ERDF — AD NORMANDIA — Silver economy in Normandy 2015 2016 (Q3673277)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3673277 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ERDF — AD NORMANDIA — Silver economy in Normandy 2015 2016 |
Project Q3673277 in France |
Statements
55,477.32 Euro
0 references
138,693.3 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
5 January 2015
0 references
30 June 2017
0 references
AGENCE DE DEVELOPPEMENT POUR LA NORMANDIE AD NORMANDIE
0 references
49°11'18.46"N, 0°18'0.36"W
0 references
14460
0 references
En avril 2013, le gouvernement en place et notamment le ministre de l'industrie et la secrétaire d'état aux personnes âgées lancent un grand mouvement pour la constitution d'une filière industrielle française de la silver économie avec pour ambition la volonté de placer la France en leadership du développement de cette filière en Europe. Un comité national de filière est alors constitué, il est réuni pour lancement des travaux en juillet et il finalise un contrat national de filière en décembre 2013. Ce contrat s'articule autour de 6 grands axes décliné pour chaque axe en actions. En parallèle, le conseil régional de Basse Normandie se saisit dès l'été 2013 de ces annonces pour constituer un dossier de présentation des atouts du territoire sur le marché de la silver économie. Il mandate son agence, la MIRIADE, pour constituer un dossier de présentation qui est envoyé dès le mois d'aout aux 2 ministres. Ce dossier en en PJ du présent document.L'objectif de la Région est alors de se positionner comme un territoire référent de la silver économie et d'accompagner les entreprises du territoire à se développer sur ce nouveau marché. Le constat est le suivant : la population régionale vieillit, la région est attractive pour les séniors qui viennent s'installer à la retraite mais qui constituent aussi la majorité de la clientèle touristique, des entreprises s'intéressent à ce segment et des technologies développées sur le territoire peuvent répondre aux nouveaux besoins des personnes, que ce soit pour le maintien de l'autonomie ou la dépendance. Ce constat s'enrichit également du fait que des clusters sont déjà actifs sur ce segment, que ce soit pour le développement de l'e-santé, des produits pour l'autonomie et le maintien à domicile, ou l'alimentation des séniors. La reconnaissance du démarrage de constitution d'une filière est concrétisée par la visite de Mme Delaunay en janvier 2014 qui « labellise la région 1ère « silver région .Les actions engagées : - La mise en place d'une gouvernance : c'est à l'occasion de la venue de Michelle Delaunay que le comité régional de filière a été installé. Ces comités régionaux de filière ont été inscrits comme l'une des premières actions à mettre en place dans le cadre du contrat de filière national. Le comité régional est constitué de représentants des institutions et organismes intervenant sur le marché des séniors et dans l'économie en général. Les collectivités locales, réseaux consulaires, financeurs mais aussi associations de services à la personne ou de représentants des aînés en font partie. Ce comité s'est réuni 3 fois depuis sa constitution. Il a été organisé en 6 groupes de travail thématiques qui se sont réunis afin de recenser les besoins des entreprises. Les thèmes représentés sont les suivants : e-santé, nutrition, services à la personne, tourisme, habitat et mobilité. Chaque groupe de travail est animé par une association de pôle ou de filière et s'est réuni au moins une fois en 2014.- La mise en place d'une communication dédiée : o Création d'une marque dédiée « silver normandie qui regroupe l'ensemble des partenaires du projet.o Mise en place d'un site internet www.silver-normandie.fr qui présente le projet, les acteurs et les produits des entreprises du territoireo Participation au salon silver expo à Paris en décembre 2013 et 2014. - La constitution d'une offre à destination des entreprises : une étude a été engagée par la MIRIADE et la CCI d'Alençon pour définir une offre de services aux entreprises du territoire désireuses de s'engager sur le marché de la silver économie. Réalisée par le cabinet ALCIMED, cette étude (diffusable) a permis d'identifier 4 axes d'actions de l'offre " silver normandie entreprises". - La promotion du territoire notamment dans le cadre des actions d'attractivité menées à l'international par la MIRIADE. (French)
0 references
In April 2013, the current government, including the Minister of Industry and the Secretary of State for the Elderly, launched a major movement for the creation of a French silver economy industry with the ambition to place France in leadership in the development of this sector in Europe. A national sector committee was then formed, it was convened to launch the work in July and it finalised a national sector contract in December 2013. This contract is structured around 6 main axes, which are divided into actions for each axis. In parallel, the Basse Normandie Regional Council took up these announcements in the summer of 2013 to form a dossier presenting the territory’s assets in the silver economy market. He instructed his agency, the MIRIADE, to prepare a presentation file which was sent to the 2 ministers as early as August. This dossier in PJ of this document.The objective of the Region is to position itself as a reference territory of the silver economy and to support the companies in the territory to develop in this new market. The findings are as follows: the regional population is ageing, the region is attractive for seniors who come to retire but also make up the majority of the tourist clientele, companies are interested in this segment and technologies developed in the territory can meet the new needs of people, whether for the maintenance of autonomy or dependency. This is also enriched by the fact that clusters are already active in this segment, be it for the development of e-health, products for autonomy and home maintenance, or for the feeding of seniors. The recognition of the start-up of a sector is reflected in the visit of Ms Delaunay in January 2014 which “labels the region 1st”silver region.The actions undertaken: — The establishment of governance: it was on the occasion of the arrival of Michelle Delaunay that the regional sector committee was set up. These regional sector committees have been listed as one of the first actions to be implemented under the national sector contract. The regional committee shall be composed of representatives of institutions and bodies involved in the senior market and in the economy in general. Local authorities, consular networks, funders, as well as personal service associations or seniors’ representatives are included. This committee has met three times since its constitution. It was organised in 6 thematic working groups that met to identify business needs. The themes represented are: e-health, nutrition, personal services, tourism, housing and mobility. Each working group is led by an association of clusters or sectors and met at least once in 2014.- The setting up of a dedicated communication: O Creation of a dedicated brand "silver normandie which brings together all the partners of the project.o Establishment of a website www.silver-normandie.fr which presents the project, the actors and products of the companies of the territoryo Participation at the silver exhibition in Paris in December 2013 and 2014. — The making of an offer for undertakings: a study was initiated by MIRIADE and the CCI of Alençon to define a service offer to companies in the territory wishing to engage in the silver economy market. Carried out by Alcimed, this (diffusable) study identified four lines of action in the “silver normandie companies” offer. — The promotion of the territory in particular as part of the international attractiveness activities carried out by MIRIADE. (English)
18 November 2021
0 references
Im April 2013 lancierten die bestehende Regierung und insbesondere der Industrieminister und die Staatssekretärin für ältere Menschen eine große Bewegung für den Aufbau einer französischen Industriebranche für die silver Economy mit dem Ziel, Frankreich in die Führungsrolle bei der Entwicklung dieses Sektors in Europa zu bringen. Zu diesem Zeitpunkt wird ein nationaler Branchenausschuss eingesetzt, der im Juli zur Aufnahme der Arbeiten zusammentritt und im Dezember 2013 einen nationalen Branchenvertrag abschließt. Dieser Vertrag gliedert sich in sechs Hauptachsen, die für jede Aktionsachse gegliedert sind. Parallel dazu befasste sich der Regionalrat von Basse Normandie bereits im Sommer 2013 mit diesen Ankündigungen, um ein Dossier zur Darstellung der Stärken des Gebiets auf dem Markt der Silver Economy zu erstellen. Er beauftragt seine Agentur, die MIRIADE, ein Präsentationsdossier zu erstellen, das den beiden Ministern bereits im August übermittelt wird. Dieses Dossier in PJ dieses Dokuments.Das Ziel der Region ist es, sich als Bezugsgebiet der Wirtschaft zu positionieren und die Unternehmen des Gebiets zu begleiten, sich auf diesem neuen Markt zu entwickeln. Die Feststellung lautet wie folgt: die regionale Bevölkerung altert, die Region ist attraktiv für Senioren, die sich in den Ruhestand begeben, aber auch den Großteil der touristischen Kundschaft ausmachen, Unternehmen interessieren sich für dieses Segment, und in der Region entwickelte Technologien können den neuen Bedürfnissen der Menschen gerecht werden, sei es zur Aufrechterhaltung der Autonomie oder zur Abhängigkeit. Diese Feststellung wird auch dadurch bereichert, dass in diesem Segment bereits Cluster aktiv sind, sei es für die Entwicklung von E-Health, Produkten für die Eigenständigkeit und Pflege zu Hause oder die Ernährung älterer Menschen. Die Anerkennung des Beginns des Aufbaus einer Branche wird durch den Besuch von Frau Delaunay im Januar 2014 konkretisiert, der „die Region 1.“silver Region kennzeichnet.Die eingeleiteten Maßnahmen: — Die Schaffung einer Governance: anläßlich des Kommens von Michelle Delaunay wurde das regionale Branchenkomitee eingerichtet. Diese regionalen Branchenausschüsse wurden als eine der ersten Maßnahmen im Rahmen des nationalen Branchenvertrags eingetragen. Der Regionalausschuß setzt sich aus Vertretern der Institutionen und Einrichtungen zusammen, die auf dem Seniorenmarkt und in der Wirtschaft im Allgemeinen tätig sind. Dazu gehören lokale Gebietskörperschaften, konsularische Netze, Finanzierer, aber auch Personen- und Seniorenverbände. Dieser Ausschuss ist seit seiner Einsetzung dreimal zusammengetreten. Es wurde in sechs thematische Arbeitsgruppen zusammengetreten, um die Bedürfnisse der Unternehmen zu ermitteln. Folgende Themen werden vertreten: E-Gesundheit, Ernährung, persönliche Dienstleistungen, Tourismus, Wohnen und Mobilität. Jede Arbeitsgruppe wird von einem Cluster- oder Branchenverband geleitet und ist mindestens einmal im Jahr 2014 zusammengetreten. O Gründung einer speziellen Marke „silver normandie“, die alle Projektpartner zusammenbringt.o Einrichtung einer Website www.silver-normandie.fr die das Projekt, die Akteure und die Produkte der Unternehmen aus dem Gebiet präsentierto Teilnahme an der Messe silver expo in Paris im Dezember 2013 und 2014. — Die Abgabe eines Angebots an die Unternehmen: eine Studie wurde von der MIRIADE und der IHK in Alençon in Auftrag gegeben, um ein Dienstleistungsangebot für Unternehmen in der Region zu ermitteln, die sich auf dem Markt der Silver Economy engagieren wollen. Diese von der Firma Alcimed durchgeführte Studie (verteilbar) ermöglichte es, vier Aktionsschwerpunkte des Angebots „Silver normandie Unternehmen“ zu ermitteln. — Die Förderung des Gebiets insbesondere im Rahmen der internationalen Attraktivitätsmaßnahmen der MIRIADE. (German)
1 December 2021
0 references
In april 2013 lanceerde de huidige regering, met inbegrip van de minister van Industrie en de staatssecretaris van Ouderen, een belangrijke beweging voor de oprichting van een Franse zilvereconomie met de ambitie Frankrijk te laten leiden in de ontwikkeling van deze sector in Europa. Vervolgens werd een nationaal sectorcomité opgericht, het werd bijeengeroepen om de werkzaamheden in juli te starten en heeft in december 2013 een nationaal sectorcontract afgerond. Dit contract is opgebouwd rond 6 hoofdassen, die voor elke as zijn onderverdeeld in acties. Tegelijkertijd heeft de regionale raad van Basse Normandie deze aankondigingen in de zomer van 2013 overgenomen om een dossier te vormen waarin de activa van het gebied op de markt van de zilvereconomie worden gepresenteerd. Hij droeg zijn bureau, de Miriade, op om een presentatiedossier op te stellen dat al in augustus aan de twee ministers werd toegezonden. Dit dossier in PJ van dit document. Het doel van de regio is zichzelf te positioneren als referentiegebied van de zilvereconomie en de ondernemingen op het grondgebied te ondersteunen om zich op deze nieuwe markt te ontwikkelen. De bevindingen zijn als volgt: de regionale bevolking vergrijst, de regio is aantrekkelijk voor senioren die met pensioen komen, maar ook de meerderheid van de toeristische klanten vormen, bedrijven zijn geïnteresseerd in dit segment en technologieën die op het grondgebied worden ontwikkeld, kunnen voldoen aan de nieuwe behoeften van mensen, of het nu gaat om het behoud van autonomie of afhankelijkheid. Dit wordt ook verrijkt door het feit dat clusters al actief zijn in dit segment, of het nu gaat om de ontwikkeling van e-gezondheid, producten voor autonomie en thuisonderhoud, of voor het voeden van senioren. De erkenning van het opstarten van een sector komt tot uiting in het bezoek van mevrouw Delaunay in januari 2014, waarin „de regio 1e”zilveren regio wordt gelabeld. De ondernomen acties: — De totstandbrenging van governance: naar aanleiding van de komst van Michelle Delaunay werd het regionale sectorcomité opgericht. Deze regionale sectorcomités zijn aangemerkt als een van de eerste acties die in het kader van de nationale sectorovereenkomst moeten worden uitgevoerd. Het regionale comité bestaat uit vertegenwoordigers van instellingen en organen die betrokken zijn bij de hogere markt en de economie in het algemeen. Lokale overheden, consulaire netwerken, financiers, verenigingen van persoonlijke diensten of vertegenwoordigers van senioren zijn inbegrepen. Dit comité is sinds de oprichting drie keer bijeengekomen. Het werd georganiseerd in zes thematische werkgroepen die bijeenkwamen om de behoeften van het bedrijfsleven vast te stellen. De volgende thema’s zijn: e-gezondheid, voeding, persoonlijke diensten, toerisme, huisvesting en mobiliteit. Elke werkgroep wordt geleid door een vereniging van clusters of sectoren en is ten minste eenmaal bijeengekomen in 2014.- De oprichting van een specifieke mededeling: O Creatie van een speciaal merk „silver normandie” dat alle partners van het project samenbrengt.o Oprichting van een website www.silver-normandie.fr die het project, de actoren en producten van de bedrijven van het Territo Participatie presenteert op de zilveren tentoonstelling in Parijs in december 2013 en 2014. — Het doen van een aanbod voor ondernemingen: een studie werd geïnitieerd door Miriade en de CCI van Alençon om een dienstenaanbod vast te stellen aan ondernemingen in het gebied die deel wilden uitmaken van de markt van de zilvereconomie. Deze (diffusable) studie, uitgevoerd door Alcimed, identificeerde vier actielijnen in het aanbod „zilveren normandiebedrijven”. — De bevordering van het grondgebied, met name in het kader van de internationale aantrekkelijkheidsactiviteiten van Miriade. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Nell'aprile 2013, l'attuale governo, tra cui il ministro dell'Industria e il segretario di Stato per gli anziani, ha lanciato un importante movimento per la creazione di un'industria francese dell'economia d'argento con l'ambizione di porre la Francia alla leadership nello sviluppo di questo settore in Europa. È stato quindi costituito un comitato nazionale per il settore, è stato convocato per avviare i lavori a luglio e ha finalizzato un contratto settoriale nazionale nel dicembre 2013. Questo contratto è strutturato intorno a 6 assi principali, che sono suddivisi in azioni per ciascun asse. Parallelamente, il consiglio regionale della Bassa Normandie ha ripreso questi annunci nell'estate del 2013 per formare un dossier che presenta gli asset del territorio nel mercato dell'economia d'argento. Ha incaricato la sua agenzia, la Miriade, di preparare un fascicolo di presentazione che è stato inviato ai due ministri già nel mese di agosto. Questo dossier in PJ del presente documento.L'obiettivo della Regione è di porsi come territorio di riferimento dell'economia d'argento e di sostenere le aziende del territorio a svilupparsi in questo nuovo mercato. I risultati sono i seguenti: la popolazione regionale sta invecchiando, la regione è attraente per gli anziani che vengono in pensione ma anche la maggior parte della clientela turistica, le aziende sono interessate a questo segmento e le tecnologie sviluppate sul territorio possono soddisfare le nuove esigenze delle persone, sia per il mantenimento dell'autonomia o della dipendenza. Ciò è arricchito anche dal fatto che i cluster sono già attivi in questo segmento, sia per lo sviluppo della sanità elettronica, dei prodotti per l'autonomia e la manutenzione domestica, sia per l'alimentazione degli anziani. Il riconoscimento dell'avvio di un settore si riflette nella visita della sig.ra Delaunay nel gennaio 2014 che designa la regione 1a regione d'argento.Le azioni intraprese: — L'istituzione della governance: è in occasione dell'arrivo di Michelle Delaunay che è stato istituito il comitato regionale per il settore. Questi comitati settoriali regionali sono stati elencati come una delle prime azioni da attuare nell'ambito del contratto settoriale nazionale. Il comitato regionale è composto da rappresentanti delle istituzioni e degli organismi coinvolti nel mercato senior e nell'economia in generale. Sono inclusi gli enti locali, le reti consolari, i finanziatori, le associazioni di servizi personali o i rappresentanti degli anziani. Questa commissione si è riunita tre volte dalla sua costituzione. È stato organizzato in 6 gruppi di lavoro tematici che si sono riuniti per individuare le esigenze delle imprese. I temi rappresentati sono: sanità elettronica, nutrizione, servizi alla persona, turismo, alloggi e mobilità. Ogni gruppo di lavoro è guidato da un'associazione di cluster o settori e si è riunito almeno una volta nel 2014.- L'istituzione di una comunicazione dedicata: O Creazione di un brand dedicato "silver normandie che riunisce tutti i partner del progetto.o Istituzione di un sito web www.silver-normandie.fr che presenta il progetto, gli attori e i prodotti delle aziende del territorioo Partecipazione alla fiera d'argento di Parigi nel dicembre 2013 e 2014. — La presentazione di un'offerta per le imprese: uno studio è stato avviato da Miriade e dalla CCI di Alençon per definire un'offerta di servizi alle imprese del territorio che desiderano impegnarsi nel mercato dell'economia d'argento. Realizzato da Alcimed, questo studio (diffusibile) ha individuato quattro linee d'azione nell'offerta delle "società d'argento normandie". — La promozione del territorio in particolare nell'ambito delle attività internazionali di attrattiva svolte da Miriade. (Italian)
13 January 2022
0 references
Identifiers
15E00072
0 references