Reconstruction of Jūrmala Sports School swimming pool building and improvement of energy efficiency (Q3057090)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 17:35, 12 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3057090 in Latvia
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction of Jūrmala Sports School swimming pool building and improvement of energy efficiency
Project Q3057090 in Latvia

    Statements

    0 references
    471,756.78 Euro
    0 references
    1,289,745.3 Euro
    0 references
    36.58 percent
    0 references
    29 March 2019
    0 references
    28 January 2021
    0 references
    Jūrmalas pilsētas dome
    0 references
    0 references

    56°57'20.27"N, 23°36'47.99"E
    0 references
    Projekta mērķis - samazināt primārās enerģijas gada patēriņu Jūrmalas Sporta skolas peldbaseinu ēkā, Rūpniecības ielā 13 k-4, Jūrmalā par 318,09 kWh/m2, veicot ieguldījumus pašvaldības ēkā, sekmēt energoefektivitātes paaugstināšanu un pašvaldību izdevumu samazināšanos par siltumapgādi.Projekta ietvaros plānots veikt šadus pasākumus: 1. Ēkas ārsienu, ieskaitot cokola un pamatu, pārejas grīdas pārseguma siltināšanu; 2. Jumta (augšējā pārseguma) siltināšanu, jauna jumta seguma izveidošanu; 3. Logu un durvju nomaiņu uz jauniem blīviem logiem un durvīm; 4. Apkures sistēmas pārbūvi, t.sk. siltummezgla modernizāciju; 5. Jauna LED tipa energoefektīva apgaismojuma uzstādīšanu un jaunu iekšējās elektroinstalācijas sistēmas izbūvi. 6. Ventilācijas sistēmas pārbūvi;7. Ūdensvada un kanalizācijas sistēmas pārbūvi;8. Baseina pārklāja ierīkošanu;9. Ēkas iekštelpu un inženierkomunikāciju pārbūvi. Projekta īstenošanas rezultātā plānotais vidējais siltumenerģijas patēriņš apkurei pēc renovācijas – 61,87 kWh/m2 gadā, primārās enerģijas gada patēriņa samazinājums pēc darbu pabeigšanas – 318,09 kWh/m2 gadā, aprēķinātais siltumnīcefekta gāzu samazinājums gadā (CO2 ekvivalents tonnās) – 193,35 t gadā, kā arī veikta ēkas ar kopējo platību 3020,20 m2 energoefektivitātes paaugstināšana un pārbūve. Projekta kopējās izmaksas -2 959 110,15 EUR, t.sk. Eiropas Reģionālās attīstības fonda līdzfinansējums - 471 756,78 EUR; Valsts budžeta dotācija - 122 693,47 EUR; Pašvaldības finansējums - 695 295,05 EUR Neattieicnāmās izmaksas - 1 669 364.85 EUR. Projektu plānots īstenot 22 (divdesmit divi) mēnešos. (Latvian)
    0 references
    The aim of the project – to reduce the annual consumption of primary energy in the swimming pool building of Jūrmala Sports School, 13 k-4, in Jurmala by 318.09 kWh/m², by investing in the municipal building, to promote energy efficiency and reduction of municipal expenditure on heating. 1. Insulation of the transition floor covering of the building exterior, including cap and foundation; 2. Insulation of roof (upper cover), creation of new roofing; 3. Replacement of windows and doors to new dense windows and doors; 4. Reconstruction of the heating system, including modernisation of the heating unit; 5. Installation of new LED-type energy efficient lighting and construction of new internal wiring system. 6. Reconstruction of the ventilation system;7. Reconstruction of the water main and sewerage system;8. Construction of a basin cover;9. Reconstruction of the building’s indoor and engineering communications. The project results in the planned average heat consumption for heating after renovation – 61,87 kWh/m² per year, reduction of annual primary energy consumption after completion of works – 318.09 kWh/m² per year, estimated annual greenhouse gas reduction (CO2 equivalent tons) – 193.35 t per year, as well as energy efficiency improvement and reconstruction of a building with a total area of 3020.20 m². Total cost of the project – EUR 2959110,15, incl. Co-financing from the European Regional Development Fund – EUR 471756,78; State budget grant – EUR 122693,47; Municipal funding – EUR 695295,05 Indirectable costs – EUR 1669364.85. The project is planned to be implemented in 22 (twenty-two) months. (English)
    15 July 2021
    0 references
    L’objectif du projet — réduire la consommation annuelle d’énergie primaire dans le bâtiment de piscine de l’école sportive de Jurmala, RÅ318,09 kWh/m², RÅ318,09 kWh/m² à Jurmala, contribue à accroître l’efficacité énergétique et à réduire les dépenses des collectivités locales pour le chauffage. 1. L’isolation des murs extérieurs du bâtiment, y compris le socle et la fondation, le revêtement de sol transitoire; 2. Isolation du toit (couverture supérieure), création de nouvelles toitures; 3. Remplacement des fenêtres et des portes par de nouvelles fenêtres et portes denses; 4. La rénovation du système de chauffage, y compris la modernisation de l’unité de chauffage; 5. Installation d’un nouveau type LED d’éclairage économe en énergie et construction d’un nouveau système de câblage interne. 6. Reconstruction du système de ventilation;7. Reconstruction du réseau d’approvisionnement en eau et d’assainissement;8. Installation d’une couverture de piscine;9. Reconstruction des communications intérieures et d’ingénierie du bâtiment. À la suite du projet, la consommation moyenne d’énergie thermique prévue pour le chauffage après rénovation — 61,87 kWh/m² par an, réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire après l’achèvement des travaux — 318,09 kWh/m² par an, la réduction annuelle calculée des gaz à effet de serre (tonnes équivalent CO2) — 193,35 t par an, ainsi que l’amélioration et la reconstruction de l’efficacité énergétique d’un bâtiment d’une superficie totale de 3 020,20 m². Coût total du projet — 2 959 110,15 EUR, dont: Cofinancement du Fonds européen de développement régional — 471 756,78 EUR; Subvention budgétaire de l’État — 122 693,47 EUR; Financement des collectivités locales — 695 295,05 EUR Coûts invalides — 1 669 364,85 EUR. Le projet devrait être mis en œuvre dans un délai de 22 (vingt-deux) mois. (French)
    25 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, den jährlichen Primärenergieverbrauch im Schwimmbadgebäude der Jurmala Sportschule RÅ318,09 kWh/m², RÅ318,09 kWh/m² in Jurmala zu senken, zur Steigerung der Energieeffizienz und zur Senkung der Ausgaben der Kommunalverwaltungen für Heizung beizutragen. 1. Isolierung der Außenwände des Gebäudes, einschließlich Sockel und Fundament, Übergangsbodenbelag; 2. Dachdämmung (obere Abdeckung), Schaffung neuer Dachkonstruktionen; 3. Austausch von Fenstern und Türen für neue dichte Fenster und Türen; 4. Modernisierung des Heizsystems, einschließlich Modernisierung der Heizeinheit; 5. Installation eines neuen LED-Typs energieeffizienter Beleuchtung und Bau eines neuen internen Verdrahtungssystems. 6. Umbau des Lüftungssystems;7. Rekonstruktion der Wasserversorgung und Kanalisation;8. Installation einer Poolabdeckung;9. Rekonstruktion der Innen- und Ingenieurkommunikation des Gebäudes. Als Ergebnis des Projekts wird der geplante durchschnittliche Wärmeenergieverbrauch für Heizung nach Renovierung – 61,87 kWh/m² pro Jahr, Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs nach Abschluss der Arbeiten – 318,09 kWh/m² pro Jahr, die berechnete jährliche Treibhausgasreduzierung (CO2 Äquivalent Tonnen) – 193,35 t pro Jahr sowie die Verbesserung und Rekonstruktion der Energieeffizienz eines Gebäudes mit einer Gesamtfläche von 3 020,20 m². Gesamtkosten des Projekts – 2 959 110,15 EUR, davon: Kofinanzierung aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung – 471 756,78 EUR; Zuschüsse aus dem Staatshaushalt – 122 693,47 EUR; Finanzierung der Kommunalverwaltung – 695 295,05 EUR Ungültige Kosten – 1 669 364,85 EUR. Das Projekt soll innerhalb von 22 (zweiundzwanzig) Monaten durchgeführt werden. (German)
    28 November 2021
    0 references
    Het doel van het project — het verminderen van het jaarlijkse verbruik van primaire energie in het zwembadgebouw van Jurmala Sports School, RÅ318,09 kWh/m², RÅ318,09 kWh/m² in Jurmala, draagt bij aan het verhogen van de energie-efficiëntie en het verminderen van de uitgaven van lokale overheden voor verwarming. 1. Isolatie van buitenmuren van het gebouw, met inbegrip van sokkel en fundering, overgangsvloerbedekking; 2. Dakisolatie (bovenbedekking), creatie van nieuwe dakbedekking; 3. Vervanging van ramen en deuren voor nieuwe dichte ramen en deuren; 4. Renovatie van het verwarmingssysteem, met inbegrip van de modernisering van de verwarmingseenheid; 5. Installatie van een nieuw LED-type energiezuinige verlichting en bouw van een nieuw intern bedradingssysteem. 6. Reconstructie van het ventilatiesysteem;7. Reconstructie van de watervoorziening en riolering;8. Installatie van een zwembaddeksel;9. Reconstructie van de binnen- en technische communicatie van het gebouw. Als gevolg van het project, het geplande gemiddelde thermische energieverbruik voor verwarming na renovatie — 61,87 kWh/m² per jaar, vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik na voltooiing van de werkzaamheden — 318,09 kWh/m² per jaar, de berekende jaarlijkse broeikasgasreductie (CO2-equivalent ton) — 193,35 t per jaar, evenals de verbetering en wederopbouw van de energie-efficiëntie van een gebouw met een totale oppervlakte van 3 020,20 m². Totale kosten van het project — 2 959 110,15 EUR, waarvan: Medefinanciering uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling — 471 756,78 EUR; Overheidssubsidie — 122 693,47 EUR; Financiering door de lokale overheid — 695295,05 Ongeldige kosten — 1 669 364,85 EUR. Het project zal naar verwachting binnen 22 (tweeëntwintig) maanden worden uitgevoerd. (Dutch)
    28 November 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto — ridurre il consumo annuo di energia primaria nell'edificio piscina della Jurmala Sports School, RÅ318,09 kWh/m², RÅ318,09 kWh/m² a Jurmala, contribuire ad aumentare l'efficienza energetica e ridurre la spesa delle amministrazioni locali per il riscaldamento. 1. Isolamento delle pareti esterne dell'edificio, compresi zoccoli e fondazioni, rivestimento del pavimento transitorio; 2. Isolamento del tetto (copertura superiore), creazione di nuove coperture; 3. Sostituzione di finestre e porte per nuove finestre e porte dense; 4. Ristrutturazione dell'impianto di riscaldamento, compresa l'ammodernamento dell'unità di riscaldamento; 5. Installazione di un nuovo tipo LED di illuminazione a basso consumo energetico e costruzione di un nuovo sistema di cablaggio interno. 6. Ricostruzione del sistema di ventilazione;7. Ricostruzione dell'approvvigionamento idrico e delle fognature;8. Installazione di una copertura della piscina;9. Ricostruzione delle comunicazioni interne e ingegneristiche dell'edificio. Come risultato del progetto, il consumo medio di energia termica prevista per il riscaldamento dopo la ristrutturazione — 61,87 kWh/m² all'anno, la riduzione del consumo annuo di energia primaria dopo il completamento dei lavori — 318,09 kWh/m² all'anno, la riduzione annua calcolata dei gas a effetto serra (CO2 equivalente tonnellate) — 193,35 t all'anno, nonché il miglioramento e la ricostruzione dell'efficienza energetica di un edificio con una superficie totale di 3 020,20 m². Costo totale del progetto — 2 959 110,15 EUR, di cui: Cofinanziamento del Fondo europeo di sviluppo regionale — 471 756,78 EUR; Sovvenzione del bilancio dello Stato — 122 693,47 EUR; Finanziamento delle amministrazioni locali — 695 295,05 EUR Spese non valide — 1 669 364,85 EUR. Il progetto è previsto entro 22 (ventidue) mesi. (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es reducir el consumo anual de energía primaria en el edificio de la piscina de Jurmala Sports School, RÅ318,09 kWh/m², RÅ18,09 kWh/m² en Jurmala, contribuir a aumentar la eficiencia energética y reducir el gasto de los gobiernos locales en calefacción. 1. Aislamiento de las paredes exteriores del edificio, incluidos zócalo y cimentación, revestimiento de suelo transitorio; 2. Aislamiento del techo (cobertura superior), creación de nuevas cubiertas; 3. Sustitución de ventanas y puertas por ventanas y puertas nuevas densas; 4. Renovación del sistema de calefacción, incluida la modernización de la unidad de calefacción; 5. Instalación de un nuevo tipo led de iluminación energéticamente eficiente y construcción de un nuevo sistema de cableado interno. 6. Reconstrucción del sistema de ventilación;7. Reconstrucción del sistema de abastecimiento de agua y alcantarillado;8. Instalación de una cubierta de piscina;9. Reconstrucción de las comunicaciones interiores y de ingeniería del edificio. Como resultado del proyecto, el consumo medio de energía térmica previsto para calefacción después de la renovación — 61,87 kWh/m² al año, la reducción del consumo anual de energía primaria tras la finalización de las obras — 318,09 kWh/m² al año, la reducción anual calculada de gases de efecto invernadero (toneladas equivalentes de CO2) — 193,35 t al año, así como la mejora y reconstrucción de la eficiencia energética de un edificio con una superficie total de 3 020,20 m². Coste total del proyecto — 2 959 110,15 EUR, de los cuales: Cofinanciación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional: 471 756,78 EUR; Subvención del presupuesto estatal: 122 693,47 EUR; Financiación de las administraciones locales — 695 295,05 EUR Gastos inválidos — 1 669 364,85 EUR. El proyecto está previsto que se ejecute en un plazo de 22 (22) meses. (Spanish)
    12 January 2022
    0 references
    Rūpniecības iela 13 k-4, Jūrmala, LV-2016
    0 references

    Identifiers

    4.2.2.0/18/I/013
    0 references