Establishment of the glossary and terminology base system EELex2 and support for mobility of researchers at the Estonian Language Institute, involvement of external researchers and continuation of doctoral school (Q3069274)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3069274 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of the glossary and terminology base system EELex2 and support for mobility of researchers at the Estonian Language Institute, involvement of external researchers and continuation of doctoral school |
Project Q3069274 in Estonia |
Statements
413,234.21 Euro
0 references
486,157.91 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 August 2022
0 references
Eesti Keele Instituut
0 references
59°25'48.11"N, 24°44'33.76"E
0 references
10119
0 references
Luuakse sõnastike ja terminibaaside haldus- ja koostamissüsteem EELex2, mis aitab parandada sõnastike ja terminibaaside kvaliteeti ning pakub paremat tuge nende loojatele. Erinevates süsteemides olevad sõnastikud, terminibaasid ja leksikonid tuuakse ühte süsteemi. Toetatakse EKI teadlaste mobiilsust ja välisteadlaste kaasamist ning jätkatakse doktorikooli koostöös Tartu Ülikooli, Tallinna Ülikooli ja Eesti Kirjandusmuuseumiga. (Estonian)
0 references
The EELex2 system for managing and compiling glossaries and terminology bases will be set up to improve the quality of vocabularies and terminology bases and provide better support to their creators. Dictionaries, terminology bases and lexicons in different systems are brought into one system. The mobility of EKI researchers and the involvement of external researchers will be supported and the doctoral school will continue in cooperation with the University of Tartu, Tallinn University and the Estonian Literary Museum. (English)
16 August 2021
0 references
Le système EELex2 de gestion et de compilation des glossaires et des bases terminologiques sera mis en place pour améliorer la qualité des vocabulaires et des bases terminologiques et apporter un meilleur soutien à leurs créateurs. Des dictionnaires, des bases terminologiques et des lexiques dans différents systèmes sont introduits dans un seul système. La mobilité des chercheurs de l’ICE et la participation de chercheurs externes seront soutenues et l’école doctorale se poursuivra en coopération avec l’université de Tartu, l’université de Tallinn et le musée littéraire estonien. (French)
26 November 2021
0 references
Das EELex2-System für die Verwaltung und Erstellung von Glossaren und Terminologiegrundlagen wird eingerichtet, um die Qualität der Vokabeln und Terminologiegrundlagen zu verbessern und ihre Urheber besser zu unterstützen. Wörterbücher, Terminologiebasen und Lexikone in verschiedenen Systemen werden in ein System eingebracht. Die Mobilität von EKI-Forschern und die Beteiligung externer Forscher werden gefördert und die Promotionsschule wird in Zusammenarbeit mit der Universität Tartu, der Universität Tallinn und dem Estnischen Literaturmuseum fortgesetzt. (German)
30 November 2021
0 references
Het EELex2-systeem voor het beheer en de samenstelling van glossaria en terminologiebases zal worden opgezet om de kwaliteit van vocabularies en terminologiebases te verbeteren en hun makers beter te ondersteunen. Woordenboeken, terminologiebases en lexicons in verschillende systemen worden in één systeem gebracht. De mobiliteit van EKI-onderzoekers en de betrokkenheid van externe onderzoekers zullen worden ondersteund en de doctoraatsschool zal worden voortgezet in samenwerking met de Universiteit van Tartu, de Universiteit van Tallinn en het Ests Literary Museum. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il sistema EELex2 per la gestione e la compilazione dei glossari e delle basi terminologiche sarà istituito per migliorare la qualità dei vocabolari e delle basi terminologiche e fornire un migliore sostegno ai loro creatori. Dizionari, basi terminologiche e lessici in diversi sistemi sono introdotti in un unico sistema. La mobilità dei ricercatori EKI e il coinvolgimento di ricercatori esterni saranno sostenuti e la scuola di dottorato continuerà in collaborazione con l'Università di Tartu, l'Università di Tallinn e il Museo letterario estone. (Italian)
12 January 2022
0 references
Identifiers
2014-2020.4.01.16-0034
0 references