Monitoring of chemical status and assessment of groundwater quality of the Slovak Republic (Q3100633)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 14:22, 11 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3100633 in Slovakia
Language Label Description Also known as
English
Monitoring of chemical status and assessment of groundwater quality of the Slovak Republic
Project Q3100633 in Slovakia

    Statements

    0 references
    3,679,365.44 Euro
    0 references
    4,328,665.22 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 April 2016
    0 references
    1 June 2022
    0 references
    Štátny geologický ústav Dionýza Štúra
    0 references
    Q3120063 (Deleted Item)
    0 references
    0 references

    48°8'54.96"N, 17°6'27.90"E
    0 references
    Projekt „Monitorovanie chemického stavu a kvality podzemných vôd SR“ je vypracovaný v súlade s Rámcovým programom monitorovania vôd SR na roky 2016 - 2021. Je navrhnutý tak, aby zabezpečil komplexné informácie o stave a kvalite podzemných vôd SR  (ďalej „PzV“) v zmysle platnej legislatívy pre oblasť vôd v SR (zákon č. 364/2004 Z. z. o vodách, zákon č. 409/2014, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 364/2004 Z. z. o vodách a vyhláška MPŽPRR SR č. 418/2010 Z. z. o vykonaní niektorých ustanovení vodného zákona). Cieľom projektu pre monitorovanie kvality podzemných vôd je získavanie údajov a informácií o chemickom zložení vôd pre účely hodnotenia chemického stavu útvaru alebo skupín útvarov podzemných vôd, pre hodnotenie dôsledkov vplyvov ľudskej činnosti a prírodných podmienok na kvalitu PzV, pre hodnotenie kvality a využiteľných množstiev podzemných vôd, ako aj  pre účely hydrologickej bilancie a vodohospodárskej bilancie.Projekt bude realizovaný na celom území Slovenskej republiky. Analýzy budú vykonávané v súlade ročnými programami monitorovania stavu vôd v SR na roky 2016, 2017, 2018, 2019 a 2020. Výber sledovaných parametrov a frekvencia odberov vzoriek pre hodnotenie kvality podzemných vôd sú navrhnuté v súlade s požiadavkami rámcovej smernice o vode - Smernica 2000/60/ES, Smernice 2006/118/ES, Nariadenia vlády SR č. 496/2010 Z. z. a Nariadenia vlády SR č. 416/2011 Z. z.Merateľné ukazovatele projektu, ktoré súvisia s realizáciou navrhovaných aktivít pre dosiahnutie cieľov projektu sú: počet analyzovaných vzoriek PzV – 6360, počet vyhodnotených vodných útvarov PzV – 73, počet monitorovaných vodných útvarov PzV – 73. Výpočet merateľných ukazovateľov je v Prílohe ŽoNFP č. 10. (Slovak)
    0 references
    The project “Monitoring the chemical status and groundwater quality of the Slovak Republic” is prepared in accordance with the Slovak Water Monitoring Framework Programme 2016-2021. It is designed to provide comprehensive information on the state and quality of the groundwater of the Slovak Republic (hereinafter referred to as ‘the PzV’) in accordance with the legislation in force for water in the Slovak Republic (Act No 364/2004 on waters, Act No 409/2014 amending Act No 364/2004 on waters and Decree No 418/2010 of the Ministry of Agriculture and Rural Development on the implementation of certain provisions of the Water Act). The aim of the project for monitoring groundwater quality is to obtain data and information on the chemical composition of water for the purposes of assessing the chemical status of a body or groups of bodies of groundwater, for assessing the impact of human activity and natural conditions on the quality of PZV, for assessing the quality and usable quantities of groundwater, as well as for the purposes of hydrological balance and water management balance. The project will be implemented throughout the Slovak Republic. The analyses will be carried out in accordance with the annual monitoring programmes for water status in the Slovak Republic for 2016, 2017, 2018, 2019 and 2020. Selection of endpoints and sampling frequency for groundwater quality assessment are designed in accordance with the requirements of the Water Framework Directive – Directive 2000/60/EC, Directive 2006/118/EC, Government Regulation No 496/2010 and Government Regulation No 416/2011 Coll. Measurable project indicators related to the implementation of the proposed activities for achieving the objectives of the project are: number of PzV samples analysed – 6360, number of water bodies evaluated PzV – 73, number of water bodies monitored PzV – 73. The calculation of measurable indicators is set out in Annex 10 to the application for non-financing. (English)
    28 September 2021
    0 references
    Le projet «Surveillance de l’état chimique et de la qualité des eaux souterraines de la République slovaque» est élaboré conformément au programme-cadre slovaque de surveillance de l’eau 2016-2021. Elle vise à fournir des informations complètes sur l’état et la qualité des eaux souterraines de la République slovaque (ci-après dénommée «la PzV») conformément à la législation en vigueur pour l’eau en République slovaque (loi no 364/2004 sur les eaux, loi no 409/2014 modifiant la loi no 364/2004 sur les eaux et décret no 418/2010 du ministère de l’agriculture et du développement rural relatif à la mise en œuvre de certaines dispositions de la loi sur l’eau). L’objectif du projet de surveillance de la qualité des eaux souterraines est d’obtenir des données et des informations sur la composition chimique de l’eau afin d’évaluer l’état chimique d’une masse ou d’un groupe de masses d’eau souterraine, d’évaluer l’impact de l’activité humaine et des conditions naturelles sur la qualité du VPZ, d’évaluer la qualité et les quantités utilisables des eaux souterraines, ainsi que l’équilibre hydrologique et le bilan de gestion de l’eau. Les analyses seront effectuées conformément aux programmes annuels de surveillance de l’état de l’eau en République slovaque pour 2016, 2017, 2018, 2019 et 2020. La sélection des paramètres et de la fréquence d’échantillonnage pour l’évaluation de la qualité des eaux souterraines est conçue conformément aux exigences de la directive-cadre sur l’eau — directive 2000/60/CE, directive 2006/118/CE, règlement gouvernemental no 496/2010 et règlement gouvernemental no 416/2011 Coll. nombre d’échantillons de PzV analysés — 6360, nombre de masses d’eau évaluées PzV — 73, nombre de masses d’eau surveillées PzV — 73. Le calcul des indicateurs mesurables figure à l’annexe 10 de la demande de non-financement. (French)
    27 November 2021
    0 references
    Das Projekt „Überwachung des chemischen Zustands und der Grundwasserqualität der Slowakischen Republik“ wird im Einklang mit dem slowakischen Wasserüberwachungsrahmenprogramm 2016-2021 vorbereitet. Es soll umfassende Informationen über den Zustand und die Qualität des Grundwassers der Slowakischen Republik (nachstehend „PzV“ genannt) gemäß den geltenden Rechtsvorschriften für Wasser in der Slowakischen Republik (Gesetz Nr. 364/2004 über Gewässer, Gesetz Nr. 409/2014 zur Änderung des Gesetzes Nr. 364/2004 über die Gewässer und das Dekret Nr. 418/2010 des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zur Umsetzung bestimmter Bestimmungen des Wassergesetzes) liefern. Ziel des Projekts zur Überwachung der Grundwasserqualität ist es, Daten und Informationen über die chemische Zusammensetzung von Wasser zu erhalten, um den chemischen Zustand eines Körpers oder einer Gruppe von Grundwasserkörpern zu bewerten, die Auswirkungen der menschlichen Aktivität und der natürlichen Bedingungen auf die Qualität von PZV zu bewerten, die Qualität und nutzbaren Mengen des Grundwassers zu bewerten, sowie für die Zwecke des Wasserhaushalts und der Wasserwirtschaftsbilanz. Das Projekt wird in der gesamten Slowakischen Republik durchgeführt. Die Analysen werden im Einklang mit den jährlichen Überwachungsprogrammen für den Wasserzustand in der Slowakischen Republik für 2016, 2017, 2018, 2019 und 2020 durchgeführt. Die Auswahl von Endpunkten und Probenahmehäufigkeit für die Bewertung der Grundwasserqualität erfolgt gemäß den Anforderungen der Wasserrahmenrichtlinie 2000/60/EG, der Richtlinie 2006/118/EG, der Regierungsverordnung Nr. 496/2010 und der Regierungsverordnung Nr. 416/2011 Slg. Messbare Projektindikatoren im Zusammenhang mit der Durchführung der vorgeschlagenen Maßnahmen zur Erreichung der Ziele des Projekts sind: Anzahl der analysierten PzV-Proben – 6360, Anzahl der untersuchten Wasserkörper PzV – 73, Anzahl der überwachten Wasserkörper PzV – 73. Die Berechnung messbarer Indikatoren ist in Anhang 10 des Antrags auf Nichtfinanzierung dargelegt. (German)
    29 November 2021
    0 references
    Het project „Toezicht op de chemische toestand en de grondwaterkwaliteit van de Slowaakse Republiek” wordt voorbereid overeenkomstig het Slowaakse Kaderprogramma voor watermonitoring 2016-2021. Het is bedoeld om uitgebreide informatie te verstrekken over de toestand en de kwaliteit van het grondwater van de Slowaakse Republiek (hierna „de PzV” genoemd) overeenkomstig de geldende wetgeving inzake water in de Slowaakse Republiek (Wet nr. 364/2004 inzake wateren, Wet nr. 409/2014 tot wijziging van wet nr. 364/2004 inzake water en decreet nr. 418/2010 van het ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling inzake de tenuitvoerlegging van een aantal bepalingen van de Waterwet). Het doel van het project voor de monitoring van de grondwaterkwaliteit is het verkrijgen van gegevens en informatie over de chemische samenstelling van water met het oog op de beoordeling van de chemische toestand van een of groepen grondwaterlichamen, voor de beoordeling van het effect van menselijke activiteit en natuurlijke omstandigheden op de kwaliteit van PZV, voor de beoordeling van de kwaliteit en de bruikbare hoeveelheden grondwater, alsmede voor de hydrologische balans en de waterbeheerbalans. Het project zal in heel Slowakije worden uitgevoerd. De analyses zullen worden uitgevoerd overeenkomstig de jaarlijkse monitoringprogramma’s voor de watertoestand in Slowakije voor 2016, 2017, 2018, 2019 en 2020. De selectie van de eindpunten en de bemonsteringsfrequentie voor de grondwaterkwaliteitsbeoordeling zijn ontworpen in overeenstemming met de eisen van de kaderrichtlijn water — Richtlijn 2000/60/EG, Richtlijn 2006/118/EG, Regeringsverordening nr. 496/2010 en regeringsverordening nr. 416/2011 Coll. Meetbare projectindicatoren met betrekking tot de uitvoering van de voorgestelde activiteiten ter verwezenlijking van de doelstellingen van het project zijn: aantal geanalyseerde PzV-monsters — 6360, aantal beoordeelde waterlichamen PzV — 73, aantal gecontroleerde waterlichamen PzV — 73. De berekening van meetbare indicatoren is opgenomen in bijlage 10 bij de aanvraag voor niet-financiering. (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    Il progetto "Monitoraggio dello stato chimico e della qualità delle acque sotterranee della Repubblica slovacca" è elaborato conformemente al programma quadro di monitoraggio delle acque della Slovacchia 2016-2021. Esso è inteso a fornire informazioni complete sullo stato e sulla qualità delle acque sotterranee della Repubblica slovacca (di seguito "PzV") conformemente alla legislazione in vigore per le acque nella Repubblica slovacca (legge n. 364/2004 sulle acque, legge n. 409/2014 che modifica la legge n. 364/2004 sulle acque e decreto n. 418/2010 del ministero dell'Agricoltura e dello sviluppo rurale sull'attuazione di talune disposizioni della legge sulle acque). L'obiettivo del progetto di monitoraggio della qualità delle acque sotterranee è quello di ottenere dati e informazioni sulla composizione chimica delle acque ai fini della valutazione dello stato chimico di un corpo o di gruppi di corpi idrici sotterranei, per valutare l'impatto dell'attività umana e delle condizioni naturali sulla qualità del PZV, per valutare la qualità e le quantità utilizzabili delle acque sotterranee, nonché ai fini dell'equilibrio idrologico e del bilancio di gestione delle acque. Il progetto sarà attuato in tutta la Repubblica slovacca. Le analisi saranno effettuate conformemente ai programmi annuali di monitoraggio dello stato delle acque nella Repubblica slovacca per il 2016, 2017, 2018, 2019 e 2020. La selezione degli endpoint e la frequenza di campionamento per la valutazione della qualità delle acque sotterranee sono concepite conformemente ai requisiti della direttiva quadro sulle acque — direttiva 2000/60/CE, direttiva 2006/118/CE, regolamento governativo n. 496/2010 e regolamento governativo n. 416/2011 Racc. numero di campioni di PzV analizzati — 6360, numero di corpi idrici valutati PzV — 73, numero di corpi idrici monitorati PzV — 73. Il calcolo degli indicatori misurabili è riportato nell'allegato 10 della domanda di mancato finanziamento. (Italian)
    11 January 2022
    0 references

    Identifiers

    310011A874
    0 references