Improvement of energy efficiency of Rundāle Municipality Council building (Q3057146)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057146 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of energy efficiency of Rundāle Municipality Council building |
Project Q3057146 in Latvia |
Statements
111,350.0 Euro
0 references
131,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 October 2017
0 references
9 January 2020
0 references
Rundāles novada dome
0 references
56°26'21.70"N, 24°2'21.55"E
0 references
Projekta mērķis ir samazināt primāro enerģijas patēriņu Rundāles novada domes ēkā, sekmējot energoefektivitātes paaugstināšanu un izdevumu samazināšanu par siltumapgādi, veicot ieguldījumus atbilstoši Rundāles novada Investīciju plāna 2016.-2018.gadam noteiktajām prioritātēm.Projekta iesniedzējs ir Rundāles novads – Latvijas Republikas pašvaldība.Galvenās projekta darbības:-projekta pamatojošās dokumentācijas sagatavošana ;-būvdarbu veikšana;-autoruzraudzība;-būvuzraudzība;-publicitātes pasākumu veikšana.Plānotie projekta rezultāti:-izstrādāts 1 būvprojekts;-veikti ēkas energosertifikātā paredzētie pasākumi būvniecības ietvaros:-nomainītas esošās ārdurvis uzstādot 1 energoefektīvu durvju sistēmu;-nomainīti 43 logi pret energoefektīvākiem;-nosiltināts ēkas pagraba pārsegums 133,50 m2 platībā;-nosiltināts ēkas cokols 30,50 m2 platībā;-nosiltinātas ēkas ārsienas 583,30 m2 platībā;-nosiltināti ēkas bēniņi 345,30 m2 platībā un nomainīts jumta segums;-uzlabota ēkas ventilācijas sistēma;-izpildīts autoruzraudzības līgums;-izpildīts būvuzraudzības līgums.Projektā paredzētie būvdarbi tiks veikti Rundāles novada pašvaldības multifunkcionāla centra un garāžas ēkas pārbūves 5.un 6.kārtas ietvaros, atbilstoši būvprojektam un ievērojot 27.06.2016.ēkas energosertifikātā norādītos ieteikumus.Projekta pamatojošās dokumentāciju – ēkas energosertifikātu ir izstrādājis neatkarīgs eksperts ēku energoefektivitātes jomā, un tas ir pabeigta pirms Projekta iesnieguma iesniegšanas, un tam netiek pieprasīts ERAF atbalsts šī Projekta ietvaros.Ēkas energosertifikātā paredzētie ar apkures sistēmas rekonstrukciju saistītie pasākumi, ievērojot energosertifikāta 3.pielikuma 5.2.1. ieteikumus, ir pabeigti pirms Projekta iesnieguma iesniegšanas, pārbūves iepriekšējo kārtu ietvaros, un tiem netiek pieprasīts ERAF atbalsts šī Projekta ietvaros.Projekta kopējās izmaksas 207 815.41 EUR, no kurām Projekta attiecināmās izmaksas 131 000,00 EUR, kopējais ERAF atbalsts 85% no Projekta attiecināmajām izmaksām: 111 350,00 EUR.Projekta plānotais ilgums 28 mēneši pēc civiltiesiskā līguma par projekta īstenošanu parakstīšanas ( līdz 2020.gada 9.janvārim.). Būvprojekta izstrāde ir pabeigta pirms Projekta iesnieguma iesniegšanas, un tā izstrādes izmaksas ir attiecināmas saskaņā ar 08.03.2016. MK noteikumu Nr.152 “Darbības programmas "Izaugsme un nodarbinātība" 4.2.2. specifiskā atbalsta mērķa "Atbilstoši pašvaldības integrētajām attīstības programmām sekmēt energoefektivitātes paaugstināšanu un atjaunojamo energoresursu izmantošanu pašvaldību ēkās" īstenošanas noteikumi” (turpmāk tekstā – MK noteikumi) 47.punktu.Projekta īstenošana nodrošinās šādus iznākumu rādītājus:-primārās enerģijas gada patēriņa samazinājums par vismaz 100 858 KWh/gadā, salīdzinot ar situāciju pirms projekta;-siltumnīcefekta gāzu samazinājums gadā par vismaz 20,482 CO2 ekvivalenta tonnām salīdzinot ar situāciju pirms projekta. (Latvian)
0 references
The project is to reduce the primary energy consumption in the Rundāle County Council, contributing to the improvement of energy efficiency and the reduction of expenses for heating, making investments in accordance with the priorities defined by the Rundāle County Investment Plan 2016-2018.The project applicant is Rundāle novads – the municipality of the Republic of Latvia.The main project activities:-to-door-to-must-move the building-executive building;-worked in the field of energy-execution of the building. The planned duration of the project is 28 months after the signing of the civil contract on the implementation of the project (until 9 January 2020). The development of a construction project has been completed before submitting the Project Application, and its development costs are eligible according to 08.03.2016. Regulation No 152 of the Cabinet of Ministers of the Cabinet of Ministers "Implementation Provisions for the Operational Programme "Growth and Employment" Specific Objective 4.2.2 "Compliance with municipal integrated development programmes to promote energy efficiency and renewable energy use in municipal buildings" (hereafter – Cabinet Regulations) paragraph 47.Project implementation will ensure the following output indicators:--annual reduction of primary energy consumption by at least 100 858 KWh/year compared to the situation before the project;- reduction of greenhouse gases per year by at least 20,482 CO2 equivalent to the project. (English)
15 July 2021
0 references
L’objectif du projet est de réduire la consommation d’énergie primaire dans le bâtiment du conseil du comté de Rundāle en promouvant l’efficacité énergétique et en réduisant les coûts de chauffage en investissant conformément aux priorités définies dans le plan d’investissement du comté de Rundāle 2016-2018. Le demandeur du projet est le comté de Rundāle — l’administration locale de la République de Lettonie. mise en œuvre des actions de publicité.Les résultats prévus du projet:- ont développé 1 projet de construction;- les mesures prévues dans le certificat énergétique du bâtiment ont été réalisées dans le cadre de la construction:- remplacement de portes extérieures existantes par l’installation d’un système de portes économes en énergie;- remplacement de 43 fenêtres contre un meilleur rendement énergétique;-couverture de cave isolée du bâtiment 133,50 m²;-plinthe du bâtiment isolé de 30,50 m²;-les murs extérieurs isolés du bâtiment d’une superficie de 583,30 m²;- la surface du grenier isolée de 345,30 m² et le revêtement de toiture remplacé;- le système de ventilation amélioré;-la mise en œuvre du contrat de supervision de l’auteur;- l’exécution du contrat de supervision de la construction.Les travaux de construction prévus dans le projet seront réalisés dans le cadre des 5e et 6e étapes du centre multifonctionnel et du garage de la municipalité de Rundāle, conformément à la conception de la construction et en tenant compte des recommandations figurant dans le certificat énergétique du bâtiment du 27.06.2016.Les documents justificatifs du projet — le certificat énergétique du bâtiment a été élaboré par un expert indépendant dans le domaine de l’efficacité énergétique des bâtiments, et ont été complétés avant la soumission de la demande de projet, et ne font pas l’objet d’un soutien du FEDER dans le cadre du présent projet. Les mesures liées à la reconstruction du système de chauffage prévu dans le certificat énergétique, compte tenu des recommandations 5.2.1 de l’annexe 3 du certificat énergétique, ont été achevés avant la présentation de la demande de projet, la reconstruction au cours des cycles précédents, et ils ne sont pas éligibles au soutien du FEDER dans le cadre de ce projet.Le coût total du projet a été de 207 815,41 EUR, dont les coûts éligibles du projet 131,00, le total du soutien du FEDER à 85 % des coûts éligibles du projet: 111 350,00 EUR.La durée prévue du projet 28 mois après la signature de l’accord civil sur la mise en œuvre du projet (jusqu’au 9 janvier 2020). Le développement du projet de construction a été achevé avant la soumission de la demande de projet et ses coûts de développement sont éligibles à partir du 08.03.2016. L’article 47 du règlement no 152 du Conseil des ministres «Dispositions pour la mise en œuvre de l’objectif spécifique de soutien 4.2.2 du programme opérationnel»Croissance et emploi«»Conformément aux programmes de développement intégrés des collectivités locales visant à promouvoir l’efficacité énergétique et l’utilisation des ressources énergétiques renouvelables dans les bâtiments des administrations locales«(ci-après dénommé»règlement du Cabinet«)» (ci-après le «règlement du Cabinet») assurera les indicateurs de réalisation suivants:- la réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire d’au moins 100 858 KWh/an par rapport à la situation antérieure au projet;- la réduction annuelle des gaz à effet de serre d’au moins 20,482 tonnes d’équivalent CO2 par rapport à la situation antérieure au projet. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Primärenergieverbrauch im Gebäude des Landkreises Rundāle durch Förderung der Energieeffizienz und Senkung der Heizkosten zu senken, indem Investitionen gemäß den Prioritäten des Investitionsplans des Landkreises Rundāle 2016-2018 getätigt werden. Der Projektantragsteller ist der Kreis Rundāle – Kommunalverwaltung der Republik Lettland.- die im Energieausweis des Gebäudes vorgesehenen Maßnahmen wurden im Rahmen des Baus durchgeführt:-versetzte bestehende Außentüren durch die Installation eines energieeffizienten Türsystems;-ersetzt 43 Fenster gegen energieeffizientere;-isolierte Kellerbedeckung des Gebäudes 133,50 m²;-isoliertes Gebäude mit 30,50 m²;-isolierte Außenwände des Gebäudes mit einer Fläche von 583,30 m²; die im Projekt vorgesehenen Bauarbeiten werden im Rahmen der 5. und 6. Stufe des multifunktionalen Zentrums- und Garagengebäudes der Gemeinde Rundāle gemäß der Bauplanung und unter Berücksichtigung der Empfehlungen des Energieausweises des Gebäudes am 27.06.2016 durchgeführt.Die Begleitdokumentation des Projekts – das Energiezertifikat des Gebäudes wurde von einem unabhängigen Sachverständigen auf dem Gebiet der Energieeffizienz von Gebäuden entwickelt. die Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Wiederaufbau der in der Energiebescheinigung vorgesehenen Heizungsanlage unter Berücksichtigung der Empfehlungen 5.2.1 des Anhangs 3 des Energiezertifikats wurden vor Einreichung des Projektantrags abgeschlossen und sind nicht für eine EFRE-Förderung im Rahmen dieses Projekts förderfähig.Die Gesamtkosten des Projekts betragen 207 815,41 EUR, wovon die förderfähigen Kosten des Projekts 131 000,00 EUR, die EFRE-Förderung insgesamt 85 % der förderfähigen Kosten des Projekts sind: 111 350,00 EUR.Die geplante Projektlaufzeit 28 Monate nach Unterzeichnung der zivilrechtlichen Vereinbarung über die Durchführung des Projekts (bis zum 9. Januar 2020). Die Entwicklung des Bauvorhabens ist vor Einreichung des Projektantrags abgeschlossen und seine Entwicklungskosten sind gemäß dem 08.03.2016 förderfähig. § 47 der Kabinettsverordnung Nr. 152 "Bestimmungen für die Durchführung des spezifischen Unterstützungsziels 4.2.2 des operationellen Programms"Wachstum und Beschäftigung"Nach den integrierten Entwicklungsprogrammen der lokalen Gebietskörperschaften zur Förderung der Energieeffizienz und der Nutzung erneuerbarer Energiequellen in kommunalen Gebäuden (im Folgenden: Kabinettsverordnung) werden folgende Outputindikatoren sichergestellt:-die Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs um mindestens 100 858 KWh/Jahr im Vergleich zur Situation vor dem Projekt;-die Verringerung der Treibhausgase pro Jahr um mindestens 20,482 Tonnen CO2, die der Situation vor dem Projekt entspricht. (German)
28 November 2021
0 references
Het project heeft tot doel het primaire energieverbruik in het gebouw van de districtsraad van Rundāle te verminderen door energie-efficiëntie en vermindering van de verwarmingskosten te bevorderen door investeringen te doen in overeenstemming met de prioriteiten van het investeringsplan van Rundāle County 2016-2018. De aanvrager van het project is Rundāle County — lokale overheid van de Republiek Letland. uitvoering van publiciteitsmaatregelen.De geplande resultaten van het project:- ontwikkeld 1 bouwproject;- de maatregelen voorzien in het energiecertificaat van het gebouw zijn uitgevoerd in het kader van de bouw:-vervangen bestaande buitendeuren door de installatie van 1 energie-efficiënte deursysteem;-vervangen 43 ramen tegen meer energie-efficiënte;-geïsoleerde kelderbedekking van het gebouw 133,50 m²;-geïsoleerd gebouw sokkel 30,50 m²; geïsoleerde buitenmuren van het gebouw met een oppervlakte van 583,30 m²;-geïsoleerde zolderoppervlakte van 345,30 m² en vervangen dakbedekking;-verbeterd ventilatiesysteem;- geïmplementeerd auteurstoezichtcontract;- uitgevoerd bouwtoezichtcontract.De bouwwerkzaamheden waarin het project voorziet, zullen worden uitgevoerd in het kader van de 5e en 6e fase van het multifunctionele centrum en garagegebouw van de gemeente Rundāle, in overeenstemming met het ontwerp van de bouw en rekening houdend met de aanbevelingen in het energiecertificaat van het gebouw op 27.06.2016.De ondersteunende documentatie van het project — het energiecertificaat van het gebouw is ontwikkeld door een onafhankelijke deskundige op het gebied van energie-efficiëntie van gebouwen, en is voltooid voordat de projectaanvraag werd ingediend, en is niet onderworpen aan EFRO-steun in het kader van dit project. De maatregelen in verband met de wederopbouw van het verwarmingssysteem waarin het energiecertificaat voorziet, rekening houdend met de aanbevelingen 5.2.1 van bijlage 3 bij het energiecertificaat, zijn voltooid vóór de indiening van de projectaanvraag, herbouwd in de vorige rondes, en komen zij niet in aanmerking voor EFRO-steun in het kader van dit project.De totale projectkosten kosten 207 815,41 EUR, waarvan de subsidiabele kosten van het project 131 000,00 EUR, in totaal 85 % van de subsidiabele kosten van het project: 1 113 500,00 EUR.De geplande duur van het project 28 maanden na de ondertekening van de civiele overeenkomst over de uitvoering van het project (tot 9 januari 2020). De ontwikkeling van het bouwproject is voltooid vóór de indiening van de projectaanvraag en de ontwikkelingskosten ervan zijn subsidiabel overeenkomstig 08.3.2016. Paragraaf 47 van kabinetsverordening nr. 152 "Voorzieningen voor de uitvoering van de specifieke ondersteuningsdoelstelling 4.2.2 van het operationele programma "Groei en werkgelegenheid""Volgens de geïntegreerde ontwikkelingsprogramma’s van lokale overheden ter bevordering van energie-efficiëntie en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in gebouwen van lokale overheden" (hierna "de kabinetsverordening" genoemd) zullen de volgende outputindicatoren worden gewaarborgd:-de vermindering van het jaarlijkse verbruik van primaire energie met ten minste 100 858 KWh/jaar ten opzichte van de situatie vóór het project;-de vermindering van broeikasgassen per jaar met ten minste 20.482 ton CO2-equivalent ten opzichte van de situatie vóór het project. (Dutch)
28 November 2021
0 references
The aim of the project is to reduce primary energy consumption in Rundāle County Council building by promoting energy efficiency and reduction of heating costs by making investments in accordance with the priorities set out in Rundāle County Investment Plan 2016-2018. The project applicant is Rundāle county — local government of the Republic of Latvia. Main project activities:- preparation of project supporting documentation;- performance of construction works;-autor supervision;- construction supervision; implementation of publicity measures.The planned results of the project:- developed 1 construction project;- the measures provided for in the energy certificate of the building have been carried out within the framework of the construction:-replaced existing exterior doors by installing 1 energy efficient door system;-replaced 43 windows against more energy-efficient;-insulated cellar cover of the building 133.50 m²;-insulated building plinth 30.50 m²;-insulated exterior walls of the building with an area of 583.30 m²;-insulated attic area of 345.30 m² and replaced roof covering;-improved ventilation system;-implemented author supervision contract;- executed construction supervision contract.The construction works provided for in the project will be carried out within the framework of the 5th and 6th stage of the multifunctional centre and garage building of Rundāle Municipality, in accordance with the construction design and taking into account the recommendations set out in the energy certificate of the building on 27.06.2016.The supporting documentation of the project — the building’s energy certificate has been developed by an independent expert in the field of energy efficiency of buildings, and it has been completed before the submission of the project application, and it is not subject to ERDF support within the framework of this Project. The measures related to the reconstruction of the heating system provided for in the energy certificate, taking into account recommendations 5.2.1 of Annex 3 to the Energy Certificate, have been completed before the submission of the project application, rebuilding within the previous rounds, and they are not eligible for ERDF support under this Project.The total project cost EUR 207815.41, of which the Project’s eligible costs EUR 131000.00, total ERDF support 85 % of the Project’s eligible costs: 111 350,00 EUR.La durata prevista del progetto 28 mesi dopo la firma dell'accordo civile sulla realizzazione del progetto (fino al 9 gennaio 2020). Lo sviluppo del progetto di costruzione è stato completato prima della presentazione della domanda di progetto e i suoi costi di sviluppo sono ammissibili ai sensi dell'8.3.2016. Il paragrafo 47 del regolamento del Consiglio n. 152 "Disposizioni per l'attuazione dell'obiettivo di sostegno specifico 4.2.2 del programma operativo "Crescita e occupazione"""Secondo i programmi di sviluppo integrato delle amministrazioni locali per promuovere l'efficienza energetica e l'uso delle risorse energetiche rinnovabili negli edifici delle amministrazioni locali" (di seguito "regolamento del Gabinetto")" (di seguito "regolamento del Gabinetto") garantisce i seguenti indicatori di output:-la riduzione del consumo annuo di energia primaria di almeno 100 858 KWh/anno rispetto alla situazione precedente il progetto;-la riduzione dei gas a effetto serra all'anno di almeno 20.482 tonnellate di CO2 equivalente rispetto alla situazione precedente al progetto. (Italian)
11 January 2022
0 references
The aim of the project is to reduce primary energy consumption in Rundāle County Council building by promoting energy efficiency and reduction of heating costs by making investments in accordance with the priorities set out in Rundāle County Investment Plan 2016-2018. The project applicant is Rundāle county — local government of the Republic of Latvia. Main project activities:- preparation of project supporting documentation;- performance of construction works;-autor supervision;- construction supervision; implementation of publicity measures.The planned results of the project:- developed 1 construction project;- the measures provided for in the energy certificate of the building have been carried out within the framework of the construction:-replaced existing exterior doors by installing 1 energy efficient door system;-replaced 43 windows against more energy-efficient;-insulated cellar cover of the building 133.50 m²;-insulated building plinth 30.50 m²;-insulated exterior walls of the building with an area of 583.30 m²;-insulated attic area of 345.30 m² and replaced roof covering;-improved ventilation system;-implemented author supervision contract;- executed construction supervision contract.The construction works provided for in the project will be carried out within the framework of the 5th and 6th stage of the multifunctional centre and garage building of Rundāle Municipality, in accordance with the construction design and taking into account the recommendations set out in the energy certificate of the building on 27.06.2016.The supporting documentation of the project — the building’s energy certificate has been developed by an independent expert in the field of energy efficiency of buildings, and it has been completed before the submission of the project application, and it is not subject to ERDF support within the framework of this Project. The measures related to the reconstruction of the heating system provided for in the energy certificate, taking into account recommendations 5.2.1 of Annex 3 to the Energy Certificate, have been completed before the submission of the project application, rebuilding within the previous rounds, and they are not eligible for ERDF support under this Project.The total project cost EUR 207815.41, of which the Project’s eligible costs EUR 131000.00, total ERDF support 85 % of the Project’s eligible costs: 111 350,00 EUR.La duración prevista del proyecto 28 meses después de la firma del acuerdo civil sobre la ejecución del proyecto (hasta el 9 de enero de 2020). El desarrollo del proyecto de construcción se ha completado antes de la presentación de la solicitud del proyecto y sus costes de desarrollo son subvencionables con arreglo al 8.3.2016. El apartado 47 del Reglamento del Consejo de Ministros n.º 152 «Disposiciones para la aplicación del objetivo de apoyo específico 4.2.2 del programa operativo»Crecimiento y empleo«»Según los programas de desarrollo integrado de las administraciones locales para promover la eficiencia energética y el uso de recursos energéticos renovables en los edificios de las administraciones locales (en lo sucesivo, «Reglamento del Consejo de Ministros») (en lo sucesivo, «Reglamento del Gabinete») garantizará los siguientes indicadores de producción:-la reducción del consumo anual de energía primaria en al menos 100 858 KWh/año en comparación con la situación anterior al proyecto;-la reducción anual de los gases de efecto invernadero en al menos 20.482 toneladas equivalentes de CO2 en comparación con la situación anterior al proyecto. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Pilsrundāle 1, Pilsrundāle, Rundāles pag., Bauskas nov., LV-3921
0 references
Identifiers
4.2.2.0/17/I/015
0 references