate aspectele vieții în calitate de cetățeni activi, bucurându-se de o calitate ridicată a vieții într-o comunitate (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to promote a package of integrated interventions aimed at social inclusion, increasing the employment capacity and reducing the poverty risk of the target group of 552 people, from Finteușu Mic community, Satulung commune, Maramureş County. The proposed project will generate a positive effect on the long-term target group by providing social innovation services, integrated services that will meet the following basic principles, as promoted under the regulations of the European Structural and Investment Funds 2014-2020, namely: equal opportunities and treatment between men and women (gender equality) and non-discrimination. In order to promote equal opportunities and treatment, attention will be paid to accessibility for all citizens to services, spaces and facilities that will be provided or open to the public. The planned target group approaches will aim to break the vicious circle of social exclusion and poverty through a multidimensional approach at Community level, based on community needs, respecting the principle of innovative approach to service delivery and an integrated approach by avoiding disparate, single-sector measures for effectiveness in the use of Community public resources. There is a need for social innovation and an integrated approach to improve the living conditions of the target group, increase the level of education, employability and access to the internal labour market, as well as access to quality basic infrastructure, increased access to social and health services. As community priorities focus on basic needs, the time devoted to children’s education and health is very limited, which negatively affects future prospects in terms of social integration. For children and young people there is a need to develop and stimulate the full potential of the individual, through support in the process of forming independent living skills, developing general knowledge, increasing self-confidence, encouraging the development of heuristic-creative thinking, educational services, social and medical services. For adults in the community, it is necessary to create the prerequisites for full participation in the economic, social and cultural life of the community (vocational information services, continuing vocational training, support in finding a job, developing and supporting entrepreneurial initiatives, information on health and hygiene, support in improving housing conditions, legal assistance, support in combating discrimination). For the elderly population in the community, they will be valued and respected, remain independent and be able to participate in all aspects of life as active citizens, enjoying a high quality of life in a community (English)
16 September 2021
0 references
Obiectivul general al proiectului este promovarea unui pachet de intervenții intégrer cu Scopul incluziunii social, cresterii capacității de ocupare și reducerii riscului de sărăcie a grupului țintă format din 552 de persoane, din Comunitatea Finteușu Mic, comuna Satulung, județul Maramureș. Proiectul Propus va genera un efect pozitiv asupra problemii grupului țintă pe termen lung prin oferirea de servicii de Inovare socială, servicii integrated care vor Răspunde următoarele principii de bază, așa cum sunt ele promovate în cadrul regulamentelor Fondurilor Europene și de Investiții 2014-2020, respectiv: egalitatea de șanse și tratament între bărbați și femei (egalitatea de gen) și nediscriminarea. Pentru a promova egalitatea de șanse și tratament se va Acorda atenție accesibilității pentru toți ceățenii la Serviciile, spațiile și dotări care vor fi furnizate sau deschise publicului. Demersurile planificate cu grupul țintă vor urmări să întrerupă Cercul Vicios al excluziunii sociale și sărăciei printr-o abordare multidimensionă la nivel comunitar, bazată pe nevoile comunității, respectând principiul abordrii inovative în furnizarea serviciilor și al uneiări intégrer prin evitarea unor măsuri disparate, mono-sectoriale în vederea eficacității în utilizarea resurselor publice comunitare. Este nevoie de Inovare socială și o abordare integrată în vederea îmbunătățirii condițiilor de trai ale grupului țintă, creșterea nivelului de educație, a capacității de inserție profesională şi a accesului la piața muncii interne, precum şi a accesului la Infrastructură de bază de calitate, creșterea accesului la servicii sociale șe medicale. In măsura în care priorităţile Comunităţii se concentrează pe Asigurarea nevoilor de bază, timpul consacrat educaţiei şi sănătăţii copiilor este foarte limitat, fapt ce se răsfrânge negativ asupra perspectivelor de viitor în termeni de integrare socială. Pentru copii și tineri este nevoie de dezvoltarea și stimularea a întregului potențial individual, prin Sprijin în procesul de formare a deprinderilor de viață independentă, dezvoltarea cunoștințelor generale, creșterea încrederii încrederii în sine, încurajarea dezvoltării gândirii euristic-creatoare, servicii educative, servicii sociale și medicale. Pentru adulții din Comunitate este necesar să fie create premisele pentru Partirea deplină la Viața Economică, socială şi Culturală a comunității(servicii de informare profesională, formare profesională continuă, Sprijin în găsirea unui loc de muncă, dezvoltarea și susținerea inițiativelor antreprenoriale, informare privind Sănătatea și igienă, Sprijin în îmbunătătățirea condițiilor de locuit, asistență juridică, Sprijin în combaterea Discriminării). Pentru populația vârstnică din Comunitate se va urmări ca aceștia să fie apreciați şi respectați, să rămână independenți şi să poată participa la toate Aspectele vieții în calitate de Cetățeni activi, bucurându-se de o calitate ridicată a vieții într-o Comunitate (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Förderung eines Pakets integrierter Maßnahmen zur sozialen Inklusion, zur Erhöhung der Beschäftigungskapazität und zur Verringerung des Armutsrisikos der Zielgruppe von 552 Menschen aus der Gemeinde Finteușu Mic, Gemeinde Satulung, Kreis Maramureş. Das vorgeschlagene Projekt wird sich positiv auf die langfristige Zielgruppe auswirken, indem es Dienstleistungen für soziale Innovation und integrierte Dienstleistungen anbietet, die die folgenden Grundprinzipien erfüllen, wie sie in den Verordnungen der Europäischen Struktur- und Investitionsfonds 2014-2020 gefördert werden: Chancengleichheit und Behandlung von Männern und Frauen (Gleichstellung der Geschlechter) und Nichtdiskriminierung. Zur Förderung der Chancengleichheit und Gleichbehandlung wird auf die Zugänglichkeit aller Bürger zu Dienstleistungen, Räumen und Einrichtungen geachtet, die für die Öffentlichkeit bereitgestellt oder zugänglich sind. Die geplanten Zielgruppenansätze zielen darauf ab, den Teufelskreis sozialer Ausgrenzung und Armut durch einen multidimensionalen Ansatz auf Gemeinschaftsebene zu durchbrechen, der sich auf den Bedarf der Gemeinschaft stützt, den Grundsatz des innovativen Konzepts für die Erbringung von Dienstleistungen und einen integrierten Ansatz zu wahren, indem unterschiedliche, einzelsektorale Maßnahmen zur Wirksamkeit der Nutzung öffentlicher Mittel der Gemeinschaft vermieden werden. Es bedarf sozialer Innovation und eines integrierten Ansatzes zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Zielgruppe, zur Verbesserung des Bildungsniveaus, zur Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit und des Zugangs zum Binnenmarkt sowie zum Zugang zu hochwertigen Grundinfrastrukturen, zur Verbesserung des Zugangs zu Sozial- und Gesundheitsdiensten. Da sich die Prioritäten der Gemeinschaft auf Grundbedürfnissen konzentrieren, ist die Zeit für Bildung und Gesundheit von Kindern sehr begrenzt, was sich negativ auf die Zukunftsperspektiven im Hinblick auf die soziale Integration auswirkt. Für Kinder und Jugendliche besteht die Notwendigkeit, das volle Potenzial des Individuums zu entwickeln und zu stimulieren, indem es dabei unterstützt wird, unabhängige Lebenskompetenzen zu bilden, allgemeines Wissen zu entwickeln, Selbstvertrauen zu stärken, die Entwicklung von heuristisch-kreativem Denken, Bildungsdiensten, sozialen und medizinischen Dienstleistungen zu fördern. Für Erwachsene in der Gemeinschaft müssen die Voraussetzungen für eine umfassende Beteiligung am wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Leben der Gemeinschaft geschaffen werden (Berufsinformationsdienste, berufliche Weiterbildung, Unterstützung bei der Arbeitssuche, Entwicklung und Unterstützung unternehmerischer Initiativen, Information über Gesundheit und Hygiene, Unterstützung bei der Verbesserung der Wohnbedingungen, Rechtshilfe, Unterstützung bei der Bekämpfung von Diskriminierungen). Für die ältere Bevölkerung in der Gemeinschaft werden sie geschätzt und respektiert, unabhängig bleiben und in der Lage sein, an allen Aspekten des Lebens als aktive Bürger mitzuwirken und eine hohe Lebensqualität in einer Gemeinschaft zu genießen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het bevorderen van een pakket geïntegreerde interventies gericht op sociale inclusie, vergroting van de werkgelegenheidscapaciteit en vermindering van het armoederisico van de doelgroep van 552 mensen uit de Finteușu Mic-gemeenschap, de gemeente Satulung en het district Maramureş. Het voorgestelde project zal een positief effect hebben op de doelgroep op lange termijn door sociale innovatiediensten en geïntegreerde diensten aan te bieden die voldoen aan de volgende basisbeginselen, zoals bevorderd in het kader van de verordeningen van de Europese structuur- en investeringsfondsen 2014-2020, namelijk: gelijke kansen en behandeling van mannen en vrouwen (gendergelijkheid) en non-discriminatie. Om gelijke kansen en gelijke behandeling te bevorderen, zal aandacht worden besteed aan de toegankelijkheid voor alle burgers van diensten, ruimten en faciliteiten die voor het publiek zullen worden verstrekt of opengesteld. De geplande doelgroepbenaderingen zullen erop gericht zijn de vicieuze cirkel van sociale uitsluiting en armoede te doorbreken door middel van een multidimensionele aanpak op communautair niveau, gebaseerd op de behoeften van de gemeenschap, met inachtneming van het beginsel van een innovatieve benadering van dienstverlening en een geïntegreerde aanpak door te voorkomen dat afzonderlijke maatregelen voor een enkele sector doeltreffend worden gebruikt bij het gebruik van communautaire overheidsmiddelen. Er is behoefte aan sociale innovatie en een geïntegreerde aanpak om de levensomstandigheden van de doelgroep te verbeteren, het opleidingsniveau, de inzetbaarheid op de arbeidsmarkt en de toegang tot de interne arbeidsmarkt te verhogen, evenals toegang tot hoogwaardige basisinfrastructuur en betere toegang tot sociale en gezondheidsdiensten. Aangezien de communautaire prioriteiten gericht zijn op basisbehoeften, is de tijd die wordt besteed aan onderwijs en gezondheid van kinderen zeer beperkt, wat negatieve gevolgen heeft voor de toekomstperspectieven op het gebied van sociale integratie. Voor kinderen en jongeren is het noodzakelijk om het volledige potentieel van het individu te ontwikkelen en te stimuleren door ondersteuning bij het ontwikkelen van zelfstandig levende vaardigheden, het ontwikkelen van algemene kennis, het vergroten van het zelfvertrouwen, het stimuleren van de ontwikkeling van heuristisch-creatief denken, onderwijsdiensten, sociale en medische diensten. Voor volwassenen in de gemeenschap moeten de voorwaarden worden geschapen voor volledige deelname aan het economische, sociale en culturele leven van de gemeenschap (beroepsvoorlichting, voortgezette beroepsopleiding, ondersteuning bij het vinden van een baan, ontwikkeling en ondersteuning van ondernemersinitiatieven, informatie over gezondheid en hygiëne, ondersteuning bij het verbeteren van de huisvestingsomstandigheden, rechtsbijstand, ondersteuning bij de bestrijding van discriminatie). Voor de ouderen in de gemeenschap zullen zij gewaardeerd en gerespecteerd worden, onafhankelijk blijven en kunnen deelnemen aan alle aspecten van het leven als actieve burgers, met een hoge levenskwaliteit in een gemeenschap (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è promuovere un pacchetto di interventi integrati volti all'inclusione sociale, ad aumentare la capacità occupazionale e a ridurre il rischio di povertà del gruppo target di 552 persone, provenienti dalla comunità di Finteușu Mic, dal comune di Satulung, dalla contea di Maramureş. Il progetto proposto produrrà un effetto positivo sul gruppo destinatario a lungo termine fornendo servizi di innovazione sociale, servizi integrati che rispetteranno i seguenti principi fondamentali, come promosso dai regolamenti dei Fondi strutturali e d'investimento europei 2014-2020, vale a dire: pari opportunità e trattamento tra uomini e donne (uguaglianza di genere) e non discriminazione. Al fine di promuovere la parità di opportunità e di trattamento, si presterà attenzione all'accessibilità per tutti i cittadini ai servizi, agli spazi e alle strutture che saranno forniti o aperti al pubblico. Gli approcci previsti per gruppi di destinatari mireranno a spezzare il circolo vizioso dell'esclusione sociale e della povertà attraverso un approccio multidimensionale a livello comunitario, basato sulle esigenze della comunità, nel rispetto del principio dell'approccio innovativo alla prestazione dei servizi e di un approccio integrato, evitando misure disparate e univoche per l'efficacia nell'uso delle risorse pubbliche comunitarie. È necessario un'innovazione sociale e un approccio integrato per migliorare le condizioni di vita del gruppo destinatario, aumentare il livello di istruzione, l'occupabilità e l'accesso al mercato interno del lavoro, nonché l'accesso a infrastrutture di base di qualità e un maggiore accesso ai servizi sociali e sanitari. Poiché le priorità comunitarie si concentrano sui bisogni di base, il tempo dedicato all'istruzione e alla salute dei bambini è molto limitato, il che incide negativamente sulle prospettive future in termini di integrazione sociale. Per i bambini e i giovani è necessario sviluppare e stimolare il pieno potenziale dell'individuo, attraverso il sostegno al processo di formazione di capacità di vita indipendenti, lo sviluppo di conoscenze generali, l'aumento della fiducia in se stessi, l'incoraggiamento dello sviluppo del pensiero euristico-creativo, dei servizi educativi, dei servizi sociali e medici. Per gli adulti della comunità, è necessario creare i presupposti per la piena partecipazione alla vita economica, sociale e culturale della comunità (servizi di informazione professionale, formazione professionale continua, sostegno alla ricerca di un lavoro, sviluppo e sostegno alle iniziative imprenditoriali, informazione sulla salute e sull'igiene, sostegno al miglioramento delle condizioni abitative, assistenza legale, sostegno alla lotta contro la discriminazione). Per la popolazione anziana della comunità, saranno valorizzati e rispettati, rimarranno indipendenti e potranno partecipare a tutti gli aspetti della vita come cittadini attivi, godendo di un'elevata qualità di vita in una comunità (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es promover un paquete de intervenciones integradas destinadas a la inclusión social, el aumento de la capacidad de empleo y la reducción del riesgo de pobreza del grupo destinatario de 552 personas, de la comunidad de Finteușu Mic, comuna de Satulung, condado de Maramureş. El proyecto propuesto generará un efecto positivo en el grupo destinatario a largo plazo al prestar servicios de innovación social, servicios integrados que cumplirán los siguientes principios básicos, tal como se promueve en la normativa de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos 2014-2020, a saber: igualdad de oportunidades y de trato entre hombres y mujeres (igualdad de género) y no discriminación. Con el fin de promover la igualdad de oportunidades y de trato, se prestará atención a la accesibilidad de todos los ciudadanos a los servicios, espacios e instalaciones que se proporcionarán o estarán abiertos al público. Los planteamientos previstos para los grupos destinatarios tendrán por objeto romper el círculo vicioso de la exclusión social y la pobreza mediante un enfoque multidimensional a nivel comunitario, basado en las necesidades de la comunidad, respetando el principio de un enfoque innovador de la prestación de servicios y un enfoque integrado evitando medidas dispares y de un solo sector para la eficacia en el uso de los recursos públicos comunitarios. Es necesaria la innovación social y un enfoque integrado para mejorar las condiciones de vida del grupo destinatario, aumentar el nivel de educación, la empleabilidad y el acceso al mercado de trabajo interior, así como el acceso a infraestructuras básicas de calidad y un mayor acceso a los servicios sociales y sanitarios. Dado que las prioridades de la comunidad se centran en las necesidades básicas, el tiempo dedicado a la educación y la salud de los niños es muy limitado, lo que afecta negativamente a las perspectivas futuras en materia de integración social. Para los niños y los jóvenes es necesario desarrollar y estimular todo el potencial del individuo, mediante el apoyo en el proceso de formación de habilidades para vivir independiente, el desarrollo de conocimientos generales, el aumento de la confianza en sí mismo, el fomento del pensamiento heurístico-creativo, los servicios educativos, los servicios sociales y médicos. Para los adultos de la comunidad es necesario crear los requisitos previos para la plena participación en la vida económica, social y cultural de la comunidad (servicios de información profesional, formación profesional continua, apoyo a la búsqueda de empleo, desarrollo y apoyo a iniciativas empresariales, información sobre salud e higiene, apoyo a la mejora de las condiciones de vivienda, asistencia jurídica y apoyo a la lucha contra la discriminación). Para la población de edad avanzada en la comunidad, serán valoradas y respetadas, permanecerán independientes y podrán participar en todos los aspectos de la vida como ciudadanos activos, disfrutando de una alta calidad de vida en una comunidad (Spanish)
13 January 2022
0 references
Satulung, Romania
0 references
Identifiers
101977
0 references